EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
Cyfieithwch "poised" i Iseldireg
Yn dangos 26 o gyfieithiadau 26 o'r ymadrodd "poised" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o poised
Saesneg
Iseldireg
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| decision | beslissing |
| exciting | spannend |
| chapter | hoofdstuk |
| success | succes |
| service | bedrijf |
| in | in |
| long | lang |
| the | de |
| go | klaar |
| deploy | implementeren |
| to | om |
| should | moet |
| for | voor |
| journey | traject |
| and | en |
| new | nieuw |
| from | vanaf |
EN In autumn 2012, Shopify was poised for the kind of hold-onto-your-seat hypergrowth that most start-ups dream of.
NL In het najaar van 2012 stond Shopify in de startblokken van een ongelofelijke groeifase waar de meeste start-ups alleen maar van kunnen dromen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shopify | shopify |
| dream | dromen |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| that | kunnen |
EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts
NL 15 LCD-toetsen voeren al je acties uit waardoor je geen tijd meer hoeft te besteden aan het leren en onthouden van sneltoetsen op je toetsenbord
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| lcd | lcd |
| keys | toetsen |
| memorize | onthouden |
| keyboard | toetsenbord |
| actions | acties |
| need | je |
| to | meer |
| and | leren |
EN 6 fully customizable LCD keys poised to trigger unlimited actions
NL 6 volledig aanpasbare LCD-toetsen voor een onbeperkt aantal acties
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| lcd | lcd |
| keys | toetsen |
| unlimited | onbeperkt |
| actions | acties |
| fully | volledig |
EN That’s 15 fully customizable buttons poised to launch unlimited actions
NL Dat zijn 15 volledig aanpasbare knoppen om een onbeperkt aantal acties uit te voeren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| buttons | knoppen |
| unlimited | onbeperkt |
| actions | acties |
| to | om |
| fully | volledig |
EN It's 2017, the year in which tablets stand atop a precipice: poised in a position of greatness, offering enough power to be considered as potential la...
NL Het is 2017, het jaar waarin tablets op een afgrond staan: klaar in een positie van grootsheid, met voldoende kracht om te worden beschouwd als mogeli...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| year | jaar |
| tablets | tablets |
| position | positie |
| considered | beschouwd |
| in | in |
| power | kracht |
| atop | op |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| as | als |
| which | waarin |
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| region | gebied |
| bridge | brug |
| is | is |
| in | in |
| long | lang |
| the | de |
| high | hoog |
| views | uitzicht |
| alps | alpen |
| guaranteed | gegarandeerd |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN With the Ashes poised to begin in 2021, Big Ant Studios has released its officially licensed cricket game just in time for fans of the sport.
NL Met de Ashes klaar om in 2021 te beginnen, heeft Big Ant Studios zijn officieel gelicentieerde cricketspel net op tijd uitgebracht voor fans van de
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| begin | beginnen |
| studios | studios |
| released | uitgebracht |
| officially | officieel |
| fans | fans |
| big | big |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| has | heeft |
| with | op |
| for | voor |
| of | van |
EN This strain looks poised to be another classic among high-THC strains.
NL Deze THC-rijke strain is geheid een klassieker.
EN Mobile Private Networks based on 5G cellular technology are poised to transform the fundamental processes of many industries
NL Mobile Private Networks op basis van mobiele 5G-technologie staan op het punt om een sterke verandering teweeg te brengen in de fundamentele processen van vele sectoren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| technology | technologie |
| processes | processen |
| industries | sectoren |
| networks | networks |
| on | op |
| the | de |
| mobile | mobiele |
| to | om |
| are | staan |
| fundamental | fundamentele |
EN Until the advent of 5G. 5G-powered Mobile Private Networks are poised to transform the fundamental processes of many industries.
NL Dat verandert met de komst van 5G. Mobile Private Networks met 5G staan klaar om een transformatie te veroorzaken in de fundamentele processen van een groot aantal sectoren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| mobile | mobile |
| industries | sectoren |
| networks | networks |
| processes | processen |
| the | de |
| to | om |
| are | staan |
| fundamental | fundamentele |
| many | een |
EN Ready to dive into the possibilities? Read on to discover how 5G MPNs are poised to transform industry, agri-food, smart cities and healthcare.
NL Klaar om de mogelijkheden te ontdekken? Lees verder om te ontdekken hoe 5G MPN’s op het punt staan om transformaties te veroorzaken in de industrie, de agrifoodsector, smart cities en de gezondheidszorg.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ready | klaar |
| possibilities | mogelijkheden |
| discover | ontdekken |
| industry | industrie |
| smart | smart |
| healthcare | gezondheidszorg |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| are | staan |
| how | hoe |
| into | in |
| read | lees |
EN With Mimecast?s self-service e-discovery capabilities, organizations will always be poised to handle legal and regulatory challenges, all while keeping their ? and their customers? ? information secure.
NL Met de self-service e-discovery-mogelijkheden van Mimecast zijn organisaties altijd in staat om juridische en regelgevende uitdagingen het hoofd te bieden en tegelijkertijd hun informatie - en die van hun klanten - veilig te houden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| organizations | organisaties |
| legal | juridische |
| challenges | uitdagingen |
| customers | klanten |
| information | informatie |
| mimecast | mimecast |
| always | altijd |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| keeping | houden |
| their | hun |
| all | de |
| secure | veilig |
EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts
NL 15 LCD-toetsen voeren al je acties uit waardoor je geen tijd meer hoeft te besteden aan het leren en onthouden van sneltoetsen op je toetsenbord
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| lcd | lcd |
| keys | toetsen |
| memorize | onthouden |
| keyboard | toetsenbord |
| actions | acties |
| need | je |
| to | meer |
| and | leren |
EN 6 fully customizable LCD keys poised to trigger unlimited actions
NL 6 volledig aanpasbare LCD-toetsen voor een onbeperkt aantal acties
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| lcd | lcd |
| keys | toetsen |
| unlimited | onbeperkt |
| actions | acties |
| fully | volledig |
EN That’s 15 fully customizable buttons poised to launch unlimited actions
NL Dat zijn 15 volledig aanpasbare knoppen om een onbeperkt aantal acties uit te voeren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| buttons | knoppen |
| unlimited | onbeperkt |
| actions | acties |
| to | om |
| fully | volledig |
EN Emerson helps customers across some of the world’s most essential industries make measurable sustainability progress, and we stand poised to help others along the same journey.
NL Emerson helpt klanten binnen enkele van de meest essentiële sectoren ter wereld om meetbare ontwikkeling op het gebied van duurzaamheid te maken, en wij staan klaar om anderen te helpen in hetzelfde traject.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| emerson | emerson |
| customers | klanten |
| worlds | wereld |
| sustainability | duurzaamheid |
| journey | traject |
| helps | helpt |
| essential | essentiële |
| others | anderen |
| the | de |
| industries | sectoren |
| to | om |
| we | wij |
| help | helpen |
| and | en |
| across | in |
| progress | op |
EN Poised and elegant, Fan Brycheiniog is the climax of a striking escarpment edge in the Black Mountain range of the western Brecon Beacons. From sculpted valleys to pretty tarns, the … read more
NL Evenwichtig en elegant, Fan Brycheiniog is het hoogtepunt van een opvallende helling in de Black Mountain-reeks van de westelijke Brecon Beacons. Van gebeeldhouwde valleien tot mooie bergmeertjes, de zacht gebogen, … meer lezen
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| decision | beslissing |
| exciting | spannend |
| chapter | hoofdstuk |
| success | succes |
| service | bedrijf |
| in | in |
| long | lang |
| the | de |
| go | klaar |
| deploy | implementeren |
| to | om |
| should | moet |
| for | voor |
| journey | traject |
| and | en |
| new | nieuw |
| from | vanaf |
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| decision | beslissing |
| exciting | spannend |
| chapter | hoofdstuk |
| success | succes |
| service | bedrijf |
| in | in |
| long | lang |
| the | de |
| go | klaar |
| deploy | implementeren |
| to | om |
| should | moet |
| for | voor |
| journey | traject |
| and | en |
| new | nieuw |
| from | vanaf |
EN The Affinity set of art apps is poised to take a significant bite out of Adobe?s market share
NL De Affinity reeks van kunsttoepassingen is klaar om een belangrijke hap uit Adobe's marktaandeel te nemen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| significant | belangrijke |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| share | van |
| out | te |
EN Japan is poised to majorly boost its email security adoption rates, and we’re looking to be their premier provider of DMARC services.
NL Japan staat op het punt om zijn e-mailbeveiligingspercentages aanzienlijk te verhogen, en wij willen hun belangrijkste leverancier van DMARC-diensten worden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| japan | japan |
| boost | verhogen |
| premier | belangrijkste |
| provider | leverancier |
| dmarc | dmarc |
| services | diensten |
| is | staat |
| be | worden |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN With the Ashes poised to begin in 2021, Big Ant Studios has released its officially licensed cricket game just in time for fans of the sport.
NL Met de Ashes klaar om in 2021 te beginnen, heeft Big Ant Studios zijn officieel gelicentieerde cricketspel net op tijd uitgebracht voor fans van de
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| begin | beginnen |
| studios | studios |
| released | uitgebracht |
| officially | officieel |
| fans | fans |
| big | big |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| has | heeft |
| with | op |
| for | voor |
| of | van |
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| region | gebied |
| bridge | brug |
| is | is |
| in | in |
| long | lang |
| the | de |
| high | hoog |
| views | uitzicht |
| alps | alpen |
| guaranteed | gegarandeerd |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN In autumn 2012, Shopify was poised for the kind of hold-onto-your-seat hypergrowth that most start-ups dream of.
NL In het najaar van 2012 stond Shopify in de startblokken van een ongelofelijke groeifase waar de meeste start-ups alleen maar van kunnen dromen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shopify | shopify |
| dream | dromen |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| that | kunnen |
EN At the gateway to La Rochelle, poised on a natural terrace overlooking the islands of Ré, Aix and Oléron, La Grande Terrasse allows guests to become one with the ocean
NL Bij La Grande Terrasse, gelegen bij de toegangspoort tot La Rochelle op een natuurlijk terras met uitzicht op de eilanden Ré, Aix en Oléron, worden gasten één met de zee
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| gateway | toegangspoort |
| la | la |
| terrace | terras |
| islands | eilanden |
| guests | gasten |
| ocean | zee |
| the | de |
| with | bij |
| on | op |
| natural | natuurlijk |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
Yn dangos 26 o gyfieithiadau 26
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg