EN Switzerland - Nation of recyclers Swiss citizens are champions when it boils down to recycling ? and 94% of old glass and 81% of PET containers make their way to special collection points instead of household bins. Tree-land is on the...
Cyfieithwch "nation citizens" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "nation citizens" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o nation citizens
Saesneg
Iseldireg
NL Zwitserland Recycling-Land De heer en mevrouw Zwitser zijn wereldkampioen recycling: 94% gebruikt glas en 81% PET gaan niet mee met het huisvuil maar gaan naar speciale inzamelpunten. Zwitserse bossen groeien Sinds 1876 zorgt de wetgeving ervoor dat...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| recycling | recycling |
| glass | glas |
| the | de |
| nation | land |
| swiss | zwitserse |
| to | mee |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| collection | met |
| are | zijn |
EN Switzerland - Nation of recyclers Swiss citizens are champions when it boils down to recycling ? and 94% of old glass and 81% of PET containers make their way to special collection points instead of household bins. Tree-land is on the...
NL Zwitserland Recycling-Land De heer en mevrouw Zwitser zijn wereldkampioen recycling: 94% gebruikt glas en 81% PET gaan niet mee met het huisvuil maar gaan naar speciale inzamelpunten. Zwitserse bossen groeien Sinds 1876 zorgt de wetgeving ervoor dat...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| recycling | recycling |
| glass | glas |
| the | de |
| nation | land |
| swiss | zwitserse |
| to | mee |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| collection | met |
| are | zijn |
EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data
NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| data | data |
| tools | tools |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| citizens | burgers |
| to | om |
| by | door |
| measure | meten |
| interpret | interpreteren |
| their | hun |
| and | leren |
| learn | en |
EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North…
NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | sinds |
| of | van |
EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North Holland.
NL Een aanmoedigingsprijs voor PublicSpaces bij de uitreiking van de Nederlandse Privacy Awards.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
EN From our Amsterdam Smart Citizens Lab we organize a special pilot in 2016 to measure air quality around the Valkenburgerstraat and Weesperstraat, under the name Urban AirQ. Citizens can actively participate in the measuring process.
NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| in | in |
| to | brengen |
| can | kunnen |
EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| citizens | burgers |
| role | rol |
| situation | situatie |
| in | in |
| face | maken |
| us | amerikaanse |
| the | de |
| apps | app |
| have | hebben |
| also | ook |
| a | een |
EN Provide higher levels of service to citizens by streamlining interactions, empowering citizens and increasing transparency.
NL Betere dienstverlening door optimalisatie van interacties, meer transparantie, het empowering van burgers.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| service | dienstverlening |
| citizens | burgers |
| interactions | interacties |
| transparency | transparantie |
| to | meer |
| by | door |
| higher | betere |
| of | van |
EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.
NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| apply | geldt |
| citizens | inwoners |
| eu | eu |
| travelling | reizen |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| family members | familieleden |
| their | hun |
| outside | van |
| this | dit |
EN Repatriation flights are exempt from this ruling, including repatriation flights for EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstrably prove that they are in transit.
NL Een uitzondering hierop is repatriëring van EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| eu | eu |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| and | en |
| they | ze |
| can | kunnen |
| that | dat |
| united | verenigd |
| are | zijn |
EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit
NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| eu | eu |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| the | de |
| can | kunnen |
| that | dat |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
EN The citizens of Myanmar are enthusiastic about this, where there is often a more restrained reaction in the Netherlands by both citizens and scientists
NL De burgers van Myanmar doen hier enthousiast aan mee, waar bijvoorbeeld in Nederland vaak terughoudender wordt gereageerd door zowel burger als wetenschapper
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| citizens | burgers |
| enthusiastic | enthousiast |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| often | vaak |
| netherlands | nederland |
| where | waar |
| are | hier |
| by | door |
| both | zowel |
EN The Smart Citizens Lab helps citizens appropriate the internet of things to map out and improve their living environments.
NL Het Smart Citizens Lab helpt burgers zich het internet of things toe te eigenen om hun leefomgeving in kaart te brengen en te verbeteren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| citizens | burgers |
| lab | lab |
| helps | helpt |
| map | kaart |
| things | things |
| improve | verbeteren |
| internet | internet |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| their | hun |
| appropriate | het |
EN Imme Ruarus works as a concept developer at Waag. She is part of the Smart Citizens Lab, where particularly, she is concerned with the role citizens play in researching and shaping their own living environment.
NL Imme Ruarus werkt als conceptontwikkelaar bij Waag. Ze maakt onderdeel uit van het Smart Citizens Lab en houdt zich bezig met de rol die burgers kunnen spelen in het onderzoek doen naar- en het vormgeven van hun leefomgeving.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| works | werkt |
| waag | waag |
| smart | smart |
| citizens | burgers |
| lab | lab |
| researching | onderzoek |
| shaping | vormgeven |
| role | rol |
| play | spelen |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| a | zich |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| their | hun |
| she | ze |
| is | doen |
EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data
NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| data | data |
| tools | tools |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| citizens | burgers |
| to | om |
| by | door |
| measure | meten |
| interpret | interpreteren |
| their | hun |
| and | leren |
| learn | en |
EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North…
NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | sinds |
| of | van |
EN The Smart Citizens Lab helps citizens appropriate the internet of things to map out and improve their living environments.
NL Het Smart Citizens Lab helpt burgers zich het internet of things toe te eigenen om hun leefomgeving in kaart te brengen en te verbeteren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| citizens | burgers |
| lab | lab |
| helps | helpt |
| map | kaart |
| things | things |
| improve | verbeteren |
| internet | internet |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| their | hun |
| appropriate | het |
EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.
NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| apply | geldt |
| citizens | inwoners |
| eu | eu |
| travelling | reizen |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| family members | familieleden |
| their | hun |
| outside | van |
| this | dit |
EN Repatriation flights are exempt from this ruling, including repatriation flights for EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstrably prove that they are in transit.
NL Een uitzondering hierop is repatriëring van EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| eu | eu |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| and | en |
| they | ze |
| can | kunnen |
| that | dat |
| united | verenigd |
| are | zijn |
EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit
NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| eu | eu |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| the | de |
| can | kunnen |
| that | dat |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
EN The police are sometimes distrusted by citizens. This is no different in Burkina Faso. To restore trust between citizens and security services, we work with the concept of community policing. Interview with project leader Carine Vanden Borre.
NL Politie wordt soms gewantrouwd door burgers. In Burkina Faso is dat niet anders. Om de band tussen burgers en veiligheidsdiensten te herstellen werken we met het concept van nabijheidspolitie. Interview met projectleidster Carine Vanden Borre.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| police | politie |
| sometimes | soms |
| citizens | burgers |
| concept | concept |
| interview | interview |
| is | is |
| in | in |
| work | werken |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| restore | herstellen |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| different | van |
EN Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation Retweeted
NL Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation heeft geretweet
EN Khelsilem Retweeted Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation
NL Khelsilem heeft geretweet Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation
EN Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation added,
NL Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation heeft toegevoegd,
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| added | toegevoegd |
EN Overwhelmed by requests and bottlenecks in the creative workflow, this major insurance company leveraged Bynder to free the creative and scale for nation-wide growth.
NL Ontdek hoe Siemens Healthineers digitaal transformeert met Bynder, met als resultaat een geschatte besparing van 4 miljoen euro.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bynder | bynder |
EN The health insurance company has expanded across the nation with help from the creative services team who leverage Bynder to enable their sales teams
NL De zorgverzekeraar heeft zich over het hele land uitgebreid met de hulp van het Creative Services team dat op Bynder vertrouwt om hun salesteams te ondersteunen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| expanded | uitgebreid |
| nation | land |
| bynder | bynder |
| creative | creative |
| team | team |
| the | de |
| services | services |
| to | om |
| has | heeft |
| help | hulp |
| with | op |
| from | van |
| their | hun |
EN Share your nation's cultural heritage with the world
NL Deel het culturele erfgoed van uw land met de rest van de wereld
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cultural | culturele |
| the | de |
| heritage | erfgoed |
| world | wereld |
EN "Discarded computers are our nation?s most wasted educational resource." ?Robert Litt
NL "Weggegooide computers vormen het meest verspilde educatieve hulpmiddel van ons land." ?Robert Litt
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| computers | computers |
| nation | land |
| robert | robert |
| most | meest |
| our | ons |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tour | tour |
| combines | combineert |
| highlights | hoogtepunten |
| switzerland | zwitserland |
| explore | ontdek |
| diversity | verscheidenheid |
| grand | grand |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Especially considering Switzerland's size and population, this country is a leading nation in terms of the arts.
NL In relatie tot de grootte van het land en het inwoneraantal, behoort Zwitserland tot de toonaangevende kunstlanden
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| size | grootte |
| in | in |
| the | de |
| country | land |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.
EN When Tyler Mantel’s company was put on hold due to the COVID-19, he decided to launch The Ventilator Project to help solve the nation’s ventilator shortage
NL Toen het bedrijf van Tyler Mantel stil kwam te liggen vanwege COVID-19, besloot hij The Ventilator Project te lanceren om het landelijke tekort aan beademingsapparatuur op te lossen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shortage | tekort |
| company | bedrijf |
| project | project |
| on | op |
| to | om |
| launch | lanceren |
| was | liggen |
| when | toen |
| due to | vanwege |
| he | hij |
EN Share your nation’s cultural heritage with the world
NL Gebruikers makkelijker leiden naar het bronnenmateriaal dat ze nodig hebben
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag
EN ACE is the major coordinating body for all the nation’s higher education institutions.
NL ACE is het belangrijkste coördinerend orgaan voor alle instellingen voor hoger onderwijs van het land.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| major | belangrijkste |
| education | onderwijs |
| institutions | instellingen |
| ace | ace |
| is | is |
| all | alle |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.
NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hungary | hongarije |
| night | avonds |
| beautiful | mooier |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| nation | land |
| on | op |
| biggest | de grootste |
| planet | aarde |
| of | van |
| that | dat |
| possibly | mogelijk |
EN , and impersonation attacks launched by cybercriminals, nation states, and hacktivists
NL en imitatieaanvallen van cybercriminelen, natiestaten en hacktivisten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| and | en |
EN Leveraged by nation-state hackers for espionage or sabotage
NL Nation state hackers inzetten voor spionage of sabotage
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hackers | hackers |
| or | of |
| state | state |
| for | voor |
EN Nation-state hackers have been following the progress of Joan?s research lab.
NL Nation-state hackers hebben de vorderingen van het onderzoekslabo van Joan nauwlettend opgevolgd.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hackers | hackers |
| progress | vorderingen |
| joan | joan |
| the | de |
| have | hebben |
EN Result: Nation-state hackers steal classified research and provide it to their government.
NL Resultaat: Nation-state hackers stelen geclassificeerde onderzoeksresultaten voor een overheid die hen daar de opdracht toe gaf.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hackers | hackers |
| steal | stelen |
| government | overheid |
| to | toe |
| result | een |
| and | de |
| it | daar |
EN An open-armed Dutch welcome: It is not without reason that the Dutch are considered by many to be the most hospitable nation in all of Europe
NL Oranje en open armen: Nederland geniet niet voor niets voor velen als het meest gastvriendelijke land in heel Europa
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nation | land |
| europe | europa |
| in | in |
| it | en |
| open | open |
| the | meest |
| not | niet |
EN In this lovely landscape, old towns are also bustling cities where you are warmly welcomed by the Twenties; A proud and sober nation
NL In dit lieflijke landschap liggen oude dorpen maar ook bruisende steden waar u warm wordt ontvangen door de Twentenaren; een trots en nuchter volkje
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| landscape | landschap |
| old | oude |
| proud | trots |
| in | in |
| cities | steden |
| the | de |
| by | door |
| are | liggen |
| where | waar |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN When Tyler Mantel’s company was put on hold due to the COVID-19, he decided to launch The Ventilator Project to help solve the nation’s ventilator shortage
NL Toen het bedrijf van Tyler Mantel stil kwam te liggen vanwege COVID-19, besloot hij The Ventilator Project te lanceren om het landelijke tekort aan beademingsapparatuur op te lossen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shortage | tekort |
| company | bedrijf |
| project | project |
| on | op |
| to | om |
| launch | lanceren |
| was | liggen |
| when | toen |
| due to | vanwege |
| he | hij |
EN Share your nation's cultural heritage with the world
NL Deel het culturele erfgoed van uw land met de rest van de wereld
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cultural | culturele |
| the | de |
| heritage | erfgoed |
| world | wereld |
EN Colombo - Bandaranaike International airport is the only international and also the main airport of the island nation of Sri Lanka, which is south of the Indian subcontinent in the Indian Ocean.
NL Het Colombo - Bandaranaike International Airport is het enige internationale en ook de belangrijkste luchthaven van Sri Lanka, dat ten zuiden van het Indiase subcontinent in de Indische Oceaan ligt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| south | zuiden |
| indian | indiase |
| ocean | oceaan |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| international | internationale |
| sri | sri |
| and | en |
| airport | airport |
| of | van |
EN Snap has announced a partnership with Live Nation to offer Snapchat AR experience across global festivals.
NL Snapchat heeft een speciale bestemming gecreëerd voor gebruikers om verschillende AR-winkelervaringen te vinden, genaamd "Dress Up".
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| ar | ar |
| to | om |
| a | een |
| has | heeft |
EN In this lovely landscape, old towns are also bustling cities where you are warmly welcomed by the Twenties; A proud and sober nation
NL In dit lieflijke landschap liggen oude dorpen maar ook bruisende steden waar u warm wordt ontvangen door de Twentenaren; een trots en nuchter volkje
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| landscape | landschap |
| old | oude |
| proud | trots |
| in | in |
| cities | steden |
| the | de |
| by | door |
| are | liggen |
| where | waar |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
NL De software van Autodesk voor infrastructuurontwerp vereenvoudigt de identificatie en mapping van terreinkenmerken van een projectgebied.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
| learn | en |
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
NL De software van Autodesk voor infrastructuurontwerp vereenvoudigt de identificatie en mapping van terreinkenmerken van een projectgebied.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
| learn | en |
EN When Tyler Mantel’s company was put on hold due to the COVID-19, he decided to launch The Ventilator Project to help solve the nation’s ventilator shortage
NL Toen het bedrijf van Tyler Mantel stil kwam te liggen vanwege COVID-19, besloot hij The Ventilator Project te lanceren om het landelijke tekort aan beademingsapparatuur op te lossen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shortage | tekort |
| company | bedrijf |
| project | project |
| on | op |
| to | om |
| launch | lanceren |
| was | liggen |
| when | toen |
| due to | vanwege |
| he | hij |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
nation citizens citizens dutch citizens helping citizens smart citizens smart citizens lab role citizens play citizens had involve citizens citizens play empowering citizens citizens science project we involve citizens smart citizens instead senior citizens encouraging citizens strengthen citizens’ positions citizens trying global citizens general citizens citizens across eu citizens citizens should s smart citizens lab roles citizens become resilient citizens mobile citizens both citizens enables citizens citizens bank swiss citizens serve citizens ensure citizens want citizens engage citizens own citizens becoming citizens citizens using citizens informed informed citizens citizens and entrepreneurs citizens and creatives citizens against plasterk designing with citizens role of citizens citizens be involved citizens do citizens and society citizens of amsterdam organisations and citizens
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg