EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
Gellir cyfieithu "my friends app" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN Here's what's happened to the Find My Friends app and what you now have to do to track your friends.
NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
happened | gebeurd |
friends | vrienden |
now | nu |
your | je |
the | de |
to | om |
my | mijn |
track | volgen |
what | wat |
app | app |
find | en |
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
great | grote |
members | lid |
association | vereniging |
also | ook |
the | de |
we | we |
as | als |
of | van |
are | zijn |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
password manager | wachtwoordbeheerder |
essential | essentieel |
online | online |
helping | helpt |
you | u |
is | is |
to | om |
your | uw |
using | gebruik |
now | nu |
friends | vrienden |
that | dat |
safe | veilig |
can | kunt |
but | maar |
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
family | familie |
start | begin |
cook | koken |
go | ga |
or | of |
people | mensen |
your | je |
the | de |
calling | bellen |
friends | vrienden |
with | samen |
study | en |
day | dag |
another | van |
program | opleiding |
connect | contact |
for | elkaar |
EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
kids | kids |
sustainable | duurzame |
protects | beschermt |
initiatives | initiatieven |
sea | sea |
means | |
the | de |
certification | certificering |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
by | door |
contains | bevat |
of | van |
EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?
NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
friends | vrienden |
i | ik |
how | hoe |
my | mijn |
where | waar |
track | volgen |
has | is |
find | en |
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
reality | reality |
family | familie |
more fun | leuker |
multiplayer | multiplayer |
vr | vr |
or | of |
virtual | virtual |
games | games |
fun | leuk |
friends | vrienden |
experience | ervaring |
but | |
what | wat |
you can | kun |
than | dan |
have | hebben |
with | met |
very | hele |
nice | leuke |
you | spelen |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
password manager | wachtwoordbeheerder |
essential | essentieel |
online | online |
helping | helpt |
you | u |
is | is |
to | om |
your | uw |
using | gebruik |
now | nu |
friends | vrienden |
that | dat |
safe | veilig |
can | kunt |
but | maar |
EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.
NL Multiplayer-spel voor vrienden. Alleen spelers met wie je bevriend bent kunnen aan het spel deelnemen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
friends | vrienden |
players | spelers |
game | spel |
only | alleen |
join | . |
for | voor |
you | bent |
EN I definitely feel it is more of a hotel that suits business trips rather than leisure trips. If I were to give my friends advice about the hotel, I would recommend my friends to search for some other hotels if they were going for leisure trip.
NL Zeer dicht bij westlake, goed en goedkoop hotel, echter lunch moet men apart bij bestellen. De kamers zijn schoon en worden dagelijks bij gehouden. Het licht aan een doodlopend zijstraatje ongeveer 100 meter vanaf westlake.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
hotel | hotel |
the | de |
if | moet |
it | en |
to | vanaf |
about | ongeveer |
a | een |
give | zijn |
EN Custom face buttons are a great way to have fun with friends and family! Turn yourself, your friends or your pet into a custom pin-back button
NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier
EN Square has opened up its Cash App to teens, by announcing that people over 13 years old can use the app to spend or send money to friends.
NL Square heeft zijn Cash-app opengesteld voor tieners door aan te kondigen dat mensen ouder dan 13 jaar de app kunnen gebruiken om geld uit te geven of
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
people | mensen |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
has | heeft |
app | app |
money | geld |
to | om |
by | door |
can | kunnen |
that | dat |
over | te |
years | jaar |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
lies | ligt |
distinction | onderscheid |
tied | gekoppeld |
app | app |
in | in |
device | apparaat |
the | de |
data | gegevens |
usually | meestal |
and | en |
account | gebruikersaccount |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
lies | ligt |
distinction | onderscheid |
tied | gekoppeld |
app | app |
in | in |
device | apparaat |
the | de |
data | gegevens |
usually | meestal |
and | en |
account | gebruikersaccount |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).
NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
groups | groepen |
elements | elementen |
other | andere |
stand | zijn |
that | die |
with | met |
as | evenals |
like | zoals |
and | en |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN WhatsApp is a marvellous app - for so many people around the world it's become the default choice when it comes to getting in touch with friends.
NL WhatsApp heeft aangekondigd het aantal doorgestuurde berichten te beperken, omdat het zijn rol in de verspreiding van nepnieuws rond de huidige mondia...
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
in | in |
is | huidige |
comes | van |
around | rond |
touch | zijn |
EN "Love the app. I send cards to my friends and family all over the world every month. It's a great personal way to keep in touch and put a smile on someone's face."
NL "Geweldige app. Ik stuur elke maand kaarten naar mijn familie en vrienden over de hele wereld. Het is een geweldige, persoonlijke manier om contact te onderhouden en iemand blij te maken."
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cards | kaarten |
family | familie |
month | maand |
great | geweldige |
way | manier |
touch | contact |
i | ik |
the | de |
app | app |
to | om |
friends | vrienden |
my | mijn |
and | en |
world | wereld |
every | elke |
face | maken |
on | over |
EN Use our Live Logging feature to share your rides with friends and family in real time. The app will even read their comments to you aloud as you pedal.
NL Gebruik onze Live Vastleggen-functie om uw ritten in realtime te delen met vrienden en familie. De app zal hun opmerkingen zelfs hardop voorlezen terwijl u trapt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
feature | functie |
rides | ritten |
friends | vrienden |
family | familie |
real time | realtime |
live | live |
the | de |
will | zal |
use | gebruik |
to | om |
in | in |
app | app |
comments | opmerkingen |
even | zelfs |
as | terwijl |
their | hun |
read | en |
you | u |
EN Apple's Find My app enables you to track the location of your friends. Here's how to set it up, track a friend's iPhone and some extra tips.
NL Met de Zoek mijn-app van Apple kun je de locatie van je vrienden volgen. Hier leest u hoe u het instelt, de iPhone van een vriend volgt en wat extra
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
my | mijn |
app | app |
enables | kun |
location | locatie |
the | de |
your | je |
friends | vrienden |
track | volgen |
iphone | iphone |
find | en |
to | extra |
of | van |
how | hoe |
EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.
NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
members | leden |
marketers | marketeers |
directly | rechtstreeks |
invites | uitnodigingen |
family | familie |
built | ingebouwd |
the | de |
friends | vrienden |
into | in |
app | app |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
with | met |
send | sturen |
you | u |
more | meer |
EN Tinder is making it easier for you to block an ex or avoid friends, relatives, co-workers, and others you don't want to see on the dating app.
NL Deze tips kunnen indruk maken op uw collegas of gewoon nuttig zijn.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
or | of |
on | op |
it | gewoon |
and | maken |
EN It is very easy to make the website your own, use the online gallery, and even have an on-the-go gallery app for sharing with family and friends
NL Het is heel gemakkelijk om de website naar je eigen hand te zetten, de online gallery te gebruiken en zelfs een on-the-go gallery app te hebben om te delen met familie en vrienden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sharing | delen |
family | familie |
friends | vrienden |
is | is |
easy | gemakkelijk |
your | je |
online | online |
app | app |
the | de |
to | om |
website | website |
use | gebruiken |
with | met |
even | zelfs |
very | te |
own | eigen |
and | en |
have | hebben |
for | zetten |
EN Your clients will be impressed with the style and ease with which they can view the images and also share the app with their friends and family.
NL Uw klanten zullen onder de indruk zijn van de stijl en het gemak waarmee ze de foto's kunnen bekijken en de app ook kunnen delen met hun vrienden en familie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
clients | klanten |
style | stijl |
ease | gemak |
friends | vrienden |
family | familie |
view | bekijken |
the | de |
will | zullen |
app | app |
and | en |
can | kunnen |
their | hun |
they | ze |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN The app is known for its creative remixing features in which you can remix any photo that is free to use, and you can use this feature to edit with your friends
NL De app staat bekend om zijn creatieve remixing-functies waarin je elke foto kunt remixen die vrij te gebruiken is, en je kunt deze functie gebruiken om samen met je vrienden te bewerken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
known | bekend |
creative | creatieve |
photo | foto |
friends | vrienden |
features | functies |
free | vrij |
your | je |
the | de |
is | is |
use | gebruiken |
feature | functie |
edit | bewerken |
app | app |
and | en |
you can | kunt |
EN If you?re looking for a photography locations app that lets you organize your images and share their locations easily with your friends, family, or co-photographers, then Geotag Photos Pro is the one to install.
NL Als u op zoek bent naar een app voor fotolocaties waarmee u uw foto's kunt organiseren en hun locaties gemakkelijk kunt delen met uw vrienden, familie of collega-fotografen, dan is Geotag Photos Pro de app die u moet installeren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
locations | locaties |
organize | organiseren |
easily | gemakkelijk |
family | familie |
photos | fotos |
or | of |
is | is |
the | de |
friends | vrienden |
pro | pro |
install | installeren |
app | app |
with | op |
and | en |
for | voor |
their | hun |
if | als |
you | bent |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN How to Snapchat video call and chat with friends using Snap's new desktop web app
NL Hoe Snapchat videobellen en chatten met vrienden met behulp van Snap's nieuwe desktop web app
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
snapchat | snapchat |
friends | vrienden |
new | nieuwe |
desktop | desktop |
web | web |
app | app |
and | en |
using | met behulp van |
with | met |
EN You put this SIM card in your phone, but you keep your normal WhatsApp number. This way you can call and app with the home front & friends via WhatsApp as you are used to.
NL Deze simkaart stop je in je telefoon, maar je behoudt hierbij wel je normale WhatsApp nummer. Zo kun je via WhatsApp bellen en appen met het thuisfront & vrienden zoals je gewent bent.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
normal | normale |
friends | vrienden |
in | in |
your | je |
phone | telefoon |
call | bellen |
you can | kun |
but | |
and | en |
as | zoals |
via | via |
with | met |
EN Spotify is testing a Community feature for mobile that finally enables users to see what their friends are listening to using the phone/tablet app.
NL Spotify test een Community-functie voor mobiel die gebruikers eindelijk in staat stelt om te zien waar hun vrienden naar luisteren via de
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
spotify | spotify |
testing | test |
community | community |
feature | functie |
finally | eindelijk |
enables | in staat |
users | gebruikers |
mobile | mobiel |
the | de |
is | staat |
to | om |
friends | vrienden |
listening | luisteren |
for | voor |
their | hun |
that | die |
see | zien |
what | waar |
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
NL Download de Beats Pill+-app, ontgrendel de features en word samen met je vrienden het middelpunt van de muziek. Met een tweede Beats Pill+ in de mix kun je op nog innovatievere manieren muziek afspelen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
download | download |
centre | middelpunt |
music | muziek |
mix | mix |
ways | manieren |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | samen |
friends | vrienden |
play | afspelen |
and | en |
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
NL Download de Beats Pill+-app, ontgrendel de features en word samen met je vrienden het middelpunt van de muziek. Met een tweede Beats Pill+ in de mix kun je op nog innovatievere manieren muziek afspelen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
download | download |
centre | middelpunt |
music | muziek |
mix | mix |
ways | manieren |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | samen |
friends | vrienden |
play | afspelen |
and | en |
EN I have recommended the app to lots of friends
NL Ik heb de app aan heel veel vrienden aanbevolen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
i | ik |
recommended | aanbevolen |
friends | vrienden |
the | de |
app | app |
to | aan |
lots | heel |
EN You can continue to access your Game Library, Parties, Friends, Trophies, Profile information on your PS4 and PS5 consoles, or via mobile on PS App
NL Je kunt via je PS4 en PS5-systeem of de PS App op mobiele apparaten toegang blijven houden tot je gamebibliotheek, parties, vrienden, trofeeën en profielinformatie
EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
app | app |
users | gebruikers |
great | geweldig |
design | ontwerp |
coding | codering |
included | inbegrepen |
is | is |
into | in |
with | met |
not | niet |
EN If you develop an app that you would like to list on Shopify’s App Store, that app will also require a privacy policy
NL Als je een app ontwikkelt en die wilt laten opnemen in de App Store van Shopify, moet voor die app ook een privacybeleid worden opgesteld
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
develop | ontwikkelt |
privacy policy | privacybeleid |
app | app |
store | store |
if | als |
will | moet |
EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store
NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
aggregated | geaggregeerde |
analytics | statistieken |
listing | vermelding |
to | om |
app | app |
to provide | verstrekken |
their | hun |
store | store |
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
local | lokale |
notifications | meldingen |
detect | detecteren |
users | gebruikers |
use | gebruik |
system | systeem |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
app | app |
by | door |
of | van |
makes | maakt |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
contact | contact |
partner | partner |
the | de |
support | support |
on | op |
tab | tabblad |
button | knop |
need | nodig |
app | app |
page | pagina |
for | voor |
of | van |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
decide | besluit |
required | nodig |
data | data |
center | center |
renewal | verlenging |
your | je |
app | app |
running | te |
be | bevat |
for | voor |
if | als |
to | aan |
a | volgende |
exists | is |
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
NL Atlassian evalueert vervolgens de geschiktheid van een app en beslist of de app moet worden aangewezen als voor Data Center goedgekeurd. Atlassian voert de tests niet zelf uit; alle apps worden getest door de leverancier van de app.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
approved | goedgekeurd |
the | de |
apps | apps |
whether | of |
vendor | leverancier |
app | app |
as | als |
and | en |
is | worden |
will | moet |
of | van |
to | vervolgens |
testing | tests |
by | door |
EN Use Mopinion to improve your app?s App Store ratings, collect and respond to customer feedback, show surveys at specific points within your app, and more.
NL Met Mopinion verbeter je jouw App Store ratings, verzamel en beantwoord je snel klantfeedback en toon je gemakkelijk feedbackformulieren op basis van het app-gebruik van je klanten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
store | store |
collect | verzamel |
respond | beantwoord |
customer | klanten |
mopinion | mopinion |
use | gebruik |
app | app |
improve | verbeter |
your | je |
show | toon |
and | en |
specific | het |
within | op |
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
NL Het kan echter ook gegevens bevatten over het totale aantal app-installaties op een platform ('app-marktgegevens'). Bedrijven zoals App Annie zijn gespecialiseerd in het verzamelen en verstrekken van deze gegevens.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
app | app |
platform | platform |
collecting | verzamelen |
companies | bedrijven |
in | in |
on | op |
data | gegevens |
as | zoals |
number | aantal |
a | een |
and | en |
providing | zijn |
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sos | sos |
app | app |
displayed | weergegeven |
splashtop | splashtop |
generate | genereren |
session code | sessiecode |
in | in |
the | de |
to | om |
as | zoals |
download | downloaden |
and | en |
their | hun |
EN It all starts by downloading the free Cake app. You can download our app from Google Play or the App store:
NL Het begint allemaal met het downloaden van de gratis Cake app. Je kan de app downloaden via Google Play of in de App Store:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
play | play |
starts | begint |
or | of |
the | de |
free | gratis |
can | kan |
download | downloaden |
store | store |
our | in |
app | app |
it | het |
cake | cake |
EN Download the new app to your phone or tablet from your app store. All of your settings and preferences will update automatically. You can delete the S1 Controller app from your device if you don't plan to use it.
NL Download de nieuwe app op je telefoon of tablet vanuit je appstore. Al je instellingen en voorkeuren worden automatisch bijgewerkt. Je kunt de S1 Controller-app verwijderen van je apparaat als je niet van plan bent om hem te gebruiken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
tablet | tablet |
automatically | automatisch |
controller | controller |
plan | plan |
download | download |
new | nieuwe |
app | app |
to | om |
your | je |
phone | telefoon |
or | of |
settings | instellingen |
delete | verwijderen |
device | apparaat |
the | de |
preferences | voorkeuren |
use | gebruiken |
dont | niet |
from | vanuit |
you can | kunt |
of | van |
you | bent |
if | als |
and | en |
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
nhs | nhs |
iphone | iphone |
store | store |
awards | awards |
winners | winnaars |
app | app |
of | van |
most | de |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50