Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "memory limit" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "memory limit" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o memory limit

Gellir cyfieithu "memory limit" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

memory geheugen hebben herinnering memory opgeslagen
limit alle beperken beperking beperkingen beperkt limiet limieten maximum veel

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o memory limit

Saesneg
Iseldireg

EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.

NL Dit paneel kan u helpen potentiële geheugenproblemen te detecteren.Het laat zien hoeveel elk onderdeel van uw site het geheugen neemt.U kunt het geheugen op uw website bekijken met de blauwe knop "Neem een snapshot".

Saesneg Iseldireg
panel paneel
detect detecteren
memory geheugen
snapshot snapshot
button knop
taking neemt
view bekijken
the de
potential potentiële
of onderdeel
site site
website website
much te
how hoeveel
help helpen
this dit
on op
you can kunt
you u

EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

EN By increasing your WordPress memory limit, which by default is 32MB, you?ll allow faster navigation and avoid Memory Exhausted Error. Contact your Hosting company or ask the help of your developer to configure it.

NL Door het verhogen van uw WordPress-geheugenlimiet, die standaard 32MB is, kunt u sneller navigeren en vermijdt u een Geheugenuitputte Fout. Neem contact op met uw hostingbedrijf of vraag de hulp van uw ontwikkelaar om het te configureren.

Saesneg Iseldireg
wordpress wordpress
navigation navigeren
error fout
developer ontwikkelaar
increasing verhogen
is is
faster sneller
contact contact
or of
configure configureren
the de
to om
default standaard
by door
you u
and en
ask vraag
help hulp
of van

EN By increasing your WordPress memory limit, which by default is 32MB, you?ll allow faster navigation and avoid Memory Exhausted Error. Contact your Hosting company or ask the help of your developer to configure it.

NL Door het verhogen van uw WordPress-geheugenlimiet, die standaard 32MB is, kunt u sneller navigeren en vermijdt u een Geheugenuitputte Fout. Neem contact op met uw hostingbedrijf of vraag de hulp van uw ontwikkelaar om het te configureren.

Saesneg Iseldireg
wordpress wordpress
navigation navigeren
error fout
developer ontwikkelaar
increasing verhogen
is is
faster sneller
contact contact
or of
configure configureren
the de
to om
default standaard
by door
you u
and en
ask vraag
help hulp
of van

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
the de
to om
limit limiet
time tijd
request verzoek
your je
day dag
chat chat
you can kunt
want wilt
per per

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
the de
to om
limit limiet
time tijd
request verzoek
your je
day dag
chat chat
you can kunt
want wilt
per per

EN The WHO limit value up to which PM2.5 is considered not to be harmful to health is significantly higher than the EU's legal limit, so that as many as 74-78% of the EU population lived in areas where the limit value was exceeded (22).

NL De WHO-grenswaarde tot welke PM2,5 als niet schadelijk voor de gezondheid wordt beschouwd, is aanzienlijk hoger dan de wettelijke EU-grenswaarde, zodat maar liefst 74-78 % van de EU-bevolking in gebieden woonde waar de grenswaarde werd overschreden (22).

Saesneg Iseldireg
considered beschouwd
harmful schadelijk
health gezondheid
significantly aanzienlijk
eu eu
population bevolking
areas gebieden
is is
in in
the de
was werd
be wordt
as als
many van de
legal voor
where waar
higher hoger
of van

EN The limit is 60 people per family group. Until now, this limit has never been exceeded. But if you reach the limit, please contact us so that we can modify this.

NL Vanwege de grote hoeveelheid gegevens kan uw familieaccount uit maximaal 60 personen bestaan. Deze limiet is nog nooit bereikt, maar mocht het zich voordoen, dan kunt u contact met ons opnemen zodat we een passende oplossing kunnen vinden.

Saesneg Iseldireg
limit limiet
is is
people personen
contact contact
so zodat
the de
we we
us ons
this deze
never nooit
but

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box

NL Minder dan tien jaar geleden hadden we geheugenboeken, dagboeken en brieven zorgvuldig bewaard in een geheugenbox

Saesneg Iseldireg
carefully zorgvuldig
stored bewaard
in in
we we
letters brieven
and en
than dan
ago geleden
a een

EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.

NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
customers klanten
increased verhoogde
efficiency efficiëntie
is is
content content
result een
and en
brand voor
all alle
with met

EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.

Saesneg Iseldireg
mac mac
memory geheugen
mackeeper mackeeper
apps apps
performance prestaties
your je
processes processen
the de
to om
for meer
find en

EN The first cleanup with MacKeeper’s Memory Cleaner is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.

NL De eerste opschoning met de Geheugenwisser van MacKeeper is helemaal gratis nadat je een MacKeeper-account hebt gemaakt. Wil je nog een geheugenopschoning, dan heb je een MacKeeper-licentie nodig.

Saesneg Iseldireg
absolutely helemaal
created gemaakt
mackeeper mackeeper
account account
license licentie
is is
your je
the de
free gratis
another van
need nodig
with met

EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.

NL RAM of Random Access Memory is de tijdelijke opslagruimte voor gegevens die je Mac gebruikt om apps en processen te laden. Hoe meer RAM-geheugen er beschikbaar is, hoe sneller je Mac werkt.

Saesneg Iseldireg
temporary tijdelijke
mac mac
uses gebruikt
apps apps
processes processen
means
faster sneller
random random
storage space opslagruimte
ram ram
or of
access access
is is
your je
the de
data gegevens
load laden
to om
available beschikbaar
memory geheugen
that die
and en
more meer

EN Absolutely. Smart memory cleaners are extra careful when optimizing Mac RAM usage. For example, MacKeeper is unable to quit system processes, so it marks them with a lock sign to always keep your memory cleanup safe.

NL Absoluut. Slimme geheugenopschoners zijn heel voorzichtig bij het optimaliseren van het RAM-gebruik van een Mac. MacKeeper kan bijvoorbeeld geen systeemprocessen stoppen en markeert deze met een slotje om de geheugenopschoning altijd veilig te houden.

Saesneg Iseldireg
smart slimme
careful voorzichtig
mac mac
ram ram
usage gebruik
mackeeper mackeeper
always altijd
absolutely absoluut
optimizing optimaliseren
with bij
to om
it en
keep houden
safe veilig

EN You can also see how much memory your BOX is using in the BOX status. For more details about the memory usage, we recommend our plugin Disk Usage Sunburst.

NL In de BOX status kun je ook zien hoeveel opslagruimte je BOX gebruikt. Voor meer details over het geheugengebruik, bevelen wij onze plugin "Disk Usage Sunburst" aan.

Saesneg Iseldireg
box box
status status
details details
plugin plugin
disk disk
your je
the de
in in
you can kun
how hoeveel
also ook
we wij
for voor
about over
see zien
more meer

EN The Gira System 3000 operating top unit memory cannot only store a custom intermediate position, but also a raising time and lowering time. If memory mode is activated, this is repeated in a 24-hour cycle.

NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory kan niet alleen een individuele tussenpositie opslaan, maar ook een tijd voor het omhoog en omlaag bewegen. Als de Memory-modus is geactiveerd, worden deze in een 24-uursritme herhaald.

Saesneg Iseldireg
gira gira
system system
memory memory
mode modus
activated geactiveerd
repeated herhaald
store opslaan
is is
in in
the de
time tijd
unit een
if als
this deze
and en
but

EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.

Saesneg Iseldireg
combining combinatie
gira gira
system system
memory memory
mode modus
repeated herhaald
in in
the de
are worden
with met
to deze
and en

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

NL UltraRAM wordt beschreven als een geheugentechnologieconcept dat gegevensopslag combineert met RAM om aan al uw geheugenbehoeften in één pakket te

Saesneg Iseldireg
described beschreven
combines combineert
ram ram
package pakket
in in
to om
is wordt
that dat
as als
all te
with met
a een
your uw
one één

EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.

NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.

Saesneg Iseldireg
updating bijwerken
called genoemd
standard standaard
in in
the de
maintaining onderhouden
is wordt
and en
process proces
of van
a een

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

NL We hebben de afgelopen jaren veel waanzinnige concepten van Razer gehad en dat zal in 2022 niet anders zijn.

Saesneg Iseldireg
in in
a veel

EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.

Saesneg Iseldireg
combining combinatie
gira gira
system system
memory memory
mode modus
repeated herhaald
in in
the de
are worden
with met
to deze
and en

EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.

NL U kunt bijvoorbeeld een productbundel maken met een camera, een geheugenkaart en een draagtas. Hier is de camera het hoofdproduct, terwijl de geheugenkaart en de draagtas verwante bijproducten zijn in een bundel.

Saesneg Iseldireg
bundle bundel
related verwante
camera camera
is is
in in
the de
you can kunt
and en
here hier
you u

EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box

NL Minder dan tien jaar geleden hadden we geheugenboeken, dagboeken en brieven zorgvuldig bewaard in een geheugenbox

Saesneg Iseldireg
carefully zorgvuldig
stored bewaard
in in
we we
letters brieven
and en
than dan
ago geleden
a een

EN PHP Memory LimitThe more memory you have, the more simultaneous visitors your website can handle without loss of speed.

NL PHP Memory LimietHoe meer memory, hoe meer gelijktijdige bezoekers je website kan verwerken zonder snelheidsverlies

Saesneg Iseldireg
php php
memory memory
simultaneous gelijktijdige
visitors bezoekers
website website
handle verwerken
your je
can kan
more meer
without zonder
the hoe

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

Saesneg Iseldireg
query query
monitor monitor
memory geheugen
typically doorgaans
page pagina
the de
generate genereren
to om
for voor
of van
used gebruikt

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.

Saesneg Iseldireg
business zakelijke
resources middelen
shared gedeelde
offer bieden
php php
outbound uitgaande
limits limieten
increased verhoogde
our onze
more meer
than dan
higher hogere
and en

EN Display a warning when time or memory usage is above 75% of the respective limit.

NL Geef een waarschuwing weer wanneer het tijds of geheugengebruik boven de 75% van de desbetreffende limiet ligt.

Saesneg Iseldireg
warning waarschuwing
limit limiet
or of
the de
when wanneer
a een
time weer
of van
above boven

EN Better handling of environments with unlimited execution time or memory limit. Adds a warning for both.

NL Betere afhandeling van omgevingen met onbeperkte uitvoeringstijd of geheugenlimiet. Hiermee voeg je een waarschuwing voor beide toe.

Saesneg Iseldireg
better betere
handling afhandeling
environments omgevingen
unlimited onbeperkte
warning waarschuwing
or of
of van
a beide
for voor
with met

EN Therefore, you should only increase your PHP memory limit if your plan provides the corresponding RAM

NL Daarom moet u de geheugenlimiet van PHP alleen verhogen als uw tarief het overeenkomstige RAM-geheugen biedt

Saesneg Iseldireg
increase verhogen
php php
provides biedt
corresponding overeenkomstige
ram ram
the de
memory geheugen
should moet
you u
if als

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.

Saesneg Iseldireg
business zakelijke
resources middelen
shared gedeelde
offer bieden
php php
outbound uitgaande
limits limieten
increased verhoogde
our onze
more meer
than dan
higher hogere
and en

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.

NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.

Saesneg Iseldireg
business zakelijke
resources middelen
shared gedeelde
offer bieden
php php
outbound uitgaande
limits limieten
increased verhoogde
our onze
more meer
than dan
higher hogere
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50