EN Better wait a while before booking that holiday in Valles Marineris National Park
EN Better wait a while before booking that holiday in Valles Marineris National Park
NL Wacht nog even met het boeken van die vakantie in Valles Marineris National Park
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wait | wacht |
booking | boeken |
holiday | vakantie |
park | park |
national | national |
in | in |
a | even |
better | nog |
that | die |
before | van |
EN This is the area where the waters of Oceanus Borealis, through the ?grand canyon? of Valles Marineris, cut deep into the highlands of Tharsis
NL Het is het gebied waar het water van de Oceanus Borealis via de ?grand canyon? Valles Marineris diep doordringt in het hoogland van Tharsis
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
area | gebied |
waters | water |
grand | grand |
canyon | canyon |
is | is |
the | de |
where | waar |
deep | in |
of | van |
through | via |
EN Here we are, for example, in the highlands of Tharsis on the edge of Hebes Chasma, a northern extension of Valles Marineris, the Grand Canyon of Mars
NL Hier zijn we bijvoorbeeld op het hoogland van Tharsis aan de rand van Hebes Chasma, een noordelijke uitloper van Valles Marineris, de Grand Canyon van Mars
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
edge | rand |
northern | noordelijke |
grand | grand |
canyon | canyon |
mars | mars |
on | op |
we | we |
the | de |
here | hier |
of | van |
EN I turned Mars with its best side to the camera, showing the 5000 kilometer long canyon system Valles Marineris and the four giant volcanoes.
NL Mars heb ik met zijn mooiste kant naar de camera gedraaid: te zien zijn het 5000 kilometer lange canyonstelsel Valles Marineris en de vier reuzevulkanen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
mars | mars |
side | kant |
long | lange |
i | ik |
camera | camera |
the | de |
showing | met |
and | en |
Yn dangos 4 o gyfieithiadau 4