EN Ride-alongs, where managers accompany field reps to their sales appointments, are perfect opportunities to take your training to the field.
Cyfieithwch "managers accompany field" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "managers accompany field" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o managers accompany field
Gellir cyfieithu "managers accompany field" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o managers accompany field
Saesneg
Iseldireg
NL Als managers buitendienstmedewerkers begeleiden naar hun verkoopafspraken, zijn dit perfecte kansen om het geleerde in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| accompany | begeleiden |
| perfect | perfecte |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| their | hun |
EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.
NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| field | veld |
| plugin | plugin |
| store | winkel |
| you | u |
| to | om |
| or | of |
| your | uw |
| use | gebruiken |
| custom | aangepast |
| create | aanmaken |
| include | bevat |
| brand | merk |
| products | producten |
| product | product |
| can | kunt |
| add | voegen |
| but | maar |
| for | voor |
EN People who use creative automation software include creative directors, brand managers, content leads, marketing managers, videographers, designers, copywriters, and more.
NL Mensen die creatieve automatiseringssoftware gebruiken zijn Creative Directors, Brand Managers, Marketing Managers, videomakers, ontwerpers, copywriters, en meer.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| people | mensen |
| managers | managers |
| marketing | marketing |
| designers | ontwerpers |
| use | gebruiken |
| more | meer |
| creative | creative |
| and | en |
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| working | werken |
| managers | managers |
| technical | technical |
| uninterrupted | ononderbroken |
| account | account |
| accounts | accounts |
| customers | klanten |
| support | ondersteuning |
| our | onze |
| for | voor |
| their | hun |
| with | met |
EN IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads and more
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| application | applicatie |
| more | meer |
| and | en |
EN Prioritize communication between executives and managers, and between managers and their team members
NL Geef prioriteit aan de communicatie tussen hogere leidinggevenden en het middenmanagement en tussen dat middenmanagement en hun eigen teamleden
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| communication | communicatie |
| executives | leidinggevenden |
| team members | teamleden |
| and | en |
| their | hun |
| between | de |
EN We have an extensive network of senior interim managers and project managers
NL Robert Half onderhoudt een uitgebreid netwerk van senior interim-managers en projectmanagers
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| extensive | uitgebreid |
| network | netwerk |
| senior | senior |
| managers | managers |
| project managers | projectmanagers |
| and | en |
| of | van |
EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment
NL Het netwerken, de interactie onder interim managers en de diepgaande kijk op verschillende aspecten van management maken deze opleiding meer dan de moeite waard
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| network | netwerken |
| managers | managers |
| aspects | aspecten |
| on | op |
| the | de |
| among | van |
| to | meer |
EN The operational management is run by two deputy general managers who oversee the managers in charge of industry, purchasing & development, marketing & communication and exports.
NL De operationele leiding valt onder de verantwoordelijkheid van twee algemene directeuren die toezicht houden op de directeurs Industrie, Aankoop & Ontwikkeling, Marketing & Communication, Export.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| operational | operationele |
| general | algemene |
| purchasing | aankoop |
| exports | export |
| management | toezicht |
| industry | industrie |
| development | ontwikkeling |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| the | de |
| two | twee |
| of | van |
| in | onder |
| run | op |
EN These engineers, product managers, designers, researchers, and managers are united by one shared mission: Deliver the ultimate listening experience
NL Deze technici, productmanagers, ontwerpers, onderzoekers en managers zijn verbonden door één gedeelde missie: het bieden van de ultieme luisterbeleving
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| researchers | onderzoekers |
| shared | gedeelde |
| mission | missie |
| ultimate | ultieme |
| designers | ontwerpers |
| the | de |
| by | door |
| engineers | technici |
| and | en |
| are | zijn |
EN Project managers ensure the optimal delivery of translation services. Customer intimacy is a real differentiator and emotional intelligence a required skill of project managers.
NL Projectmanagers zorgen voor de optimale levering van vertaaldiensten. Een nauwe relatie met de klant maakt een echt verschil, en emotionele intelligentie is een vereiste vaardigheid voor projectmanagers.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| optimal | optimale |
| delivery | levering |
| customer | klant |
| real | echt |
| emotional | emotionele |
| intelligence | intelligentie |
| required | vereiste |
| skill | vaardigheid |
| project managers | projectmanagers |
| is | is |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN Direct access to financial results and tax consequences is increasingly important for CFOs, Accounting Managers, Controllers, Tax and Treasury Managers.
NL Directe toegang tot financiële resultaten en fiscale gevolgen wordt steeds belangrijker voor CFO?s, Accounting Managers, Controllers, Tax en Treasury Managers.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| direct | directe |
| access | toegang |
| results | resultaten |
| consequences | gevolgen |
| is | wordt |
| increasingly | steeds |
| important | belangrijker |
| managers | managers |
| controllers | controllers |
| tax | tax |
| financial | financiële |
| and | en |
| for | voor |
| to | tot |
EN Direct access to financial results and tax consequences is increasingly important for CFOs, Accounting Managers, Controllers, Tax and Treasury Managers.
NL Directe toegang tot financiële resultaten en fiscale gevolgen wordt steeds belangrijker voor CFO?s, Accounting Managers, Controllers, Tax en Treasury Managers.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| direct | directe |
| access | toegang |
| results | resultaten |
| consequences | gevolgen |
| is | wordt |
| increasingly | steeds |
| important | belangrijker |
| managers | managers |
| controllers | controllers |
| tax | tax |
| financial | financiële |
| and | en |
| for | voor |
| to | tot |
EN IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads and more
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| application | applicatie |
| more | meer |
| and | en |
EN IT business analysts, helpdesk employees, application managers, IT project managers, innovation leads and more
NL Helpdeskmedewerkers en analisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| analysts | analisten |
| application | applicatie |
| more | meer |
| and | en |
EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment
NL Het netwerken, de interactie onder interim managers en de diepgaande kijk op verschillende aspecten van management maken deze opleiding meer dan de moeite waard
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| network | netwerken |
| managers | managers |
| aspects | aspecten |
| on | op |
| the | de |
| among | van |
| to | meer |
EN One of the reasons for this: the Junior Managers Program for young managers with high potential
NL Een van de redenen hiervoor is het junior management programma voor jonge managers met hoog potentieel
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| reasons | redenen |
| junior | junior |
| managers | managers |
| program | programma |
| young | jonge |
| high | hoog |
| potential | potentieel |
| for this | hiervoor |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| of | van |
EN The operational management is run by two deputy general managers who oversee the managers in charge of industry, purchasing & development, marketing & communication and exports.
NL De operationele leiding valt onder de verantwoordelijkheid van twee algemene directeuren die toezicht houden op de directeurs Industrie, Aankoop & Ontwikkeling, Marketing & Communication, Export.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| operational | operationele |
| general | algemene |
| purchasing | aankoop |
| exports | export |
| management | toezicht |
| industry | industrie |
| development | ontwikkeling |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| the | de |
| two | twee |
| of | van |
| in | onder |
| run | op |
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| working | werken |
| managers | managers |
| technical | technical |
| uninterrupted | ononderbroken |
| account | account |
| accounts | accounts |
| customers | klanten |
| support | ondersteuning |
| our | onze |
| for | voor |
| their | hun |
| with | met |
EN Identify the right tools, training and mentorship needs for your people managers. Turn managers into leaders with tailored programmes to boost areas of leadership development.
NL Vind de juiste tools, training en begeleiding voor uw leidinggevenden. Maak managers van uw leidinggevenden met maatprogramma's waarmee u onderdelen van de ontwikkeling van leidinggevenden stimuleert.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tools | tools |
| areas | onderdelen |
| training | training |
| managers | managers |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
NL —Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.
EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment.
NL Het netwerken, de interactie onder interim-managers en de diepgaande kijk op verschillende aspecten van management maken deze opleiding meer dan de moeite waard.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| network | netwerken |
| managers | managers |
| aspects | aspecten |
| on | op |
| the | de |
| among | van |
| to | meer |
EN Yes, cloud-based password managers are safe and are actually safer than on-premises and browser password managers
NL Ja, cloudgebaseerde wachtwoordbeheerders zijn veilig en in feite veiliger dan on-premise en browser-wachtwoordbeheerders
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| yes | ja |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| actually | in feite |
| browser | browser |
| and | en |
| are | zijn |
| safe | veilig |
| safer | veiliger |
| than | dan |
EN It allows your field managers to work with the back-office quickly, efficiently and fully synchronized
NL Het stelt uw field managers in staat om snel, efficiënt en volledig gesynchroniseerd met de backoffice te werken
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| quickly | snel |
| efficiently | efficiënt |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| fully | volledig |
| with | met |
| and | en |
EN FMCG365, Textile365 and Industry365 don’t just raise the productivity of your field managers, they also generate data and analyses for the general management
NL FMCG365, Textile365 of Industry365 verhogen niet alleen de productiviteit van uw field managers, ze genereren ook data en analyses voor het management
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| raise | verhogen |
| productivity | productiviteit |
| managers | managers |
| generate | genereren |
| data | data |
| analyses | analyses |
| management | management |
| the | de |
| dont | niet |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN Since 2012, DeDuCo?s CRM application SALESforce+ has been used for Assortment management by Category Managers and route planning, agenda management and tasks by Field Management.
NL Sinds 2012 wordt de CRM applicatie SALESforce+ van DeDuCo gebruikt voor
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| crm | crm |
| has | wordt |
| used | gebruikt |
| application | applicatie |
| for | voor |
| since | de |
| been | van |
EN Studies have shown that managers who reinforce a rep’s training in the field see four times the ROI they would from regular in-office training programs
NL Uit onderzoeken is gebleken dat managers die de training van een vertegenwoordiger in het veld versterken, vier keer de ROI realiseren die ze zouden hebben bij reguliere interne trainingsprogramma's
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| studies | onderzoeken |
| managers | managers |
| reinforce | versterken |
| training | training |
| field | veld |
| roi | roi |
| the | de |
| in | in |
| that | dat |
| from | uit |
| have | hebben |
| they | ze |
| see | is |
EN The quality of every store visit determines the quality of the labor of your field workers. They are the vanguard that allow your organization to score. Something which CEOs and marketing managers of huge FMCG companies are starting to realize.
NL De kwaliteit van elk winkelbezoek is bepalend voor de kwaliteit van het werk van je field medewerkers. Zij zijn de voorhoede die je als organisatie doen scoren. Daar zijn CEO’s en marketing managers van grote FMCG-bedrijven van doordrongen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| workers | medewerkers |
| score | scoren |
| managers | managers |
| fmcg | fmcg |
| labor | werk |
| your | je |
| organization | organisatie |
| marketing | marketing |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| huge | grote |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN The Field Sales software for managers and their teams.
NL Software voor concurrerende prijsinformatie
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| software | software |
| for | voor |
EN The insights from this project will be of interest to academics in the field of asset pricing as well as companies, investors in and asset managers
NL De inzichten uit dit project zijn van belang voor academici op het gebied van de prijsstelling van activa en ook voor: bedrijven, beleggers in en vermogensbeheerders
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| insights | inzichten |
| interest | belang |
| field | gebied |
| asset | activa |
| pricing | prijsstelling |
| investors | beleggers |
| project | project |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| to | ook |
| this | dit |
EN The insights from this project will be of interest to academics in the field of asset pricing as well as companies, investors in and asset managers
NL De inzichten uit dit project zijn van belang voor academici op het gebied van de prijsstelling van activa en ook voor: bedrijven, beleggers in en vermogensbeheerders
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| insights | inzichten |
| interest | belang |
| field | gebied |
| asset | activa |
| pricing | prijsstelling |
| investors | beleggers |
| project | project |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| to | ook |
| this | dit |
EN It allows your field managers to work with the back-office quickly, efficiently and fully synchronized
NL Het stelt uw field managers in staat om snel, efficiënt en volledig gesynchroniseerd met de backoffice te werken
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| quickly | snel |
| efficiently | efficiënt |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| fully | volledig |
| with | met |
| and | en |
EN FMCG365, Textile365 and Industry365 don’t just raise the productivity of your field managers, they also generate data and analyses for the general management
NL FMCG365, Textile365 of Industry365 verhogen niet alleen de productiviteit van uw field managers, ze genereren ook data en analyses voor het management
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| raise | verhogen |
| productivity | productiviteit |
| managers | managers |
| generate | genereren |
| data | data |
| analyses | analyses |
| management | management |
| the | de |
| dont | niet |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN Since 2012, DeDuCo?s CRM application SALESforce+ has been used for Assortment management by Category Managers and route planning, agenda management and tasks by Field Management.
NL Sinds 2012 wordt de CRM applicatie SALESforce+ van DeDuCo gebruikt voor
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| crm | crm |
| has | wordt |
| used | gebruikt |
| application | applicatie |
| for | voor |
| since | de |
| been | van |
EN The quality of every store visit determines the quality of the labor of your field workers. They are the vanguard that allow your organization to score. Something which CEOs and marketing managers of huge FMCG companies are starting to realize.
NL De kwaliteit van elk winkelbezoek is bepalend voor de kwaliteit van het werk van je field medewerkers. Zij zijn de voorhoede die je als organisatie doen scoren. Daar zijn CEO’s en marketing managers van grote FMCG-bedrijven van doordrongen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| workers | medewerkers |
| score | scoren |
| managers | managers |
| fmcg | fmcg |
| labor | werk |
| your | je |
| organization | organisatie |
| marketing | marketing |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| huge | grote |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Ukuthula Sportswear aims to sustainably accompany individuals in their outdoor activities. Their clothes are designed to be a second skin: light, breathable and comfortable, whether cold or hot, windy
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| and | en |
| be | worden |
EN Our content specialists work directly with our in-house digital PR team to create content assets to accompany digital PR campaigns
NL Onze contentspecialisten werken rechtstreeks samen met ons interne digitale PR-team om content-assets te creëren voor digitale PR-campagnes
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| content | content |
| work | werken |
| directly | rechtstreeks |
| digital | digitale |
| pr | pr |
| assets | assets |
| campaigns | campagnes |
| team | team |
| our | onze |
EN , designed to accompany you during your journey on the PrestaShop ecommerce platform.
NL die is ontworpen om u te assisteren tijdens uw reis op het PrestaShop e-commerce platform.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ecommerce | e-commerce |
| platform | platform |
| to | om |
| on | op |
| you | u |
| designed | ontworpen |
| during | tijdens |
| your | reis |
| the | het |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
managers accompany field field managers field to field accompany sustainably accompany individuals don’t accompany accompany clients top part accompany certainly accompany accompany that announcement accompany a patient accompany legacy applications frodo accompany children vineyards accompany accompany his girls accompany them we’ll accompany barriers that accompany bike to accompany accompany the trek managers process managers hiring managers assess hiring managers felt enable managers change managers interim managers hiring managers business managers seo managers marketing managers case managers helps project managers product managers can build project managers procurement managers customer success managers giving managers content managers managers track remote managers vendor managers give managers account managers project managers include download managers security managers managers say it’s technical account managers sales managersCyfieithwch managers accompany field i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg