Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "lötschberg" i Iseldireg

Yn dangos 12 o gyfieithiadau 12 o'r ymadrodd "lötschberg" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o lötschberg

Saesneg
Iseldireg

EN And for an even more intense lake experience, we recommend a cruise, for example on board the historic salon paddle steamer «Lötschberg»

NL Nog meer meerbelevenissen belooft een boottocht, bijvoorbeeld met de historische salonraderboot «Lötschberg»

Saesneg Iseldireg
historic historische
the de
more meer
board met

EN Variety of attractions along the route: thermal spa in Leukerbad, viaducts on the Lötschberg-Südrampe, splashing water channels and the Museum of the Swiss Guard at Naters.

NL Zeer afwisselende route: thermale baden in Leukerbad, viaducten langs de zuidflank van de Lötschberg, klaterende suonen en in Brig het majestueuze Stockalperpaleis.

Saesneg Iseldireg
leukerbad leukerbad
in in
the de
route route
and en
of van

EN Find out more about: Hohtenn - Brig: hiking classics on Lötschberg mountain

NL Meer info over: Ronde wandeling: krachten op de Kronberg

Saesneg Iseldireg
hiking wandeling
about info
on op
more meer

EN The Hohtenn to Brig hike ranks amongst the absolute classics. The spectacular engineering structures of the Lötschberg south ramp turn this hike into an architectural highlight and a must for railway buffs. Vista-rich side detours to deep gorges.

NL Een wandelroute die alle kracht- en genezingsplaatsen van de Kronberg verenigt.

Saesneg Iseldireg
the de
and en
a een

EN Find out more about: + Hohtenn - Brig: hiking classics on Lötschberg mountain

NL Meer info over: + Ronde wandeling: krachten op de Kronberg

Saesneg Iseldireg
hiking wandeling
about info
on op
more meer

EN Passengers aboard the ?Lötschberg? paddle steamer from the Belle Epoque (built in 1914) are inspired by its wonderfully nostalgic atmosphere.

NL Hier bekoort de raderstoomboot ?Lötschberg? uit de Belle Epoque (bouwjaar 1914) passagiers met zijn heerlijk nostalgische sfeer.

Saesneg Iseldireg
passengers passagiers
wonderfully heerlijk
nostalgic nostalgische
atmosphere sfeer
the de
from uit
are hier

EN Herb gardens at the Panorama Trail on the southern flank of the Lötschberg speak to all of one's senses

NL Het prachtige Parco delle Camelie in Locarno telt meer dan 850 verschillende cameliavariëteiten, die in totaal wel negen maanden bloeien

Saesneg Iseldireg
ones in
at wel
to meer

EN The wild and romantic landscape between Frutigen and Kandersteg is best discovered on foot, following the tracks of the Lötschberg railway.

NL Een unieke en heel directe spoorwegbelevenis kan men ondergaan in het ongerept romantische berglandschap tussen Kandersteg en Frutigen.

Saesneg Iseldireg
kandersteg kandersteg
and en
between tussen

EN And for an even more intense lake experience, we recommend a cruise, for example on board the historic salon paddle steamer «Lötschberg»

NL Nog meer meerbelevenissen belooft een boottocht, bijvoorbeeld met de historische salonraderboot «Lötschberg»

Saesneg Iseldireg
historic historische
the de
more meer
board met

EN Several mountain guesthouses and huts belonging to the Swiss Alpine Club in the Lötschberg holiday region provide the basis for several-day mountain tours

NL Talrijke bergpensions en hutten van de Zwitserse Alpenclub in de vakantieregio Lötschberg vormen de basis voor de organisatie van meerdaagse bergtochten

Saesneg Iseldireg
huts hutten
basis basis
in in
the de
swiss zwitserse
several van de
and en
for voor

EN Passengers aboard the ?Lötschberg? paddle steamer from the Belle Epoque (built in 1914) are inspired by its wonderfully nostalgic atmosphere.

NL Dit themapad is een goeie manier om individueel de unieke waterschouwspelen aan het einde van de Adelbodner-vallei te ontdekken.

Saesneg Iseldireg
the de
are dit

EN Variety of attractions along the route: thermal spa in Leukerbad, viaducts on the Lötschberg-Südrampe, splashing water channels and the Museum of the Swiss Guard at Naters.

NL Zeer afwisselende route: thermale baden in Leukerbad, viaducten langs de zuidflank van de Lötschberg, klaterende suonen en in Brig het majestueuze Stockalperpaleis.

Saesneg Iseldireg
leukerbad leukerbad
in in
the de
route route
and en
of van

Yn dangos 12 o gyfieithiadau 12