EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands
EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands
NL Terwijl de winters vroeger over het algemeen koud en sneeuwrijk waren, zijn mintemperaturen en sneeuwval vooral in vlak gebied geen regel meer
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
winters | winters |
formerly | vroeger |
cold | koud |
were | waren |
in | in |
especially | vooral |
longer | meer |
the | de |
rule | regel |
are | zijn |
and | en |
no | geen |
but |
EN Operating throughout the year including the winter season, the aerial cable car offers a wonderful escape from the foggy lowlands up into dazzling sunshine at the summit amidst a breathtaking Alpine panorama
NL Ook in de winter is de kabelbaan in gebruik – een prachtige gelegenheid om het in nevel gehulde laagland te ontvluchten en te genieten van het adembenemende alpenpanorama in de stralende zon op de top
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wonderful | prachtige |
sunshine | zon |
summit | top |
winter | winter |
a | een |
into | in |
EN Temperatures in the country vary by altitude, with the lowlands and coastal areas averaging from 15 C to 45 C (59 F to 113 F), while the highlands are cooler, ranging from 0 C to 30 C (32 F to 86 F).
NL De temperaturen in het land variëren per hoogte, waarbij de laaglanden en kustgebieden gemiddeld 15 C tot 45 C (59 F tot 113 F) zijn, terwijl de hooglanden koeler zijn, variërend van 0 C tot 30 C (32 F tot 86 F).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
temperatures | temperaturen |
vary | variëren |
altitude | hoogte |
c | c |
f | f |
cooler | koeler |
ranging | variërend |
in | in |
the | de |
country | land |
with | waarbij |
and | en |
are | zijn |
EN Live life on the edge as you explore the Highlands and Lowlands of Scotland for the ultimate staycation
NL Ga tot het uiterste wanneer je er in de Hoog- en Laaglanden opuit trekt
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
and | en |
of | het |
EN Live life on the edge as you explore the Highlands and Lowlands of Scotland for the ultimate staycation
NL Ga tot het uiterste wanneer je er in de Hoog- en Laaglanden opuit trekt
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
and | en |
of | het |
EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands
NL Terwijl de winters vroeger over het algemeen koud en sneeuwrijk waren, zijn mintemperaturen en sneeuwval vooral in vlak gebied geen regel meer
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
winters | winters |
formerly | vroeger |
cold | koud |
were | waren |
in | in |
especially | vooral |
longer | meer |
the | de |
rule | regel |
are | zijn |
and | en |
no | geen |
but |
EN Hilltops, gorges and lowlands — Samaritans Way South West
NL Het Droompad – in 28 etappes van München naar Venetië
EN Operating throughout the year including the winter season, the aerial cable car offers a wonderful escape from the foggy lowlands up into dazzling sunshine at the summit amidst a breathtaking Alpine panorama
NL Ook in de winter is de kabelbaan in gebruik – een prachtige gelegenheid om het in nevel gehulde laagland te ontvluchten en te genieten van het adembenemende alpenpanorama in de stralende zon op de top
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wonderful | prachtige |
sunshine | zon |
summit | top |
winter | winter |
a | een |
into | in |
EN Three Alpine mountain ranges stretch over its north and northwest, broad wooded and grassy lowlands decorate its east, and the windy Karst and sunny Mediterranean are found in the southwest.
NL Drie Alpiene bergketens strekken zich uit over het noorden en noordwesten, brede beboste en grasrijke laaglanden sieren het oosten, en de winderige Karst en de zonnige Middellandse Zee bevinden zich in het zuidwesten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
north | noorden |
broad | brede |
southwest | zuidwesten |
east | oosten |
in | in |
the | de |
three | drie |
are | zich |
and | en |
Yn dangos 9 o gyfieithiadau 9