EN In recent years, the optimal functioning of the legal department has grown into a separate field. Legal operations (or “legal ops”) focuses on optimising legal services by allowing corporate lawyers to spend more time on high-value tasks.
Cyfieithwch "legal privilege" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "legal privilege" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o legal privilege
Gellir cyfieithu "legal privilege" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o legal privilege
Saesneg
Iseldireg
NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
| to | gesprek |
| time | nieuwe |
EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.
NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| eula | eula |
| march | maart |
| corel | corel |
| updated | bijgewerkt |
| documents | documenten |
| the | de |
| on | op |
| information | informatie |
| info | info |
| has | is |
| version | versie |
| legal | voor |
| this | deze |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| disclose | bekendmaken |
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| rights | rechten |
| to | om |
| we | wij |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.
NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| your | je |
| texts | teksten |
| about | over |
| with | samen |
| legal | voor |
| websites | van |
| in | mee |
| that | die |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| natural | natuurlijke |
| independent | zelfstandige |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| process | processen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| information | informatie |
| or | of |
| rights | rechten |
| claims | claims |
| to | om |
| we | wij |
| personal | persoonlijke |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.
NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| v | v |
| amsterdam | amsterdam |
| registered | ingeschreven |
| company | vennootschap |
| is | is |
| in | in |
| legal | legal |
| law | recht |
| root | root |
| b | b |
| and | en |
| a | een |
| under | onder |
EN A business shall mean a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, in concluding a legal transaction, is acting in the exercise of its trade or profession (§ 14 of the German Civil Code).
NL Ondernemers zijn natuurlijke of juridische personen of een juridische personenmaatschappij, die bij een rechtszaak in het voordeel van hun handels- of freelance activiteit handelt (§ 14 BGB).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| mean | |
| natural | natuurlijke |
| legal | juridische |
| business | activiteit |
| or | of |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.
NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| your | je |
| texts | teksten |
| about | over |
| with | samen |
| legal | voor |
| websites | van |
| in | mee |
| that | die |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| disclose | bekendmaken |
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| rights | rechten |
| to | om |
| we | wij |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| disclose | bekendmaken |
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| rights | rechten |
| to | om |
| we | wij |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| natural | natuurlijke |
| independent | zelfstandige |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| process | processen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| information | informatie |
| or | of |
| rights | rechten |
| claims | claims |
| to | om |
| we | wij |
| personal | persoonlijke |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN to interact with my clients. It’s a privilege to work from anywhere."
NL om met mijn cliënten te communiceren. Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken."
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| privilege | privilege |
| anywhere | waar dan ook |
| its | is |
| to | om |
| work | werken |
| my | mijn |
| interact | communiceren |
| a | een |
| with | met |
| from | van |
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.
NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| magazine | tijdschrift |
| photography | fotografie |
| major | grote |
| artphotolimited | artphotolimited |
| or | of |
| national | nationale |
| in | in |
| the | de |
| local | regionale |
| we | wij |
| dedicated to | gewijd |
| and | en |
| here | hier |
EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.
NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| failure | falen |
| delay | vertraging |
| profoto | profoto |
| exercise | oefenen |
| privilege | privilege |
| or | of |
| to | om |
| by | door |
| as | als |
| no | geen |
| under | onder |
EN Ensure the integrity of your applications with automated privilege and policy management across your Everywhere Workplace.
NL Zorg voor de integriteit van uw applicaties met geautomatiseerd rechten- en beleidsbeheer in uw Everywhere Workplace.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| integrity | integriteit |
| applications | applicaties |
| automated | geautomatiseerd |
| policy | rechten |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| across | in |
| with | met |
EN Simplify security for the Everywhere Workplace with powerful tools that integrate the best in patch management, privilege management, and more.
NL Vereenvoudig de beveiliging voor de Everywhere Workplace met krachtige tools met integratie van het beste op het gebied van patchbeheer, rechtenbeheer en meer.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| security | beveiliging |
| powerful | krachtige |
| tools | tools |
| integrate | integratie |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| with | op |
| and | en |
| more | meer |
EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more
NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groep-gebaseerde toegangsmachtigingen, geplande toegang en meer
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| and | en |
| access | toegang |
| more | meer |
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
NL Wanneer u toegang krijgt tot een standaard Windows-gebruikerssessie, kunt u het sessierecht voor beheerders verhogen om met UAC te communiceren en alle bewerkingen op beheerdersniveau uit te voeren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| accessing | toegang |
| windows | windows |
| standard | standaard |
| operations | verhogen |
| admin | beheerders |
| perform | voeren |
| to | om |
| interact | communiceren |
| and | en |
| when | wanneer |
| with | op |
| a | een |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| you | u |
| all | alle |
EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, USB device redirection, remote microphone, and more
NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang, verbinding van USB-apparaten, externe microfoon en meer.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| usb | usb |
| device | apparaten |
| remote | externe |
| microphone | microfoon |
| more | meer |
| access | toegang |
| and | en |
EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.
NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| high-performance | krachtige |
| remote | externe |
| sessions | sessies |
| features | functies |
| integration | integratie |
| single | single |
| more | meer |
| user interface | gebruikersinterface |
| and | en |
| access | toegang |
| including | waaronder |
| with | met |
| an | een |
| superior | superieure |
EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches
NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| learned | leerde |
| organizations | organisaties |
| implement | implementeren |
| zero | zero |
| privilege | privilege |
| breaches | inbreuken |
| trust | trust |
| quickly | snel |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| how | hoe |
| as | zoals |
| help | helpen |
| and | en |
| such | de |
| he | hij |
| security | beveiliging |
EN I’m often the first one to venture into the fresh snow. It’s such a privilege to be able to live up here. Christian Wittwer, hut warden at the Tuoi Hut
NL Vaak ben ik als eerste in de verse sneeuw, het is echt een privilege om hier boven te mogen wonen. Christian Wittwer, hutbeheerder van de Tuoi-hut
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| often | vaak |
| fresh | verse |
| privilege | privilege |
| christian | christian |
| hut | hut |
| tuoi | tuoi |
| to | om |
| live | wonen |
| the | de |
| into | in |
| be | mogen |
| here | hier |
EN Accessibility is a right, not a privilege
NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| accessibility | toegankelijkheid |
| privilege | voorrecht |
| is | is |
EN Accessibility is a right, not a privilege.
NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| accessibility | toegankelijkheid |
| privilege | voorrecht |
| is | is |
EN Cora: “That is the privilege of our brand and product: we can mix with our guests at any time
NL Cora: “Dat is het voorrecht van ons merk en product: we kunnen altijd onder onze gasten zijn
EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.
NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| privilege | privilege |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| community | gemeenschap |
| world | wereld |
| conservation | behoud |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| as | als |
| your | jou |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| diving | duiken |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN It is an honor and privilege to serve as this year’s Chair of the Americas Regional Council (ARC)
NL Het is een eer en een voorrecht om dit jaar voorzitter te zijn van de Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika (ARC)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| honor | eer |
| privilege | voorrecht |
| americas | amerika |
| regional | regional |
| arc | arc |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| years | jaar |
| and | en |
| chair | van |
EN The statues of Easter Island (Rapa Nui) have helped make this isolated island in the Pacific world-famous. Belgium has the rare privilege of owning one of these authentic statues.
NL De beelden van het Paaseiland (Rapa Nui) bezorgden dit geïsoleerde eiland in de Stille Oceaan wereldfaam. België heeft het uitzonderlijke voorrecht een authentiek beeld te bezitten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| pacific | stille oceaan |
| privilege | voorrecht |
| authentic | authentiek |
| belgium | belgië |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| island | eiland |
| isolated | een |
| of | van |
| has | heeft |
EN Education has become a privilege in Georgia while it should be a right
NL Onderwijs is bij ons een privilege geworden, terwijl het een recht is
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| education | onderwijs |
| privilege | privilege |
| in | bij |
| while | terwijl |
| it | het |
| has | is |
EN In particular, the privilege against self-incrimination requires revaluation, Ligthart argues, and the freedom of expression is in need of further development.
NL Met name het recht om niet mee te werken aan de eigen veroordeling vergt een herwaardering, stelt Ligthart, en ook de vrijheid van meningsuiting dient verder te worden ontwikkeld.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| development | ontwikkeld |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| against | van |
| in | mee |
| and | en |
EN In the Van Gogh Museum you are given the privilege and opportunity to look in detail at the life and work of Vincent van Gogh
NL In het Van Gogh Museum krijg je de kans in het leven en werk van Vincent van Gogh te kijken
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| museum | museum |
| opportunity | kans |
| work | werk |
| in | in |
| the | de |
| to | kijken |
| life | leven |
| and | en |
EN « It is both a great pleasure and a real privilege to run the kitchens of the Collection Saint-Siméon
NL « Het is zowel een groot genoegen als een echt voorrecht om de keukens van de Collectie Saint-Siméon te runnen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| great | groot |
| pleasure | genoegen |
| real | echt |
| privilege | voorrecht |
| kitchens | keukens |
| collection | collectie |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| it | het |
EN Actually, Facebook was conceived as a pure university network. While it was initially a privilege for Harvard students, other universities gradually gained access to the social network, starting with Yale and Stanford.
NL Eigenlijk is Facebook opgevat als een puur universitair netwerk. Hoewel het aanvankelijk een voorrecht was voor Harvard-studenten, kregen andere universiteiten geleidelijk toegang tot het sociale netwerk, te beginnen met: Yale en Stanford.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| pure | puur |
| privilege | voorrecht |
| harvard | harvard |
| students | studenten |
| gradually | geleidelijk |
| stanford | stanford |
| access | toegang |
| universities | universiteiten |
| network | netwerk |
| other | andere |
| social | sociale |
| starting | beginnen |
| for | voor |
| as | als |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN For Privilege customers you can go straight to the car park where there is a booth under the PARKROYAL Hotel.As you drive to the airport, observe the overhead signs
NL Klanten met een Privilege Card kunnen rechtstreeks naar de parking lopen waar er zich een balie bevindt, onder hotel PARKROYAL.Let op de borden boven de weg wanneer u naar de luchthaven rijdt
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| privilege | privilege |
| customers | klanten |
| straight | rechtstreeks |
| hotel | hotel |
| airport | luchthaven |
| car park | parking |
| the | de |
| where | waar |
| there | er |
| a | een |
| you | u |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| managers | managers |
| session | sessie |
| equity | gelijkheid |
| privilege | privilege |
| tools | tools |
| in | in |
| practice | praktijk |
| away | van |
| to | om |
| with | mee |
| a | een |
| and | en |
| they | de |
| of | bijna |
EN It is an honor and privilege to serve as this year’s Chair of the Americas Regional Council (ARC)
NL Het is een eer en een voorrecht om dit jaar voorzitter te zijn van de Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika (ARC)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| honor | eer |
| privilege | voorrecht |
| americas | amerika |
| regional | regional |
| arc | arc |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| years | jaar |
| and | en |
| chair | van |
EN Education has become a privilege in Georgia while it should be a right
NL Onderwijs is bij ons een privilege geworden, terwijl het een recht is
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| education | onderwijs |
| privilege | privilege |
| in | bij |
| while | terwijl |
| it | het |
| has | is |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
legal privilege governance legal legal privilege session privilege least privilege enforce least privilege least privilege access great privilege privilege under honor and privilege granular privilege control least privilege means initially a privilege privilege management rare privilege least privilege security privilege customers applying least privilege consider a privilege qatar airways privilege enforcing least privilege a real privilege a privilege privilege to serve privilege of owning automated privilege kace privilege manager privilege for harvard given the privilege legal obligation under legal effect against legal entities legal responsibility legal legal basis legal regulations legal texts legal system legal defence regarding legal terms legal reasons legal status legal requirements legal rights based potential legal legal conditions root legal legal department right legal legal professionalsCyfieithwch legal privilege i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg