Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "lead your warriors" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "lead your warriors" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o lead your warriors

Gellir cyfieithu "lead your warriors" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

lead doen gebruiker hebben heeft helpen klanten leiden leidt met neem nemen tot via zijn
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o lead your warriors

Saesneg
Iseldireg

EN Lead your warriors into epic clashes involving a versatile battle system.

NL Leid jouw krijgers naar epische gevechten met behulp van een veelzijdig gevechtssysteem.

Saesneg Iseldireg
epic epische
versatile veelzijdig
a een
your jouw

EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business

NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt

EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business

NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt

EN Kobe Bryant performed a dunk during the NBA game between the LA Lakers and the Golden State Warriors (106-105) on 01/27/2006.

NL Kobe Bryant voert op 27 januari 2006 een dunk uit in het NBA-spel tussen de LA Lakers en de Golden State Warriors (106-105).

Saesneg Iseldireg
kobe kobe
nba nba
game spel
la la
state state
the de
on op
and en
a een

EN Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors edition is Halo-esque and hardcore

NL Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors-editie is Halo-achtig en hardcore

Saesneg Iseldireg
titanium titanium
virtual virtual
edition editie
is is
and en

EN Immerse yourself in this thrilling chapter of Scottish history through 3D technology, creating virtual battlefields and interacting with medieval warriors, pages, archers and knights

NL Ervaar deze spannende periode in de Schotse geschiedenis met 3D-technologie - virtuele slagvelden en interactie met middeleeuwse krijgers, boogschutters en ridders

Saesneg Iseldireg
history geschiedenis
technology technologie
virtual virtuele
interacting interactie
medieval middeleeuwse
in in
with met
and en
this deze

EN The Golden State Warriors are innovating with an assist from Momentive.

NL De Golden State Warriors innoveren met een voorzet van Momentive.

Saesneg Iseldireg
state state
innovating innoveren
the de
with met
from van
an een

EN Momentive empowered the Golden State Warriors with specialised solutions for collecting feedback from customers, employees and their market

NL Momentive stelde de Golden State Warriors in staat om feedback te verzamelen van klanten, werknemers en de markt, dankzij gespecialiseerde oplossingen

Saesneg Iseldireg
specialised gespecialiseerde
collecting verzamelen
customers klanten
employees werknemers
solutions oplossingen
feedback feedback
the de
state state
with dankzij
market markt
and en
from van

EN With actionable insights from Momentive, the Warriors were able to raise their NPS® by 19% and make strategic decisions quickly and confidently.

NL Met inzichten waarop actie kan worden ondernomen van Momentive, wisten de Warriors hun NPS® met 19% te vergroten en konden ze snel en zelfverzekerd strategische beslissingen nemen.

Saesneg Iseldireg
insights inzichten
nps nps
strategic strategische
decisions beslissingen
quickly snel
the de
and en
their hun
with met
to waarop

EN See how the Warriors use Momentive to optimise experiences for fans, employees and more

NL Bekijk hoe de Warriors Momentive gebruiken om ervaringen te optimaliseren voor fans, werknemers en nog veel meer

Saesneg Iseldireg
experiences ervaringen
fans fans
employees werknemers
use gebruiken
the de
to om
optimise optimaliseren
see bekijk
how hoe
for voor
and en
more meer

EN The hotel is only 45 minutes to airport and 1 hour to Terracotta Warriors Museum, and is within walking distance to many famous historical sites

NL Het Sofitel Legend People's Grand Hotel Xian is in 2014 heropend en beschikt over een Italiaans restaurant, bars, spa en ultramoderne voorzieningen

Saesneg Iseldireg
hotel hotel
is is
and en
within in
to over
many een
the het

EN Xian was the ancient capital of China and is dotted with historic relics of 13 dynasties, from the majesty of the Terracotta Warriors a World Heritage, The Big Wild Goose Pagoda, Famen Temple, to the restored City Wall of the Ming Dynasty, listing a few.

NL Xian is de oude hoofdstad van China en is vol met historische overblijfselen van 13 dynastieën, zoals het majestueuze Terracottaleger (werelderfgoed), de Grote Wilde Gans pagode, de Famen Tempel, de gerestaureerde stadsmuur van de Ming dynastie, etc.

Saesneg Iseldireg
china china
wild wilde
temple tempel
world heritage werelderfgoed
is is
historic historische
big grote
the de
ancient oude
capital hoofdstad
and en
with met
of van

EN A contemporary style & the cuisine of warriors & poets, make this Indian Northwest Frontier Province culinary experience, magical! Savour an innovative beverage menu too, featuring exquisite Gin concoctions

NL Intieme ruimten, de eigentijdse stijl en de gerechten van krijgers en dichters, zorgen voor een magische culinaire ervaring uit de Noordwestelijke Grensprovincie

Saesneg Iseldireg
style stijl
experience ervaring
magical magische
the de
culinary culinaire
a een
of van

EN Having a good review rating will also lead to more clicks on your profile, which in turn will lead to better rankings and more visibility on search engines.

NL Goeie recensies zullen ook naar meer kliks op je profiel leiden wat dan weer tot een betere positie en meer zichtbaarheid binnen zoekmachine resultaten zal leiden.

Saesneg Iseldireg
review recensies
lead leiden
profile profiel
visibility zichtbaarheid
your je
search zoekmachine
on op
better betere
and en
a een
more meer
in binnen

EN For example, placing links in your press releases that lead to landing pages, that lead to sales

NL Bijvoorbeeld door in je persberichten links te plaatsen die naar landingpages leiden, die tot verkoop leiden

Saesneg Iseldireg
press persberichten
lead leiden
sales verkoop
in in
your je
links links
example bijvoorbeeld

EN For example, placing links in your press releases that lead to landing pages, that lead to sales

NL Bijvoorbeeld door in je persberichten links te plaatsen die naar landingpages leiden, die tot verkoop leiden

Saesneg Iseldireg
press persberichten
lead leiden
sales verkoop
in in
your je
links links
example bijvoorbeeld

EN Ebooks are considered great lead magnets and can be awesome tools for B2B lead generation. Ebooks are also great ways to self-publish your own book, and Visme's design tool is here to help you do it.

NL Ebooks worden beschouwd als geweldige lead magnets en kunnen geweldige hulpmiddelen zijn voor B2B leadgeneratie. Ebooks zijn ook geweldige manieren om je eigen boek zelf te publiceren, en Visme's ontwerpgereedschap helpt je daarbij.

Saesneg Iseldireg
considered beschouwd
ways manieren
book boek
lead lead
publish publiceren
your je
to om
great geweldige
for voor
help hulpmiddelen
can kunnen
help you helpt
own eigen
and en
be worden

EN Having a good review rating will also lead to more clicks on your profile, which in turn will lead to better rankings and more visibility on search engines.

NL Goeie recensies zullen ook naar meer kliks op je profiel leiden wat dan weer tot een betere positie en meer zichtbaarheid binnen zoekmachine resultaten zal leiden.

Saesneg Iseldireg
review recensies
lead leiden
profile profiel
visibility zichtbaarheid
your je
search zoekmachine
on op
better betere
and en
a een
more meer
in binnen

EN Lead forms are the perfect tool for a lead generation campaign, so include them in your publications

NL Leadformulieren zijn het perfecte hulpmiddel voor een lead generatie campagne, dus neem ze op in uw publicaties

Saesneg Iseldireg
perfect perfecte
tool hulpmiddel
generation generatie
campaign campagne
publications publicaties
lead lead
in in
them ze
so dus
your uw
for voor
are zijn
a een
the het

EN Eddie Rosario banged out four hits -- including two home runs -- to lead Atlanta over the Dodgers on Wednesday night and to a 3-1 lead in the NLCS.

NL De Dodgers draaien de wedstrijd volledig om in de achtste inning en komen in de Series terug tot 2-1 tegen Atlanta Braves.

Saesneg Iseldireg
atlanta atlanta
in in
the de
to om
and en

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional

NL Dejan is in het bezit van een aantal certificeringen, inclusief Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, en Associate Business Continuity Professional

Saesneg Iseldireg
holds bezit
certifications certificeringen
including inclusief
consultant consultant
iso iso
certified certified
lead lead
management management
business business
and en
professional in
number aantal
a een
of van

EN When the time come to follow up with the lead, reps will have all the relevant information they need to convert the lead into a customer.

NL Als het tijd is voor vervolgacties voor die lead, beschikken vertegenwoordigers over alle relevante informatie die ze nodig hebben om die lead om te zetten in een klant.

Saesneg Iseldireg
reps vertegenwoordigers
information informatie
customer klant
lead lead
they ze
time tijd
to om
need nodig
relevant relevante
into in
have hebben
a een
the zetten
all alle

EN Join Mike Gozzo on a fireside chat with Maribel Linares, Loyalty and CX Lead, Baleària on what it means to lead CX transformation during unprecedented times while increasing customer satisfaction.

NL Twee dagen die je bedrijf helemaal gaat veranderen. Op 5 en 6 november kan je lezingen en workshops bijwonen om je te laten groeien.

Saesneg Iseldireg
join .
means
what kan
to om
a twee
on op
and en

EN During DEAF there is a focus on Smart textiles; Waag's Fablab stars will be present to debate and lead discussions and make you discover what we are working on - under the inspiring lead of Astrid van Roij-Lubsen

NL Tijdens DEAF is er een focus op 'smart textiles'; talent uit Waag's Fablab is aanwezig om te debatteren, discussies te leiden en je te laten ontdekken waar we aan werken onder leiding van Waag's Astrid van Roij-Lubsen

Saesneg Iseldireg
focus focus
smart smart
lead leiden
discussions discussies
discover ontdekken
is is
we we
on op
working werken
and en
to om
be aanwezig
during tijdens
there er
under onder

EN 34) 90% of B2B marketers reduce their cost per lead with LinkedIn lead forms

NL 34) 90% van de B2B-marketeers verlaagt hun kosten per lead met LinkedIn-leadformulieren

Saesneg Iseldireg
marketers marketeers
cost kosten
linkedin linkedin
lead lead
with met
their hun

EN Learn about what does a technical lead do and discover the responsibilities of the role, who they work with, the requirements and how it differs from team lead.

NL Een aanbevelingsbrief is essentieel om je kansen op de job van je dromen te vergroten. Lees hier hoe je een doeltreffende aanbevelingsbrief kunt opstellen!

Saesneg Iseldireg
the de
with op
about om
how hoe
a een
do job
and lees
of van

EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional

NL Dejan is in het bezit van een aantal certificeringen, inclusief Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, en Associate Business Continuity Professional

Saesneg Iseldireg
holds bezit
certifications certificeringen
including inclusief
consultant consultant
iso iso
certified certified
lead lead
management management
business business
and en
professional in
number aantal
a een
of van

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN We have described how we lead and how we work together in ten sentences, the “We LEAD Bosch” principles

NL We hebben in tien principes beschreven hoe we leiden en hoe we samen werken, de “Wij LEAD Bosch”-principes

EN We have described how we lead and how we work together in ten sentences, the “We LEAD Bosch” principles

NL We hebben in tien principes beschreven hoe we leiden en hoe we samen werken, de “Wij LEIDEN Bosch”-principes

EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.

NL Hoewel de projectleider of producteigenaar doorgaans prioriteit geeft aan het te leveren werk, neemt het team het voortouw om te beslissen hoe het werk zal worden gedaan, waarbij het zichzelf organiseert rond gedetailleerde taken en opdrachten.

Saesneg Iseldireg
typically doorgaans
deciding beslissen
or of
team team
done gedaan
tasks taken
the de
work werk
assignments opdrachten
to om
will zal
although hoewel
how hoe
be worden
and en
takes neemt

EN From automatic lead assignment and lead advancement to task reminders, Nutshell reduces busywork for managers and sellers so you can focus on building relationships.

NL Van automatische leadtoewijzing en leadverbetering tot taakherinneringen, Nutshell vermindert het werk voor managers en verkopers zodat jij je kunt richten op het opbouwen van relaties.

Saesneg Iseldireg
automatic automatische
task werk
reduces vermindert
managers managers
sellers verkopers
focus richten
relationships relaties
on op
and en
building opbouwen
for voor
you can kunt

EN InfoShare Academy promotes their online courses using an ebook as their lead magnet. See how GetResponse lead generation tools helps them grow their email list.

NL InfoShare Academy brengt zijn online cursusaanbod onder de aandacht met behulp van een e-book als leadmagneet. Ontdek hoe deze organisatie de GetResponse-tools voor leadgeneratie gebruikt om haar mailinglijst uit te breiden.

Saesneg Iseldireg
academy academy
online online
tools tools
helps behulp
grow breiden
how hoe
as als
see deze

EN Lead Magnet Funnels makes the entire process incredibly easy yet powerful.We use it for our lead-gen campaigns, which saves us a lot of time and resources

NL Met leadmagneettrechters verloopt dat proces heel eenvoudig en effectief.We gebruiken ze voor onze leadgeneratiecampagnes, waardoor we veel tijd en middelen besparen

Saesneg Iseldireg
easy eenvoudig
saves besparen
process proces
use gebruiken
time tijd
resources middelen
we we
our onze
for voor
of waardoor
and en
lot met

EN Lead magnet funnels connect the tools and necessary steps that turn manual, ineffective list building tactics into automated, high-converting lead generation campaigns.

NL In leadmagneettrechters komen de tools en benodigde stappen samen waarmee je handmatige, ineffectieve strategieën om je mailinglijst op te bouwen omzet in automatische leadgeneratiecampagnes die écht converteren.

Saesneg Iseldireg
necessary benodigde
manual handmatige
building bouwen
tactics strategie
automated automatische
tools tools
the de
steps stappen
into in
high op
and en
that waarmee
converting converteren

EN To lead. You lead the way on building a new user interface using the latest technologies working closely with other (front-end) developers.

NL Leren. Je komt bij een stage om te leren, en we geven jou daarvoor alle ruimte. We verwachten goede progressie tijdens je stage.

EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?

NL In een notendop is Instagram Shopping een extra online bestelkanaal voor je takeaway menu. Je kunt je Formitable-producten eenvoudig plaatsen op Instagram en je klanten rechtstreeks naar je Formitable Shop leiden. ?

Saesneg Iseldireg
instagram instagram
online online
menu menu
lead leiden
customers klanten
in in
shopping shopping
is is
your je
easily eenvoudig
on op
directly rechtstreeks
shop shop
and en
products producten
for voor
a een
to extra

EN Launch your hiring. Scale your processes. Lead your organization.

NL Start met werven. Meet jouw processen. Leid jouw organisatie.

Saesneg Iseldireg
launch start
your jouw
hiring werven
processes processen
organization organisatie

EN Keep all your email communication in context. Instantly log and record all your lead and contact-related emails in Sell, whether they’re sent to your inbox or in the Sell UI.

NL Laat al je e-mailcommunicatie in context plaatsvinden. Leg al je lead- en contactgerelateerde e-mails vast in Sell, of ze nu naar je inbox of naar de Sell-gebruikersinterface worden verzonden.

Saesneg Iseldireg
context context
instantly nu
your je
in in
inbox inbox
or of
the de
and en
sent verzonden

EN Accelerate your pipeline and engage your prospect with a holistic view of lead data from multiple touchpoints/sources.

NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.

Saesneg Iseldireg
accelerate sneller
pipeline pijplijn
holistic holistische
sources bronnen
with met
and en
of van
multiple een
from uit

EN Lead solutions Empower your hiring team Customize your experience

NL Lead oplossingen Empower jouw recruitmentteam Pas je ervaringen aan

Saesneg Iseldireg
solutions oplossingen
experience ervaringen
lead lead
customize pas
your je

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.

Saesneg Iseldireg
kik kik
iphone iphone
data gegevens
full volledige
want wilt
might misschien
retrieve ophalen
backup back-up
lose verliezen
only alleen
would zou
you u
to naar
restore herstellen
made gemaakt
that die

EN If you reach a prospect’s voicemail, just follow up with a text. Track and attach all your SMS messages to your lead, contact and deal cards.

NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.

Saesneg Iseldireg
voicemail voicemail
deal deals
prospects leads
your je
sms sms
with bij
follow volg
contact contactpersonen
attach voeg
messages berichten
to toe
and en
if als
just de

EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy.

NL Breng je recruitment met aanvullende diensten en compliance naar de top om je wervingsstrategie voort te stuwen.

Saesneg Iseldireg
services diensten
compliance compliance
your je
the de
to om
with met
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50