Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "integrated service within" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "integrated service within" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o integrated service within

Gellir cyfieithu "integrated service within" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

integrated alle apparaten apps beheer bij door elk elke functies gebruik gebruiken gebruikt geïntegreerd geïntegreerde hebben heeft helpen integratie integreren met producten samen service software systemen toegang tool tools uit via
service aan alle alleen apps basis bedrijf bedrijven beheren biedt bij dan dat de de dienst deze die dienst diensten dienstverlening dit doen door een en enterprise functie functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens hebben heeft helpen helpt het houden in in de informatie is kan klant klantenservice krijgen kunnen kwaliteit leveren maakt maar maken management manier met naar niet of om onder ondersteuning ons ontwerp ook op oplossen oplossingen organisatie over platform product producten service services software te team teams toegang toepassing tools tot tussen uit van van de van een verschillende via volgen volledig voor voor de waar wanneer wat website werk ze zich zijn zorgen
within aan al alle alleen als andere bent bepaalde betekent bij binnen buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de in het indien informatie is jaar je jouw kan krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere met moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per samen snel staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we werk wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o integrated service within

Saesneg
Iseldireg

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

Saesneg Iseldireg
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN Cloudmore customers can build their service catalog without coding or use one of the pre-integrated services, with your commercial agreement with your vendor, or access one of the integrated distrstack.

NL Met Keepit kun je je gegevens onafhankelijk van de status van je SaaS-provider beheren.

Saesneg Iseldireg
your je
the de
of van
with met
services van de

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.

Saesneg Iseldireg
hostwinds hostwinds
fully volledig
managed beheerd
migration migratie
days dagen
newly nieuw
purchased gekochte
the de
service service
with met
for voor
assist helpt
and en
if als
you u

EN There are thousands of visuals to choose from within Genially?s interface from vectors and image libraries (Unsplash, Giphy, and Pixabay are integrated within the editor) to maps and charts

NL Er zijn duizenden afbeeldingen om uit te kiezen binnen de interface van Genially, van vectoren en beeldbibliotheken (Unsplash, Giphy en Pixabay zijn geïntegreerd in de editor) tot kaarten en grafieken

Saesneg Iseldireg
interface interface
vectors vectoren
integrated geïntegreerd
editor editor
maps kaarten
charts grafieken
the de
to om
choose kiezen
image afbeeldingen
there er
thousands duizenden
and en
of van
are zijn
from uit

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.

Saesneg Iseldireg
shared gedeeld
is is
or of
hostwinds hostwinds
ordered besteld
service service
available beschikbaar
to toe
be worden
already al
at te
during tijdens
by door
add toegevoegd
adding voegen
you u
for voor

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.

Saesneg Iseldireg
shared gedeeld
is is
or of
hostwinds hostwinds
ordered besteld
service service
available beschikbaar
to toe
be worden
already al
at te
during tijdens
by door
add toegevoegd
adding voegen
you u
for voor

EN Functions of the Twitter service can be integrated within our website

NL Functies van de Twitter-dienst kunnen in onze website worden geïntegreerd

Saesneg Iseldireg
twitter twitter
integrated geïntegreerd
website website
functions functies
the de
service dienst
can kunnen
be worden
of van
our in

EN Functions of the Google+ service are integrated within our online offer

NL Functies van de Google+-dienst zijn geïntegreerd in ons online-aanbod

Saesneg Iseldireg
google google
integrated geïntegreerd
online online
functions functies
the de
service dienst
our in
of van
are zijn

EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.

NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.

Saesneg Iseldireg
integrated geïntegreerd
splashtop splashtop
instant direct
access toegang
computers computers
desk desk
service service
platform platform
to om
fully volledig
their hun
control bedienen
remote afstand
with op
from vanuit
the het

EN The best file transfer service is coupled with a complete B2B integration solution or integrated directly within a customer’s partner-facing portal environment.

NL De beste service voor bestandsoverdracht is gekoppeld aan een complete B2B-integratieoplossing of direct geïntegreerd in de partnergerichte portalomgeving van een klant.

Saesneg Iseldireg
service service
directly direct
customers klant
file transfer bestandsoverdracht
is is
or of
integrated geïntegreerd
the de
best beste
a een
complete complete

EN FTS can be embedded and branded as an integrated service within a customer’s own business applications and portals

NL FTS kan worden ingebed en gebrandmerkt als een geïntegreerde service in de eigen bedrijfstoepassingen en portals van de klant

Saesneg Iseldireg
customers klant
portals portals
integrated geïntegreerde
service service
can kan
be worden
as als
a een
own eigen
embedded ingebed
and en
within de

EN Splashtop has integrated with ServiceNow so you can remotely support your users right from within ServiceNow, using the Splashtop Enterprise service.

NL Splashtop is geïntegreerd met ServiceNow, zodat u uw gebruikers op afstand kunt ondersteunen vanuit ServiceNow, met behulp van de Splashtop Enterprise- service.

Saesneg Iseldireg
splashtop splashtop
integrated geïntegreerd
remotely op afstand
users gebruikers
enterprise enterprise
servicenow servicenow
the de
has is
service service
support ondersteunen
with op
so zodat
you can kunt
you u

EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.

NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.

Saesneg Iseldireg
integrated geïntegreerd
splashtop splashtop
instant direct
access toegang
computers computers
desk desk
service service
platform platform
to om
fully volledig
their hun
control bedienen
remote afstand
with op
from vanuit
the het

EN The platform has integrated TCO Certified within its DataSource service

NL Het platform heeft TCO Certified geïntegreerd in zijn DataSource-dienst

Saesneg Iseldireg
integrated geïntegreerd
certified certified
platform platform
has heeft
service dienst
within in
the het

EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.

NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.

Saesneg Iseldireg
environment omgeving
integrated geïntegreerde
wordpress wordpress
backups back-ups
caching caching
management management
dashboard dashboard
in in
and en

EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.

NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.

Saesneg Iseldireg
ma ma
integrated geïntegreerde
knx knx
output uitgang
outputs uitgangen
supply voeding
the de
as als
two twee
same dezelfde
for voor
with met
apply gelden
has heeft

EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.

NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.

Saesneg Iseldireg
functions functies
area gebied
integrated geïntegreerd
gira gira
energy energie
in in
the de
can kunnen
be worden
and en

EN Internal camera flash: The integrated flash integrated creates harsh shadows and glossy spots. The thicker the lens, the more likely it will lead to red eye. Any kind of lighting can also affect flash.

NL Interne cameraflits: De geïntegreerde flits creëert harde schaduwen en glansplekken. Hier dichter de camera bij het object is, hoe sneller ontstaan er daardoor rode rogen. Bovendien verstoort de flits elke lichtsfeer.

Saesneg Iseldireg
creates creëert
shadows schaduwen
camera camera
integrated geïntegreerde
the de
internal interne
to hoe
red rode
of het

EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.

NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.

Saesneg Iseldireg
ma ma
integrated geïntegreerde
knx knx
output uitgang
outputs uitgangen
supply voeding
the de
as als
two twee
same dezelfde
for voor
with met
apply gelden
has heeft

EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input

NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang

Saesneg Iseldireg
integrated geïntegreerde
wifi wifi
usb usb
digital digitale
input ingang
airplay airplay
audio audio
for voor
with met

EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more

NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer

Saesneg Iseldireg
features functies
basic basic
zapier zapier
graded beoordeelde
quizzes quizzen
course cursussen
completion voltooien
certificates certificaten
integrated geïntegreerde
integration integratie
more meer
payment processing betalingsverwerking
all alle
you u
get krijgt

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Saesneg Iseldireg
icloud icloud
account account
app app
reincubate reincubate
is is
the de
service service
primary primaire
of van
are zijn

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Saesneg Iseldireg
icloud icloud
account account
app app
reincubate reincubate
is is
the de
service service
primary primaire
of van
are zijn

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

Saesneg Iseldireg
filing indienen
sla sla
days dagen
the end einde
must moet
after na
by door
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken

Saesneg Iseldireg
filing indienen
sla sla
days dagen
after na
within binnen
the end einde
must moet
by door
fifteen vijftien
if als
make te

EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald

Saesneg Iseldireg
satisfied tevreden
atlassian atlassian
cloud cloud
service dienst
or of
your je
month maand
days dagen
if als
for geld
refund terug
product product
within de
paid betaald
after voor
of van
we ons

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.

Saesneg Iseldireg
filing indienen
sla sla
days dagen
technical technische
team team
with bij
the end einde
must moet
after na
support support
for voor
by door
ticket ticket
our in
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.

Saesneg Iseldireg
filing indienen
sla sla
days dagen
technical technische
team team
with bij
the end einde
must moet
after na
support support
for voor
by door
ticket ticket
our in
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

Saesneg Iseldireg
filing indienen
sla sla
days dagen
the end einde
must moet
after na
by door
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken

Saesneg Iseldireg
filing indienen
sla sla
days dagen
after na
within binnen
the end einde
must moet
by door
fifteen vijftien
if als
make te

EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald

Saesneg Iseldireg
satisfied tevreden
atlassian atlassian
cloud cloud
service dienst
or of
your je
month maand
days dagen
if als
for geld
refund terug
product product
within de
paid betaald
after voor
of van
we ons

EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.

NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.

Saesneg Iseldireg
service service
expected verwachten
customer klant
metrics statistieken
measured gemeten
level level
agreement agreement
sla sla
the de
is wordt
if als
and en
of van

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

Saesneg Iseldireg
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)

NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")

Saesneg Iseldireg
carefully zorgvuldig
before alvorens
website website
operated beheerd
the de
or of
service service
read lees
using gebruik
we wij
by door
our onze
of van
these deze

EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.

NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.

Saesneg Iseldireg
really eigenlijk
jira jira
desk desk
is is
service service
management management
now nu
all alle
capabilities functies
with met
a een
part onderdeel
to maar
because omdat
includes bevat

EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.

NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.

Saesneg Iseldireg
service service
expected verwachten
customer klant
metrics statistieken
measured gemeten
level level
agreement agreement
sla sla
the de
is wordt
if als
and en
of van

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50