EN The province of Brabant has an international reputation as a European top region as regards innovation and knowledge, with an inspiring business environment. This earned European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 label.
Cyfieithwch "inspiring business environment" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "inspiring business environment" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o inspiring business environment
Gellir cyfieithu "inspiring business environment" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o inspiring business environment
Saesneg
Iseldireg
NL De provincie Brabant heeft een internationale reputatie als Europese topregio voor innovatie en kennis met een inspirerend bedrijfsklimaat. Daarvoor heeft Brabant in 2014 het label van European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 ontvangen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| province | provincie |
| brabant | brabant |
| international | internationale |
| reputation | reputatie |
| innovation | innovatie |
| inspiring | inspirerend |
| label | label |
| year | year |
| the | de |
| as | als |
| with | met |
| european | europese |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| of | van |
EN The province of Brabant has an international reputation as a European top region as regards innovation and knowledge, with an inspiring business environment. This earned European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 label.
NL De provincie Brabant heeft een internationale reputatie als Europese topregio voor innovatie en kennis met een inspirerend bedrijfsklimaat. Daarvoor heeft Brabant in 2014 het label van European Entrepreneurial Region (EER) of the year 2014 ontvangen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| province | provincie |
| brabant | brabant |
| international | internationale |
| reputation | reputatie |
| innovation | innovatie |
| inspiring | inspirerend |
| label | label |
| year | year |
| the | de |
| as | als |
| with | met |
| european | europese |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| of | van |
EN The most inspiring thing about being a leader at LanguageWire comes from creating a collaborative environment where everyone can contribute to our success
NL Het inspirerendste aan leider zijn bij LanguageWire is het creëren van een omgeving waarin samengewerkt wordt en waarin iedereen kan bijdragen aan ons succes
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| leader | leider |
| success | succes |
| languagewire | languagewire |
| environment | omgeving |
| can | kan |
| the | wordt |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| comes | van |
| thing | is |
| our | ons |
EN Formal or informal, large or small, our inspiring spaces offer the right environment for every need
NL Formeel of informeel en groot of intiem; onze inspirerende ruimtes bieden voor iedere wens een gepaste setting
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| formal | formeel |
| large | groot |
| spaces | ruimtes |
| offer | bieden |
| or | of |
| our | onze |
| for | voor |
| right | een |
EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.
NL Ben je geïnteresseerd in het werken voor een dynamische, internationale start-up met supergezellige collega's, toffe kantoren, veel flexibiliteit, en een inspirerende omgeving? Dan ben je bij ons aan het juiste adres.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| dynamic | dynamische |
| offices | kantoren |
| flexibility | flexibiliteit |
| working | werken |
| international | internationale |
| environment | omgeving |
| and | en |
| right | juiste |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| a | een |
| place | adres |
| the | ben |
EN Create an inspiring digital working environment for yourself or employees. Microsoft 365 gives access to familiar Office programs from anywhere on any device. This will improve the work productivity and efficiency of your company.
NL Creëer een inspirerende digitale werkomgeving voor jezelf of medewerkers. Microsoft 365 geeft overal en op elk apparaat toegang tot vertrouwde Office-programma's. Dit verbetert de productiviteit en efficiëntie van jouw bedrijf.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| digital | digitale |
| employees | medewerkers |
| microsoft | microsoft |
| access | toegang |
| familiar | vertrouwde |
| device | apparaat |
| improve | verbetert |
| working environment | werkomgeving |
| or | of |
| office | office |
| productivity | productiviteit |
| efficiency | efficiëntie |
| the | de |
| on | op |
| company | bedrijf |
| gives | geeft |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN Create an Inspiring Digital Work Environment with Microsoft 365
NL Creëer een inspirerende digitale werkomgeving met Microsoft 365
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| create | creëer |
| digital | digitale |
| microsoft | microsoft |
| with | met |
| an | een |
EN Microsoft 365 meets the needs of employers or employees who are looking for a complete solution to create an inspiring digital work environment.
NL Microsoft 365 voorziet werkgevers en werknemers van een totaaloplossing waarmee je een inspirerende digitale werkomgeving kunt creëren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| employees | werknemers |
| employers | werkgevers |
| create | en |
| digital | digitale |
| to | creëren |
EN Since 2018 she is the managing director of the "Frau Hölle Studio" in the center of Munich and together with her staff she offers an inspiring environment for creative events and many other projects
NL Sinds 2018 is ze directeur van de "Frau Hölle Studio" in het centrum van München en samen met haar medewerkers biedt ze een inspirerende omgeving voor creatieve evenementen en vele andere projecten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| studio | studio |
| center | centrum |
| munich | münchen |
| staff | medewerkers |
| offers | biedt |
| environment | omgeving |
| creative | creatieve |
| events | evenementen |
| is | is |
| director | directeur |
| in | in |
| projects | projecten |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| other | andere |
| for | voor |
| she | ze |
| together | het |
| many | een |
EN use their expertise in their field or study to contribute to an inspiring working environment
NL Draagt vanuit de vakinhoudelijke deskundigheid bij aan een inspirerend werkklimaat
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| their | de |
| expertise | deskundigheid |
| inspiring | inspirerend |
| in | bij |
| use | draagt |
| to | aan |
EN The 180 employees at Tacx work closely together to develop and produce technologically far-advanced products, in an inspiring environment in which learning and pushing limits is paramount
NL De 180 werknemers bij Tacx werken nauw samen om technologisch hoogstaande producten te ontwikkelen, in een inspirerende omgeving waar iedereen zijn grenzen blijft verleggen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| employees | werknemers |
| tacx | tacx |
| work | werken |
| environment | omgeving |
| limits | grenzen |
| the | de |
| closely | nauw |
| develop | ontwikkelen |
| is | blijft |
| products | producten |
| in | in |
| learning | een |
EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.
NL Ben je geïnteresseerd in het werken voor een dynamische, internationale start-up met supergezellige collega's, toffe kantoren, veel flexibiliteit, en een inspirerende omgeving? Dan ben je bij ons aan het juiste adres.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| dynamic | dynamische |
| offices | kantoren |
| flexibility | flexibiliteit |
| working | werken |
| international | internationale |
| environment | omgeving |
| and | en |
| right | juiste |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| a | een |
| place | adres |
| the | ben |
EN Use their expertise in their field or study to contribute to an inspiring working environment.
NL Draagt vanuit de vakinhoudelijke deskundigheid bij aan een inspirerend werkklimaat.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| their | de |
| expertise | deskundigheid |
| inspiring | inspirerend |
| in | bij |
| use | draagt |
| to | aan |
EN With a modern, spacious and inspiring working environment, we deliberately foster collaboration, teamwork and disruptive, innovative thinking
NL Met een moderne, royale en inspirerende werkomgeving, stimuleren wij doelbewust samenwerking, teamwork en origineel, vernieuwend denken
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| modern | moderne |
| foster | stimuleren |
| thinking | denken |
| working environment | werkomgeving |
| collaboration | samenwerking |
| we | wij |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN With a modern, spacious and inspiring working environment, we deliberately foster collaboration, teamwork and disruptive, innovative thinking
NL Met een moderne, royale en inspirerende werkomgeving, stimuleren wij doelbewust samenwerking, teamwork en origineel, vernieuwend denken
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| modern | moderne |
| foster | stimuleren |
| thinking | denken |
| working environment | werkomgeving |
| collaboration | samenwerking |
| we | wij |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Formal or informal, large or small, our inspiring spaces offer the right environment for every need
NL Formeel of informeel en groot of intiem; onze inspirerende ruimtes bieden voor iedere wens een gepaste setting
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| formal | formeel |
| large | groot |
| spaces | ruimtes |
| offer | bieden |
| or | of |
| our | onze |
| for | voor |
| right | een |
EN The hotel pool and gymnasium are exclusively for in-house guests. Floor-to-ceiling glass walls create an inspiring green environment for working out or swimming laps.
NL Het zwembad en de fitnessruimte van het hotel zijn alleen toegankelijk voor de gasten. Kamerhoge glazen wanden creëren een inspirerende groene omgeving om te trainen of baantjes te trekken.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hotel | hotel |
| guests | gasten |
| glass | glazen |
| walls | wanden |
| environment | omgeving |
| pool | zwembad |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
| exclusively | een |
| and | en |
| out | te |
EN See our business cases to see inspiring examples of our customers.
NL Je baas overtuigen? Bekijk concrete resultaten en inspirerende voorbeelden van onze klanten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| customers | klanten |
| our | onze |
| see | bekijk |
| of | van |
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ajax | ajax |
| concerts | concerten |
| events | events |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| wants | wil |
| innovations | innovaties |
| sustainable | duurzame |
| social | maatschappelijke |
| involvement | betrokkenheid |
| arena | arena |
| initiatives | initiatieven |
| the | de |
| stadium | stadion |
| business | zakelijke |
| and | en |
| to | buiten |
| with | met |
| a | binnen |
| difference | verschil |
| outside | van |
EN See our business cases to see inspiring examples of our customers.
NL Je baas overtuigen? Bekijk concrete resultaten en inspirerende voorbeelden van onze klanten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| customers | klanten |
| our | onze |
| see | bekijk |
| of | van |
EN So: would you like to intensively connect with fellow entrepreneurs, make progress with your business idea or company, and experience an inspiring afternoon at a great location? Then sign up now.
NL Dus: wil je intensief contact met collega-ondernemers, vooruitgang boeken met je bedrijfsidee of bedrijf en een inspirerende middag beleven op een toffe locatie? Meld je dan nu aan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| experience | beleven |
| afternoon | middag |
| now | nu |
| your | je |
| or | of |
| location | locatie |
| connect | contact |
| and | en |
| with | op |
| a | een |
EN During the day there will be workshops, Business Developers will be there to guide, inspiring entrepreneurs will tell their stories and much more
NL Overdag zijn er workshops, zullen Business Developers aanwezig zijn om te begeleiden, inspirerende ondernemers hun verhaal te vertellen en nog veel meer
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| workshops | workshops |
| business | business |
| developers | developers |
| guide | begeleiden |
| entrepreneurs | ondernemers |
| stories | verhaal |
| be | aanwezig |
| to | om |
| tell | vertellen |
| there | er |
| much | te |
| more | meer |
| and | en |
| will | zullen |
| their | hun |
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ajax | ajax |
| concerts | concerten |
| events | events |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| wants | wil |
| innovations | innovaties |
| sustainable | duurzame |
| social | maatschappelijke |
| involvement | betrokkenheid |
| arena | arena |
| initiatives | initiatieven |
| the | de |
| stadium | stadion |
| business | zakelijke |
| and | en |
| to | buiten |
| with | met |
| a | binnen |
| difference | verschil |
| outside | van |
EN On working days, it provides an inspiring space for business gatherings and meetings
NL Op werkdagen beschik je over een inspirerende ruimte voor vergaderingen en business meetings
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| space | ruimte |
| business | business |
| working days | werkdagen |
| on | op |
| meetings | vergaderingen |
| for | voor |
| and | en |
EN The VIBIA North 5664 Pendant fits perfectly and creates an inspiring magnificence presence in lobbies of business headquarters, foyers, hotels, and living rooms
NL De VIBIA North 5664 Pendant past perfect en creëert een inspirerende pracht en praal in de lobby's van hoofdkantoren, foyers, hotels en woonkamers
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| vibia | vibia |
| north | north |
| pendant | pendant |
| fits | past |
| perfectly | perfect |
| creates | creëert |
| hotels | hotels |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| rooms | woonkamers |
EN Join us and get a boost from inspiring speakers, learn how to catch the wind in your sails and grow your business, and network with your peers.
NL Doe met ons mee en krijg een boost van inspirerende sprekers, leer hoe u de wind in de zeilen kunt nemen en uw bedrijf kunt laten groeien, en netwerk met uw collega's.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| join | . |
| speakers | sprekers |
| wind | wind |
| sails | zeilen |
| business | bedrijf |
| network | netwerk |
| boost | boost |
| in | in |
| grow | groeien |
| the | de |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
| us | ons |
EN Whether for business or leisure, stay in shape with our modern and well equipped fitness center, ideal for the daily workout routine while contemplating the inspiring surrounding scenery.
NL Of u nu op zakenreis of vakantie bent, blijf in vorm in ons moderne en goed uitgeruste fitnesscentrum. Het is de ideale plek voor uw dagelijkse work-out en u kunt ook nog eens genieten van het inspirerende omringende landschap.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shape | vorm |
| modern | moderne |
| scenery | landschap |
| or | of |
| ideal | ideale |
| daily | dagelijkse |
| the | de |
| well | goed |
| in | in |
| with | op |
| for | voor |
| stay | blijf |
| and | en |
EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.
NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| less | minder |
| complex | complex |
| your | je |
| it | it |
EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel
NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| click | klik |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| the | het |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| teams | teams |
| control | beheren |
| environment | omgeving |
| people | mensen |
| code | code |
| the | de |
| who | wie |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | vanaf |
| are | worden |
| give | voor |
| this | dit |
| over | in |
| can | kan |
EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.
NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tyres | banden |
| of course | uiteraard |
| is | is |
| the | de |
| life | levensduur |
| use | gebruik |
| the end | einde |
| wear | slijtage |
| environment | milieu |
| for | voor |
| good | goed |
| their | hun |
| into | in |
| of | van |
| but | |
| it | maar |
EN Enriched environment: enriching your environment with new stimuli, for example, helping families to check out municipal initiatives and facilities for sports and cultural activities.
NL Enriched environment: verrijken je omgeving met nieuwe prikkels. Bijvoorbeeld door gezinnen te helpen naar gemeentelijke initiatieven en voorzieningen voor sport en culturele activiteiten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| environment | omgeving |
| enriching | verrijken |
| new | nieuwe |
| families | gezinnen |
| initiatives | initiatieven |
| sports | sport |
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| your | je |
| helping | helpen |
| out | te |
| facilities | voorzieningen |
| and | en |
| example | bijvoorbeeld |
| for | voor |
| with | met |
EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment
NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| co | partners |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| longer | meer |
| and | en |
| care | zorg |
| a | een |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| in | bij |
| when | jaar |
EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.
NL In de staging-omgeving kun je wijzigingen in je WooCommerce shop of plugins en themes in een realistische serveromgeving testen en met één klik op je live site overbrengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| test | testen |
| changes | wijzigingen |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | shop |
| plugins | plugins |
| themes | themes |
| click | klik |
| environment | omgeving |
| your | je |
| or | of |
| site | site |
| in | in |
| live | live |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| them | de |
EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in
NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| real | echte |
| lies | ligt |
| automated | geautomatiseerde |
| log in | inloggen |
| very | heel |
| in | in |
| environment | omgeving |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| safe | veilig |
| of | van |
| security | veiligheid |
| but |
EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.
NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| environment | omgeving |
| state | staat |
| security | beveiliging |
| always | altijd |
| solution | oplossing |
| or | of |
| assessment | assessment |
| the | de |
| organization | organisatie |
| company | bedrijf |
| suits | past |
| to | om |
| in | in |
| digital | digitale |
| test | testen |
| of | van |
| has | heeft |
| your | aanpassen |
| that | die |
EN Offensive security is useful when you want to test a new application, review the security of your online environment or when you want to be able to demonstrate the security of your digital environment
NL Offensive security is nuttig wanneer u een nieuwe applicatie wilt testen, de veiligheid van uw online omgeving onder de loep wilt leggen of wanneer u de beveiliging van uw digitale omgeving aan wilt kunnen tonen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| useful | nuttig |
| application | applicatie |
| environment | omgeving |
| is | is |
| online | online |
| or | of |
| the | de |
| test | testen |
| demonstrate | tonen |
| digital | digitale |
| want | wilt |
| security | beveiliging |
| you | u |
| to | leggen |
| of | van |
| when | wanneer |
EN We offer professional traders a hi-tech environment through our proprietary trading platform Optiq, and private and institutional investors the assurance of a transparent and regulated trading environment.
NL Professionele handelspartijen bieden wij de hoogtechnologische omgeving van ons handelssysteem Optiq, en particuliere en institutionele beleggers de zekerheid van een transparante en gereguleerde handelsomgeving.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| environment | omgeving |
| institutional | institutionele |
| investors | beleggers |
| assurance | zekerheid |
| transparent | transparante |
| regulated | gereguleerde |
| professional | professionele |
| the | de |
| offer | bieden |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| our | ons |
EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.
NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| less | minder |
| complex | complex |
| your | je |
| it | it |
EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel
NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| click | klik |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| the | het |
EN Our sociocultural environment risks becoming unlivable due to political, economic and ecological developments in and around the digital environment
NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| becoming | worden |
| economic | economische |
| developments | ontwikkelingen |
| digital | digitale |
| environment | omgeving |
| the | de |
| in | in |
| to | door |
| and | en |
| around | rond |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| teams | teams |
| control | beheren |
| environment | omgeving |
| people | mensen |
| code | code |
| the | de |
| who | wie |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | vanaf |
| are | worden |
| give | voor |
| this | dit |
| over | in |
| can | kan |
EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.
NL Controleer voordat je je migratie voltooit of je productie-omgeving overeenkomt met je testomgeving, zodat alles goed werkt. Je voert immers dezelfde stappen uit als tijdens de testfase.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| migration | migratie |
| check | controleer |
| production | productie |
| environment | omgeving |
| works | werkt |
| correctly | goed |
| the | de |
| so | zodat |
| your | je |
| before | voordat |
| steps | stappen |
| during | tijdens |
| same | dezelfde |
| as | als |
EN Virtual Private Server (VPS) that allows you to set up a test environment in addition to your live environment.
NL Virtual Private Server (VPS) met alle vrijheid om naast je live omgeving een test-omgeving op te zetten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| virtual | virtual |
| server | server |
| vps | vps |
| test | test |
| environment | omgeving |
| your | je |
| live | live |
| to | om |
| a | een |
| private | private |
| that | alle |
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment
NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| last | last |
| environment | omgeving |
| minimum | minimaal |
| stand | stand |
| must | moeten |
| plan | plan |
| the | de |
| and | en |
EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!
NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| error | error |
| extensive | uitgebreid |
| less | minder |
| production | productie |
| in | in |
| choice | keuze |
| the | de |
| to you | jou |
| maybe | misschien |
| and | en |
| a | een |
| to | hoe |
EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.
NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tyres | banden |
| of course | uiteraard |
| is | is |
| the | de |
| life | levensduur |
| use | gebruik |
| the end | einde |
| wear | slijtage |
| environment | milieu |
| for | voor |
| good | goed |
| their | hun |
| into | in |
| of | van |
| but | |
| it | maar |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| teams | teams |
| control | beheren |
| environment | omgeving |
| people | mensen |
| code | code |
| the | de |
| who | wie |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | vanaf |
| are | worden |
| give | voor |
| this | dit |
| over | in |
| can | kan |
EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment
NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| co | partners |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| longer | meer |
| and | en |
| care | zorg |
| a | een |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
inspiring business environment inspiring environment inspiring working environment inspiring business events environment and business today’s business environment business environment international business environment current business environment modern business environment inspiring inspiring logo inspiring speakers inspiring website inspiring experience inspiring keynote inspiring examples inspiring illustration inspiring packaging inspiring design inspiring conference inspiring product descriptions inspiring lead inspiring meetings inspiring summer under inspiring talks idea inspiring inspiring ideas awe inspiring inspiring digital inspiring space inspiring t inspiring tattoo contests inspiring poster contests inspiring quotes inspiring leadership inspiring stories read some inspiring inspiring people inspiring journey inspiring children inspiring content celebrate ten inspiring inspiring modern lighting meaningful and inspiring inspiring dinosaurs inspiring medieval halls inspiring vistas compelling and inspiring inspiring meeting hotelsCyfieithwch inspiring business environment i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg