Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "infinitely flexible setup" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "infinitely flexible setup" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o infinitely flexible setup

Gellir cyfieithu "infinitely flexible setup" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

infinitely oneindig
flexible flexibel flexibele snel
setup installatie instellen setup

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o infinitely flexible setup

Saesneg
Iseldireg

EN Infinitely flexible setup means Trello works the way you do.

NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.

Saesneg Iseldireg
infinitely oneindig
flexible flexibele
means
trello trello
the de
works werkt

EN Infinitely flexible setup means Trello works the way you do.

NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.

Saesneg Iseldireg
infinitely oneindig
flexible flexibele
means
trello trello
the de
works werkt

EN In a world of finite resources, we can’t consume infinitely.

NL In een wereld met eindige grondstoffen kunnen we niet oneindig blijven consumeren.

Saesneg Iseldireg
world wereld
consume consumeren
infinitely oneindig
resources grondstoffen
in in
we we
a een

EN Although we would never claim to know better than the eccentric creator of E = mc2, it is worth mentioning that object storage emulates an infinitely large storage facility

NL Hoewel we nooit zouden beweren beter te weten dan de excentrieke maker van E = mc2, it is Het vermelden waard dat objectopslag een oneindig grote opslagruimte emuleert

Saesneg Iseldireg
claim beweren
worth waard
infinitely oneindig
large grote
better beter
it it
is is
the de
we we
never nooit
e e
know weten
although hoewel
of van

EN Technically, object storage has the means to be infinitely scalable because one flat address stores each and every object.

NL Technisch gezien heeft objectopslag de middelen om oneindig schaalbaar te zijn, omdat elk object op één vlak adres wordt opgeslagen.

Saesneg Iseldireg
object object
storage opgeslagen
infinitely oneindig
scalable schaalbaar
address adres
means
to om
the de
has heeft
be wordt
flat vlak
because omdat
technically technisch
each op
every te

EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.

NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.

Saesneg Iseldireg
appealing aantrekkelijk
often vaak
children kinderen
the de
are wordt
hiking wandelen
and en
for voor
they ze
on tijdens

EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!

NL De meeste Recepten met Tagliatelle zijn ofwel "tagliatelle met zalm" of "tagliatelle met cantharellen". Je kunt deze noedels eindeloos combineren!

Saesneg Iseldireg
recipes recepten
tagliatelle tagliatelle
salmon zalm
chanterelles cantharellen
combine combineren
noodles noedels
or of
with met
most de
are zijn
you can kunt

EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design

NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design

Saesneg Iseldireg
aesthetic esthetiek
looks look
infinitely oneindig
design design
trendy trendy
in in
only alleen
a een
contemporary eigentijds
are andere
but
and en

EN I.Code by IKKS presents a collection of women’s clothing that’s ultra-modern, infinitely girly and always chic, at the cutting edge of trends.

NL I.Code by IKKS stelt een ultramoderne collectie dameskleding voor, ontzettend girly en altijd chic en op en top trendy.

Saesneg Iseldireg
code code
ikks ikks
collection collectie
always altijd
chic chic
i i
modern trendy
by by
at op
and en
the stelt
a een

EN This is an infinitely large sheet of pure-iron. Depending on the material at hand, the actual adhesive force is less than the one calculated by us.

NL Het betreft hier een oneindig grote plaat van zuiver ijzer. Al naar gelang het voorhandene materiaal is de daadwerkelijke houdkracht geringer dan de door ons berekende.

Saesneg Iseldireg
infinitely oneindig
material materiaal
pure zuiver
iron ijzer
is is
the de
large grote
by door
this hier
of van
depending naar
us ons

EN The neodymium sphere magnets in our online shop can be infinitely combined and invite you to experiment

NL De neodymium kogelmagneten uit onze webwinkel kunnen eindeloos worden gecombineerd en dagen er gewoon toe uit, ze uit te proberen

Saesneg Iseldireg
neodymium neodymium
combined gecombineerd
the de
to toe
online webwinkel
our onze
can kunnen
be worden
and en

EN Lemon Balm is an infinitely useful companion plant for cannabis. Vigorous and easy to grow it is a beneficial addition to any herb garden.

NL Citroenmelisse is een zeer uitstekende combinatieplant voor cannabis. Als sterke plant die gemakkelijk is te kweken, is Citroenmelisse een heilzame aanvulling op iedere kruidentuin.

Saesneg Iseldireg
addition aanvulling
is is
plant plant
cannabis cannabis
grow kweken
easy gemakkelijk
for voor
a een

EN Peppermint should be on your top ten cannabis companion and infinitely useful plant list. A jug of mojitos just wouldn't be the same without a handful of home grown crushed peppermint.

NL Pepermunt zou hoog op je lijstje moeten staan van nuttige gezelschapsplanten voor cannabis. Een kan mojito's is gewoon niet hetzelfde zonder een handjevol thuis gekweekte, geplette pepermunt.

Saesneg Iseldireg
useful nuttige
your je
cannabis cannabis
on op
list een
without zonder
should moeten
be kan

EN Door opener switching time infinitely adjustable from 1 to 10 seconds

NL Schakeltijd deuropener traploos instelbaar van 1 tot 10 s

Saesneg Iseldireg
adjustable instelbaar
seconds van
to tot

EN A majority of the LED systems are equipped with Emotion technology. This allows the colour temperature to be infinitely adjusted from cool white to warm white (2,700-6,500 K). Thus, it can be matched with other light sources in the kitchen.

NL Een groot deel van de ledsystemen is uitgerust met Emotion-technologie. Daarbij kan de kleurtemperatuur van het licht traploos van koudwit naar warmwit (2700-6500 K) worden gezet. Zo is afstemming met andere lichtbronnen in de keuken ook mogelijk.

Saesneg Iseldireg
technology technologie
kitchen keuken
in in
the de
light licht
with daarbij
equipped uitgerust
other andere
to be mogelijk
a een
of deel
be worden

EN In a world of finite resources, we can’t consume infinitely.

NL In een wereld met eindige grondstoffen kunnen we niet oneindig blijven consumeren.

Saesneg Iseldireg
world wereld
consume consumeren
infinitely oneindig
resources grondstoffen
in in
we we
a een

EN Door opener switching time infinitely adjustable from 1 to 10 seconds

NL Schakeltijd deuropener traploos instelbaar van 1 tot 10 s

Saesneg Iseldireg
adjustable instelbaar
seconds van
to tot

EN Thanks to the magnificent view over the pitch, you feel as if you are in an infinitely large sky box. The unique space makes the atmosphere of the stadium part of your reception, seminar or dinner.

NL Dankzij het magnifieke uitzicht over het veld waan je je in een oneindig grote skybox.

Saesneg Iseldireg
view uitzicht
infinitely oneindig
in in
large grote
your je

EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design

NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design

Saesneg Iseldireg
aesthetic esthetiek
looks look
infinitely oneindig
design design
trendy trendy
in in
only alleen
a een
contemporary eigentijds
are andere
but
and en

EN For each model, the birds are staged according to a precise plan, guaranteeing visual harmony. From one piece to another, the colours vary infinitely, making each copy unique.

NL Voor elk model worden de vogels volgens een nauwkeurig plan geënsceneerd, wat visuele harmonie garandeert. Van het ene stuk tot het andere variëren de kleuren oneindig, waardoor elke kopie uniek is.

Saesneg Iseldireg
model model
birds vogels
precise nauwkeurig
plan plan
visual visuele
harmony harmonie
vary variëren
infinitely oneindig
copy kopie
the de
a uniek
are worden
another van
for voor
colours kleuren

EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.

NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.

Saesneg Iseldireg
appealing aantrekkelijk
often vaak
children kinderen
the de
are wordt
hiking wandelen
and en
for voor
they ze
on tijdens

EN Infinitely adjustable rack rails with rubber inserts

NL Traploos verstelbare rackprofielen met rubberen kader

Saesneg Iseldireg
adjustable verstelbare
rubber rubberen
with met

EN Yes! All templates are infinitely customizable. Plus, you can upload your own images and graphics if you don’t want to use the ones provided in the left-hand panel of the editor.

NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aan te passen. Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.

Saesneg Iseldireg
templates sjablonen
infinitely oneindig
upload uploaden
editor editor
your je
in in
the de
images afbeeldingen
use gebruiken
you can kun
dont niet
yes ja
want wilt
own eigen
provided van
if als

EN It is interesting to note however, that the bulk of this problem appears to be a few popular third-party stylesheets which include infinitely looping CSS animations by default

NL Het is echter interessant om op te merken dat het grootste deel van dit probleem een paar populaire stylesheets van derden lijkt te zijn die standaard oneindig doorlopende CSS-animaties bevatten

Saesneg Iseldireg
interesting interessant
problem probleem
popular populaire
infinitely oneindig
css css
animations animaties
is is
appears lijkt
to om
default standaard
of deel
third derden
which op
that dat
this dit

EN Unfortunately, our findings indicate that infinitely looping animations are quite common on the web, with 21.04% of pages using them through infinite CSS animations or <marquee> and <blink> elements.

NL Helaas geven onze bevindingen aan dat oneindig herhalende animaties vrij gebruikelijk zijn op internet, waarbij 21,04% van de pagina?s ze gebruikt via oneindige CSS-animaties of <marquee> en <blink> elementen.

Saesneg Iseldireg
unfortunately helaas
findings bevindingen
animations animaties
quite vrij
common gebruikelijk
css css
gt gt
elements elementen
lt lt
or of
the de
our onze
indicate geven
on op
infinite oneindig
and en
web internet
pages pagina
are zijn
that dat

EN Infinitely load more of your Instagram photos with the ?Load More? button

NL Oneindig veel meer van je Instagram-foto?s laden met de knop ?Laad meer?

Saesneg Iseldireg
infinitely oneindig
load laden
instagram instagram
photos foto
your je
the de
button knop
of van
with met
more meer

EN Whatever the season, the Grand Hotel Cabourg welcomes you with many perks to experience time infinitely.

NL Welk seizoen het ook is, het Grand Hotel Cabourg verwelkomt u met veel extraatjes voor de ervaring van een eindeloze tijd.

Saesneg Iseldireg
grand grand
hotel hotel
welcomes verwelkomt
experience ervaring
season seizoen
time tijd
the de
to ook
with met
you u

EN We accept all artwork formats, but the ability to scale up artwork depends whether it is vector or raster format. Vector artwork can be scaled up infinitely. You can upgrade any i…

NL We accepteren alle illustratiebestanden, maar de mogelijkheid om illustraties te vergroten hangt ervan af of het bestand een vector- of rasterformaat heeft. Vector illustraties ku…

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.

Saesneg Iseldireg
permanent vast
hire nemen
candidate kandidaat
is is
possible mogelijk
a eerst
fit een
then in

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.

Saesneg Iseldireg
permanent vast
hire nemen
candidate kandidaat
is is
possible mogelijk
a eerst
fit een
then in

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.

Saesneg Iseldireg
permanent vast
hire nemen
candidate kandidaat
is is
possible mogelijk
a eerst
fit een
then in

EN let it flow with flexible packaging printingin a flexible way of working

NL flexibele verpakking drukkenaltijd flexibel

Saesneg Iseldireg
packaging verpakking
flexible flexibele

EN How flexible is the UCaaS platform? Does it allow for options like BYOC (bring your own phone carrier), third-party SIP trunking, flexible APIs, etc.?

NL Hoe flexibel is het UCaaS-platform? Ondersteunt het opties zoals BYOC (bring your own phone carrier, ofwel behoud uw eigen provider), SIP-trunking van derden, flexibele API?s, enz.?

Saesneg Iseldireg
platform platform
options opties
apis api
etc enz
carrier carrier
is is
your your
flexible flexibele
like zoals
phone uw
third derden
own own

EN The most flexible and easy to setup GDPR Cookie Consent & Compliance plugin for WordPress and Woo...

NL De meest flexibele en eenvoudig in te stellen AVG Cookie Consent & Compliance plugin voor WordPress en Woo...

Saesneg Iseldireg
flexible flexibele
easy eenvoudig
gdpr avg
cookie cookie
compliance compliance
plugin plugin
wordpress wordpress
consent consent
the de
and en
for voor
to stellen

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.

Saesneg Iseldireg
building bouwen
setup setup
logistical logistieke
reporting rapportage
management management
and en

EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.

NL De 5.1.2 surround sound-opstelling uit de doos (inclusief sub) levert een serieuze muur van geluid. Voeg SK8Y-pakket toe voor 7.1.2-installatie en het

Saesneg Iseldireg
setup installatie
box doos
included inclusief
delivers levert
serious serieuze
wall muur
pack pakket
the de
add voeg
sound geluid
sub sub
a een
and en
of van
for voor

EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.

NL Echte 7.1.4 surround sound soundbar-opstelling met Dolby Atmos en DTS: X. De vierdelige opstelling van Samsung heeft geen AVR nodig en het is

Saesneg Iseldireg
genuine echte
dts dts
x x
setup opstelling
with met
dolby dolby
and en
but
sound is
require nodig

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

NL Miljoenen kleuropties en reactieve typeffecten maken van jou de ontwerper van je ultieme configuratie. Synchroniseer met je andere SteelSeries-spullen voor de mooiste configuratie ooit.

Saesneg Iseldireg
designer ontwerper
ultimate ultieme
setup configuratie
the de
your je
ever ooit
for voor
with met
and en
other andere

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.

Saesneg Iseldireg
building bouwen
setup setup
logistical logistieke
reporting rapportage
management management
and en

EN AIOSEO makes it easy to setup WordPress SEO, the RIGHT WAY. Our smart WordPress SEO setup wizard helps you optimize your website?s SEO settings based on your unique industry needs.

NL AIOSEO maakt het eenvoudig om WordPress SEO in te stellen, op de juiste manier. Onze slimme WordPress SEO setup wizard helpt je de SEO instellingen van je site te optimaliseren op basis van je unieke branchebehoeften.

Saesneg Iseldireg
aioseo aioseo
setup setup
wordpress wordpress
seo seo
way manier
smart slimme
helps helpt
optimize optimaliseren
website site
settings instellingen
wizard wizard
easy eenvoudig
your je
on op
to om
the de
makes maakt
our in
based basis

EN WordPress SEO Setup Wizard ? Properly setup WordPress SEO in less than 10 minutes.

NL WordPress SEO instellingen wizard ? WordPress SEO goed instellen in minder dan 10 minuten.

Saesneg Iseldireg
wordpress wordpress
seo seo
setup instellen
properly goed
minutes minuten
wizard wizard
in in
than dan

EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.

NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.

Saesneg Iseldireg
collaborate samenwerken
done gedaan
trello trello
boards borden
team team
projects projecten
flexible flexibele
visual visuele
way manier
your je
organize organiseren
and en
enable kan
more meer
a een

EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.

NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.

Saesneg Iseldireg
flexible flexibele
workspace werkruimte
with op
a een
to tot

EN Flexible support for agile frameworks

NL Flexibele ondersteuning voor agile frameworks

Saesneg Iseldireg
for voor
flexible flexibele
support ondersteuning
agile agile

EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.

NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.

Saesneg Iseldireg
collaborative samenwerkend
solutions oplossingen
faster sneller
work together samenwerken
flexible flexibel
teams teams
business bedrijf
the de
scalable schaalbaar
to om
deliver leveren
with met
transform transformeren
together het
and en

EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.

NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.

Saesneg Iseldireg
itsm itsm
way manier
rapid snelle
powerful krachtige
flexible flexibele
employees werknemers
expect verwachten
complex complexe
solution oplossing
your je
the de
solutions oplossingen
provides biedt
service service
exceptional een
and en
of van

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.

Saesneg Iseldireg
team teams
senior senior
support support
flexible flexibele
atlassian atlassian
applications toepassingen
your uw
dedicated met
coverage dekking
for voor
to tot

EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.

NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.

Saesneg Iseldireg
flexible flexibele
integrated geïntegreerde
approach aanpak
financial financiële
your je
to om
a een
all alle

EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.

NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.

Saesneg Iseldireg
enabling mogelijk
effective effectief
a een
flexible flexibele
remote afstand
and en
work werken
ensuring zorgen voor
critical cruciaal

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50