Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "ideal for thoes" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ideal for thoes" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o ideal for thoes

Gellir cyfieithu "ideal for thoes" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

ideal aan al alle als andere beste bij dag dan de de beste deze die door dus een eigen elk elke enkele genoeg geweldige goed goede grote hebben het beste hoe hoge ideaal ideale in in de jouw kosten maken meer meest met naar nog nu of om omdat ons onze ook op de over perfect perfecte prijs te tegen tot twee u van van de veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we wij zeer zien zo zoals

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o ideal for thoes

Saesneg
Iseldireg

EN These lightweight earbuds might be ideal for thoes who often game on the go.

NL Deze lichtgewicht oordopjes zijn misschien ideaal voor mensen die vaak onderweg gamen.

Saesneg Iseldireg
lightweight lichtgewicht
earbuds oordopjes
ideal ideaal
often vaak
game gamen
be mensen
might misschien
the deze

EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.

NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.

Saesneg Iseldireg
ideal ideale
humidity luchtvochtigheid
temperature temperatuur
psilocybe psilocybe
mushrooms paddenstoelen
control controle
easy gemakkelijk
your je
use gebruiken
and en
with met

EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.

NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.

Saesneg Iseldireg
reuse hergebruiken
ideal ideaal
strategy strategie
is is
the de
quality kwaliteit
webinars webinars
webinar webinar
because omdat
for voor
with met
you can kunt
a slechts
and en
setting up opzetten

EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.

NL De wijnwandelroute loopt langs vele idyllische plaatsen - daar vind je de unieke parels van dit kleine wijngebied met grote wijnen.

Saesneg Iseldireg
ideal grote
located vind
wine wijnen
the de
of van
to dit

EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.

NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.

Saesneg Iseldireg
reuse hergebruiken
ideal ideaal
strategy strategie
is is
the de
quality kwaliteit
webinars webinars
webinar webinar
because omdat
for voor
with met
you can kunt
a slechts
and en
setting up opzetten

EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base

NL Neem de tijd om erachter te komen wat uw ideale klant is, want u zou veel tijd, energie en geld investeren in een marketingplan dat uw ideale klantenbestand nastreeft

Saesneg Iseldireg
ideal ideale
invest investeren
energy energie
in in
time tijd
client klant
money geld
to om
and en
out te
you u
would zou
base een

EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.

NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.

Saesneg Iseldireg
add toevoegen
gateway gateway
ideal ideal
option optie
in in
go ga
settings instellingen
the de
to om
change wijzigen
value waarde
this deze
text tekst

EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.

NL iDEAL is veruit de populairste betaalmethode in Nederland. Je hebt geen chargebacks en snelle uitbetalingen, aangezien iDEAL een bank-to-bank overboeking is, waarop alle grote Nederlandse consumentenbanken zijn aangesloten.

Saesneg Iseldireg
faster snelle
payment method betaalmethode
ideal ideal
is is
in in
major grote
netherlands nederland
the de
no geen
and en
are zijn
as aangezien
a een
to waarop

EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.

NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.

Saesneg Iseldireg
como como
melbourne melbourne
choice keuze
wedding bruiloft
luxurious luxe
elegant elegant
perfect perfecte
hotel hotel
is is
the de
stylish stijlvol
in in
or locatie
suites suites
for voor
and en

EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta

NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
travelers reizigers
memorable onvergetelijke
experiences ervaringen
search zoek
is is
the de
to om
travel reizen
and en
for voor
of door

EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.

NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.

Saesneg Iseldireg
service service
ideal ideaal
store winkel
subdomain subdomein
advertisements advertenties
is is
the de
free gratis
your zit
come van
a een
for voor
but
and en
setting up opzetten

EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.

NL Cloudflare voor particulieren is gebouwd op ons wereldwijde netwerk. Dit pakket is ideaal voor mensen met persoonlijke of hobbyprojecten die niet bedrijfskritiek zijn.

Saesneg Iseldireg
cloudflare cloudflare
built gebouwd
global wereldwijde
network netwerk
package pakket
ideal ideaal
is is
people mensen
or of
personal persoonlijke
this dit
our ons
for voor
that die
on op

EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.

NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.

Saesneg Iseldireg
advertising adverteren
lets laat
audience publiek
your je
ideal ideale
great geweldige
click klikken
a digitaal
to bereiken
and jouw

EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.

NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.

Saesneg Iseldireg
flexible flexibele
options opties
combinations combinaties
crm crm
ideal ideaal
tools tools
is is
or of
employees medewerkers
companies bedrijven
need nodig
to om
professional professionele
with op
and en
can kunnen
more meer
for voor

EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

Saesneg Iseldireg
object object
storage storage
ideal ideaal
ever steeds
is is
for voor

EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Saesneg Iseldireg
determining bepalen
control controle
server server
choice keuze
hostwinds hostwinds
windows ramen
vps vps
is is
a a
full volledige
ideal ideaal
the de
your jou
that dat
for voor
if als
you u
cons nadelen
of tegen

EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.

NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
exclusively exclusief
web web
hosting hosting
is is
although hoewel
businesses bedrijven
business business
for voor
it het
not niet

EN Our Shared Web Hosting servers come with SSD's (Solid State Drives). They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.

NL Onze gedeelde webhostingservers worden geleverd met SSD's (Stevige staatsaandrijvingen). Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.

Saesneg Iseldireg
shared gedeelde
ideal ideaal
fast snel
affordable betaalbaar
portfolio portfolio
small kleine
site site
or of
our onze
they ze
need nodig
with met
for voor
and en
personal persoonlijke
are worden
state zijn
if als
secure veilig

EN Ideal to get started and go on to a more advanced hosting package.

NL Ideaal om mee te starten en door te groeien naar een krachtiger hosting pakket.

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
started starten
hosting hosting
package pakket
to om
and en
a een
more te

EN Our Pro plans are ideal for small agencies, and solo businesses who need a higher data allowance.

NL Onze Pro-abonnementen zijn ideaal voor kleine bureaus en ZZP-ers die een groter datavolume nodig hebben.

Saesneg Iseldireg
plans abonnementen
ideal ideaal
small kleine
pro pro
agencies bureaus
need nodig
our onze
are zijn
and en
a een

EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.

NL Ons API-abonnement is ideaal voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken. U bepaalt zelf exact hoeveel data u maandelijks wilt. Dit kan in het abonnement en op de prijspagina aan uw behoeften worden aangepast.

Saesneg Iseldireg
api api
ideal ideaal
developers ontwikkelaars
agencies bureaus
exactly exact
data data
is is
the de
much veel
on op
month maandelijks
how hoeveel
plans abonnement
our in
and en
for voor
want wilt
you u
are worden

EN DMG Extractor is ideal if you need to:

NL DMG Extractor is ideaal als dat nodig is:

Saesneg Iseldireg
dmg dmg
ideal ideaal
extractor extractor
is is
to dat
need nodig
if als

EN BlackBerry Backup Extractor is ideal if you've:

NL BlackBerry Backup Extractor is ideaal als je dat hebt gedaan:

Saesneg Iseldireg
blackberry blackberry
backup backup
ideal ideaal
extractor extractor
is is
if als

EN The Rode NT-USB is a cardioid mic (ideal for voice recording) that comes with a pop filter, tripod, boom mount, a 20? USB cable, and a travel pouch.

NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.

Saesneg Iseldireg
cardioid cardioïde
mic microfoon
ideal ideaal
tripod statief
boom boom
mount mount
cable kabel
a een
usb usb
is is
and en
comes wordt

EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.

NL Het heeft een laag zelfruisniveau van 4,5 dBA en maakt gebruik van een cardioïde polair patroon dat ideaal is voor vocale opname.

Saesneg Iseldireg
uses gebruik
cardioid cardioïde
pattern patroon
ideal ideaal
dba dba
is is
low laag
recording opname
for voor
a een
of van
and en
which de

EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS). They also include a pop filter that attaches to the base and sits at the ideal distance, desk stand and storage pouch.

NL U krijgt een zero-latentie hoofdtelefoonbewakingsaansluiting en mengbesturing (zoals bij de AT2020USB PLUS). Ze bevatten ook een popfilter dat aan de basis wordt bevestigd en op de ideale afstand zit, een bureaustandaard en een opbergzakje.

Saesneg Iseldireg
sits zit
distance afstand
at at
the de
ideal ideale
base een
like zoals
you u
they ze
to ook
that dat

EN -10dB level attenuation is ideal for recording loud sound sources

NL -10dB niveau demping is ideaal voor het opnemen van luide geluidsbronnen

Saesneg Iseldireg
level niveau
ideal ideaal
is is
for voor
recording opnemen

EN I?ve recommended the USB+ version of the AT2020 in other posts, this is the XLR version. It is a cardioid condenser microphone, ideal for solo recordings.

NL Ik heb de USB+ versie van de AT2020 aanbevolen in andere berichten, dit is de XLR versie. Het is een cardioïde condensatormicrofoon, ideaal voor solo-opnames.

Saesneg Iseldireg
i ik
recommended aanbevolen
usb usb
posts berichten
xlr xlr
cardioid cardioïde
ideal ideaal
recordings opnames
in in
is is
the de
version versie
solo solo
this dit
for voor
a een
other andere

EN The 2 hard drive combo is the ideal for quick tasks and lots of storage for plugins, samples, and tracks

NL De 2 harddisk-combinatie is ideaal voor snelle taken en veel opslagruimte voor plugins, samples en tracks

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
quick snelle
tasks taken
plugins plugins
tracks tracks
is is
the de
for voor
and en

EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.

NL Als de omstandigheden op de locatie niet ideaal zijn, kan dit later heel eenvoudig worden rechtgezet in Photoshop of Lightroom.

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
easy eenvoudig
photoshop photoshop
in in
or of
the de
on op
location locatie
present zijn
later later
when als
to dit

EN You can automatically view profiles, send people invites or send messages based on the characteristics of your ideal customer.

NL Je kunt automatisch profielen bekijken, mensen invites sturen, berichten sturen of aanbevelen op basis de kenmerken van jouw ideale klant.

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
view bekijken
profiles profielen
based basis
characteristics kenmerken
ideal ideale
customer klant
people mensen
or of
on op
your je
the de
messages berichten
of van
you can kunt
send sturen

EN Unit4 FP&A provides an ideal combination of self-driving software and user-friendly applications. Find out more about:

NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:

Saesneg Iseldireg
provides biedt
ideal ideale
software software
applications applicaties
combination combinatie
unit een
friendly gebruiksvriendelijke
about over
of van
find en

EN Unit4 FP&A provides an ideal combination of self-driving software and user-friendly applications. Find out more about:

NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:

Saesneg Iseldireg
provides biedt
ideal ideale
software software
applications applicaties
combination combinatie
unit een
friendly gebruiksvriendelijke
about over
of van
find en

EN Your audience will feel beautiful in any circumstance with the sharingbox ring and its 360º LED light. Ideal for photos, GIFs, and boomerangs alike  download pdf

NL Je gasten zien er dag én nacht op hun best uit dankzij de sharingbox ring en zijn 360° led-verlichting.  download pdf

Saesneg Iseldireg
ring ring
download download
pdf pdf
your je
led led
the de
light verlichting
with op
and en
in uit

EN As the theatre company is also highly dynamic and flexible, Bynder proved to be the ideal solution

NL Bynder bleek de ideale oplossing omdat het net als het theaterbedrijf dynamisch en flexibel is

Saesneg Iseldireg
dynamic dynamisch
flexible flexibel
bynder bynder
ideal ideale
solution oplossing
is is
the de
and en
as als

EN The local marketing teams are happy with the fact that they have easy access to files, and for us, it’s ideal to not have to worry about brand consistency. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team

NL De lokale marketingteams zijn blij met het feit dat ze gemakkelijk toegang hebben tot de bestanden, en voor ons is het ideaal om ons geen zorgen te hoeven maken over de merkconsistentie. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team

Saesneg Iseldireg
easy gemakkelijk
access toegang
files bestanden
ideal ideaal
automation automation
administrator administrator
team team
the de
have to hoeven
marketing marketing
branding branding
local lokale
fact feit
to om
worry zorgen
are zijn
that dat
with met
and en
mark mark
us ons
happy blij
they ze
have hebben

EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?

NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?

EN They’ll be more than happy to talk through your options and find the ideal solution for you - now and into the future.

NL Zij zullen met plezier de verschillende opties met je doornemen en de ideale oplossing voor je vinden - nu en in de toekomst.

Saesneg Iseldireg
ideal ideale
your je
options opties
solution oplossing
now nu
the de
into in
for voor
future toekomst
find en

EN Video making software is the ideal tool for marketing and creative teams who need to personalize video content at scale and wish to do so in-house

NL Video editing software is de ideale tool voor marketing en creatieve teams die video content op schaal moeten personaliseren en dit in-house willen doen

Saesneg Iseldireg
video video
ideal ideale
creative creatieve
personalize personaliseren
scale schaal
software software
is is
tool tool
marketing marketing
teams teams
content content
the de
for voor
and en
to willen

EN We help our customers make the best use of their translation budget, finding the ideal technology mix and quality level to communicate effectively with their target audiences worldwide.

NL Wij helpen onze klanten het beste te halen uit hun vertaalbudget door de ideale mix van technologie en kwaliteitsniveau voor een doeltreffende communicatie met doelgroepen over de hele wereld.

Saesneg Iseldireg
help helpen
customers klanten
technology technologie
mix mix
target audiences doelgroepen
ideal ideale
the de
communicate communicatie
we wij
best beste
our onze
and en
their hun
with met
of van
worldwide over de hele wereld

EN It’s the ideal platform for different teams to collaborate, exchange knowledge, and share expertise within an intelligent system.

NL Dit platform is ideaal voor de samenwerking en de uitwisseling van kennis en expertise tussen verschillende teams en dit binnen een intelligent systeem.

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
teams teams
collaborate samenwerking
exchange uitwisseling
intelligent intelligent
platform platform
expertise expertise
system systeem
the de
knowledge kennis
and en
for voor
to dit

EN Our equipment and accessories provide ideal access, adjustability and stability for all types of procedures — shoulders, wrists, hips and knees

NL Onze apparatuur en accessoires bieden ideale toegang, aanpasbaarheid en stabiliteit voor alle soorten procedures: schouders, polsen, heupen en knieën

Saesneg Iseldireg
provide bieden
ideal ideale
access toegang
stability stabiliteit
types soorten
procedures procedures
hips heupen
knees knieën
and en
equipment apparatuur
accessories accessoires
all alle
our onze
for voor

EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.

NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
platform platform
privacy privacy
doctors artsen
lawyers advocaten
journalists journalisten
teachers docenten
students studenten
etc enz
but
engineers ingenieurs
professionals professionals
it en
this dit

EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers

Saesneg Iseldireg
highest hoogst
europe europa
val val
foot voet
peaks bergen
glaciers gletsjers
in in
environment omgeving
the de
swiss zwitserland
base een
and en
campsite camping
of van

EN The ideal base camp to relax, for walkers, hikers and mountaineers.

NL De ideale uitvalsbasis om te ontspannen, vooor wandelaars en klimmers.

Saesneg Iseldireg
ideal ideale
to om
the de
relax ontspannen
hikers wandelaars
and en

EN It is an ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

NL Het is een ideaal basiskamp voor wandelaars, bergbeklimmers en natuurliefhebbers en majestueuze landschappen.

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
majestic majestueuze
is is
hikers wandelaars
landscapes landschappen
mountaineers bergbeklimmers
base een
for voor
and en

EN For several decades, the Arolla campsite is the ideal base camp for hikers and mountaineers. Directly from the campsite, you can access a large number of hikes and high mountain races.

NL Sinds enkele decennia is camping Arolla het ideale basiskamp voor wandelaars en bergbeklimmers. Direct vanaf de camping heeft u toegang tot een groot aantal wandelingen en alpine tochten.

Saesneg Iseldireg
decades decennia
ideal ideale
directly direct
access toegang
is is
hikers wandelaars
large groot
the de
mountaineers bergbeklimmers
hikes wandelingen
base een
and en
number aantal
for voor
campsite camping
you u
from vanaf

EN We are your ideal partner for starting material for the cultivation of vegetable and ornamental plants.

NL Wij zijn de beste partner in uitgangsmateriaal voor zowel jonge groenteplanten (vegetables) als pot- en tuinplanten (ornamentals).

Saesneg Iseldireg
ideal beste
partner partner
the de
we wij
and en
for voor
are zijn

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk

Saesneg Iseldireg
modes modi
bluetooth bluetooth
for this hiervoor
ideal ideaal
ble ble
background achtergrond
the de
and en
as als
a een
use gebruik
are zijn
of van

EN Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.

NL Zürich is het ideale uitgangspunt voor afwisselende uitstapjes.

Saesneg Iseldireg
zurich zürich
ideal ideale
point uitgangspunt
excursions uitstapjes
is is
for voor
the het

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50