Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "hip hip syrah" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "hip hip syrah" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o hip hip syrah

Gellir cyfieithu "hip hip syrah" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

hip hippe

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o hip hip syrah

Saesneg
Iseldireg

EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!

NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!

Saesneg Iseldireg
wine wijn
complex complexe
strong krachtig
with bij
a unieke
ours onze
to aan

EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!

NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!

Saesneg Iseldireg
wine wijn
complex complexe
strong krachtig
with bij
a unieke
ours onze
to aan

EN Full smooth wine from Grenache and Syrah

NL Volle soepele wijn van Grenache en Syrah

Saesneg Iseldireg
full volle
smooth soepele
wine wijn
and en
from van

EN Full, complex but soft wine made from Grenache, Syrah and Mouvedre

NL Volle, complexe maar zachte wijn gemaakt van Grenache, Syrah en Mouvedre

Saesneg Iseldireg
full volle
complex complexe
soft zachte
wine wijn
made gemaakt
but
and en
from van

EN The first seeds planted originated from 2008, started with red varieties of Cabernet Sauvignon and Syrah

NL De eerste zaden die werden geplant, dateren van 2008, te beginnen met rode variëteiten van Cabernet Sauvignon en Syrah

Saesneg Iseldireg
seeds zaden
varieties variëteiten
the de
started beginnen
with met
and en
of van
red rode

EN The Syrah grape was planted next to the football field and therefore got its name Campo de Futboll

NL De Syrah druif is geplant naast het voetbalveld en heeft daarom de naam Campo de Futboll gekregen

Saesneg Iseldireg
name naam
to daarom
de de

EN It is the youngest Syrah grape of Mas Fuertes

NL Het is de jongste Syrah druif van Mas Fuertes

Saesneg Iseldireg
mas mas
is is
the de
of van
it het

EN Design a logo for hip-hop luxury clientele. Easy to make visual imprint.

NL We wensen een krachtig logo voor onze hoevewinkel

Saesneg Iseldireg
logo logo
for voor
a een

EN Retail high end jewelry. Primary to hip hop luxury range.

NL In onze unieke hoevewinkel verkopen we onze eigen teelt van ambachtelijk oesterzwammen en shii-take's en ook producten

Saesneg Iseldireg
retail verkopen
range producten
to ook

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.

Saesneg Iseldireg
instructor instructeur
brings brengt
your je
the de
to zodat
through doorlopen
and en
then vervolgens
twice twee keer

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

Saesneg Iseldireg
air lucht
dynamic dynamische
your je
and en
with met
a een
of van

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners

Saesneg Iseldireg
light lichte
dynamic dynamische
and en
this deze
workout training
a een
with met
at thuis

EN After dynamic hip openers, you’ll grab your light weights and begin arm exercises

NL Na de dynamische heupopeners pak je de lichte gewichten en begin je met de armoefeningen

Saesneg Iseldireg
dynamic dynamische
grab pak
light lichte
weights gewichten
begin begin
your je
after na
and en

EN Quiz ? Match the hip hop track to the sampled song!

NL Quiz ? Match de hiphoptrack met het gesamplede nummer!

Saesneg Iseldireg
quiz quiz
song nummer
the de
to met

EN Can you match the hip hop track to the original song it sampled?

NL Kun jij de hiphoptrack koppelen aan het originele nummer dat het heeft gesampled?

Saesneg Iseldireg
match koppelen
original originele
song nummer
the de
can kun

EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.

NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.

Saesneg Iseldireg
legs benen
measure meet
keeping houd
the de
with daarbij
together het

EN Switzerland in pop music: an international selection ranging from rock and alternative to hip-hop and techno.

NL Zo klinkt Zwitserland in de popmuziek: een internationale selectie van rock, hiphop, alternative en techno.

Saesneg Iseldireg
switzerland zwitserland
international internationale
selection selectie
rock rock
in in
and en

EN The long bar and outdoor patio located in the middle of the bustling business district is the place Basel’s hip urbanites like to go after work

NL De lange bar met lounge en terras midden in de levendige zakenwijk is de afterwork-hotspot van Basel voor stedelijke kosmopolieten

Saesneg Iseldireg
bar bar
patio terras
is is
the de
long lange
in in
and en

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

Saesneg Iseldireg
sometimes soms
industrial industrieel
historic historisch
discover ontdekken
to om
in van
are zijn

EN First launched in summer 2012 as a temporary project featuring a beer garden and a budding kitchen garden, Frau Gerolds Garten has now firmly established itself as a hip urban garden with shops, art, open-air bars and a colourful programme of events

NL Wat in de zomer van 2012 begon als een tijdelijk project met een biertuin en een groeiende moestuin, is al lang uitgegroeid tot een hippe stadstuin met winkels, kunst, openluchtbars en een kleurrijk evenementenprogramma

Saesneg Iseldireg
temporary tijdelijk
project project
hip hippe
shops winkels
art kunst
colourful kleurrijk
in in
summer zomer
as als
and en
with met
first de
now al
a een
has is
of van

EN Unconventional, urban, and cheeky: The 25hours Hotel Zurich West is located in Zurich?s hip new quarter, next to the Museum of Digital Art and the Zurich University of the Arts

NL Onconventioneel, stedelijk en vrij: het 25hours Hotel Zürich West ligt in de nieuwe trendy wijk van Zürich, vlak naast het museum voor digitale kunst en de kunsthogeschool van Zürich

Saesneg Iseldireg
urban stedelijk
hotel hotel
zurich zürich
new nieuwe
quarter wijk
museum museum
digital digitale
located ligt
in in
the de
west west
art kunst
and en
to naast
of van

EN The Oberkampf area of the 11th arrondissement has an edgier, more hip vibe

NL Het Oberkampf-gebied van het 11e arrondissement heeft een scherpere, meer hippe sfeer

Saesneg Iseldireg
area gebied
hip hippe
vibe sfeer
more meer
has heeft

EN The elasticated material with patented nub system provides targeted stimulation of the leg and hip fascias

NL Het elastische materiaal heeft een gepatenteerd noppensysteem dat doelgericht de been- en heupfaciën stimuleert

Saesneg Iseldireg
material materiaal
patented gepatenteerd
leg been
the de
and en
of een

EN From hip jacket around your product, elegant case, menu card to your logo on a takeaway disposable, we provide you with a look that will make your customers? mouths water.

NL Van hip jasje rond je product, elegant hoesje, menukaart tot je logo op een takeaway disposable, we bezorgen je een uitstraling waarvan jouw klanten meteen gaan watertanden.

Saesneg Iseldireg
jacket jasje
elegant elegant
look uitstraling
customers klanten
provide bezorgen
your je
logo logo
we we
around rond
on op
to tot
that waarvan

EN Hip Hop Icon inducted to Wall fo Fame

NL Hip Hop icoon toegevoegd aan Wall of Fame

Saesneg Iseldireg
hop hop
icon icoon
to aan

EN Named after hip-hop master El Langui, this sativa-dominant strain sends a surge of energy through the body

NL Maak kennis met Langui Kush, een sativa-dominante energieopwekkende soort die is vernoemd naar de hip-hop-meester El Langui

Saesneg Iseldireg
master meester
el el
strain soort
the de
a een

EN The brand offers a wide range of styles to suit every taste: from the classic suit to hip styles with bold prints and colours

NL Het merk biedt een groot assortiment aan stijlen aan, die iedere smaak bedient: van het klassieke pak tot hippe stijlen met stoutmoedige prints en kleuren

Saesneg Iseldireg
offers biedt
wide groot
range assortiment
styles stijlen
suit pak
taste smaak
classic klassieke
hip hippe
and en
brand merk
a een
with met
colours kleuren

EN The NH Berlin Alexanderplatz hotel is in a peaceful corner of the city called Friedrichshain – Berlin’s hip, artists’ district. Just next door there’s a pretty park, and down the road, a handful of coffee shops and beer gardens.

NL NH Berlin Alexanderplatz ligt in de rustige wijk Friedrichshain – de hippe kunstenaarswijk van Berlijn. Vlak bij een mooi park en in de buurt van u een paar coffee shops en biertuinen

EN Located on the edge of the hip artists’ district of Kreuzberg, the NH Berlin Potsdamer Platz hotel puts you a short stroll from the famous Berlin square that gives it its name

NL NH Berlin Potsdamer Platz ligt aan de rand van de hippe kunstenaarswijk Kreuzberg, op loopafstand van het beroemde Berlijnse plein waar het hotel zijn naam aan dankt

Saesneg Iseldireg
edge rand
hip hippe
nh nh
hotel hotel
famous beroemde
square plein
name naam
berlin berlin
located ligt
the de
on op
of van
gives zijn
it het

EN The NH Amsterdam Noord hotel, formerly known as the NH Galaxy, is in the hip, urban area known as Amsterdam North

NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord

Saesneg Iseldireg
nh nh
amsterdam amsterdam
hotel hotel
known bekend
galaxy galaxy
hip hippe
north noord
in in
the de
formerly voorheen
as als
is het

EN Museums, galleries, fashion and vintage shops, hip record stores, you name it… the city has it all!

NL Daarnaast is er altijd wel een nieuwe hotspot die zijn deuren heeft geopend of een oude favoriet die je kan bezoeken.

Saesneg Iseldireg
vintage oude
you je
all altijd
has heeft

EN Quiz ? Match the hip hop track to the sampled song!

NL Actieve of passieve bas: voor- en nadelen

EN Can you match the hip hop track to the original song it sampled?

NL Hier lees je het verschil tussen een actieve en een passieve basgitaar...

Saesneg Iseldireg
it en
the hier

EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.

NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.

Saesneg Iseldireg
legs benen
measure meet
keeping houd
the de
with daarbij
together het

EN It appears Nothing is about to add a dark mode to its hip earphones, offering them in a stealthy black colour. Check out the leak!

NL De nieuwe headsets bevinden zich aan de duurdere kant van de markt.

Saesneg Iseldireg
the de

EN Get started with your very first song: To begin drag samples and loops from various music genres, for example, Hip Hop or Dubstep, into the the program

NL Zo start u met uw eerste eigen song: Ten eerste kunt u samples en loops van verschillende muziekgenres zoals bijvoorbeeld Hip Hop of Dubstep met drag & drop naar de programma-interface slepen

Saesneg Iseldireg
drag slepen
hop hop
program programma
or of
the de
and en
with met
started start

EN From hip urban cities to glittering fjords, northern lights, and remote villages above the Arctic Circle ? Norway is a...

NL Van hippe steden tot glinsterende fjorden, het noorderlicht en afgelegen dorpjes boven de Noordpoolcirkel ? Noorwegen is een...

Saesneg Iseldireg
hip hippe
norway noorwegen
remote afgelegen
villages dorpjes
is is
the de
cities steden
and en
a een
to tot
above boven

EN located in the hip, art-packed London's East End

NL gelegen in het hippe, kunstzinnige Londense East End

Saesneg Iseldireg
hip hippe
end end
in in
the het
located gelegen

EN From hip jacket around your product, elegant case, menu card to your logo on a takeaway disposable, we provide you with a look that will make your customers? mouths water.

NL Van hip jasje rond je product, elegant hoesje, menukaart tot je logo op een takeaway disposable, we bezorgen je een uitstraling waarvan jouw klanten meteen gaan watertanden.

Saesneg Iseldireg
jacket jasje
elegant elegant
look uitstraling
customers klanten
provide bezorgen
your je
logo logo
we we
around rond
on op
to tot
that waarvan

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.

Saesneg Iseldireg
instructor instructeur
brings brengt
your je
the de
to zodat
through doorlopen
and en
then vervolgens
twice twee keer

EN After dynamic hip openers, you’ll grab your light weights and begin arm exercises

NL Na de dynamische heupopeners pak je de lichte gewichten en begin je met de armoefeningen

Saesneg Iseldireg
dynamic dynamische
grab pak
light lichte
weights gewichten
begin begin
your je
after na
and en

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

Saesneg Iseldireg
air lucht
dynamic dynamische
your je
and en
with met
a een
of van

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners

Saesneg Iseldireg
light lichte
dynamic dynamische
and en
this deze
workout training
a een
with met
at thuis

EN Find out what's happening in Hip Mamas Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Hippe moeders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Saesneg Iseldireg
hip hippe
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.

Saesneg Iseldireg
instructor instructeur
brings brengt
your je
the de
to zodat
through doorlopen
and en
then vervolgens
twice twee keer

EN After dynamic hip openers, you’ll grab your light weights and begin arm exercises

NL Na de dynamische heupopeners pak je de lichte gewichten en begin je met de armoefeningen

Saesneg Iseldireg
dynamic dynamische
grab pak
light lichte
weights gewichten
begin begin
your je
after na
and en

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

Saesneg Iseldireg
air lucht
dynamic dynamische
your je
and en
with met
a een
of van

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners

Saesneg Iseldireg
light lichte
dynamic dynamische
and en
this deze
workout training
a een
with met
at thuis

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.

Saesneg Iseldireg
instructor instructeur
brings brengt
your je
the de
to zodat
through doorlopen
and en
then vervolgens
twice twee keer

EN After dynamic hip openers, you’ll grab your light weights and begin arm exercises

NL Na de dynamische heupopeners pak je de lichte gewichten en begin je met de armoefeningen

Saesneg Iseldireg
dynamic dynamische
grab pak
light lichte
weights gewichten
begin begin
your je
after na
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50