Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "furnishing styles" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "furnishing styles" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o furnishing styles

Gellir cyfieithu "furnishing styles" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

styles bedrijven maken manier ontwerpen stijl stijlen type

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o furnishing styles

Saesneg
Iseldireg

EN Many of our living room prints harmonise perfectly with the trendy Scandinavian and industrial furnishing styles.

NL Onze wanddecoratie voor de woonkamer past zowel perfect bij de Scandinavische als ook ideaal bij de industriële woonstijl.

Saesneg Iseldireg
perfectly perfect
industrial industriële
the de
with bij
our onze

EN You can easily integrate Jazz VIBIA Table Lamp into different styles of furnishing with the contemporary, aesthetic design language

NL U kunt de Jazz VIBIA Tafellamp eenvoudig integreren in verschillende inrichtingsstijlen met de eigentijdse, esthetische vormentaal

Saesneg Iseldireg
easily eenvoudig
integrate integreren
vibia vibia
the de
different verschillende
into in
with met
you can kunt
you u

EN Funnel 2007 Ceiling Lamp by Vibia is characterized by its understated stylishness and fits perfectly into all furnishing styles

NL De Funnel 2007 Ceiling Lamp van Vibia wordt gekenmerkt door zijn ingetogen stijl en past perfect in alle inrichtingsstijlen

Saesneg Iseldireg
lamp lamp
vibia vibia
fits past
perfectly perfect
styles stijl
by door
is wordt
into in
and en

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

Saesneg Iseldireg
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Gira products can therefore be combined to fit in with any furnishing style

NL Zo kunnen de Gira producten passend bij elk interieur worden samengesteld

Saesneg Iseldireg
gira gira
fit passend
products producten
therefore de
be worden

EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture

NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar

Saesneg Iseldireg
bar bar
sculptures sculpturen
the de
furniture meubilair
as als
with met
and en
should is

EN Yes, SKEPP would like to get in touch with operators and landlords in order to provide them with a custom-made furnishing!

NL Ja, SKEPP komt graag in contact met verhuurders en pandeigenaren om ze een inrichting op maat te verzorgen!

Saesneg Iseldireg
landlords verhuurders
in in
to om
touch contact
and en
with op
yes ja
them ze
a een

EN The standard DIN 18040-1 has been applied for the barrier-free furnishing of publicly-accessible buildings since October 2010

NL Voor een inrichting zonder beperkingen van openbaar toegankelijke gebouwen geldt sinds oktober 2010 de norm DIN 18040-1

Saesneg Iseldireg
standard norm
din din
october oktober
the de
accessible toegankelijke
publicly openbaar
for voor
buildings gebouwen

EN Individuality has many faces. This is why our furnishing elements also offer unlimited possibilities for designing individual rooms or complete living environments as well as modifying them. Get some inspiration!

NL Individualiteit heeft vele gezichten. Daarom bieden onze interieurelementen ook oneindige mogelijkheden om de inrichting vorm te geven of te veranderen – van afzonderlijke ruimtes tot complete woonwerelden. Laat u inspireren!

Saesneg Iseldireg
faces gezichten
inspiration inspireren
possibilities mogelijkheden
or of
offer bieden
has heeft
also ook
our onze
rooms ruimtes
complete complete

EN White continues to count among the most popular furnishing colours, because White is timelessly beautiful and it just feels good

NL Wit is nog altijd een van de meest populaire kleuren voor de inrichting, want wit is tijdloos mooi en heeft gewoon een fijne uitstraling

Saesneg Iseldireg
popular populaire
is is
the de
white wit
among van
beautiful mooi
to want
count een
colours kleuren
and en

EN Furnishing of a multifunctional room at the Kassel Hospital

NL Inrichting van een multifunctionele ruimte in de kliniek van Kassel

Saesneg Iseldireg
room ruimte
the de
a een
of van

EN Renovation and furnishing of a living room

NL Renovatie en inrichting van een woonkamer voor de kinderhospice Het Lindenhofje

Saesneg Iseldireg
and en
a een
of van

EN The standard DIN 18040-1 has been applied for the barrier-free furnishing of publicly-accessible buildings since October 2010

NL Voor een inrichting zonder beperkingen van openbaar toegankelijke gebouwen geldt sinds oktober 2010 de norm DIN 18040-1

Saesneg Iseldireg
standard norm
din din
october oktober
the de
accessible toegankelijke
publicly openbaar
for voor
buildings gebouwen

EN Cheerful suite with colourful furnishing, trapeze with music, bubble-blower, two double beds, whirlpool bath, shower, sitting area and sumptuous breakfast.

NL Vrolijke suite met bonte aankleding, trapeze met muziek, bellenblaasmachine, twee 2-persoonsbedden, bubbelbad, douche, zithoek en royaal ontbijt.

Saesneg Iseldireg
cheerful vrolijke
music muziek
breakfast ontbijt
two twee
suite suite
shower douche
and en
with met

EN OneClickDrive.com aims at furnishing all range of Land Rover Range Rover for rental purpose in Dubai

NL OneClickDrive.com richt zich op het leveren van alle Land Rover Range Rover-modellen voor verhuurdoeleinden in Dubai

Saesneg Iseldireg
range range
land land
rover rover
dubai dubai
in in
all alle
for voor
at op
of van

EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items

NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen

Saesneg Iseldireg
research onderzoek
innovation innovatie
became werd
in in
company bedrijf
the de
use gebruikte
after na
produce productie
and en
world wereld
when toen
came kwam

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

Saesneg Iseldireg
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

Saesneg Iseldireg
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture

NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar

Saesneg Iseldireg
bar bar
sculptures sculpturen
the de
furniture meubilair
as als
with met
and en
should is

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra

Saesneg Iseldireg
monuments monumenten
styles stijlen
other andere
scene scène
architecture architectuur
in in
and en
life leven

EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

Saesneg Iseldireg
styles stijlen
business business
casual casual
lighter lichtere
finish afwerking
blue blauw
is is
color kleur
for voor
in in
with bij
as well ook
well geschikt
and en

EN The brand offers a wide range of styles to suit every taste: from the classic suit to hip styles with bold prints and colours

NL Het merk biedt een groot assortiment aan stijlen aan, die iedere smaak bedient: van het klassieke pak tot hippe stijlen met stoutmoedige prints en kleuren

Saesneg Iseldireg
offers biedt
wide groot
range assortiment
styles stijlen
suit pak
taste smaak
classic klassieke
hip hippe
and en
brand merk
a een
with met
colours kleuren

EN Choose from a variety of affiliate link styles with a single click. Affiliate link styles feature

NL Kies uit verschillende stijlen voor partnerlinks met een enkele klik. Functie voor partnerlink tijlen

Saesneg Iseldireg
styles stijlen
feature functie
choose kies
click klik
variety verschillende
with met

EN Pendant lamps: While certain styles or shapes can go out of style, there is no limit as to the different designs and styles that can be created with a pendant lamp

NL Hanglampen: Terwijl bepaalde stijlen of vormen uit de mode gaan, is er geen limiet aan de verschillende ontwerpen en stijlen die met een hanglamp gecreëerd kan worden

Saesneg Iseldireg
limit limiet
styles stijlen
or of
is is
created gecreëerd
the de
shapes vormen
designs ontwerpen
can kan
be worden
no geen
and en
there er
with met
to aan
that die

EN Choose from a variety of affiliate link styles with a single click. Affiliate link styles feature

NL Kies uit verschillende stijlen voor partnerlinks met een enkele klik. Functie voor partnerlink tijlen

Saesneg Iseldireg
styles stijlen
feature functie
choose kies
click klik
variety verschillende
with met

EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.

NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.

Saesneg Iseldireg
people mensen
recommend adviseren
ideas ideeën
styles stijlen
concepts concepten
starts begint
we wij
highly zeer
logo logo
design ontwerp
other andere
designs designs
different verschillende
need nodig
for voor
with met
want je
to willen
explore ontdekken
and en
this dit
what welk

EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.

NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.

Saesneg Iseldireg
industries bedrijfstakken
exactly exact
offer bieden
styles stijlen
better beter
the de
work werken
we wij
looking for zoeken
and en
on op
design designs
you bent
choose kiest
want je
more meer
what wat

EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2021 die werken met uw Android-telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.

Saesneg Iseldireg
external externe
microphones microfoons
styles stijlen
needs behoeften
in in
android android
excellent uitstekende
work werken
phone telefoon
there er
and en
are zijn
that die
depending afhankelijk
with met

EN It?s easy to search, you get a full license, and they have a bunch of different styles.

NL Het is gemakkelijk om te zoeken, je krijgt een volledige licentie, en ze hebben een heleboel verschillende stijlen.

Saesneg Iseldireg
easy gemakkelijk
search zoeken
license licentie
styles stijlen
to om
full volledige
have krijgt
they ze
and en

EN There are other companies that will help you generate different styles of audiograms, but having it built into your host makes it really easy to create (and it won?t cost you extra).

NL Er zijn andere bedrijven die u zullen helpen verschillende stijlen van audiogrammen te genereren, maar het hebben van het ingebouwd in uw host maakt het echt gemakkelijk om te creëren (en het zal u niet extra kosten).

Saesneg Iseldireg
companies bedrijven
styles stijlen
audiograms audiogrammen
host host
cost kosten
built ingebouwd
generate genereren
easy gemakkelijk
there er
really echt
to om
extra extra
help helpen
other andere
into in
you u
but
and en
are zijn
that die

EN You can edit text, images, and styles without writing a single line of code!

NL Je kan teksten, afbeeldingen, en stijlen gemakkelijk bewerken zonder een enkele regel code te schrijven.

Saesneg Iseldireg
images afbeeldingen
styles stijlen
line regel
edit bewerken
code code
can kan
without zonder
and en
writing schrijven

EN You'll need to provide your final manuscript, the genre of your book, plus a rough idea of the styles you like so this can be incorporated into the design.

NL Je moet jouw definitieve manuscript aanleveren, het genre van jouw boek, plus een grof idee van de stijlen die je leuk vindt zodat dit kan worden verwerkt in het ontwerp.

Saesneg Iseldireg
final definitieve
genre genre
book boek
your je
idea idee
styles stijlen
design ontwerp
the de
plus plus
can kan
be worden
into in
a een
need to moet
of van
this dit

EN Check out our post dedicated to interview microphones of all styles.

NL Bekijk onze post die gewijd is aan het interviewen van microfoons in alle stijlen.

Saesneg Iseldireg
microphones microfoons
styles stijlen
check bekijk
dedicated to gewijd
post post
dedicated het
our in
to aan
of van
all alle

EN Every week boohoo provides its customers with the newest fashion trends, fresh looks and styles for an affordable price

NL Boohoo biedt zijn klanten iedere week de laatste modetrends, frisse looks en stijlen aan tegen een betaalbare prijs

Saesneg Iseldireg
week week
customers klanten
newest laatste
fresh frisse
looks looks
styles stijlen
affordable betaalbare
price prijs
provides biedt
the de
and en

EN Both the app and web portal allow sales reps to show off specific collections, order new styles and stock from their very own iPad,iPhone app or web tool from any other device

NL Zowel in de app als in het webportal kunnen verkopers specifieke collecties tonen, nieuwe stijlen en voorraad bestellen via hun eigen iPad-, iPhone-app of webtool vanaf elk ander apparaat

Saesneg Iseldireg
sales verkopers
collections collecties
order bestellen
new nieuwe
styles stijlen
stock voorraad
ipad ipad
iphone iphone
or of
device apparaat
the de
app app
show tonen
own eigen
and en
to vanaf
both zowel
their hun

EN Styles and types of imagery, icons, and photography to be used.

NL Stijlen en soorten beeldmateriaal, pictogrammen en fotografie die moet worden gebruikt.

Saesneg Iseldireg
styles stijlen
types soorten
icons pictogrammen
photography fotografie
used gebruikt
be worden
and en
to die

EN Find out how you can empower teams to work from virtually anywhere, promoting flexible work styles and enhanced user experiences

NL Ontdek hoe je jouw teams vanuit overal kunt laten werken door flexibele werkstijlen te promoten en gebruikerservaringen te verbeteren

Saesneg Iseldireg
teams teams
promoting promoten
flexible flexibele
out te
work werken
anywhere overal
from vanuit
find out ontdek
to laten
you can kunt
how hoe
find en

EN Apply the same styles to notices, deprecated, and strict errors.

NL Pas dezelfde stijlen toe op meldingen, afgeschafte en strikte fouten.

Saesneg Iseldireg
styles stijlen
and en
errors fouten
to toe
the dezelfde

EN Style changes to bring QM inline with WP 5.3?s improved button and focus styles.

NL Stijlwijzigingen om QM in lijn te brengen met de verbeterde knop en focusstijlen van WP 5.3.

Saesneg Iseldireg
qm qm
wp wp
improved verbeterde
button knop
to om
with met
and en

EN Add scripts and styles counts to admin menu items.

NL Voeg het aantal scripts en stijlen toe aan beheermenu artikelen.

Saesneg Iseldireg
add voeg
scripts scripts
styles stijlen
and en
to toe
items het

EN Improve the accuracy of the ver parameter for enqueued scripts and styles.

NL Verbeter de nauwkeurigheid van de ver parameter voor scripts en stijlen die in de wachtrij staan.

Saesneg Iseldireg
improve verbeter
accuracy nauwkeurigheid
parameter parameter
scripts scripts
styles stijlen
the de
for voor
and en
of ver

EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

Saesneg Iseldireg
separate afzonderlijke
scripts scripts
styles stijlen
actually eigenlijk
the de
so zodat
two twee
and en

EN Allow the scripts and styles output to be filtered based on Dependencies and Dependents.

NL Laat de uitvoer van scripts en stijlen worden gefilterd op basis van afhankelijkheden en afhankelijkheden.

Saesneg Iseldireg
allow laat
scripts scripts
styles stijlen
output uitvoer
filtered gefilterd
dependencies afhankelijkheden
on op
the de
be worden
and en
to van
based basis

EN Various improvements to the layout of the Scripts and Styles panels.

NL Diverse verbeteringen aan de layout van de scripts en stijlen vensters.

Saesneg Iseldireg
various diverse
improvements verbeteringen
scripts scripts
styles stijlen
layout layout
the de
and en
to aan
of van

EN Remove the old no-js styles which don?t work well with the new UI.

NL Verwijder de oude no-js stijlen die niet goed werken met de nieuwe gebruikersinterface.

Saesneg Iseldireg
remove verwijder
styles stijlen
work werken
new nieuwe
the de
well goed
old oude
with met
don niet

EN Allow the Scripts and Styles panel to be filtered by host name.

NL Laat het deelvenster Scripts en stijlen worden gefilterd op de naam van de host.

Saesneg Iseldireg
allow laat
scripts scripts
styles stijlen
filtered gefilterd
host host
name naam
the de
be worden
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Saesneg Iseldireg
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN Create your own contact form for your website. You can choose from different styles and link it to tools such as MailChimp, Google Sheets, etc.

NL Creëer je eigen contactformulier voor je website. Je hebt keuze uit verschillende stijlen en je kan het zelf linken aan tools zoals MailChimp, Google Sheets...

Saesneg Iseldireg
website website
choose keuze
styles stijlen
link linken
tools tools
mailchimp mailchimp
google google
contact form contactformulier
sheets sheets
your je
can kan
different verschillende
as zoals
for voor
own eigen
and en
to aan

EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).

NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

Saesneg Iseldireg
february februari
april april
american amerikaanse
singer zangeres
worked werkte
wide breed
range scala
r r
pop pop
in in
b b
and en
she ze
a een

EN Black and White Architectural Styles Prints

NL Zwart-wit Architecturale stijlen poster

Saesneg Iseldireg
styles stijlen
black zwart
white wit

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50