Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "fulfillment" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "fulfillment" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o fulfillment

Gellir cyfieithu "fulfillment" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

fulfillment voldoen

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o fulfillment

Saesneg
Iseldireg

EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.

NL We kunnen fulfillment-services bieden. Als u een verzoek om vervulling heeft, neem dan contact op met ons team en geef alle details voor uw verzoek op. We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.

Saesneg Iseldireg
approach aanpak
project project
team team
details details
we we
the de
services services
request verzoek
provide bieden
needs behoeften
to om
can kunnen
determine bepalen
will zullen
best beste
on op
for voor
and en
if als
you u
our ons

EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.

NL We kunnen fulfillment-services bieden. Als u een verzoek om vervulling heeft, neem dan contact op met ons team en geef alle details voor uw verzoek op. We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.

Saesneg Iseldireg
approach aanpak
project project
team team
details details
we we
the de
services services
request verzoek
provide bieden
needs behoeften
to om
can kunnen
determine bepalen
will zullen
best beste
on op
for voor
and en
if als
you u
our ons

EN International fulfillment: With centers located across the globe, ShipBob’s fulfillment capabilities ensures your ecommerce store has a fantastic global reach. You can ship to other countries with expedited and standard shipping options.

NL Internationale uitvoering: Met centra over de hele wereld, ShipBobDankzij de uitvoeringsmogelijkheden heeft uw e-commerce winkel een fantastisch wereldwijd bereik. U kunt naar andere landen verzenden met versnelde en standaard verzendopties.

Saesneg Iseldireg
centers centra
fantastic fantastisch
countries landen
standard standaard
ecommerce e-commerce
the de
store winkel
international internationale
reach bereik
other andere
and en
you can kunt
globe wereld
a een
you u
with met

EN However, it’s not the only option on the market if you’re looking for a fulfillment partner. Here are some of the other options business owners can consider if ShipBob fulfillment doesn’t seem right for you:

NL Het is echter niet de enige optie op de markt als u op zoek bent naar een fulfilmentpartner. Hier zijn enkele van de andere opties die ondernemers kunnen overwegen als ShipBob fulfillment lijkt niet goed voor je:

Saesneg Iseldireg
consider overwegen
seem lijkt
fulfillment fulfillment
on op
the de
options opties
option optie
market markt
can kunnen
for voor
looking op zoek
other andere
looking for zoek
here hier
if als

EN Shopify connects with fulfillment services including Amazon Services, Shipwire, and Rakuten Super Logistics. These fulfilment services allow you to fill and ship orders from a warehouse with one click.

NL Shopify verbindt je met fulfillmentservices zoals Amazon Services, Shipwire en Rakuten Super Logistics. Met deze fulfillmentservices kun je bestellingen met één klik vanuit een magazijn afhandelen en verzenden.

Saesneg Iseldireg
shopify shopify
connects verbindt
amazon amazon
orders bestellingen
warehouse magazijn
click klik
services services
and en
super super
from vanuit
a een
one één
with met
to verzenden

EN Keep track of which orders have been paid for, shipped or delivered. We connect with fulfillment services like Amazon Services, Shipwire, and Rakuten Super Logistics.

NL Houd bij voor welke bestellingen is betaald en welke zijn verzonden of afgeleverd. Wij verbinden je met fulfillmentservices als Amazon Services, Shipwire en Rakuten Super Logistics.

Saesneg Iseldireg
orders bestellingen
paid betaald
connect verbinden
services services
amazon amazon
shipped verzonden
or of
delivered afgeleverd
with bij
we wij
super super
and en
for voor

EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.

NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al uw behoeften rond verzending en fulfilment.

Saesneg Iseldireg
rates tarieven
broad breed
portfolio portfolio
partners partners
shipping verzending
fulfillment voldoen
while al
offers biedt
to om
needs behoeften
leading toonaangevende
available beschikbaar
and en
of van

EN What are the benefits of marketing fulfillment software?

NL Wat zijn de voordelen van marketing fulfillment software?

Saesneg Iseldireg
marketing marketing
software software
fulfillment fulfillment
the de
benefits voordelen
what wat
of van

EN With quality marketing fulfillment software, your marketing materials get to market quickly and efficiently, while leveraging electronic delivery channels with real-time results.

NL Met hoogwaardige marketing fulfilment software komen je marketingmaterialen snel en efficiënt op de markt, terwijl ze gebruik maken van elektronische leveringskanalen met real-time resultaten.

Saesneg Iseldireg
quality hoogwaardige
electronic elektronische
results resultaten
marketing marketing
software software
your je
quickly snel
efficiently efficiënt
market markt
with op
and en

EN Marketing fulfillment software also acts as digital file management—storing and sending marketing designs, promotional materials and branded assets.

NL Marketing fulfillment software fungeert ook als digital asset management - het opslaan en verzenden van marketing designs, promotiemateriaal en merkproducten.

Saesneg Iseldireg
marketing marketing
fulfillment fulfillment
software software
also ook
digital digital
management management
designs designs
and en
as als
sending verzenden
storing opslaan

EN Frequently asked questions about marketing fulfillment

NL Veelgestelde vragen over marketing fulfillment

Saesneg Iseldireg
marketing marketing
frequently asked questions veelgestelde
about over
fulfillment fulfillment
questions vragen

EN To improve digital marketing, who owns and deploys marketing fulfillment software?

NL Wie is verantwoordelijk voor de implementatie van marketing fulfillment software om digitale marketing te verbeteren?

Saesneg Iseldireg
digital digitale
fulfillment fulfillment
to om
marketing marketing
software software
owns is
improve verbeteren
and de
who wie

EN Globally recognized enterprises and medium-sized businesses deploy marketing fulfillment software

NL Wereldwijd erkende ondernemingen en MKB bedrijven maken gebruik van marketing fulfillment software

Saesneg Iseldireg
globally wereldwijd
recognized erkende
fulfillment fulfillment
marketing marketing
software software
enterprises ondernemingen
deploy gebruik
businesses bedrijven
and en

EN For powering digital marketing strategies, enterprise marketing and creative departments drive the purchase and deployment of marketing fulfillment software

NL Om digitale marketingstrategieën te ondersteunen, stimuleren enterprise marketing en creatieve afdelingen de aankoop en implementatie van marketing fulfilment-software

Saesneg Iseldireg
digital digitale
enterprise enterprise
creative creatieve
departments afdelingen
drive stimuleren
marketing marketing
deployment implementatie
software software
the de
purchase aankoop
and en
of van

EN Enterprise-grade marketing fulfillment software in the Cloud eliminates the need to manage servers or worry about security threats.

NL Enterprise-grade marketing fulfillment software in de cloud elimineert de noodzaak om servers te beheren of zich zorgen te maken over veiligheidsbedreigingen.

Saesneg Iseldireg
marketing marketing
software software
cloud cloud
eliminates elimineert
servers servers
or of
fulfillment fulfillment
the de
in in
need noodzaak
worry zorgen
manage beheren
to om

EN How does marketing fulfillment support my online marketing strategy?

NL Hoe ondersteunt marketing fulfillment mijn online marketingstrategie?

Saesneg Iseldireg
marketing marketing
online online
support ondersteunt
fulfillment fulfillment
my mijn
how hoe

EN Marketing fulfillment software helps teams publish content across online properties in a cost-effective manner.

NL Marketing fulfillment software helpt teams bij het publiceren van content op een kosteneffectieve manier.

Saesneg Iseldireg
software software
helps helpt
teams teams
publish publiceren
cost-effective kosteneffectieve
manner manier
fulfillment fulfillment
marketing marketing
content content
in bij
a een
across op

EN Marketing fulfillment software like Bynder can automatically update and disseminate materials across all channels simultaneously. Ensure that your valuable web properties are always consistently branded and up to date.

NL Marketing fulfillment software zoals Bynder kan het materiaal automatisch updaten en verspreiden over alle kanalen tegelijkertijd. Zorg ervoor dat al je marketing uitingen altijd consistent en up-to-date zijn.

Saesneg Iseldireg
bynder bynder
automatically automatisch
channels kanalen
consistently consistent
date al
fulfillment fulfillment
marketing marketing
software software
your je
always altijd
disseminate verspreiden
can kan
update updaten
and en
simultaneously tegelijkertijd
like zoals
materials materiaal
all alle

EN How do I know if I should invest in Bynder for marketing fulfillment?

NL Hoe weet ik of ik moet investeren in Bynder voor marketing fulfillment?

Saesneg Iseldireg
i ik
invest investeren
bynder bynder
marketing marketing
fulfillment fulfillment
in in
should moet
how hoe
for voor

EN If you answered “yes” to any of the above scenarios, Bynder for marketing fulfillment will provide your organization a great return on your investment.

NL Als je op een van de bovenstaande scenario's "ja" hebt geantwoord, biedt Bynder voor marketing fulfillment je organisatie een groot rendement op je investering.

Saesneg Iseldireg
yes ja
provide biedt
bynder bynder
marketing marketing
fulfillment fulfillment
organization organisatie
great groot
investment investering
the de
you je
on op
above bovenstaande
if als
for voor
a een
of van

EN To find out more on how marketing fulfillment is used to boost your brand, click here to book a demo.

NL Om meer te weten te komen over hoe marketing fulfillment wordt gebruikt om je merk te versterken, kan je hier een vrijblijvende demo boeken.

Saesneg Iseldireg
book boeken
demo demo
fulfillment fulfillment
marketing marketing
your je
here hier
to om
is wordt
more meer
how hoe
on over
boost versterken
out te
brand merk
find weten
a een
used gebruikt

EN Centralize resource sharing workflows previously managed in multiple systems while speeding fulfillment of interlibrary loan requests.

NL Breng al uw werkprocessen voor interbibliothecair lenen samen in één systeem zodat u leenaanvragen sneller kunt beantwoorden.

Saesneg Iseldireg
workflows werkprocessen
systems systeem
interlibrary interbibliothecair
in in

EN Learn about the benefits of smart fulfillment

NL De voordelen van slim en snel aanvragen beantwoorden

Saesneg Iseldireg
learn en
benefits voordelen
smart slim
the de
of van

EN Smart fulfillment starts with libraries having the flexibility to configure what “smart” means based on local policies, resources, and user needs

NL Een bibliotheek kan leenaanvragen pas slim en snel beantwoorden als zij eerst configureren wat 'slim en snel' betekenen op basis van hun eigen beleid, bronnenmateriaal en de wensen van hun gebruikers

Saesneg Iseldireg
libraries bibliotheek
smart slim
configure configureren
based basis
policies beleid
needs wensen
user gebruikers
the de
and en
on op
what wat

EN Find out more about smart fulfillment

NL Meer over het slim en snel beantwoorden van aanvragen

Saesneg Iseldireg
smart slim
find en
more meer
about over

EN OCLC's Express program uses 'smart fulfillment' enhancements to help libraries deliver materials fast

NL Het expressprogramma van OCLC gebruikt verbeteringen om aanvragen slim te beantwoorden, zodat bibliotheekmateriaal sneller geleverd wordt

Saesneg Iseldireg
uses gebruikt
smart slim
enhancements verbeteringen
fast sneller
to zodat
help beantwoorden
express van

EN Completely in-house fulfillment by native speakers

NL Volledig in-house uitvoering door native speakers

Saesneg Iseldireg
native native
speakers speakers
completely volledig
by door

EN We’re creating more efficient ways to manage open-content resources by offering integrated workflows and superior discovery and fulfillment experiences.

NL Wij creëren efficiëntere manieren om open content te beheren door het bieden van geïntegreerde werkprocessen, superieure discovery en honorering van aanvragen.

Saesneg Iseldireg
more te
ways manieren
offering bieden
integrated geïntegreerde
workflows werkprocessen
superior superieure
content content
to om
manage beheren
creating creëren
open open
by door
and en
were van

EN We help libraries better manage open content through integrated workflows and seamless discovery and fulfillment for users.

NL We helpen bibliotheken om open content beter te beheren dankzij geïntegreerde werkprocessen en naadloze vindbaarheid en honorering van leenaanvragen.

Saesneg Iseldireg
help helpen
libraries bibliotheken
better beter
manage beheren
content content
integrated geïntegreerde
workflows werkprocessen
seamless naadloze
we we
open open
and en
through te

EN We also offer TeespringGo, an additional service for users who have custom fulfillment and sourcing needs.

NL We bieden ook TeespringGo, een extra service voor gebruikers die aangepaste vervulling en sourcing behoeften hebben.

Saesneg Iseldireg
offer bieden
users gebruikers
needs behoeften
we we
service service
additional extra
and en
custom aangepaste
for voor
have hebben

EN Outdoor Voices: improving web order fulfillment and on-shelf availability

NL Outdoor Voices: verbetering van orderafhandeling via het web en beschikbaarheid in de schappen

Saesneg Iseldireg
improving verbetering
web web
availability beschikbaarheid
outdoor outdoor
on via
and en

EN From shopping to fulfillment to customer service, Commerce Cloud delivers a one-to-one shopping experience with built-in predictive intelligence

NL Commerce Cloud biedt een ideaal platform om commerce mee te bedrijven en Marketing Cloud past klantendata slim toe in alle kanalen en uitingen

Saesneg Iseldireg
cloud cloud
delivers biedt
commerce commerce
in in
customer service marketing
to om
service bedrijven
a een
with mee

EN Find out how smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to meet user expectations.

NL Ontdek hoe het SAE Institute het aantal IBL-aanvragen drastisch heeft weten te verhogen door zowel de gebruikerservaring als de werkprocessen voor het delen van bronnen te vereenvoudigen.

Saesneg Iseldireg
sharing delen
resource -
find out ontdek
out te
across voor
all de

EN private and public subjects for the fulfillment of administrative and legal practices in compliance with the provisions of EU Reg. n.679/2016;

NL private en publieke rechtspersonen voor het uitvoeren van administratieve en juridische handelingen overeenkomstig de voorwaarden gesteld in EU Reg. n.679/2016;

Saesneg Iseldireg
administrative administratieve
provisions voorwaarden
eu eu
n n
in in
the de
and en
legal voor

EN In addition to this, we save the respective data only provided that they are still necessary for the fulfillment of a contract.

NL Bovendien slaan wij de betreffende gegevens alleen op voor zover ze nog nodig zijn voor het nakomen van onze overeenkomsten.

Saesneg Iseldireg
respective betreffende
the de
data gegevens
we wij
for voor
provided van
to bovendien
they ze
necessary nodig
are zijn

EN on our behalf, such as fulfillment, technology, analytics, and marketing services. We also provide your payment information to our service

NL namens ons, zoals uitvoering, technologie, analyse en marketingdiensten. We verstrekken ook uw betalingsgegevens aan onze service

Saesneg Iseldireg
behalf namens
technology technologie
provide verstrekken
analytics analyse
we we
service service
as zoals
and en
our onze
to ook

EN In addition to this, we save the respective data only provided that they are still necessary for the fulfillment of a contract.

NL Bovendien slaan wij de betreffende gegevens alleen op voor zover ze nog nodig zijn voor het nakomen van onze overeenkomsten.

Saesneg Iseldireg
respective betreffende
the de
data gegevens
we wij
for voor
provided van
to bovendien
they ze
necessary nodig
are zijn

EN We all work hard to encourage professional and personal fulfillment. So we can all say, "Life is great", inside and outside the office.

NL Samen werken we hard om professionele en persoonlijke voldoening na te streven. En dat doen we om te zeggen "Ik geniet van het leven", op kantoor en daarbuiten.

Saesneg Iseldireg
hard hard
work werken
office kantoor
we we
and en
professional professionele
personal persoonlijke
say zeggen
life leven
all te

EN She has maintained her ILL fulfillment rate and turnaround times by supplying e-resources and scans

NL Het tempo waarin zij IBL-aanvragen honoreerde door elektronisch bronnenmateriaal en scans te leveren, bleef onveranderd

Saesneg Iseldireg
rate tempo
e elektronisch
by door
supplying leveren
and en

EN "Tipasa has made it possible to maintain our fulfillment rates and get items to our students. Everything has been working great."

NL "Tipasa maakte het mogelijk om even veel aanvragen te honoreren en items aan onze studenten te leveren als voorheen. Dat werkte allemaal uitstekend."

Saesneg Iseldireg
tipasa tipasa
made maakte
possible mogelijk
students studenten
great uitstekend
to om
our onze
items items
get aanvragen
and en

EN Smart fulfillment—Optimized delivery to meet library and user preferences

NL Aanvragen slim en snel beantwoorden - Geoptimaliseerde levering om te voldoen aan de voorkeuren van de gebruikers en van de bibliotheek

Saesneg Iseldireg
smart slim
optimized geoptimaliseerde
delivery levering
preferences voorkeuren
user gebruikers
library bibliotheek
and en
to om
meet voldoen

EN And new smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to successfully meet library users expectations, while saving time and money

NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen

Saesneg Iseldireg
smart slim
oclc oclc
expectations verwachtingen
saving besparen
library users bibliotheekgebruikers
new nieuwe
resource -
services services
time tijd
functionality functionaliteiten
libraries bibliotheken
meet voldoen
money geld
and en
across in

EN The legal basis is Article 6 Paragraph 1 Clause 1 b) GDPR (processing is necessary for the fulfillment of a contract-like relationship with the person concerned).

NL De rechtsgrondslag is artikel 6 lid 1 lid 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractachtige relatie met de betrokkene).

Saesneg Iseldireg
gdpr avg
processing verwerking
necessary noodzakelijk
relationship relatie
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
b b
legal voor
basis een
with met

EN The legal basis for the processing described above is Article 6, Paragraph 1, Clause 1 b) GDPR (processing is necessary for the fulfillment of a contractual or contract-like relationship with the person concerned).

NL De rechtsgrond voor de hierboven beschreven verwerking is artikel 6, lid 1, clausule 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractuele of contractachtige relatie met de betrokkene).

Saesneg Iseldireg
processing verwerking
described beschreven
clause clausule
gdpr avg
necessary noodzakelijk
contractual contractuele
relationship relatie
is is
or of
the de
b b
legal voor
basis een
with met

EN Your right of objection may be limited to the extent that it is likely to make the realization of the statistical purposes impossible or seriously impaired and the limitation is necessary for the fulfillment of statistical purposes.

NL Je recht van bezwaar kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de realisatie van de statistische doeleinden onmogelijk of ernstig belemmerd wordt en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.

Saesneg Iseldireg
objection bezwaar
likely waarschijnlijk
realization realisatie
statistical statistische
impossible onmogelijk
seriously ernstig
necessary noodzakelijk
your je
is is
or of
limited beperkt
limitation beperking
the de
be worden
of van
and en
for doeleinden

EN 3.6 The Customer accepts and agrees with Snel.com that Snel.com immediately after the conclusion of the Agreement will begin the fulfillment thereof

NL 3.6 De Klant accepteert en komt met Snel.com overeen dat Snel.com direct na totstandkoming van de Overeenkomst zal beginnen met de nakoming daarvan

Saesneg Iseldireg
accepts accepteert
snel snel
immediately direct
agreement overeenkomst
the de
after na
will zal
customer klant
that dat
with met
and en
of van
begin beginnen

EN DTC fulfillment adds extra layers of complexity to the already intricate traditional model—from boxing and labeling to ensuring on-time, every-time delivery.

NL DTC-fulfillment voegt extra lagen van complexiteit toe aan het toch al ingewikkelde traditionele model—van het in dozen pakken en etiketteren tot het garanderen van tijdige levering, elke keer weer.

EN See more on direct-to-consumer fulfillment

NL Lees meer over Direct-to-Consumer-fulfillment

EN Unlock unprecedented visibility and control with our robust cloud-based WMS—delivering real-time, end-to-end logistics and fulfillment execution.

NL Verkrijg ongekende inzichten en controle met ons robuuste WMS in de cloud –met realtime end-to-end logistiek en fulfillment.

EN Continue your practice with new sessions that guide you day by day towards greater personal fulfillment

NL Zet je beoefening voort met nieuwe sessies die je dagelijks begeleiden op je pad naar vervulling in je leven.

Saesneg Iseldireg
new nieuwe
sessions sessies
guide begeleiden
your je
with op
that die

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50