Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "fine grained permissions" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "fine grained permissions" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o fine grained permissions

Gellir cyfieithu "fine grained permissions" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

fine aan bij door fijn hebben in in de met naar om op op de over prima u uit van van de voor voor de wat zoals
permissions access deze gebruik gebruikt hebben kan krijgen machtigingen rechten toegang toegang tot toegangsrechten toestemming voor

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o fine grained permissions

Saesneg
Iseldireg

EN Keep users and content secure with multi-tenancy options and fine-grained permissions control.

NL Ten slotte houd je gebruikers en informatie veilig met multi-tenant opties en fijnmazige toestemmingscontroles.

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
content informatie
options opties
and en
with met
keep je
secure veilig

EN Employee permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

Saesneg Iseldireg
role rol
responsibilities verantwoordelijkheden
team members teamleden
on op
the de
customized aanpassen
fully volledig
can kunt
and en
based basis
of van
through via

EN User permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

NL U kunt gebruikersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontroles op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

Saesneg Iseldireg
role rol
responsibilities verantwoordelijkheden
team members teamleden
on op
the de
customized aanpassen
fully volledig
can kunt
and en
based basis
of van
through via

EN Employee permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

Saesneg Iseldireg
role rol
responsibilities verantwoordelijkheden
team members teamleden
on op
the de
customized aanpassen
fully volledig
can kunt
and en
based basis
of van
through via

EN User permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

NL U kunt gebruikersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontroles op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

Saesneg Iseldireg
role rol
responsibilities verantwoordelijkheden
team members teamleden
on op
the de
customized aanpassen
fully volledig
can kunt
and en
based basis
of van
through via

EN Secrets Manager enables you to manage access to secrets using fine-grained permissions. The key features of AWS Secrets Manager are:

NL Met Secrets Manager kunt u de toegang tot geheimen beheren met behulp van fijnmazige machtigingen. De belangrijkste kenmerken van AWS Secrets Manager zijn:

Saesneg Iseldireg
secrets geheimen
enables kunt
key belangrijkste
features kenmerken
aws aws
manager manager
the de
manage beheren
access toegang
permissions machtigingen
using met behulp van
you u
to tot
of van
are zijn

EN You can choose the permissions for each FTP user yourself: read permissions only or full write and manage permissions.

NL Je kunt zelf de permissies kiezen voor elke FTP gebruiker: enkel leesrechten of volledige schrijf- en beheerrechten.

Saesneg Iseldireg
ftp ftp
user gebruiker
or of
the de
choose kiezen
each elke
full volledige
for voor
you can kunt
yourself je
read en

EN Fine grained targeting options to focus on the right leads or customers

NL UItgebreide targetingopties om u te concentreren op de juiste leads of potentiële klant

Saesneg Iseldireg
to om
on op
or of
customers klant
leads leads
the de

EN Supplier Portal is built on an identity and access management platform to ensure security when sharing information with fine grained user provisioning.

NL Supplier Portal is gebouwd op een identiteits- en toegangsbeheerplatform om de veiligheid te waarborgen bij het delen van informatie met fijnmazige gebruikersregistratie.

Saesneg Iseldireg
built gebouwd
identity identiteits
sharing delen
information informatie
supplier supplier
portal portal
is is
to om
security veiligheid
with bij
to ensure waarborgen
on op
and en

EN OpenText IAM delivers fine-grained user access control for employees, consumers and business partners, such as suppliers or distributors

NL OpenText IAM levert fijnmazige gebruikerstoegangscontrole voor werknemers, consumenten en zakenpartners, zoals leveranciers of distributeurs

Saesneg Iseldireg
opentext opentext
delivers levert
consumers consumenten
suppliers leveranciers
distributors distributeurs
employees werknemers
or of
and en
for voor
as zoals

EN OpenText™ Secure Device Management for IoT offers zero-trust, fine-grained control of IoT devices and data.

NL OpenText™ Secure Device Management voor IoT biedt zero-trust, fijnmazige controle over IoT-apparaten en -gegevens.

EN OpenText™ Secure IoT Device Management enables zero-trust, fine-grained control of IoT devices and data.

NL OpenText™ Veilig IoT-apparaatbeheer maakt fijnmazige controle van IoT-apparaten en -gegevens mogelijk zonder vertrouwen.

EN Validates and verifies data access rights of every entity on the IIoT network. Fine-grained and contextual access control ensures data security and auditability.

NL Valideert en verifieert de gegevenstoegangsrechten van elke entiteit op het IIoT-netwerk. Fijnmazige en contextuele toegangscontrole zorgt voor gegevensbeveiliging en controleerbaarheid.

Saesneg Iseldireg
validates valideert
verifies verifieert
entity entiteit
iiot iiot
network netwerk
contextual contextuele
on op
the de
every elke
and en
of van

EN It provides fine-grained control over how suspicious messages are handled, together with easy, centralized policy management and reporting

NL Het biedt fijnmazige controle over hoe verdachte berichten worden behandeld, samen met eenvoudig, gecentraliseerd beleidsbeheer en rapportage

Saesneg Iseldireg
handled behandeld
easy eenvoudig
centralized gecentraliseerd
provides biedt
control controle
reporting rapportage
with samen
how hoe
messages berichten
are worden
over over
together het
and en

EN Comprehensive security, performance, and reliability platform for mission-critical infrastructure with fine grained controls, analytics, SLAs, and premium support.

NL Lever een uitgebreid platform voor beveiliging, resultaatgerichtheid en betrouwbaarheid voor bedrijfskritieke, met het Internet verbonden infrastructuur, met fijnmazige besturingselementen, analyses, SLA's, en eersteklas ondersteuning.

Saesneg Iseldireg
comprehensive uitgebreid
controls besturingselementen
analytics analyses
reliability betrouwbaarheid
platform platform
infrastructure infrastructuur
security beveiliging
support ondersteuning
and en
for voor
with met

EN Fine-grained targeting options to focus on the right leads or customers

NL Verfijnde targetingopties om u te richten op de juiste leads of klanten

Saesneg Iseldireg
to om
focus richten
on op
or of
customers klanten
leads leads
the de

EN The warm colour tone and silky feel of the surface give the bronze variants an elegant, high-quality character. The frames are perfected carefully by hand, which provides them with a visible grained structure that makes each one unique.

NL De warme kleur en zijdeachtige haptiek van het oppervlak verlenen de bronsvarianten een hoogwaardig karakter. De met zorgvuldig handwerk afgewerkte afdekramen zijn voorzien van een zichtbare slijpstructuur, die elk exemplaar uniek maakt.

Saesneg Iseldireg
warm warme
surface oppervlak
high-quality hoogwaardig
carefully zorgvuldig
visible zichtbare
character karakter
the de
a uniek
with met
each elk
and en
of van
makes maakt

EN Provide base level permissions for all users and also allow users to login to Bynder to access more assets based on their permissions

NL Voorzie gebruikers van toegangsrechten en geef hen gemakkelijk toegang tot bestanden in Bynder gebaseerd op deze toegangsrechten

Saesneg Iseldireg
provide geef
users gebruikers
bynder bynder
assets bestanden
on op
based on gebaseerd
access toegang
permissions toegangsrechten
and en

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

Saesneg Iseldireg
information informatie
facebook facebook
permissions machtigingen
reference verwijzing
page pagina
more meer
regarding over

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

Saesneg Iseldireg
information informatie
facebook facebook
permissions machtigingen
reference verwijzing
page pagina
more meer
regarding over

EN You can also set permissions so that metadata is available to all users but permissions are required to view the associated file.

NL U kunt ook instellen dat metadata beschikbaar zijn voor alle gebruikers, maar dat er toestemming nodig is om het bijbehorende bestand te openen.

Saesneg Iseldireg
permissions toestemming
metadata metadata
users gebruikers
required nodig
associated bijbehorende
file bestand
is is
to om
you u
set instellen
available beschikbaar
but
the openen
that dat
you can kunt
also ook
all alle

EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.

NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.

Saesneg Iseldireg
permissions machtigingen
team team
change wijzig
necessary nodig
as indien
across voor
and en

EN Manage user permissions to specify which level of access should each team member or collaborator have. Read more about user permissions.

NL Beheer gebruikersrechten om op te geven welk toegangsniveau elk teamlid of elke bijdrager moet hebben. Lees meer over gebruikersrechten.

Saesneg Iseldireg
specify geven
team member teamlid
manage beheer
or of
to om
should moet
have hebben
read lees
each op

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

Saesneg Iseldireg
information informatie
facebook facebook
permissions machtigingen
reference verwijzing
page pagina
more meer
regarding over

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

Saesneg Iseldireg
information informatie
facebook facebook
permissions machtigingen
reference verwijzing
page pagina
more meer
regarding over

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

NL Confluence Cloud Premium wordt geleverd met uitgebreide beheerdersfuncties en -inzichten, zoals een beheerderscode, machtigingen voor inspecties, machtigingen voor het kopiëren van spaces en beheerdersinzichten

Saesneg Iseldireg
cloud cloud
premium premium
permissions machtigingen
copy kopiëren
confluence confluence
space spaces
insights inzichten
and en
like zoals
comes van
with met

EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.

NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.

Saesneg Iseldireg
determine bepalen
permissions machtigingen
select selecteer
information informatie
roles rollen
each elke
about over
here hier
more meer
for voor
and de

EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.

NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.

Saesneg Iseldireg
permissions machtigingen
team team
change wijzig
necessary nodig
as indien
across voor
and en

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.

Saesneg Iseldireg
permissions machtigingen
account account
keeper keeper
revoke trekken
people mensen
the de
ability mogelijkheid
to om
capabilities mogelijkheden
and en
a optie

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie

Saesneg Iseldireg
plays speelt
jazz music jazzmuziek
to om
the de
photograph foto
by van
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst

Saesneg Iseldireg
nude naakt
atmosphere sfeer
to om
on op
art kunst
print print
photograph foto
this worden
for die
used gebruikt

EN The fine detail of the original painting, combined with an ability to print this as a three-panel design, provides a cleverly repeating floral trail with the sensibility and touch of a fine artist

NL De fraaie detaillering van het originele schilderij, gecombineerd met de mogelijkheid dit af te drukken als een ontwerp met drie panelen, biedt een prachtig herhalend bloemenspoor met de gevoeligheid en touch van een beeldend kunstenaar

Saesneg Iseldireg
original originele
painting schilderij
ability mogelijkheid
design ontwerp
provides biedt
artist kunstenaar
print drukken
touch touch
the de
combined met
as als
three drie
and en
a een
of van
this dit

EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence

NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding

EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.

NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.

Saesneg Iseldireg
care aandacht
and en
at te
the het
a veel

EN Additional Categories Fine Art Photography, Fine Art

NL Aanvullende categorieën Kunstfotografie, Beeldende kunst

Saesneg Iseldireg
additional aanvullende
categories categorieën
art kunst

EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam

NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam

Saesneg Iseldireg
lucas lucas
academy academie
politics politiek
amsterdam amsterdam
is is
in in
the de
university universiteit
and en
arts kunsten
of van

EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.

NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne,  Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie

Saesneg Iseldireg
paris parijs
wine wijn
the de
or of
a een
of van
to aan

EN These fashionable and high-quality fine tights prove a true sense of style with a fine, discreet all-over pattern

NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon

Saesneg Iseldireg
tights panty
true echt
sense gevoel
style stijl
pattern patroon
with met
and en
high hoogwaardige
these de

EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

Saesneg Iseldireg
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
finished afgewerkt
lurex lurex
yarn garen
falke falke
outfits outfits
occasions gelegenheden
optimal optimale
the de
elegant elegante
elegantly elegant
stylishly stijlvol
for voor
with met
maximum maximaal
to daarnaast

EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn

NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen

Saesneg Iseldireg
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
lurex lurex
yarn garen
elegantly elegante
with met

EN Delicious Spumante from Veneto. With a fine and delicate perlage. Very fresh, sensual with a fine bubble.

NL Heerlijke Spumante uit Veneto. Met een fijne en delicate perlage. Zeer fris, sensueel met een fijne bubbel.

Saesneg Iseldireg
delicious heerlijke
fresh fris
delicate delicate
very zeer
and en
a een
from uit
with met

EN Superb Champagne with a fine, creamy mousse, a fine balance and a long finish containing a slight taste of honey.

NL Schitterende Champagne met een fijne, romige mousse, een fijne balans en een lange afdronk met daarin iets van honing

Saesneg Iseldireg
champagne champagne
creamy romige
balance balans
long lange
honey honing
and en
a een
of van

EN For Fine Erasing Results, Use Fine Erasing Pencils like the MONO zero

NL Voor subtiele resultaten: fijne gumstiften, zoals de MONO zero

Saesneg Iseldireg
results resultaten
mono mono
zero zero
the de
like zoals
for voor

EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)

NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)

Saesneg Iseldireg
knx knx
dali dali
wire draad
without zonder
and en
with met
via via
to tot

EN These fashionable and high-quality fine tights prove a true sense of style with a fine, discreet all-over pattern

NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon

Saesneg Iseldireg
tights panty
true echt
sense gevoel
style stijl
pattern patroon
with met
and en
high hoogwaardige
these de

EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

Saesneg Iseldireg
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
finished afgewerkt
lurex lurex
yarn garen
falke falke
outfits outfits
occasions gelegenheden
optimal optimale
the de
elegant elegante
elegantly elegant
stylishly stijlvol
for voor
with met
maximum maximaal
to daarnaast

EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn

NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen

Saesneg Iseldireg
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
lurex lurex
yarn garen
elegantly elegante
with met

EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)

NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)

Saesneg Iseldireg
knx knx
dali dali
wire draad
without zonder
and en
with met
via via
to tot

EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.

NL Restaurant met een prachtig uitzicht over het meer van Luzern. De See Bistro houdt vast aan het credo "klein maar fijn". Dit betekent dat er een overzichtelijk menu is met gerechten die overal goed in de smaak vallen.

Saesneg Iseldireg
fine fijn
meal restaurant
set vast
the de
over in
a een
clear goed
of van
care die

EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.

NL Breng een leuke en gezellige avond door met uw vrienden of familie op de Hasliberg.

Saesneg Iseldireg
the de
a vrienden
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50