Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "fetched" i Iseldireg

Yn dangos 12 o gyfieithiadau 12 o'r ymadrodd "fetched" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o fetched

Saesneg
Iseldireg

EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.

Saesneg Iseldireg
mx mx
dns dns
https https
spoofing spoofing
attack aanval
harder moeilijker
mta mta
in in
the de
to om
records records
much te
are worden
queries die
also ook

EN This policy file is fetched via HTTPS and authenticated with certificates, along with the list of names of the recipients’ mail servers

NL Dit beleidsbestand wordt opgehaald via HTTPS en geauthenticeerd met certificaten, samen met de lijst met namen van de mailservers van de ontvangers

Saesneg Iseldireg
https https
authenticated geauthenticeerd
certificates certificaten
names namen
recipients ontvangers
the de
with samen
is wordt
this dit
and en
of van
via via

EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.

Saesneg Iseldireg
mx mx
dns dns
https https
spoofing spoofing
attack aanval
harder moeilijker
mta mta
in in
the de
to om
records records
much te
are worden
queries die
also ook

EN This policy file is fetched via HTTPS and authenticated with certificates, along with the list of names of the recipients’ mail servers

NL Dit beleidsbestand wordt opgehaald via HTTPS en geauthenticeerd met certificaten, samen met de lijst met namen van de mailservers van de ontvangers

Saesneg Iseldireg
https https
authenticated geauthenticeerd
certificates certificaten
names namen
recipients ontvangers
the de
with samen
is wordt
this dit
and en
of van
via via

EN The idea that you can take one masterpiece and use it in different portfolios might sound a little far-fetched to some

NL Het idee dat je één meesterwerk in verschillende portfolio's kunt gebruiken, klinkt voor sommigen misschien een beetje vergezocht

Saesneg Iseldireg
idea idee
masterpiece meesterwerk
in in
use gebruiken
you can kunt
you je
little een
the het
a little beetje

EN Will the complete archive of my mailbox be fetched into SpinOffice?

NL Wordt het volledige archief van mijn mailbox in SpinOffice opgehaald?

Saesneg Iseldireg
complete volledige
archive archief
mailbox mailbox
my mijn
into in
the wordt
of van

EN As of November 2020, Google Fonts has moved to using local only for Roboto on mobile platforms, otherwise the font is always fetched over the network.

NL Vanaf november 2020 is Google Fonts overgeschakeld op het gebruik van local alleen voor Roboto op mobiele platforms, anders wordt het lettertype altijd opgehaald via de netwerk.

Saesneg Iseldireg
november november
google google
fonts fonts
local local
mobile mobiele
platforms platforms
font lettertype
always altijd
network netwerk
on op
is is
the de
otherwise anders
to vanaf
for voor
of van

EN The browser will compare the hash of the fetched script or stylesheet with the hash defined in the attribute, and only load its contents if there is a match.

NL De browser zal de hash van het opgehaalde script of stylesheet vergelijken met de hash die is gedefinieerd in het attribuut, en de inhoud ervan alleen laden als er een overeenkomst is.

Saesneg Iseldireg
browser browser
hash hash
script script
defined gedefinieerd
attribute attribuut
load laden
contents inhoud
or of
in in
is is
the de
will zal
compare vergelijken
if als
with met
and en
there er
a een
of van

EN fetch, which occurs whenever a resource is fetched.

NL fetch, wat gebeurt wanneer een bron wordt opgehaald.

Saesneg Iseldireg
resource bron
a een

EN These are usually fetched to the service worker via the importScripts() API

NL Deze worden meestal opgehaald bij de service worker via de importScripts() API

Saesneg Iseldireg
usually meestal
api api
the de
service service
are worden
to deze
via via

EN Be mindful that fonts preloaded without the crossorigin attribute will be fetched twice!

NL Houd er rekening mee dat lettertypen die vooraf zijn geladen zonder het attribuut crossorigintwee keer zullen worden opgehaald!

Saesneg Iseldireg
fonts lettertypen
attribute attribuut
twice keer
without zonder
will zullen
be worden
that dat

EN This can be used by an origin to suggest pushed resources to a CDN, or by a CDN to alert the client to resources that need to be fetched

NL Dit kan worden gebruikt door een oorsprong om gepushte bronnen naar een CDN voor te stellen, of door een CDN om de cliënt te waarschuwen voor bronnen die moeten worden opgehaald

Saesneg Iseldireg
origin oorsprong
resources bronnen
cdn cdn
client cliënt
or of
the de
used gebruikt
to om
by door
this dit
can kan
be worden
a een
that die
to alert waarschuwen

Yn dangos 12 o gyfieithiadau 12

Cyfieithiadau tebyg

fetched over https fetched