Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "extract the results" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "extract the results" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o extract the results

Gellir cyfieithu "extract the results" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

extract aan alle alleen dat de deze die dit door download een eigen en extract extraheren halen heb herstellen het hier hoe iets in in de is kan krijgen kunnen maar met naar naar de niet of om ons onze op te uit uitpakken van van de van een voor waarop we wilt worden ze zien zijn
results alle als analyse analyseren bedrijf bedrijven behalen bieden biedt content dan dat data de deze die diensten een en gebruiken gegevens goed google hebben helpen het het is hoe hun informatie inhoud is je kan komen kunnen kwaliteit leveren levert ons prestaties resultaat resultaten search succes u uit van van de vinden waar wanneer was wat werken worden wordt ze zijn zoekresultaten

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o extract the results

Saesneg
Iseldireg

EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)

NL Extraheer woorden uit tekst Extraheer woorden uit PDF document Extraheer woorden uit Office document Extraheer woorden uit webpagina (URL)

Saesneg Iseldireg
office office
url url
from uit
words woorden
text tekst
pdf pdf
document document

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file. To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”. The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.

NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .

Saesneg Iseldireg
texts teksten
journal dagboek
click klik
link link
databases databases
file bestand
to om
your uw
and en
you u
the de
free gratis
all alle
open openen
from uit
a een
can kunt
on op
next naast

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file. To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”. The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.

NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .

Saesneg Iseldireg
texts teksten
journal dagboek
click klik
link link
databases databases
file bestand
to om
your uw
and en
you u
the de
free gratis
all alle
open openen
from uit
a een
can kunt
on op
next naast

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Saesneg Iseldireg
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.

NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.

Saesneg Iseldireg
databases databases
from which waaruit
choose kies
files bestanden
click klik
on op
images afbeeldingen
the de
link link
extract extraheren
and en
want wilt
you u

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

Saesneg Iseldireg
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".

Saesneg Iseldireg
photos fotos
journal dagboek
click klikt
link link
to om
the de
your uw
you u
all alle
on op
have hebt
next naast
from aan

EN This 5x Salvia extract is a good strength to try as a first experience. Even though it’s the lowest strength extract we stock, the effects can still be a force to be reckoned with.

NL Dit 5x Salvia extract is een goede sterkte om te proberen als een eerste ervaring. Ook al is dit de laagst beschikbare sterkte wij in voorraad hebben, de effecten kunnen nog steeds een kracht hebben om rekening mee te houden.

Saesneg Iseldireg
extract extract
lowest laagst
stock voorraad
effects effecten
is is
the de
good goede
try proberen
experience ervaring
we wij
to om
this dit
with mee
as als
strength sterkte
force kracht

EN Half way between the pure herb and ‘ultimate strength’ 40x extract, this 20x Salvia extract will certainly blow away the cobwebs of your mind.

NL Halverwege tussen het pure gedroogde kruid en het ultieme 40x extract, zal dit 20x Salvia extract de spinnenwebben zeker weten uit je geest blazen.

Saesneg Iseldireg
pure pure
herb kruid
ultimate ultieme
extract extract
blow blazen
mind geest
your je
the de
will zal
this dit
and en

EN The ET2 Kanna extract is the most potent form of Kanna extract available

NL ET2 Kanna extract is het meest krachtige Kanna extract

Saesneg Iseldireg
extract extract
potent krachtige
is is
the meest

EN The Kanna UC extract is an ultra-concentrated Kanna extract that is more potent with a faster...

NL Kanna UC extract is een ultra-geconcentreerd extract dat...

Saesneg Iseldireg
extract extract
is is
a een
that dat

EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.

NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.

Saesneg Iseldireg
databases databases
from which waaruit
choose kies
files bestanden
click klik
on op
images afbeeldingen
the de
link link
extract extraheren
and en
want wilt
you u

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

Saesneg Iseldireg
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".

Saesneg Iseldireg
photos fotos
journal dagboek
click klikt
link link
to om
the de
your uw
you u
all alle
on op
have hebt
next naast
from aan

EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric

NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren

Saesneg Iseldireg
august augustus
analysts analisten
began begonnen
data data
the de
results resultaten
to om
extract extraheren
writing schrijven
for voor
each te

EN The data analysts began writing queries to extract the results for each metric

NL De data-analisten begonnen met het schrijven van queries om de resultaten voor elke statistiek te extraheren

Saesneg Iseldireg
analysts analisten
began begonnen
queries queries
data data
the de
results resultaten
to om
extract extraheren
writing schrijven
for voor
each te

EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric

NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren

Saesneg Iseldireg
august augustus
analysts analisten
began begonnen
data data
the de
results resultaten
to om
extract extraheren
writing schrijven
for voor
each te

EN The data analysts began writing queries to extract the results for each metric

NL De data-analisten begonnen met het schrijven van queries om de resultaten voor elke statistiek te extraheren

Saesneg Iseldireg
analysts analisten
began begonnen
queries queries
data data
the de
results resultaten
to om
extract extraheren
writing schrijven
for voor
each te

EN In addition, you can extract the data directly to Data Studio to create custom reports in no time. All the information is updated automatically so you can see the latest results on your dashboard.

NL Bovendien kunt u de gegevens rechtstreeks naar Data Studio halen om in een mum van tijd aangepaste rapporten te maken. Alle informatie wordt automatisch bijgewerkt, zodat u de meest recente resultaten op uw dashboard kunt zien.

Saesneg Iseldireg
directly rechtstreeks
studio studio
automatically automatisch
dashboard dashboard
in in
time tijd
updated bijgewerkt
results resultaten
on op
the de
reports rapporten
is wordt
information informatie
you can kunt
you u
extract halen

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

Saesneg Iseldireg
results resultaten
publicly openbaar
spreadsheets spreadsheets
javascript javascript
chapter hoofdstuk
readers lezers
in in
links links
the de
comments opmerkingen
and en
for voor
to naar
of van
are zijn

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

Saesneg Iseldireg
measure meet
application toepassing
receive ontvang
configurable configureerbare
format indeling
rgb rgb
or of
right direct
the de
in in
and en
colors kleuren
results resultaten
running actieve
see bekijk
a een
to naar
any elke

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

Saesneg Iseldireg
results resultaten
publicly openbaar
spreadsheets spreadsheets
javascript javascript
chapter hoofdstuk
readers lezers
in in
links links
the de
comments opmerkingen
and en
for voor
to naar
of van
are zijn

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

Saesneg Iseldireg
measure meet
application toepassing
receive ontvang
configurable configureerbare
format indeling
rgb rgb
or of
right direct
the de
in in
and en
colors kleuren
results resultaten
running actieve
see bekijk
a een
to naar
any elke

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

Saesneg Iseldireg
results resultaten
published gepubliceerd
tasks taken
completed voltooid
the de
in in
has is
are worden

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

Saesneg Iseldireg
simple eenvoudig
possible mogelijk
object object
is is
now nu
results resultaten
to om
large groot
list een
when wanneer
number aantal
major belangrijk
rather in
this dit

EN Metadata and taxonomy features help you to enrich and extract important information upon uploading assets to the DAM system so everyone can find what they’re looking for

NL Metadata en taxonomie mogelijkheden helpen je om belangrijke informatie toe te voegen bij het uploaden van bestanden aan de DAM, zodat iedereen kan vinden wat hij of zij zoekt

Saesneg Iseldireg
metadata metadata
taxonomy taxonomie
important belangrijke
uploading uploaden
dam dam
information informatie
the de
assets bestanden
can kan
features mogelijkheden
help helpen
upon van
everyone iedereen
find en
what wat

EN For agencies, domain traders, and SEO consultants. Query Fresh and Historic Index at higher volume. Access a wider range of reports, and extract more data.

NL Ons PRO-abonnement, ideaal voor professionals

Saesneg Iseldireg
agencies pro
for professionals
higher voor

EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.

NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.

Saesneg Iseldireg
iphone iphone
backup backup
windows windows
macos macos
itunes itunes
ipad ipad
ipod ipod
flexible flexibele
formats formaten
extractor extractor
or of
data gegevens
in in
powerful krachtige
version versie
extract extraheren
and en
work werkt
of van
can kan
on op

EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups

NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups

Saesneg Iseldireg
ios ios
encrypted gecodeerde
itunes itunes
backups back-ups
or of
messages berichten
from uit

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

Saesneg Iseldireg
guide gids
data gegevens
icloud icloud
complete complete
icloud backup icloud-back-up
extract extraheren
backup back-up
download downloaden
recover herstellen
a een
learn en
and leer

EN Extract all the location data from your backups, phone and EXIF data in a single click

NL Pak alle locatiegegevens uit uw back-ups, telefoon- en EXIF-gegevens met één klik uit

Saesneg Iseldireg
backups back-ups
click klik
data gegevens
phone telefoon
and en
a één
all alle

EN Explore + extract data from iOS backups & devices

NL Verkennen + gegevens extraheren van iOS-back-ups en -apparaten

Saesneg Iseldireg
explore verkennen
extract extraheren
data gegevens
ios ios
backups back-ups
devices apparaten
from van

EN How to extract data from a 2FA iCloud account

NL Hoe gegevens uit een 2FA iCloud-account te extraheren

Saesneg Iseldireg
icloud icloud
account account
data gegevens
extract extraheren
a een

EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.

NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.

Saesneg Iseldireg
ios ios
icloud icloud
data gegevens
guide handleiding
easy gemakkelijk
read lees
we we
you u
to om
extract extraheren
how hoe
see zien
this deze
with met
need to moet

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

Saesneg Iseldireg
guide gids
data gegevens
icloud icloud
complete complete
icloud backup icloud-back-up
extract extraheren
backup back-up
download downloaden
recover herstellen
a een
learn en
and leer

EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

Saesneg Iseldireg
step stap
backup back-up
extract extraheren
extraction extractie
take duurt
seconds seconden
your uw
on op
the de
you u
and en
location locatie
file bestand
click klik
app app
csv csv
save opslaan
where waar
select selecteer
left linkerkant
want wilt
then vervolgens
just slechts

EN It's easy to extract your call history...

NL Het is gemakkelijk om uw oproepgeschiedenis op te halen ...

Saesneg Iseldireg
easy gemakkelijk
its is
to om
extract halen

EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows

NL DMG Extractor: extraheren en lezen van Mac DMG-bestanden op Windows

Saesneg Iseldireg
dmg dmg
mac mac
files bestanden
windows windows
extractor extractor
on op
extract extraheren
read en

EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.

NL Open en verwijder BlackBerry-contactpersonen, e-mails, memo's, belgeschiedenis, SMS, MMS, BBM en meer van .BBB- en .IPD-back-ups.

Saesneg Iseldireg
open open
blackberry blackberry
contacts contactpersonen
sms sms
backups back-ups
more meer
and en
from van

EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.

NL Open macOS DMG-bestanden op Windows. Pak met een paar klikken elk bestand uit een DMG-archief uit.

Saesneg Iseldireg
macos macos
dmg dmg
windows windows
clicks klikken
on op
archive archief
open open
files bestanden
file bestand
from uit

EN Extract content from an Apple .dmg file

NL Pak inhoud uit een Apple .dmg-bestand

Saesneg Iseldireg
content inhoud
apple apple
dmg dmg
file bestand
from uit
an een

EN Extract the .IPSW restore file from an iOS beta

NL Pak het .IPSW-herstelbestand uit een iOS-bèta

Saesneg Iseldireg
ipsw ipsw
ios ios
beta bèta

EN Extract contents from IPA files

NL Inhoud uit IPA-bestanden extraheren

Saesneg Iseldireg
extract extraheren
contents inhoud
files bestanden
from uit

EN IPD databases: Extract any data from databases.

NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.

Saesneg Iseldireg
databases databases
data gegevens
from uit
any alle

EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.

NL .IPA-bestandsextractie: pak een .IPA-zip- of DMG-bestand uit.

Saesneg Iseldireg
file bestand
zip zip
dmg dmg
or of

EN Extract the .IPSW restore file: from an iOS backup.

NL Pak het .IPSW-herstelbestand uit: van een iOS-back-up.

Saesneg Iseldireg
ipsw ipsw
ios ios
backup back-up

EN So how to extract business value from such numerous and disparate sources?

NL Hoe kan je in hemelsnaam bedrijfswaarde halen uit zo veel verschillende bronnen?

Saesneg Iseldireg
sources bronnen
business value bedrijfswaarde
extract halen
such zo
disparate verschillende
and je

EN With the information we extract with myInsight for Documentum we streamline our business.

NL Aan de hand van informatie die we dankzij myInsight for Documentum extraheren, kunnen wij onze business stroomlijnen.

Saesneg Iseldireg
extract extraheren
streamline stroomlijnen
business business
myinsight myinsight
information informatie
we we
the de
with dankzij
our onze

EN Extract the contents of the zip file

NL Pak de inhoud van het zipbestand uit

Saesneg Iseldireg
contents inhoud
the de
of van

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50