EN With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, external teams, and journalists to showcase their brand consistently, globally, and dynamically.
Cyfieithwch "external teams globally" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "external teams globally" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o external teams globally
Gellir cyfieithu "external teams globally" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o external teams globally
Saesneg
Iseldireg
NL With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, Met Bynder Webdam stelt Santa Cruz Bicycles zowel interne als externe teams en journalisten in staat om hun merk consistent, wereldwijd en dynamisch te presenteren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bynder | bynder |
| cruz | cruz |
| enables | in staat |
| external | externe |
| teams | teams |
| journalists | journalisten |
| showcase | presenteren |
| consistently | consistent |
| globally | wereldwijd |
| dynamically | dynamisch |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| brand | merk |
| with | met |
| their | hun |
EN Our customer needed an easily brandable digital asset management experience that provided ease of use for both internal and external teams globally
NL Onze klant had behoefte aan een eenvoudige digital asset management oplossing die aangepast kon worden aan de stijl van het merk, en die zowel interne als externe teams wereldwijd gebruiksgemak bood
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| external | externe |
| teams | teams |
| globally | wereldwijd |
| asset | asset |
| ease of use | gebruiksgemak |
| customer | klant |
| internal | interne |
| our | onze |
| needed | behoefte |
| and | en |
| provided | van |
| both | zowel |
| for | merk |
| that | die |
EN By leveraging Bynder globally, it’ll allow us to fully streamline operations with our many external teams
NL Door Bynder wereldwijd in te zetten, kunnen we de activiteiten met onze vele externe teams volledig stroomlijnen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bynder | bynder |
| globally | wereldwijd |
| streamline | stroomlijnen |
| operations | activiteiten |
| external | externe |
| teams | teams |
| fully | volledig |
| with | met |
| by | door |
| our | in |
EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.
NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| improve | verbeteren |
| git | git |
| clone | klonen |
| globally | wereldwijd |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositories |
| geographic | geografische |
| locations | locaties |
| teams | teams |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.
NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| improve | verbeteren |
| git | git |
| clone | klonen |
| globally | wereldwijd |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositories |
| geographic | geografische |
| locations | locaties |
| teams | teams |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.
NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| smart | smart |
| improve | verbeteren |
| git | git |
| clone | klonen |
| globally | wereldwijd |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositories |
| geographic | geografische |
| locations | locaties |
| teams | teams |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.
NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| static | statische |
| dynamic | dynamische |
| guides | handleidingen |
| stakeholders | belanghebbenden |
| external | externe |
| accessible | toegankelijk |
| more | set |
| internal | interne |
| how | communiceren |
| brand | merk |
| and | en |
| on | overal |
| of | van |
| are | zijn |
EN With Bynder, Milestone enabled their external partners and agencies, internal marketing teams and sales teams to create and find content more quickly.
NL Met Bynder stelde Milestone hun externe partners en agentschappen, interne marketingteams en verkoopteams in staat om sneller content te creëren en te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bynder | bynder |
| enabled | in staat |
| external | externe |
| partners | partners |
| agencies | agentschappen |
| milestone | milestone |
| content | content |
| to | om |
| internal | interne |
| more | te |
| with | met |
| their | hun |
| find | en |
EN External teams, media, contractors and global teams need immediate access to your brand assets like approved images, logos, presentations, documents and other valuable files
NL Creëer een online brand portal met Bynder's online brand management software
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| access | portal |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| asana | asana |
| external | externe |
| tickets | supporttickets |
| efficiently | efficiënt |
| managing | beheren |
| integrate | integreer |
| your | je |
| teams | teams |
| collaborate | samenwerken |
| projects | projecten |
| easier | eenvoudiger |
| so | zodat |
| this | dit |
| more | meer |
| can | kunnen |
| easily | eenvoudig |
| makes | maakt |
| and | en |
| internal | interne |
| across | met |
| much | verschillende |
EN It means building the necessary infrastructure to give teams the autonomy to build, deploy, and manage their products without having to rely too heavily on external teams.
NL Het betekent het opzetten van de benodigde infrastructuur om teams de autonomie te bieden om hun producten te bouwen, te implementeren en te beheren zonder dat ze te sterk afhankelijk zijn van externe teams.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| autonomy | autonomie |
| heavily | sterk |
| external | externe |
| infrastructure | infrastructuur |
| teams | teams |
| deploy | implementeren |
| manage | beheren |
| the | de |
| products | producten |
| without | zonder |
| means | betekent |
| give | zijn |
| their | hun |
| and | en |
| rely | afhankelijk |
| too | het |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| works | werkt |
| globally | wereldwijd |
| helping | helpt |
| teams | teams |
| students | studenten |
| potential | potentieel |
| and | en |
| them | hen |
| their | hun |
| with | bij |
EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.
NL Via coaching, opleiding en bootcamps richten wij ons op de ontwikkeling van teams met een internationale focus en technologische skills.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| teams | teams |
| on | op |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| training | opleiding |
| we | wij |
| and | en |
| focus | focus |
| of | van |
| through | via |
EN Under his leadership, both teams helped the company broaden and deepen its industry-leading analytics platform to support customers globally.
NL Onder zijn leiding hebben beide teams het toonaangevende analyseplatform binnen de sector helpen uitbreiden om klanten wereldwijd te ondersteunen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| customers | klanten |
| globally | wereldwijd |
| industry | sector |
| teams | teams |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| to | om |
| platform | uitbreiden |
| helped | helpen |
| to support | ondersteunen |
EN This is especially important when you consider that customer engagement is up 30% globally compared to last year, while 36% of teams have had to lay agents off.
NL Dit is vooral belangrijk als je bedenkt dat de klantbetrokkenheid met 30 procent is gestegen vergeleken met vorig jaar, terwijl 36 procent van de teams agents heeft moeten ontslaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| especially | vooral |
| important | belangrijk |
| teams | teams |
| agents | agents |
| is | is |
| year | jaar |
| off | de |
| this | dit |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Over 2,000 sales and marketing teams globally use Vainu’s data to personalize customer interactions at scale—ultimately leading to more sales.
NL Meer dan 2,000 sales- en marketingteams gebruiken Vainu’s data om alle klantinteracties schaalbaar te personaliseren en zo sales te vergroten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| data | data |
| personalize | personaliseren |
| to | om |
| at | te |
| and | en |
| use | gebruiken |
| more | meer |
| sales | sales |
EN Skills Base is the globally trusted skills management platform that helps teams and organizations understand, measure, assess, visualize and act on skills data in a meaningful and intuitive way. Read more about Skills Base
NL Organisaties van elke omvang gebruiken PCRecruiter om talent te vinden en bij te houden voor hun wervingsinspanningen. Meer informatie over PCRecruiter
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| skills | talent |
| organizations | organisaties |
| data | informatie |
| in | bij |
| the | van |
| about | om |
| read | en |
| more | meer |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| works | werkt |
| globally | wereldwijd |
| helping | helpt |
| teams | teams |
| students | studenten |
| potential | potentieel |
| and | en |
| them | hen |
| their | hun |
| with | bij |
EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.
NL Via coaching, opleiding en bootcamps richten wij ons op de ontwikkeling van teams met een internationale focus en technologische skills.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| teams | teams |
| on | op |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| training | opleiding |
| we | wij |
| and | en |
| focus | focus |
| of | van |
| through | via |
EN Over 2,000 sales and marketing teams globally use Vainu’s data to personalize customer interactions at scale—ultimately leading to more sales.
NL Meer dan 2,000 sales- en marketingteams gebruiken Vainu’s data om alle klantinteracties schaalbaar te personaliseren en zo sales te vergroten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| data | data |
| personalize | personaliseren |
| to | om |
| at | te |
| and | en |
| use | gebruiken |
| more | meer |
| sales | sales |
EN These include expert insights from our Managing Director about Agile and other team management methodologies and tools; remote team management practices from business owners that successfully work with globally dispersed teams
NL Deze omvatten deskundige inzichten van onze algemeen directeur over Agile en andere methoden en tools voor teambeheer; teambeheerpraktijken op afstand van bedrijfseigenaren die met succes werken met wereldwijd verspreide teams
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| insights | inzichten |
| agile | agile |
| practices | methoden |
| globally | wereldwijd |
| director | directeur |
| work | werken |
| tools | tools |
| teams | teams |
| expert | deskundige |
| our | onze |
| remote | afstand |
| with | op |
| about | over |
| other | andere |
| successfully | met succes |
| that | die |
| these | deze |
| and | en |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Leveraging 8 internal help centers and 6 API integrations has enabled Tesco support teams to improve communications and resolve any queries from colleagues or partners globally, quickly, painlessly, and cost-effectively.
NL Ontdek hoe zij dit gedaan hebben.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| and | zij |
| to | hoe |
EN Leveraging 8 internal help centers and 6 API integrations has enabled Tesco support teams to improve communications and resolve any queries from colleagues or partners globally, quickly, painlessly, and cost-effectively.
NL Ontdek hoe zij dit gedaan hebben.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| and | zij |
| to | hoe |
EN There are many different options for external storage, but we?re going to focus on external SSDs (solid-state drives) here.
NL Er zijn veel verschillende opties voor externe opslag, maar we gaan ons hier richten op externe SSD's (solid-state drives).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| options | opties |
| external | externe |
| storage | opslag |
| focus | richten |
| on | op |
| we | we |
| many | veel |
| there | er |
| but | |
| different | verschillende |
| here | hier |
| to | maar |
| for | voor |
EN Bynder’s External Uploader is an optional feature for your brand’s login page that gives external parties the ability to route content to your organization for approval
NL Bynder's External Uploader is een optionele functie voor de inlogpagina van je organisatie's merk die externe partijen de mogelijkheid biedt om content ter goedkeuring naar je organisatie te sturen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| external | externe |
| optional | optionele |
| parties | partijen |
| approval | goedkeuring |
| is | is |
| feature | functie |
| your | je |
| ability | mogelijkheid |
| content | content |
| the | de |
| organization | organisatie |
| to | om |
| route | naar |
| that | die |
| for | voor |
EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| continuous | doorlopende |
| use | gebruiken |
| perform | voeren |
| we | we |
| external | externe |
| to | om |
| and | en |
| our | in |
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| external | externe |
| provider | provider |
| mx | mx |
| records | records |
| domain | domein |
| with | bij |
| use | gebruiken |
| another | een andere |
| you can | kun |
| via | via |
| your | je |
| to | andere |
EN We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers
NL We gebruiken ook verschillende externe services zoals Google Webfonts, Google Maps en externe videoproviders
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| different | verschillende |
| external | externe |
| maps | maps |
| we | we |
| use | gebruiken |
| services | services |
| and | en |
| like | zoals |
EN This gives us an external approval, external approach of what we do, and this is something very important.
NL Dit geeft ons een externe goedkeuring, een externe benadering van wat we doen, en dat is iets heel belangrijks.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| external | externe |
| approval | goedkeuring |
| approach | benadering |
| is | is |
| very | heel |
| we | we |
| and | en |
| this | dit |
| what | wat |
| do | doen |
| something | iets |
| of | van |
| us | ons |
EN Bundle internal and external data sources in your analyses to uncover and explain external influences on your results.
NL Combineer interne en externe gegevensbronnen bij jouw analyses om invloeden van buitenaf op jouw resultaten te ontdekken en te verklaren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| external | externe |
| analyses | analyses |
| uncover | ontdekken |
| explain | verklaren |
| influences | invloeden |
| results | resultaten |
| in | bij |
| to | om |
| on | op |
| internal | interne |
| and | en |
EN If cookies are accepted by external media, access to external content no longer requires manual consent.
NL Als cookies van externe media geaccepteerd worden, behoeft de toegang tot externe inhoud niet langer een handmatige goedkeuring.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accepted | geaccepteerd |
| external | externe |
| media | media |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| longer | langer |
| manual | handmatige |
| are | worden |
| if | als |
| no | niet |
| to | tot |
EN External service providers that provide services in our name (including external email providers, auditors and accountants, technical support)
NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| name | naam |
| technical | technische |
| provide | verlenen |
| external | externe |
| our | onze |
| in | uit |
| services | diensten |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
EN Your use of External Web Sites is subject to the terms of use and privacy policies located at such External Web Sites.
NL Uw gebruik van externe websites is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid op dergelijke externe websites.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| external | externe |
| use | gebruik |
| is | is |
| the | de |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| sites | van |
| web | websites |
| and | en |
| to | aan |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| external | externe |
| hard | harde |
| drives | schijven |
| portable | draagbare |
| your | je |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
EN External service providers that provide services in our name (including external email providers, auditors and accountants, technical support)
NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| name | naam |
| technical | technische |
| provide | verlenen |
| external | externe |
| our | onze |
| in | uit |
| services | diensten |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
EN Hyperlinks to external websites The website of Adessium contains hyperlinks to websites of external parties
NL Hyperlinks naar externe websites Op de website van Adessium staan links naar websites van externe partijen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hyperlinks | hyperlinks |
| external | externe |
| adessium | adessium |
| parties | partijen |
| the | de |
| website | website |
| websites | websites |
| to | naar |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
external teams globally globally dispersed teams globally distributed teams operations teams globally marketing teams globally external teams external marketing teams external teams within external teams everywhere give external teams external teams cut globally available business globally companies globally collaborate globally globally globally distributed team scale globally across globally ambitious brands distributed globally globally minded locations globally employees globally known globally globally integrated growing globally scale globally launching globally used globally startups to globally customers globally globally recognizable globally distributed workforce progressed both globally ms globally — globally unique identifier operate globally brands globally deployed globally clients globally globally accelerate both globally access globally globally known globally standardised globally accessible marketing strategy globally partners operate globally news sources globally financial institutions globallyCyfieithwch external teams globally i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg