Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "euros in stoppage" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "euros in stoppage" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o euros in stoppage

Gellir cyfieithu "euros in stoppage" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

euros dollar euro

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o euros in stoppage

Saesneg
Iseldireg

EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies

NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer

Saesneg Iseldireg
participant deelnemer
traveling reizen
europe europa
euros euro
applies geldt
is is
the de
netherlands nederland
for voor
maximum maximale
of buiten
per per
outside van

EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies

NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer

Saesneg Iseldireg
participant deelnemer
traveling reizen
europe europa
euros euro
applies geldt
is is
the de
netherlands nederland
for voor
maximum maximale
of buiten
per per
outside van

EN England were knocked out at the group stage of the Under-21 Euros in stoppage time of their final match despite a 2-1 win over Croatia.

NL PSV-er lijkt Oranje uit zijn hoofd te hebben gezet.

Saesneg Iseldireg
the uit

EN PrestaShop has allowed us to grow from 180,000 euros to 1.5 million euros in sales per year with several hundred orders per day.

NL PrestaShop heeft ons in staat gesteld om ons te ontwikkelen en te groeien van 180 000 euro naar 1,5 miljoen euro omzet per jaar met enkele honderden bestellingen per dag.

Saesneg Iseldireg
prestashop prestashop
euros euro
million miljoen
sales omzet
hundred honderden
orders bestellingen
in in
year jaar
day dag
to om
grow groeien
per per
with met
us ons
from van

EN Example: If you drive around 31,000 kilometers with your Audi A6 3.0 TDI CR with 245 hp in the same driving style as before the eco-tuning, you will save around 479 euros during this time, assuming a fuel price of 1.55 euros per liter

NL Voorbeeld: Wanneer u met uw Audi A6 3.0 TDI CR ongeveer 31.000 kilometer rijdt met 245 pk in dezelfde rijstijl als voor de tuning, bespaart u in deze periode ongeveer €479 ? bij een veronderstelde brandstofprijs van € 1,55 per liter

Saesneg Iseldireg
kilometers kilometer
audi audi
save bespaart
if als
a een
in in
of van
per per
same dezelfde
you u
before voor

EN This subsidy amounts to a maximum of 7500 Euros per partner, with a limit of 25.000 Euros per consortium. 

NL Deze subsidie bedraagt maximaal €7500 per partner, met een limiet van €25.000 per consortium.

Saesneg Iseldireg
partner partner
limit limiet
consortium consortium
a een
per per
of van
maximum maximaal

EN To enter an environmental zone, each vehicle concerned requires a valid green environmental sticker. Otherwise, a fine of 80 euros plus 25 euros processing fee is to be expected.

NL Om de milieuzone met lage emissies te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige groene milieusticker nodig. Anders is een boete van 80 euro plus 25 euro verwerkingskosten te verwachten.

Saesneg Iseldireg
concerned betrokken
valid geldige
otherwise anders
euros euro
expected verwachten
environmental zone milieuzone
is is
to om
be kunnen
vehicle de
enter een
plus plus
to enter betreden
of van

EN Otherwise, a fine of between 68 euros and 375 euros is to be expected.

NL Als dit niet gebeurt, wordt een boete van 68 euro tot 375 euro opgelegd.

Saesneg Iseldireg
euros euro
is wordt
a een
of van

EN To enter the low emission zone, each vehicle concerned requires a valid French environmental sticker (Certificat qualité de l'Air). Otherwise, a fine of 68 euros to 375 euros is to be expected.

NL Om de milieuzone te betreden, moet elk betrokken voertuig voorzien zijn van een geldige Franse milieusticker (Certificat qualité de l'Air). Als dit niet gebeurt, wordt een boete van 68 euro tot 375 euro opgelegd.

Saesneg Iseldireg
concerned betrokken
requires moet
valid geldige
euros euro
enter een
to enter betreden
french franse
de de

EN Under the offence number 141621 it is regulated there that despite a traffic ban to reduce harmful air pollution, a motor vehicle was involved in the traffic. In addition to the fine of 80 euros, there is a final processing fee of approximately 25 euros.

NL Belangrijk om te weten voor buitenlanders:

Saesneg Iseldireg
to om
under voor

EN Since each city can individually determine the rules for the benefits of the E-Sticker, the penalties can also vary. The fines for incorrect parking and improper use of the bus lane range from 10 euros to 100 euros.

NL Aangezien elke stad de regels voor de voordelen van de E-sticker individueel kan bepalen, kunnen de boetes ook variëren. De boetes voor verkeerd parkeren en oneigenlijk gebruik van de busbaan variëren van 10 euro tot 100 euro.

Saesneg Iseldireg
city stad
individually individueel
parking parkeren
euros euro
rules regels
benefits voordelen
the de
use gebruik
penalties boetes
and en
for voor
each elke
can kan
of van
vary variëren
to bepalen

EN If the vehicle owner has not registered its car for the the Barcelona environmental zone before entering, he will receive a fine notice between 200 euros and 1800 euros from the respective authorities

NL Als een voertuigeigenaar zich nog niet eerder in de milieuzone van Barcelona heeft geregistreerd, ontvangt hij van de verantwoordelijke autoriteiten een boete de 200 en 1800 euro

Saesneg Iseldireg
registered geregistreerd
barcelona barcelona
euros euro
authorities autoriteiten
environmental zone milieuzone
the de
if als
and en
he hij

EN PrestaShop has allowed us to grow from 180,000 euros to 1.5 million euros in sales per year with several hundred orders per day.

NL PrestaShop heeft ons in staat gesteld om ons te ontwikkelen en te groeien van 180 000 euro naar 1,5 miljoen euro omzet per jaar met enkele honderden bestellingen per dag.

Saesneg Iseldireg
prestashop prestashop
euros euro
million miljoen
sales omzet
hundred honderden
orders bestellingen
in in
year jaar
day dag
to om
grow groeien
per per
with met
us ons
from van

EN Example: If you drive around 31,000 kilometers with your Audi A6 3.0 TDI CR with 245 hp in the same driving style as before the eco-tuning, you will save around 479 euros during this time, assuming a fuel price of 1.55 euros per liter

NL Voorbeeld: Wanneer u met uw Audi A6 3.0 TDI CR ongeveer 31.000 kilometer rijdt met 245 pk in dezelfde rijstijl als voor de tuning, bespaart u in deze periode ongeveer €479 ? bij een veronderstelde brandstofprijs van € 1,55 per liter

Saesneg Iseldireg
kilometers kilometer
audi audi
save bespaart
if als
a een
in in
of van
per per
same dezelfde
you u
before voor

EN Or more recently where, in the first week of the corona crisis, we raised the contactless limit from 50 to 100 euros per day and from 25 to 50 euros per transaction in order to prevent the spread of virus through a pin device

NL Of meer recent waar we in eerste week van de coronacrisis de contactloze limiet verhogen van 50 naar 100 euro per dag en van 25 naar 50 euro per transactie om daarmee verspreiding van virus via pinapparaat tegen te gaan

Saesneg Iseldireg
limit limiet
euros euro
transaction transactie
spread verspreiding
virus virus
or of
in in
week week
the de
we we
to om
where waar
day dag
and en
more meer

EN Peruse inspirational designs from Design Stoppage | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Design Stoppage | 99designs

Saesneg Iseldireg
from van
designs designs
design design

EN KLM was confronted with an unexpected, temporary work stoppage by loading staff on Saturday. Because of this, a number of flights could not take off or land in the morning hours. This meant a very unpleasant start to the holiday period that so many

NL KLM heeft zaterdag te maken gehad met een onverwachte werkonderbreking van beladingsmedewerkers. Dat heeft ervoor gezorgd dat er in de ochtend vluchten niet hebben kunnen vertrekken of landen. Daarmee hebben we een hele vervelende start gehad van de

Saesneg Iseldireg
klm klm
unexpected onverwachte
saturday zaterdag
flights vluchten
land landen
morning ochtend
or of
in in
the de
was gehad
start start
with met
to daarmee
that dat

EN KLM was confronted with an unexpected, temporary work stoppage by loading staff on Saturday. Because of this, a number of flights could not take off or land in the morning hours. This meant a very unpleasant start to the holiday period that so many

NL KLM heeft zaterdag te maken gehad met een onverwachte werkonderbreking van beladingsmedewerkers. Dat heeft ervoor gezorgd dat er in de ochtend vluchten niet hebben kunnen vertrekken of landen. Daarmee hebben we een hele vervelende start gehad van de

Saesneg Iseldireg
klm klm
unexpected onverwachte
saturday zaterdag
flights vluchten
land landen
morning ochtend
or of
in in
the de
was gehad
start start
with met
to daarmee
that dat

EN Peruse inspirational designs from Design Stoppage | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Design Stoppage | 99designs

Saesneg Iseldireg
from van
designs designs
design design

EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.

NL Ga naar de pagina met abonnementen en prijzen. Onze abonnementen zijn beschikbaar in Amerikaanse dollar, euro en Britse pond.

Saesneg Iseldireg
pricing prijzen
british britse
page pagina
in in
the de
us amerikaanse
plans abonnementen
available beschikbaar
and en

EN As a group, Acolad and Amplexor pass the symbolic threshold of 2,000 employees and have a combined turnover of more than 270 million euros for the 2019 year.

NL Als groep overschrijden Acolad en Amplexor de symbolische drempel van 2 000 werknemers en beschikken ze over een gecombineerde omzet van meer dan 270 miljoen euro voor het jaar 2020.

Saesneg Iseldireg
amplexor amplexor
threshold drempel
employees werknemers
combined gecombineerde
turnover omzet
million miljoen
euros euro
year jaar
the de
group groep
as als
for voor
a een
and en
of van
more meer

EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...

NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...

Saesneg Iseldireg
chf chf
prices prijzen
is is
in in
the de
remains blijft
with op
swiss zwitserse
part van de
many veel
are worden
switzerland zwitserland
indicated aangegeven
as als

EN This only costs you only a few dollars or euros a month and offers you many more features

NL Dit kost je maar een paar euro per maand en geeft je toegang tot nog veel meer functies

Saesneg Iseldireg
features functies
costs kost
month maand
more meer
and en
this dit
dollars euro
or per

EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.

NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.

Saesneg Iseldireg
new nieuwe
attractive aantrekkelijke
commission provisie
more meer
buys koopt
customers klanten
money geld
and en
to tot
every elke
customer klant
get ontvang
an een
pay betalen

EN In 2019, PrestaShop sites generated more than 17 billion euros in online sales.

NL In 2019 genereerde de PrestaShop websites meer dan 17 miljard euro aan online omzet.

Saesneg Iseldireg
prestashop prestashop
billion miljard
euros euro
sales omzet
in in
online online
generated de
more meer

EN The Netherlands ? Hydrogen Land: Investment plan worth 9 billion euros should ensure a leading position in Europe

NL Eemshaven uitvalsbasis voor bouw windpark Hollandse Kust Noord

EN Three Tilburg University research projects in the field of Open Science will receive a financial boost of up to 50,000 euros from NWO

NL Hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop deed 30 jaar lang baanbrekend onderzoek naar postpartum depressie en de rol van het immuunsysteem tijdens en na de zwangerschap bij met name schildklieraandoeningen

Saesneg Iseldireg
research onderzoek
the de
in bij
of van

EN Amway Business Owners and Amwayhave donated 1 MILLION EUROS so farto people in need!

NL Amway Business Owners hebben al samen met Amway1 MILJOEN EURO verzameldals steun voor de locale noodhulp!

Saesneg Iseldireg
amway amway
business business
euros euro
owners owners
million miljoen
need hebben
and de
in samen

EN “We are talking about an investment of almost 150,000 euros.”

NL "We hebben het over een investering van bijna 150.000 euro."

Saesneg Iseldireg
investment investering
euros euro
we we
about over
of bijna

EN Better Factory enables artists, manufacturers and tech suppliers to spur new innovations and receive up to 200.000 euros of equity-free funding.

NL Better Factory ondersteunt kunstenaars, fabrikanten en tech aanbieders om samen aan nieuwe innovaties te werken. Hiermee kunnen ze tot 200.000 euro…

Saesneg Iseldireg
artists kunstenaars
tech tech
new nieuwe
innovations innovaties
euros euro
enables kunnen
manufacturers fabrikanten
and en
up aan
to om

EN Three projects, each worth 25.000 euros, have been selected as winners of the Bio Art & Design Award 2015 by an international jury on Friday May 22nd. A Dutch bioscientist is involved in the execution of each BAD Award winning project.



NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.

Saesneg Iseldireg
in in
each heel
the de
is is
a een
of bijzonder

EN *All amounts shown are in Euros

NL *Alle getoonde bedragen zijn in Euro

Saesneg Iseldireg
amounts bedragen
euros euro
in in
are zijn
all alle

EN Earn 1 Rewards point for every 2 Euros spent whenever you plan an event in one of our hotels.

NL Verdien 1 Rewards-punt voor iedere 2 euro die u besteedt bij het plannen van een evenement in een van onze hotels.

Saesneg Iseldireg
point punt
euros euro
plan plannen
event evenement
hotels hotels
you u
for voor
in in
of van

EN Learn how LocalTapiola saved more than 1,5 million euros in less than one year using Vainu.

NL Lees hoe VIP Marketing binnen één maand de investering in Vainu al 3x terug heeft verdiend.

Saesneg Iseldireg
vainu vainu
in in
how hoe
more lees
year al

EN At the beginning of the year we recruited three new sales reps to solely search for new business and they have closed new deals worth 5 million euros with the help of Vainu.

NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.

Saesneg Iseldireg
vainu vainu
the de
we we
beginning een
with bij
of van
to krijgen
deals zijn

EN Euros create boost for women’s and girls’ football

NL Customer Journey Expert Sanne Kempers: ‘Ik zorg dat de stem van de klant de aandacht krijgt die hij verdient.’

Saesneg Iseldireg
and de

EN Damage up to an amount of 10,000 euros are thereby covered in full

NL Schade tot 10.000 euro is volledig gedekt

Saesneg Iseldireg
damage schade
euros euro
covered gedekt

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

Saesneg Iseldireg
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: If our product causes damage to your engine or an associated engine component in this year, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 3,000 euros.

NL Als ons product gedurende dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een van de onderdelen daarvan, zijn de reparaties volledig gedekt tot een bedrag van 3.000 euro.

Saesneg Iseldireg
causes veroorzaakt
damage schade
engine motor
repairs reparaties
euros euro
means
or of
year jaar
amount bedrag
the de
if als
covered gedekt
our ons
resulting zijn
fully volledig
product product
in gedurende
of van
this dit

EN Overseas or in other parts of the world, the shipping costs are up to 45 euros depending on the desired destination country.

NL In het buitenland of in andere delen van de wereld kunnen de verzendkosten oplopen tot 45 euro, afhankelijk van het gewenste land van bestemming.

Saesneg Iseldireg
overseas buitenland
parts delen
euros euro
desired gewenste
or of
in in
country land
the de
destination bestemming
other andere
world wereld
depending afhankelijk

EN Maxchip Basic: One-year engine warranty up to 3,000 euros

NL Maxchip Basic: Een jaar motorgarantie tot 3.000 Euro

Saesneg Iseldireg
maxchip maxchip
euros euro
year jaar
basic een
to tot

EN Maxchip Race: One-year engine warranty up to 5,000 euros

NL Maxchip Race: Een jaar motorgarantie tot 5.000 Euro

Saesneg Iseldireg
maxchip maxchip
race race
euros euro
year jaar
to tot

EN Maxchip Ultra: Two-year engine warranty up to 10,000 euros Without deductible

NL Maxchip Ultra: Twee jaar motorgarantie tot 10.000 euro

Saesneg Iseldireg
maxchip maxchip
ultra ultra
euros euro
year jaar
to tot
two twee

EN Our turnover was over 47 million euros in 2020.

NL De omzet van Veko bedroeg in 2020 ruim 47 miljoen euro.

Saesneg Iseldireg
turnover omzet
million miljoen
euros euro
in in

EN Are you buying a bedside lamp from us that costs more than 75 euros? Then the lamp will be delivered to your home free of charge

NL Koopt u een bedlampje bij ons die meer kost dan 75 euro? Dan wordt de lamp gratis bij u thuis bezorgd

Saesneg Iseldireg
buying koopt
lamp lamp
euros euro
delivered bezorgd
the de
free gratis
costs kost
a een
you u
more meer
be wordt

EN Here we see one of these space probes, named Huygens, which landed on Saturn?s moon Titan in 2005. A European spacecraft, so paid with our tax euros and named after a Dutchman. We should be a little proud of that.

NL Hier zien we een van die ruimtesondes, Huygens genaamd, die in 2005 landde op Saturnusmaan Titan. Een Europese sonde, dus betaald van onze belastingcenten en nog genoemd naar een Nederlander ook. Daar mogen we best een beetje trots op zijn.

Saesneg Iseldireg
european europese
paid betaald
proud trots
we we
in in
so dus
here hier
named genoemd
be mogen
on op
and en
of van
little een
a little beetje

EN With 12,50 euros we can produce and distribute one solar light to someone in need.

NL Met 12,50 euro kunnen we één zonnelicht produceren en distribueren aan iemand in nood.

Saesneg Iseldireg
euros euro
distribute distribueren
someone iemand
in in
need nood
we we
produce produceren
and en
with met
one één

EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.

NL In 2019 werden 5.5 miljoen artikelen verkocht in meer dan 70 landen over de hele wereld voor een omzet van 26 miljoen € die voor 45% afkomstig was uit export.

Saesneg Iseldireg
million miljoen
sold verkocht
countries landen
turnover omzet
exports export
a een
in in
world wereld
of van
more meer
than dan

EN Payment in full is made in euros on the Website when the order is placed.

NL De volledige betaling gebeurt rechtstreeks op de Website, tijdens het bestellen, in euro's.

Saesneg Iseldireg
payment betaling
full volledige
order bestellen
in in
the de
on op
website website
when gebeurt
is het

EN Standard shipping is free for orders of more than 69 euros to countries of the European Union, Iceland, Norway and Switzerland.

NL Standaardlevering wordt aangeboden voor een mandje van meer dan € 69 voor de landen van de Europese Unie, IJsland, Noorwegen en Zwitserland.

Saesneg Iseldireg
is wordt
european europese
union unie
iceland ijsland
norway noorwegen
countries landen
switzerland zwitserland
of van
more meer
and en
than dan

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50