Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "drenched buds" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "drenched buds" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o drenched buds

Gellir cyfieithu "drenched buds" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

buds toppen

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o drenched buds

Saesneg
Iseldireg

EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live

NL Wat zijn de beste Samsung Galaxy Buds-koptelefoons? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live

Saesneg Iseldireg
headphones koptelefoons
live live
the de
vs vs
are zijn
pro pro
best beste
samsung samsung
galaxy galaxy

EN The bud quality is nearly perfect: large, resin-drenched buds with a thick layer of frost that extends all the way from the sugar leaves to the biggest fans.

NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.

Saesneg Iseldireg
buds toppen
thick dikke
layer laag
way van de
leaves blaadjes
resin hars
is is
perfect perfect
large grote
the de
quality kwaliteit
biggest de grootste
a een
with met
of bijna

EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...

NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de

Saesneg Iseldireg
phone phone
other van
you jullie
to willen

EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z

NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z

Saesneg Iseldireg
called genaamd
z z
the de
oneplus oneplus
version versie
to gaat
of van

EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?

NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede

Saesneg Iseldireg
updated bijgewerkte
compared vergelijking
release release
plenty te
the de
in in
offer bieden
have hebben
to met
that die

EN The Pixel Buds A-Series undercut the earlier Pixel Buds 2 on price, but what about the performance?

NL De Pixel Buds A-Series onderbieden de eerdere Pixel Buds 2 op prijs, maar hoe zit het met de prestaties?

Saesneg Iseldireg
pixel pixel
price prijs
on op
performance prestaties
the de
what hoe
but
a eerdere

EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday

NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday

Saesneg Iseldireg
galaxy galaxy
live live
cyber cyber
black black
friday friday
and en
this deze
get krijgen

EN Although your buds may look ready, to capture every last drop of THC (or CBD), your buds need several weeks to mature, and for that, we're going to need the right containers.

NL Je toppen zien er misschien al rookbaar uit, maar om elk deeltje THC (of CBD) te behouden, moeten je ze enkele weken laten uitharden. En daar heb je een goede pot voor nodig.

Saesneg Iseldireg
buds toppen
cbd cbd
your je
or of
weeks weken
thc thc
to om
need nodig
for voor
every te
and en

EN Moreover, ruderalis plants produce much smaller and less potent buds (aka ?popcorn buds?).

NL Daarnaast zijn de toppen van ruderalis kleiner en minder krachtig ('popcorntoppen').

Saesneg Iseldireg
potent krachtig
buds toppen
smaller kleiner
less minder
produce zijn
and en

EN Visually differences are now more subtle, with sativa leaning buds being slightly less compact than indica buds.

NL Uiterlijke verschillen zijn nu subtieler, waarbij de sativa toppen heeft die iets minder compact zijn dan indica toppen.

Saesneg Iseldireg
differences verschillen
sativa sativa
buds toppen
slightly iets
less minder
compact compact
indica indica
now nu
are zijn
with waarbij
more de
being die

EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday

NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday

Saesneg Iseldireg
galaxy galaxy
live live
cyber cyber
black black
friday friday
and en
this deze
get krijgen

EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?

NL De vernieuwde Samsung Buds in-ears hebben heel wat te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke versie. Is de Buds 2 de juiste keuze tussen prijs

Saesneg Iseldireg
compared vergelijking
price prijs
the de
in in
offer bieden
spot is
plenty te
release versie
of tussen
have hebben

EN OnePlus is overdue a refresh of its Buds Pro wireless earbuds and a new report has the Buds Pro 2 being announced alongside the OnePlus 11 in Q1 2023.

NL Je oordopjes schoonmaken is geen pretje, dus Audio-Technica's ATH-TWX9 doet het voor je, hoewel je de smurrie er nog steeds zelf af moet vegen.

Saesneg Iseldireg
earbuds oordopjes
is is
the de
in hoewel

EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds 2 get price cuts this Black Friday

NL Samsung's Galaxy Buds Live en Galaxy Buds 2 krijgen prijsverlagingen deze Black Friday

Saesneg Iseldireg
galaxy galaxy
live live
black black
friday friday
and en
this deze
get krijgen

EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...

NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de

Saesneg Iseldireg
phone phone
other van
you jullie
to willen

EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z

NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z

Saesneg Iseldireg
called genaamd
z z
the de
oneplus oneplus
version versie
to gaat
of van

EN Temperatures are not yet too high, but nature has well and truly woken up – the ideal conditions for a wonderful day in this sun-drenched corner of Switzerland

NL Nog niet te hoge temperaturen en een reeds ontluikende natuur bieden ideale voorwaarden voor een heerlijke dag op het zonneterras van Zwitserland

Saesneg Iseldireg
too te
temperatures temperaturen
nature natuur
ideal ideale
conditions voorwaarden
switzerland zwitserland
high hoge
and en
for voor
are bieden
not niet
a een
the reeds
of van
day dag

EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.

NL Op een door de zon verwend bergplateau hoog boven het Rhônedal vormen de twee buurplaatsen Crans en Montana op 1500 m samen een van de grote Walliser vakantiebestemmingen.

Saesneg Iseldireg
montana montana
m m
sun zon
the de
form vormen
on op
two twee
and en
a een
of van
together het

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

NL Honderd kilometer wandelpaden lopen rondom het zonovergoten Nendaz langs de historische waterkanalen: de ?Bisses?

Saesneg Iseldireg
kilometers kilometer
historic historische
the de
hundred honderd
trails wandelpaden
around rondom
of het

EN Your cycling trip along the Valais wine trail will take you past sun-drenched vineyards and the famous castles of Sion to the market square in Leuk

NL De fietstocht over de wijnroute van Wallis brengt je langs zonovergoten wijnhellingen en bekende kastelen, van Sion tot het marktplein van Leuk

Saesneg Iseldireg
valais wallis
famous bekende
castles kastelen
your je
the de
and en
of van

EN Set in this welcoming, sun-drenched part of the Lake Geneva Region, the vineyard trail leading across the terraced plots from Aigle to Bex lets visitors discover the region's top winegrowing sites

NL De noordelijke oever van het Meer van Biel wordt intensief gebruikt voor de wijnbouw. De wandeling op de wijngaardroute van Biel naar La Neuveville geeft je uitgebreid inzicht in het werk van de wijnboeren in deze streek.

Saesneg Iseldireg
region streek
in in
the de
sites van
part van de
lets werk
to meer
top op
this deze

EN It boasts a unique, sun-drenched hillside location on the slopes of Monte Bisbino, which straddles Switzerland and Italy

NL Het geniet van een unieke, zonovergoten ligging op de flank van de Zwitsers-Italiaanse Monte Bisbino

Saesneg Iseldireg
location ligging
switzerland zwitsers
monte monte
on op
the de
of van

EN Personally managed family establishment steeped in tradition on Gstaad's sun-drenched terrace

NL Traditierijk en persoonlijk geëxploiteerd familiebedrijf op het zonneplateau van Gstaad

Saesneg Iseldireg
personally persoonlijk
on op

EN Enjoy cruising through the snow with wonderful views of the Eiger and the glaciers in the sun-drenched Grindelwald-First ski area. You can reach Grindelwald from Thun by public transport in 75 minutes.

NL Doorkruis de pistes op de lange latten en geniet van een prachtig uitzicht op de Eiger en de gletsjerwereld in het zonovergoten skigebied Grindelwald-First. Vanuit Thun bent u met het openbaar vervoer in 75 minuten in Grindelwald.

Saesneg Iseldireg
enjoy geniet
wonderful prachtig
views uitzicht
eiger eiger
grindelwald grindelwald
thun thun
public openbaar
transport vervoer
minutes minuten
ski area skigebied
in in
the de
from vanuit
with op
and en
of van
you bent

EN Tassino Park, a glorious haven of peace, is graced with lush vegetation thanks to its sun-drenched position

NL Het Parco Tassino is een schitterende oase van rust die zijn weelderige vegetatie dankt aan zijn bijzonder zonnige ligging

Saesneg Iseldireg
peace rust
is is
a een
of bijzonder
to aan

EN Wellness, mountain and entertainment hotel in the sun-drenched Valais Alps located directly on the historic village square at an altitude of 1,411m

NL Wellness-, berg- en entertainmenthotel in de zonnige Walliser Alpen op een hoogte van 1411 m, direct aan het historische dorpsplein

Saesneg Iseldireg
directly direct
historic historische
m m
in in
the de
alps alpen
on op
and en
mountain berg
of van

EN Summer and its sun-drenched flavours suffuse the terraces wi…

NL Bent u op zoek naar een originele en smakelijke brunch in ha…

EN Meganuska by Elite Seeds combines a Skunk from sun-drenched California with a Tundra 2002 from Alaska making for a wonderful Indica with excellent taste and potency

NL Meganuska van Elite Seeds combineert een Skunk uit het zonovergoten Californië met een Tundra 2002 uit Alaska, om een prachtige indica te creëren met een uitstekende smaak en potentie

Saesneg Iseldireg
elite elite
seeds seeds
combines combineert
wonderful prachtige
indica indica
excellent uitstekende
taste smaak
skunk skunk
california californië
a een
with met
from uit
and en

EN In White Gorilla Haze, three famous cannabis strains come together for an extremely potent sativa-dominant experience. Resin-drenched bud with a mind-blowing effect may even school the occasional "advanced" smoker...

NL White Gorilla Haze is een combinatie van drie wereldberoemde soorten en genereert een sterke sativa-dominante ervaring. Haar toppen druipen van de hars en haar effect overtuigt zelfs de meest verstokte rokers.

Saesneg Iseldireg
gorilla gorilla
haze haze
strains soorten
potent sterke
experience ervaring
effect effect
resin hars
the de
come van
three drie
a een
even zelfs

EN Think of it like this; when the soil looks absolutely drenched, it's too wet

NL Zie het zo: wanneer de bodem er doorweekt uitziet, is deze te nat

Saesneg Iseldireg
soil bodem
wet nat
the de
when wanneer
looks uitziet
too het
this deze

EN Wellness, mountain and entertainment hotel in the sun-drenched Valais Alps located directly on the historic village square at an altitude of 1,411m

NL Wellness-, berg- en entertainmenthotel in de zonnige Walliser Alpen op een hoogte van 1411 m, direct aan het historische dorpsplein

Saesneg Iseldireg
directly direct
historic historische
m m
in in
the de
alps alpen
on op
and en
mountain berg
of van

EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.

NL Op een door de zon verwend bergplateau hoog boven het Rhônedal vormen de twee buurplaatsen Crans en Montana op 1500 m samen een van de grote Walliser vakantiebestemmingen.

Saesneg Iseldireg
montana montana
m m
sun zon
the de
form vormen
on op
two twee
and en
a een
of van
together het

EN Temperatures are not yet too high, but nature has well and truly woken up – the ideal conditions for a wonderful day in this sun-drenched corner of Switzerland

NL Nog niet te hoge temperaturen en een reeds ontluikende natuur bieden ideale voorwaarden voor een heerlijke dag op het zonneterras van Zwitserland

Saesneg Iseldireg
too te
temperatures temperaturen
nature natuur
ideal ideale
conditions voorwaarden
switzerland zwitserland
high hoge
and en
for voor
are bieden
not niet
a een
the reeds
of van
day dag

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

NL Honderd kilometer wandelpaden lopen rondom het zonovergoten Nendaz langs de historische waterkanalen: de “Bisses”

Saesneg Iseldireg
hundred honderd
kilometers kilometer
hiking lopen
trails wandelpaden
historic historische
around rondom

EN Your cycling trip along the Valais wine trail will take you past sun-drenched vineyards and the famous castles of Sion to the market square in Leuk

NL De fietstocht over de wijnroute van Wallis brengt je langs zonovergoten wijnhellingen en bekende kastelen, van Sion tot het marktplein van Leuk

Saesneg Iseldireg
valais wallis
famous bekende
castles kastelen
your je
the de
and en
of van

EN Set in this welcoming, sun-drenched part of the Lake Geneva Region, the vineyard trail leading across the terraced plots from Aigle to Bex lets visitors discover the region's top winegrowing sites

NL Bos, wijngaarden, akkergronden, weiden en zowaar zandsteenrotsen; Het Zürcher wijnland presenteert zich aangenaam afwisselend.

Saesneg Iseldireg
to zich
the het

EN It boasts a unique, sun-drenched hillside location on the slopes of Monte Bisbino, which straddles Switzerland and Italy

NL Het geniet van een unieke, zonovergoten ligging op de flank van de Zwitsers-Italiaanse Monte Bisbino

Saesneg Iseldireg
location ligging
switzerland zwitsers
monte monte
on op
the de
of van

EN Enjoy cruising through the snow with wonderful views of the Eiger and the glaciers in the sun-drenched Grindelwald-First ski area. You can reach Grindelwald from Thun by public transport in 75 minutes.

NL Doorkruis de pistes op de lange latten en geniet van een prachtig uitzicht op de Eiger en de gletsjerwereld in het zonovergoten skigebied Grindelwald-First. Vanuit Thun bent u met het openbaar vervoer in 75 minuten in Grindelwald.

Saesneg Iseldireg
enjoy geniet
wonderful prachtig
views uitzicht
eiger eiger
grindelwald grindelwald
thun thun
public openbaar
transport vervoer
minutes minuten
ski area skigebied
in in
the de
from vanuit
with op
and en
of van
you bent

EN Tassino Park, a glorious haven of peace, is graced with lush vegetation thanks to its sun-drenched position

NL Het Parco Tassino is een schitterende oase van rust die zijn weelderige vegetatie dankt aan zijn bijzonder zonnige ligging

Saesneg Iseldireg
peace rust
is is
a een
of bijzonder
to aan

EN 3-star hotel in a sun-drenched location with views of the Engadine mountains

NL Zonnig gelegen driesterrenhotel met uitzicht op de Engadiner bergen

Saesneg Iseldireg
views uitzicht
mountains bergen
the de
with op

EN Wellness, mountain and entertainment hotel in the sun-drenched Valais Alps located directly on the historic village square at an altitude of 1,411m

NL Wellness-, berg- en entertainmenthotel in de zonnige Walliser Alpen op een hoogte van 1411 m, direct aan het historische dorpsplein

Saesneg Iseldireg
directly direct
historic historische
m m
in in
the de
alps alpen
on op
and en
mountain berg
of van

EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.

NL Op een door de zon verwend bergplateau hoog boven het Rhônedal vormen de twee buurplaatsen Crans en Montana op 1500 m samen een van de grote Walliser vakantiebestemmingen.

Saesneg Iseldireg
montana montana
m m
sun zon
the de
form vormen
on op
two twee
and en
a een
of van
together het

EN Beats Fit Pro leaked: fitness buds with ANC to launch soon

NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort gelanceerd

Saesneg Iseldireg
fit fit
leaked gelekt
launch gelanceerd
soon binnenkort
pro pro
with met

EN The new true wireless buds from Beats have been unearthed from iOS 15's code

NL De nieuwe echte draadloze knoppen van Beats zijn opgegraven uit de code van iOS 15

Saesneg Iseldireg
wireless draadloze
ios ios
code code
new nieuwe
the de
from uit
true echte

EN All-new Amazon Echo Buds available in UK from 10 November, cheaper for Prime members

NL Gloednieuwe Amazon Echo Buds vanaf 10 november verkrijgbaar in het VK, goedkoper voor Prime-leden

Saesneg Iseldireg
amazon amazon
echo echo
available verkrijgbaar
uk vk
november november
cheaper goedkoper
prime prime
members leden
in in
from vanaf
for voor

EN Amazon has announced that its all-new Echo Buds true wireless in-ear headphones are coming to the UK from 10 November.

NL Amazon heeft aangekondigd dat zijn geheel nieuwe Echo Buds echte draadloze in-ear-koptelefoon vanaf 10 november naar het VK komt.

Saesneg Iseldireg
amazon amazon
announced aangekondigd
echo echo
wireless draadloze
headphones koptelefoon
uk vk
november november
new nieuwe
has heeft
true echte
to vanaf
all geheel
are zijn
that dat

EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design

NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp

Saesneg Iseldireg
leak lekken
glory glorie
better betere
smaller kleiner
design ontwerp
battery life batterijduur
in in
their hun
oneplus oneplus

EN They’re expected to implement features from the more premium OnePlus Buds Pro.

NL Er wordt verwacht dat ze functies van de meer premium OnePlus Buds Pro implementeren.

Saesneg Iseldireg
expected verwacht
features functies
premium premium
oneplus oneplus
the de
implement implementeren
pro pro
more meer

EN Sennheiser announces CX Plus, affordable TWS buds with ANC

NL Hoe Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons te koppelen met Peloton

Saesneg Iseldireg
plus en
with met

EN OnePlus to launch cheaper Buds Pro 'Lite' with ANC?

NL Diesel voegt zich bij het echte draadloze oordopjesspel

Saesneg Iseldireg
with bij
to zich
pro het

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50