Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "defective hard drive" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "defective hard drive" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o defective hard drive

Gellir cyfieithu "defective hard drive" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

hard hard harde lastig moeilijk
drive aan ads advertenties alle app apps auto bedrijf bedrijven beheer beheren bij binnen campagnes dan dat de de app deze die dit door een elk en gebruik gebruiken gebruikers geen hebben hebt helpen het het is hoe hun in in de informatie is je jouw krijgen kunnen leiden maak maar maken marketing meer meer dan meest met met behulp van naar naar de niet nieuwe nog of om om te ons ook op op de organisatie over plaats producten rijden rit samen software stimuleren sturen te teams tot tussen u uit van van de van een vanuit verhogen verschillende via voor voor de waar wat website weg werken wij worden zakelijke ze zelfs zich zien zijn zoals zodat één

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o defective hard drive

Saesneg
Iseldireg

EN Do digital files guarantee the sustainable preservation of the content they contain? Anyone who’s ever had a problem with a defective hard drive already knows that digital files can be susceptible to damage – even more so than analogue carriers

NL Staat een digitaal bestand garant voor een duurzame bewaring? Iedereen die al eens problemen had met een defecte harde schijf weet intussen dat digitale bestanden - meer nog dan analoog materiaal - fragiel zijn

Saesneg Iseldireg
guarantee garant
sustainable duurzame
problem problemen
hard harde
hard drive schijf
content materiaal
already al
files bestanden
had had
with met
more meer
digital digitale

EN Do digital files guarantee the sustainable preservation of the content they contain? Anyone who’s ever had a problem with a defective hard drive already knows that digital files can be susceptible to damage – even more so than analogue carriers

NL Staat een digitaal bestand garant voor een duurzame bewaring? Iedereen die al eens problemen had met een defecte harde schijf weet intussen dat digitale bestanden - meer nog dan analoog materiaal - fragiel zijn

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

Saesneg Iseldireg
employee werknemer
insider insider
installs installeert
hard harde
portable draagbare
hardware hardware
hard drive schijf
or of
via via
other andere

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

Saesneg Iseldireg
employee werknemer
insider insider
installs installeert
hard harde
portable draagbare
hardware hardware
hard drive schijf
or of
via via
other andere

EN For example, an insider might install the keylogger virus with a hard drive or portable drive

NL Zo kan een insider het keyloggervirus installeren met een harde schijf of draagbare schijf

Saesneg Iseldireg
insider insider
might kan
install installeren
hard harde
portable draagbare
hard drive schijf
or of
example een
with met
the het

EN If the USB cable is defective, replace the USB cable.

NL Als de USB-kabel defect is, vervangt u de USB-kabel.

Saesneg Iseldireg
cable kabel
is is
replace vervangt
usb usb
the de
if als
usb cable usb-kabel

EN If the power harness is defective, test the power harness. Replace if necessary.

NL Als de voedingskabelboom defect is, test u de voedingskabelboom. Vervang deze indien nodig.

Saesneg Iseldireg
test test
necessary nodig
is is
the de
if indien

EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

Saesneg Iseldireg
logged geregistreerd
board op
check controleer
necessary nodig
is is
the de
be wordt
no geen
if indien

EN If the power cord is defective, replace the power cord.

NL Als het netsnoer defect is, vervangt u het netsnoer.

Saesneg Iseldireg
replace vervangt
is is
if als
the het

EN If the power button is defective, replace the right-side panel and power button.

NL Als de aan/uit-knop defect is, vervangt u het rechterpaneel en de aan/uit-knop.

Saesneg Iseldireg
button knop
replace vervangt
is is
the de
if als
and en

EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply. 

NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding. 

Saesneg Iseldireg
voltage spanning
v v
replace vervangt
supply voeding
check controleert
is is
on op
the de
should moet
output zijn

EN If the battery is defective, charge the battery for five hours. If the battery icon on the display still shows an empty battery symbol, replace the battery. 

NL Als de batterij defect is, laad de batterij dan gedurende vijf uur op. Als het batterijpictogram op het display nog steeds een leeg batterijsymbool weergeeft, vervangt u de batterij. 

Saesneg Iseldireg
battery batterij
charge laad
display display
empty leeg
replace vervangt
is is
on op
the de
hours uur
if als
for gedurende
five vijf

EN  If the main board is defective, replace the main board.

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

Saesneg Iseldireg
replace vervangt
is is
if als
the het

EN Likewise, you can request the exchange of your defective or incomplete delivery directly via your MaxChip customer account.

NL U kunt ook direct via uw MaxChip-klantenaccount een verzoek tot omruiling van uw defecte of onvolledige levering indienen.

Saesneg Iseldireg
request verzoek
delivery levering
directly direct
maxchip maxchip
or of
likewise ook
you u
you can kunt
your uw

EN You have to inform us if your product is defective and in which ways or that there is an appropriate delay

NL U moet ons informeren als uw product defect is en op welke manier(en) en of er een gepaste reden voor vertraging is

Saesneg Iseldireg
ways manier
delay vertraging
is is
or of
inform informeren
product product
and en
us ons
there er
appropriate een
you u
if als

EN My delivery is defective. Can I place a new order?

NL Mijn levering is niet goed. Kan ik een nieuwe bestelling opgeven?

Saesneg Iseldireg
delivery levering
can kan
order bestelling
is is
i ik
my mijn
a een

EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.

NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.

Saesneg Iseldireg
follow volg
e-mail mailadres
select selecteer
reason reden
your je
in in
the de
as als
return product
and en

EN My The North Face® product has become faulty or defective, where should I return it?

NL Mijn The North Face®-product is beschadigd of defect. Hoe kan ik het retourneren?

Saesneg Iseldireg
north north
face face
or of
i ik
my mijn
product product
the hoe
has is

EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.

NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.

Saesneg Iseldireg
nurse verpleegkundige
dangerous gevaarlijke
situations situaties
fall val
floors vloeren
lighting verlichting
etc enzovoort
or of
cause veroorzaken
other andere
as zoals
could zouden

EN Herman ?Unfortunately received a defective part. This was quickly and satisfactorily Opencircuit So good service.?

NL Patrick ?Supersnelle service, 16 uur besteld, volgende dag via de brievenbus in huis!?

Saesneg Iseldireg
service service
and de
this huis
a volgende

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
advise raden
is is
in in
contact contact
we we
to om
the de
that dat
of course natuurlijk
you toch

EN 8.5.ARP is not liable for any damage caused by or arising from an incorrect, defective or incomplete delivered item.

NL 9.1. ARP is niet aansprakelijk indien en voor zover haar verbintenissen niet kunnen worden nagekomen ten gevolge van overmacht.

Saesneg Iseldireg
liable aansprakelijk
is is
item van
for voor
not niet
any en

EN Remove noise patterns from RAW images or remove defective pixels with one easy click.

NL Verwijder ruispatronen uit RAW-foto's of verwijder defecte pixels met één eenvoudige klik.

Saesneg Iseldireg
remove verwijder
pixels pixels
click klik
or of
easy eenvoudige
with met
from uit
one één

EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.

NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.

Saesneg Iseldireg
nurse verpleegkundige
dangerous gevaarlijke
situations situaties
fall val
floors vloeren
lighting verlichting
etc enzovoort
or of
cause veroorzaken
other andere
as zoals
could zouden

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

Saesneg Iseldireg
sensor sensor
advise raden
is is
in in
contact contact
we we
to om
the de
that dat
of course natuurlijk
you toch

EN Likewise, you can request the exchange of your defective or incomplete delivery directly via your MaxChip customer account.

NL U kunt ook direct via uw MaxChip-klantenaccount een verzoek tot omruiling van uw defecte of onvolledige levering indienen.

Saesneg Iseldireg
request verzoek
delivery levering
directly direct
maxchip maxchip
or of
likewise ook
you u
you can kunt
your uw

EN Because of the nature of these items, unless they arrive damaged or defective, I can't accept returns for:

NL Vanwege de aard van deze items kan ik, tenzij ze bij levering beschadigd of defect zijn, geen retouren accepteren van:

Saesneg Iseldireg
nature aard
unless tenzij
damaged beschadigd
returns retouren
or of
i ik
the de
accept accepteren
for vanwege
they ze

EN My delivery is defective. Can I place a new order?

NL Mijn levering is niet goed. Kan ik een nieuwe bestelling opgeven?

Saesneg Iseldireg
delivery levering
can kan
order bestelling
is is
i ik
my mijn
a een

EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.

NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.

Saesneg Iseldireg
follow volg
e-mail mailadres
select selecteer
reason reden
your je
in in
the de
as als
return product
and en

EN My The North Face® product has become faulty or defective, where should I return it?

NL Mijn The North Face®-product is beschadigd of defect. Hoe kan ik het retourneren?

Saesneg Iseldireg
north north
face face
or of
i ik
my mijn
product product
the hoe
has is

EN Your system is constantly protected: If one of the central computers is defective, the second assumes all tasks.

NL Uw systeem is voortdurend beschermd: als een van de centrale computers uitvalt, neemt de tweede alle taken over.

Saesneg Iseldireg
central centrale
computers computers
system systeem
is is
protected beschermd
the de
if als
constantly voortdurend
tasks taken

EN If this is the case, please fill out the form below and send the defective device(s) to the following address:

NL Als dit het geval is, vul dan a.u.b. het onderstaande formulier in en stuur het/de defecte apparaat(en) naar het volgende adres:

Saesneg Iseldireg
fill vul
device apparaat
address adres
is is
form formulier
the de
following volgende
and en
this dit

EN We maintain a less than 1% defect rate. However, if there is an issue with your order, contact us and provide a photograph that indicates a problem. We'll reproduce any defective…

NL We hebben een foutenpercentage van minder dan 1%. Als je echter toch een probleem ondervindt met je bestelling, kun je contact met ons opnemen en ons een foto sturen waarop het pro…

EN If there's a quality problem with your order, contact us and we will replace any defective units for free.

NL Als er een probleem is met de kwaliteit van je bestelling, neem dan contact met ons op, zodat we de producten met gebreken gratis kunnen vervangen.

EN We may request that you return 100% of a defective order before we reproduce your order.

NL We kunnen je vragen 100% van een foutieve bestelling te retourneren voordat we je bestelling opnieuw produceren.

EN Whether previously worn, returned, damaged or defective, we inspect, wash, and tune it up so it’s ready for that next adventure.

NL Of het nu eerder gedragen, geretourneerd, beschadigd of defect is, wij inspecteren, wassen en knappen het op voor nieuwe avonturen.

EN Although Hillrom is working hard to try and prevent these practices, this is a hard practice to eliminate as employment scams are on the rise

NL Hoewel Hillrom hard werkt om deze praktijken te voorkomen, zijn ze moeilijk te elimineren aangezien baanfraude steeds verder toeneemt

Saesneg Iseldireg
prevent voorkomen
eliminate elimineren
hillrom hillrom
practices praktijken
working werkt
to om
on verder
hard hard
as aangezien
are zijn
although hoewel

EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.

NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.

Saesneg Iseldireg
profoto profoto
direct direct
shadows schaduwen
small kleine
a a
is is
sun zon
in in
seen gezien
the de
sunlight zonlicht
from vanuit
light licht
with met
hard hard

EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.

NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.

Saesneg Iseldireg
hard hard
winner winnaar
michael michael
came kwam
close dichtbij
james james
worked werkte
charles charles
the de
fun plezier
and en
left rechts

EN I partied hard, sure – but I had the self-discipline to study hard as well.”

NL Natuurlijk heb ik écht wel gefeest, maar ik had ook de discipline om te studeren.”

EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.

NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.

Saesneg Iseldireg
transition overgang
rfid rfid
smooth soepel
possible mogelijk
nedap nedap
wide breed
range scala
hybrid hybride
rf rf
am am
offers biedt
labels labels
technologies technologieën
and en
to om
a een
this deze

EN A company with a work hard - play hard mentality where we focus on a strong team spirit with team building activities such as ski trip and afterworks

NL Een bedrijf met een harde werk - speel mentaliteit waar we ons richten op een sterke teamgeest met teambuildingsactiviteiten zoals skireis en afterworks

Saesneg Iseldireg
focus richten
mentality mentaliteit
work werk
strong sterke
we we
hard harde
company bedrijf
where waar
play speel
and en
a een
as zoals
on op

EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.

NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.

Saesneg Iseldireg
qck qck
hard hard
low lage
accuracy nauwkeurigheid
speed snelheid
surface oppervlak
optimized geoptimaliseerd
enhanced verbeterde
texture textuur
the de
we we
high hoge
and en
maximum maximale
for voor

EN We worked hard, played hard, SUCCEEDED HARDER

NL rankingCoach in de finale van de European Venture Contest

EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...

NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...

Saesneg Iseldireg
hard hard
effective effectief
the de
to om
say zeggen
how hoe
if als
yes ja
are zijn
they ze
and en

EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.

NL Amway beloont en eert de inspanningen en prestaties van de personen om ons heen. Wij vinden dat er sprake is van echt succes wanneer het op de juiste manier wordt bereikt: door hard te werken en door anderen te helpen.

Saesneg Iseldireg
amway amway
hard hard
achieved bereikt
others anderen
success succes
is is
way manier
helping helpen
work werken
the de
we wij
when wanneer
around om
true van
and en

EN In this whitepaper we will deep dive into:1. What is an RFID checkout?2. How RFID checkout compares to barcode scanning and removing hard tags3. How hard tags and labels affect checkout time

NL In deze whitepaper gaan we dieper in op:

Saesneg Iseldireg
we we
in in

EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store

NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België

Saesneg Iseldireg
hard harde
drives schijven
start start
online online
a een

EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store

NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België

Saesneg Iseldireg
hard harde
drives schijven
start start
online online
a een

EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store

NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België

Saesneg Iseldireg
hard harde
drives schijven
start start
online online
a een

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50