Cyfieithwch "declared tiger" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "declared tiger" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o declared tiger

Gellir cyfieithu "declared tiger" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

tiger tijger

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o declared tiger

Saesneg
Iseldireg

EN "I think the golf course is absolutely gorgeous, the fairways are perfect, the greens are the best greens we’ve putted on all year, including the majors. These things are absolutely pure" declared Tiger Woods.

NL "Ik vind de golfbaan werkelijk prachtig. De fairways zijn perfect en de greens zijn de beste waar we het afgelopen jaar op hebben gespeeld, met inbegrip van de majors. Dit zijn onvervalste schoonheden", aldus Tiger Woods.

SaesnegIseldireg
tigertiger
iik
yearjaar
thede
perfectperfect
gorgeousprachtig
includingmet
bestbeste
onop
isdit
absolutelywaar
arezijn

EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures 2738561 Stock Photo at Vecteezy

NL tijger, wandelen in het gouden licht is een zomer op jacht op wilde dieren in hete, droge gebieden en prachtige tijgerstructuren 2738561 Stockfoto

SaesnegIseldireg
tigertijger
walkingwandelen
goldengouden
wildwilde
huntingjacht
summerzomer
areasgebieden
beautifulprachtige
stock photostockfoto
inin
isis
animaldieren
atop
anden
aeen

EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures Pro Photo

NL tijger, wandelen in het gouden licht is een zomer op jacht op wilde dieren in hete, droge gebieden en prachtige tijgerstructuren Pro Foto

SaesnegIseldireg
tigertijger
walkingwandelen
goldengouden
wildwilde
huntingjacht
summerzomer
areasgebieden
beautifulprachtige
photofoto
inin
isis
animaldieren
anden
propro
aeen

EN This QR Code Generator is a registered trademark of QR TIGER PTE. LTD..'QR Code' is a trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com

NL Deze QR-codegenerator is een geregistreerd handelsmerk van QR TIGER PTE. LTD..'QRcode' is een handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com

EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.

NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.

SaesnegIseldireg
supportedondersteund
operationsactiviteiten
customersklanten
toom
capabilitymogelijkheid
duringtijdens
areworden
ofvan

EN Common.Of Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

NL Common.Of Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed

SaesnegIseldireg
commoncommon
workswerk
lele
unescounesco
sitesvan

EN Bern's Old Town on the Aare peninsula was declared a UNESCO World Cultural Heritage Site in 1983. The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.

NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.

SaesnegIseldireg
worldinternationale
onop
inin
isis
urbanstedelijke
townstad
thede
siteplekken
culturalkunst
ofvan

EN Sources such as The New York Times has declared more Google attempt to compete with the social network Facebook, which had more than 750 million users in 2011

NL Bronnen zoals The New York Times heeft meer Google poging om te concurreren met het sociale netwerk Facebook, die meer dan 750 miljoen gebruikers in 2011 had verklaard

SaesnegIseldireg
sourcesbronnen
yorkyork
googlegoogle
attemptpoging
competeconcurreren
millionmiljoen
usersgebruikers
facebookfacebook
inin
timestimes
toom
hasheeft
moremeer
socialsociale
networknetwerk
withmet
aszoals
hadhad
the newnew

EN Perfect. Your declared charset is UTF-8.

NL Perfect. Uw ingestelde Charset is UTF-8.

SaesnegIseldireg
perfectperfect
youruw
isis

EN Good. Your declared language is VI.

NL Goed. Uw ingestelde taal is VI.

SaesnegIseldireg
goodgoed
youruw
languagetaal
isis
vivi

EN "Of all the places I know, this is the dearest and most interesting to me", declared Johann Wolfgang von Goethe. He thrice visited the Gotthard area the late 18th century.

NL "Mij is het onder alle streken die ik ken de liefste en interessantste", zei Johann Wolfgang von Goethe ooit, toen hij eind 18e eeuw drie keer de omgeving van Gotthard bezocht.

SaesnegIseldireg
goethegoethe
visitedbezocht
areaomgeving
centuryeeuw
iik
isis
thede
vonvon
hehij
anden
memij
ofvan

EN The Entlebuch region was declared a Biosphere reserve in 2011. As the tourist centre of the UNESCO Biosphere, Sörenberg offers summer and winter recreation, variety and attractive leisure activities.

NL In 2001 werd de regio Entlebuch tot biosfeerreservaat uitgeroepen. Sörenberg als het toeristisch centrum van de Unesco-biosfeer biedt zijn gasten zowel in de zomer als in de winter ontspanning, variatie en attractieve recreatiemogelijkheden.

SaesnegIseldireg
regionregio
biospherebiosfeer
centrecentrum
unescounesco
sörenbergsörenberg
inin
waswerd
thede
winterwinter
azowel
offersbiedt
summerzomer
asals
anden
ofvan

EN Bern's Old Town on the Aare peninsula was declared a UNESCO World Cultural Heritage Site in 1983

NL De oude binnenstad van Bern behoort sinds 1983 tot het UNESCO-Wereldcultuurerfgoed en ligt op een schiereiland in de Aare

SaesnegIseldireg
townbinnenstad
aareaare
peninsulaschiereiland
unescounesco
onop
inin
thede
oldoude

EN Find out more about: Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

NL Meer info over: Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed

SaesnegIseldireg
workswerk
lele
unescounesco
aboutinfo
moremeer
sitesvan
outover

EN Find out more about: + Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

NL Meer info over: + Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed

SaesnegIseldireg
workswerk
lele
unescounesco
aboutinfo
moremeer
sitesvan
outover

EN June 5, 2014 is declared 'Reset the Net' day. Therefore I would like to recommend you to read or listen to this contribution by Smári McCarthy.

NL Na één dag was al meer dan 15% van het crowdfunding-doel bereikt: de Mooltipass, een open-source offline wachtwoordendatabase.

SaesnegIseldireg
wouldwas
thede
daydag
readmeer

EN Make sure that you don’t have any broken Hreflang or that the declared language is correct in each page.

NL Zorg ervoor dat je geen gebroken Hreflang hebt of dat de opgegeven taal correct is in elke pagina.

SaesnegIseldireg
brokengebroken
hreflanghreflang
pagepagina
orof
isis
inin
thede
languagetaal
suredat
correctcorrect

EN In the event of any difficulty of interpretation resulting from a contradiction between a clause heading and a clause, the heading shall be declared non­existent.

NL In geval van problemen met de interpretatie voortvloeiend uit een tegenstrijdigheid tussen een van debovenaan de clausules vermelde titels en een van de clausules, zullen de titels als niet bestaand beschouwd worden.

SaesnegIseldireg
difficultyproblemen
inin
thede
aeen
anden
interpretationinterpretatie

EN But then, in March 2020, public transport was suddenly declared “for strictly necessary journeys only”

NL Maar toen werd het maart 2020 en was het openbaar vervoer ineens ?alleen voor strikt noodzakelijke reizen?

SaesnegIseldireg
marchmaart
publicopenbaar
strictlystrikt
necessarynoodzakelijke
waswerd
transportvervoer
journeysreizen
onlyalleen
butmaar
forvoor

EN The ICCA (International Congress and Convention Association) has declared it one of the most innovative congress cities in the world!

NL Het is niet voor niets door ICCA (International Congress and Convention Association) uitgeroepen tot één van de meest innovatieve congressteden ter wereld!

SaesnegIseldireg
innovativeinnovatieve
thede
internationalinternational
hasis
worldwereld
andand
ofvan
ithet

EN The Balearics declared two new marine reserves

NL EU bereikt akkoord over verbod op wegwerpplastic

SaesnegIseldireg
twoop

EN In Spain, Japan, and Hungary, a state of emergency was declared. Why not in the Netherlands?

NL Waarom is, anders dan in Spanje, Japan en Hongarije, in Nederland de noodtoestand niet uitgeroepen?

SaesnegIseldireg
japanjapan
hungaryhongarije
inin
thede
netherlandsnederland
spainspanje
anden
whywaarom

EN Should one of the provisions of these Website Terms of Use be invalid or declared invalid by a court, this will not affect the validity of the remaining terms.

NL Indien een van de bepalingen van de Gebruiksvoorwaarden van deze website ongeldig is of ongeldig wordt verklaard door een rechtbank, zal dat niet de geldigheid van de overige bepalingen aantasten.

SaesnegIseldireg
invalidongeldig
courtrechtbank
validitygeldigheid
websitewebsite
orof
thede
provisionsbepalingen
terms of usegebruiksvoorwaarden
willzal
bydoor
aeen
bewordt
ofvan
thisdeze

EN In Spain, Japan, and Hungary, a state of emergency was declared. Why not in the Netherlands?

NL Waarom is, anders dan in Spanje, Japan en Hongarije, in Nederland de noodtoestand niet uitgeroepen?

SaesnegIseldireg
japanjapan
hungaryhongarije
inin
thede
netherlandsnederland
spainspanje
anden
whywaarom

EN In all cases: the examination involved is declared invalid;

NL In alle gevallen: het ongeldig verklaren van het afgelegde tentamen;

SaesnegIseldireg
casesgevallen
invalidongeldig
inin
allalle

EN We’re headquartered in Romania, a country where data retention policies have been declared unconstitutional

NL We hebben ons hoofdkantoor in Roemenië, een land waar het beleid om gegevens te bewaren in strijd met de grondwet is verklaard

SaesnegIseldireg
headquarteredhoofdkantoor
romaniaroemenië
inin
countryland
datagegevens
wherewaar
policiesbeleid
aeen
havehebben
retentionbewaren

EN If one Dutch city could be declared a metropolis, then it would undoubtedly be Rotterdam

NL Als er één Nederlandse stad uitgeroepen mocht worden tot metropool, dan zou dat zonder twijfel Rotterdam zijn

SaesnegIseldireg
citystad
metropolismetropool
rotterdamrotterdam
beworden
wouldzou
ifals

EN Serbia did not agree with the ultimatum, whereby Austria-Hungary declared war on this small country

NL Servië ging niet met het ultimatum akkoord, waarop Oostenrijk-Hongarije de oorlog verklaarde aan het kleine land

SaesnegIseldireg
waroorlog
smallkleine
countryland
serbiaservië
agreeakkoord
thede
withmet
onaan

EN Russia came to Serbia's aid, Germany offered help to Austria-Hungary and so declared war on Russia's ally France

NL Rusland kwam Servië te hulp, Duitsland bood hulp aan Oostenrijk-Hongarije en verklaarde de oorlog aan Russisch bondgenoot Frankrijk

SaesnegIseldireg
russiarusland
camekwam
offeredbood
waroorlog
germanyduitsland
francefrankrijk
toaan
helphulp
anden

EN Nevertheless it?s an impressive sight, this Breytenbach tree, on its own little peninsula in the canal. The tree owes its name to the South African poet Breyten Breytenbach, who declared it a “monument to free thoughts” in 1986.

NL Het blijft een indrukwekkend gezicht, die Breytenbachplataan, op zijn eigen schiereilandje in de singel. De boom dankt zijn naam aan de Zuid-Afrikaanse dichter Breyten Breytenbach, die ?m in 1986 uitriep tot ?monument voor vrije gedachten?.

SaesnegIseldireg
impressiveindrukwekkend
sightgezicht
treeboom
namenaam
monumentmonument
freevrije
thoughtsgedachten
thede
inin
onop
owneigen
aeen

EN But then, in March 2020, public transport was suddenly declared “for strictly necessary journeys only”

NL Maar toen werd het maart 2020 en was het openbaar vervoer ineens ?alleen voor strikt noodzakelijke reizen?

SaesnegIseldireg
marchmaart
publicopenbaar
strictlystrikt
necessarynoodzakelijke
waswerd
transportvervoer
journeysreizen
onlyalleen
butmaar
forvoor

EN The Government declared the state of health emergency on 27 March

NL De regering heeft op 27 maart de sanitaire noodtoestand afgekondigd

SaesnegIseldireg
governmentregering
onop
marchmaart
thede
ofheeft

EN On Wednesday, 12 March 2020, the World Health Organization (WHO) officially declared the outbreak of the virus SARS-CoV-2 a pandemic

NL Op woensdag 12 maart 2020 bestempelde de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) de uitbraak van het virus SARS-CoV-2 officieel als een pandemie

SaesnegIseldireg
wednesdaywoensdag
marchmaart
officiallyofficieel
outbreakuitbraak
virusvirus
pandemicpandemie
onop
thede
aeen
ofvan

EN The Balearics declared two new marine reserves

NL De Balearen roepen twee gebieden uit tot nieuwe mariene reservaten

SaesnegIseldireg
newnieuwe
thede
twotwee

EN Common.Of Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

NL Common.Of Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed

SaesnegIseldireg
commoncommon
workswerk
lele
unescounesco
sitesvan

EN Sources such as The New York Times has declared more Google attempt to compete with the social network Facebook, which had more than 750 million users in 2011

NL Bronnen zoals The New York Times heeft meer Google poging om te concurreren met het sociale netwerk Facebook, die meer dan 750 miljoen gebruikers in 2011 had verklaard

SaesnegIseldireg
sourcesbronnen
yorkyork
googlegoogle
attemptpoging
competeconcurreren
millionmiljoen
usersgebruikers
facebookfacebook
inin
timestimes
toom
hasheeft
moremeer
socialsociale
networknetwerk
withmet
aszoals
hadhad
the newnew

EN Sources such as The New York Times has declared more Google attempt to compete with the social network Facebook, which had more than 750 million users in 2011

NL Bronnen zoals The New York Times heeft meer Google poging om te concurreren met het sociale netwerk Facebook, die meer dan 750 miljoen gebruikers in 2011 had verklaard

SaesnegIseldireg
sourcesbronnen
yorkyork
googlegoogle
attemptpoging
competeconcurreren
millionmiljoen
usersgebruikers
facebookfacebook
inin
timestimes
toom
hasheeft
moremeer
socialsociale
networknetwerk
withmet
aszoals
hadhad
the newnew

EN Perfect. Your declared charset is UTF-8.

NL Perfect. Uw ingestelde Charset is UTF-8.

SaesnegIseldireg
perfectperfect
youruw
isis

EN Good. Your declared language is VI.

NL Goed. Uw ingestelde taal is VI.

SaesnegIseldireg
goodgoed
youruw
languagetaal
isis
vivi

EN "Of all the places I know, this is the dearest and most interesting to me", declared Johann Wolfgang von Goethe. He thrice visited the Gotthard area the late 18th century.

NL "Mij is het onder alle streken die ik ken de liefste en interessantste", zei Johann Wolfgang von Goethe ooit, toen hij eind 18e eeuw drie keer de omgeving van Gotthard bezocht.

SaesnegIseldireg
goethegoethe
visitedbezocht
areaomgeving
centuryeeuw
iik
isis
thede
vonvon
hehij
anden
memij
ofvan

EN The Entlebuch region was declared a Biosphere reserve in 2011. As the tourist centre of the UNESCO Biosphere, Sörenberg offers summer and winter recreation, variety and attractive leisure activities.

NL In 2001 werd de regio Entlebuch tot biosfeerreservaat uitgeroepen. Sörenberg als het toeristisch centrum van de Unesco-biosfeer biedt zijn gasten zowel in de zomer als in de winter ontspanning, variatie en attractieve recreatiemogelijkheden.

SaesnegIseldireg
regionregio
biospherebiosfeer
centrecentrum
unescounesco
sörenbergsörenberg
inin
waswerd
thede
winterwinter
azowel
offersbiedt
summerzomer
asals
anden
ofvan

EN Bern's Old Town on the Aare peninsula was declared a UNESCO World Cultural Heritage Site in 1983

NL De oude binnenstad van Bern behoort sinds 1983 tot het UNESCO-Wereldcultuurerfgoed en ligt op een schiereiland in de Aare

SaesnegIseldireg
townbinnenstad
aareaare
peninsulaschiereiland
unescounesco
onop
inin
thede
oldoude

EN Located at an altitude of 1,000 metres and arranged as regularly as a chequerboard, the town is a fascinating blend of good urban planning and watch-making industry, which is why it was declared a UNESCO World Heritage site.

NL Deze bijvoeglijke naamwoorden gelden zowel voor mensen als voor het culinaire aanbod.

SaesnegIseldireg
asals

EN Find out more about: Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

NL Meer info over: Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed

SaesnegIseldireg
workswerk
lele
unescounesco
aboutinfo
moremeer
sitesvan
outover

EN Find out more about: + Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

NL Meer info over: + Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed

SaesnegIseldireg
workswerk
lele
unescounesco
aboutinfo
moremeer
sitesvan
outover

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

NL Recht om toestemming in te trekken: Als we vertrouwen op uw toestemming voor verwerkingsactiviteiten van persoonsgegevens, hebt u het recht om deze toestemming op elk moment met toekomstige werking in te trekken

SaesnegIseldireg
withdrawtrekken
futuretoekomstige
personal informationpersoonsgegevens
toom
consenttoestemming
timemoment
atte
forvoor
withop
rightrecht
ifals
theelk
thisdeze

EN Make sure that you don’t have any broken Hreflang or that the declared language is correct in each page.

NL Zorg ervoor dat je geen gebroken Hreflang hebt of dat de opgegeven taal correct is in elke pagina.

SaesnegIseldireg
brokengebroken
hreflanghreflang
pagepagina
orof
isis
inin
thede
languagetaal
suredat
correctcorrect

EN Sources such as The New York Times has declared more Google attempt to compete with the social network Facebook, which had more than 750 million users in 2011

NL Bronnen zoals The New York Times heeft meer Google poging om te concurreren met het sociale netwerk Facebook, die meer dan 750 miljoen gebruikers in 2011 had verklaard

SaesnegIseldireg
sourcesbronnen
yorkyork
googlegoogle
attemptpoging
competeconcurreren
millionmiljoen
usersgebruikers
facebookfacebook
inin
timestimes
toom
hasheeft
moremeer
socialsociale
networknetwerk
withmet
aszoals
hadhad
the newnew

EN Sources such as The New York Times has declared more Google attempt to compete with the social network Facebook, which had more than 750 million users in 2011

NL Bronnen zoals The New York Times heeft meer Google poging om te concurreren met het sociale netwerk Facebook, die meer dan 750 miljoen gebruikers in 2011 had verklaard

SaesnegIseldireg
sourcesbronnen
yorkyork
googlegoogle
attemptpoging
competeconcurreren
millionmiljoen
usersgebruikers
facebookfacebook
inin
timestimes
toom
hasheeft
moremeer
socialsociale
networknetwerk
withmet
aszoals
hadhad
the newnew

EN The privacy shield has been declared invalid

NL De privacy shield is ongeldig verklaart

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50