Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "cls" i Iseldireg

Yn dangos 28 o gyfieithiadau 28 o'r ymadrodd "cls" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o cls

Saesneg
Iseldireg

EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

Saesneg Iseldireg
layout lay-out
checks controleert
visual visuele
stability stabiliteit
frequency frequentie
ux ux
unexpected onverwachte
considered beschouwd
user experience gebruikerservaring
account rekening
the de
good goede
is wordt
this dit
with met
of van

EN Let?s see four elements that are most likely to damage your CLS performance. Check each of them and take the required measures to improve your CLS.

NL Laten we eens kijken naar vier elementen die het meest schadelijk zijn voor de prestaties van uw CLS. Controleer elk van hen en neem de nodige maatregelen om uw CLS te verbeteren.

Saesneg Iseldireg
elements elementen
performance prestaties
measures maatregelen
required nodige
the de
improve verbeteren
to om
let laten
check controleer
and en
that die
are zijn

EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

Saesneg Iseldireg
layout lay-out
checks controleert
visual visuele
stability stabiliteit
frequency frequentie
ux ux
unexpected onverwachte
considered beschouwd
user experience gebruikerservaring
account rekening
the de
good goede
is wordt
this dit
with met
of van

EN Let?s see four elements that are most likely to damage your CLS performance. Check each of them and take the required measures to improve your CLS.

NL Laten we eens kijken naar vier elementen die het meest schadelijk zijn voor de prestaties van uw CLS. Controleer elk van hen en neem de nodige maatregelen om uw CLS te verbeteren.

Saesneg Iseldireg
elements elementen
performance prestaties
measures maatregelen
required nodige
the de
improve verbeteren
to om
let laten
check controleer
and en
that die
are zijn

EN And the search engine considers a good CLS to be under 0.1 seconds.

NL En de zoekmachine beschouwt een goede CLS als minder dan 0,1 seconde.

Saesneg Iseldireg
good goede
the de
and en
search engine zoekmachine
a een
to dan

EN Cumulative Layout Shift (CLS): It refers to the number of unexpected changes in the design of the visual part of the content. It should ideally be less than 0.1.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Het verwijst naar het aantal onverwachte veranderingen in de vormgeving van het visuele deel van de inhoud. Idealiter zou het minder dan 0,1 moeten zijn.

Saesneg Iseldireg
refers verwijst
unexpected onverwachte
changes veranderingen
visual visuele
content inhoud
ideally idealiter
in in
the de
layout lay-out
design vormgeving
number aantal
should moeten

EN You?ll instantly identify those pages with poor performance and see the exact type of metric (FCP, LCP, FID, or CLS) that you need to optimize.

NL U zult onmiddellijk de pagina's met slechte prestaties identificeren en het exacte type metriek zien (FCP, LCP, FID, of CLS) dat u moet optimaliseren.

Saesneg Iseldireg
instantly onmiddellijk
identify identificeren
poor slechte
performance prestaties
type type
metric metriek
lcp lcp
fid fid
optimize optimaliseren
or of
the de
exact exacte
you zult
and en
with met
need to moet

EN See which pages you need to improve in a specific Core Web Vitals metric (FCP, LCP, FID, or CLS). Thanks to the segmentation, you?ll get further insights and know the areas of your website that need adjustments.

NL Bekijk welke pagina's u moet verbeteren in een specifieke Core Web Vitals-metriek (FCP, LCP, FID, of CLS). Dankzij de segmentatie krijgt u meer inzicht en weet u op welke gebieden van uw website aanpassingen nodig zijn.

Saesneg Iseldireg
metric metriek
lcp lcp
fid fid
segmentation segmentatie
areas gebieden
adjustments aanpassingen
in in
web web
or of
website website
the de
further meer
improve verbeteren
pages van
need nodig
see bekijk
and inzicht
need to moet
you u
core core
a een

EN FandangoSEO tracks each of the Core Web Vitals metrics (FCP, LCP, FID, and CLS) and highlights those with poor performance so you can quickly optimize them.

NL FandangoSEO volgt elk van de Core Web Vitals metrieken (FCP, LCP, FID, en CLS) en markeert die met slechte prestaties, zodat u ze snel kunt optimaliseren.

Saesneg Iseldireg
fandangoseo fandangoseo
core core
web web
metrics metrieken
lcp lcp
fid fid
poor slechte
optimize optimaliseren
quickly snel
the de
so zodat
each elk
performance prestaties
with met
and en
you can kunt
of van
you u

EN Monitor and check the performance for each Core Web Vitals metrics type (FCP, LCP, FID, CLS) and also by your web page segments. Thus, you?ll be able to quickly spot the areas of your site in need of improvement.

NL Bewaaken controleer de prestaties voor elk Core Web Vitals metriekstype (FCP, LCP, FID, CLS) en ook per segment van uw webpagina's. Zo kunt u snel zien welke onderdelen van uw site verbetering behoeven.

Saesneg Iseldireg
core core
lcp lcp
fid fid
quickly snel
improvement verbetering
performance prestaties
site site
the de
areas onderdelen
web web
and en
check controleer
for voor
you u
to ook

EN And the search engine considers a good CLS to be under 0.1 seconds.

NL En de zoekmachine beschouwt een goede CLS als minder dan 0,1 seconde.

Saesneg Iseldireg
good goede
the de
and en
search engine zoekmachine
a een
to dan

EN Cumulative Layout Shift (CLS): It refers to the number of unexpected changes in the design of the visual part of the content. It should ideally be less than 0.1.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Het verwijst naar het aantal onverwachte veranderingen in de vormgeving van het visuele deel van de inhoud. Idealiter zou het minder dan 0,1 moeten zijn.

Saesneg Iseldireg
refers verwijst
unexpected onverwachte
changes veranderingen
visual visuele
content inhoud
ideally idealiter
in in
the de
layout lay-out
design vormgeving
number aantal
should moeten

EN A large or Cumulative layout shift (CLS) is an unexpected change in the position of a visible element within the view-port

NL Een grote of Cumulatieve lay-out verschuiving (CLS) is een onverwachte verandering in de positie van een zichtbaar element binnen de view-port

Saesneg Iseldireg
large grote
or of
layout lay-out
shift verschuiving
unexpected onverwachte
change verandering
position positie
visible zichtbaar
element element
is is
in in
the de
a een
of van

EN The calculated CLS of this example is 42.59%

NL De berekende CLS van dit voorbeeld is 42,59%

Saesneg Iseldireg
is is
the de
this dit
of van

EN Figure 12.5. Example of shifting content distracting a reader. CLS total of 42.59%. Image courtesy of LookZook

NL Figuur 12.5. Voorbeeld van het verschuiven van inhoud die een lezer afleidt. CLS totaal van 42,59%. Afbeelding met dank aan LookZook

Saesneg Iseldireg
content inhoud
reader lezer
image afbeelding
example een
of van

EN Cumulative Layout Shift (CLS) is a metric that quantifies how much content within the viewport shifts around, during the user visit.

NL Cumulative Layout Shift (CLS) is een metriek die kwantificeert hoeveel inhoud in de viewport verschuift tijdens het bezoek van de gebruiker.

Saesneg Iseldireg
metric metriek
content inhoud
visit bezoek
layout layout
is is
the de
how hoeveel
that die
around in
during tijdens

EN The most common causes of a poor CLS are:

NL De meest voorkomende oorzaken van een slechte CLS zijn:

Saesneg Iseldireg
causes oorzaken
poor slechte
the de
a een
of van
are zijn

EN According to CrUX data, 60% of mobile sites and 54% of desktop sites, have a good CLS.

NL Volgens gegevens van CrUX heeft 60% van de mobiele sites en 54% van de desktopsites een goede CLS.

Saesneg Iseldireg
mobile mobiele
good goede
data gegevens
sites sites
and en
a een
according de
of volgens

EN A chart showing that 60% of mobile sites and 54% of desktop sites, have a good CLS.

NL Een grafiek die laat zien dat 60% van de mobiele sites en 54% van de desktopsites een goede CLS heeft.

Saesneg Iseldireg
chart grafiek
mobile mobiele
good goede
a een
sites sites
and en
that dat

EN Cumulative Layout Shift (CLS) measures the instability of content on a web page after the first 500ms of user input, and after the first user input

NL Cumulatieve Layout Shift (CLS) meet de instabiliteit van inhoud op een webpagina na de eerste 500 ms gebruikersinvoer en na de eerste gebruikersinvoer

Saesneg Iseldireg
content inhoud
layout layout
measures meet
the de
on op
after na
and en
of van

EN Only 50% of web pages loaded by a top 5 CMS have a ?good? CLS experience, with this figure rising to 59% on mobile

NL Slechts 50% van de webpagina?s die worden geladen door een top 5 CMS heeft een ?goede? CLS-ervaring, en dit cijfer stijgt tot 59% op mobiele apparaten

Saesneg Iseldireg
loaded geladen
cms cms
experience ervaring
mobile mobiele
only de
pages van
good goede
figure een
on op
by door
a slechts
this dit

EN Cumulative Layout Shift (CLS) measures how much the page ?jumps about? as new content is loaded and placed into the page

NL Cumulative Layout Shift (CLS) meet hoeveel de pagina ?springt? wanneer nieuwe inhoud wordt geladen en op de pagina wordt geplaatst

Saesneg Iseldireg
new nieuwe
content inhoud
loaded geladen
placed geplaatst
layout layout
measures meet
page pagina
the de
is wordt
how hoeveel
and en

EN From our crawls this will be limited to initial page load above ?the fold?, but ecommerce sites should understand that below the page fold or other interactions may impact CLS more than our stats show.

NL Op basis van onze crawls is dit beperkt tot het laden van de eerste pagina boven ?de vouw?, maar e-commercesites moeten begrijpen dat onder de paginavouw of andere interacties CLS meer kunnen beïnvloeden dan onze statistieken laten zien.

Saesneg Iseldireg
limited beperkt
load laden
interactions interacties
impact beïnvloeden
stats statistieken
or of
the de
understand begrijpen
our onze
page pagina
above op
show laten zien
to laten
other andere
sites van
this dit
but
should moeten
that dat
be kunnen
may is
more meer

EN Cumulative Layout Shift (CLS) measures the instability of content on a web page within the first 500ms of user input

NL Cumulative Layout Shift (CLS) meet de instabiliteit van inhoud op een webpagina binnen de eerste 500 ms van gebruikersinvoer

Saesneg Iseldireg
content inhoud
layout layout
measures meet
the de
on op
of van

EN CLS measures any layout changes which happen after user input

NL CLS meet alle lay-outwijzigingen die optreden na invoer van de gebruiker

Saesneg Iseldireg
user gebruiker
measures meet
after na
which de

EN About 65% of web pages loaded by top-five Jamstack frameworks have a ?good? CLS experience, with this figure rising to 82% on mobile

NL Ongeveer 65% van de webpagina?s die worden geladen door de vijf beste Jamstack-frameworks hebben een ?goede? CLS-ervaring, en dit cijfer stijgt tot 82% op mobiele apparaten

Saesneg Iseldireg
loaded geladen
mobile mobiele
experience ervaring
top beste
pages van
good goede
figure een
five vijf
on op
about ongeveer
by door
have hebben
this dit

EN Educating developers and documenting how to avoid bad CLS scores can go a long way.

NL Ontwikkelaars opleiden en documenteren hoe ze slechte CLS-scores kunnen voorkomen, kan een lange weg gaan.

Saesneg Iseldireg
developers ontwikkelaars
documenting documenteren
bad slechte
long lange
and en
avoid voorkomen
scores een
can kan

EN This is likely related to developers increasing the priority of critical CSS and also combining preload fonts with display:optional to improve Cumulative Layout Shift (CLS).

NL Dit heeft waarschijnlijk te maken met het feit dat ontwikkelaars de prioriteit van kritieke CSS verhogen en ook preload-lettertypen combineren met display:optional om de Cumulative Layout Shift (CLS) te verbeteren.

Saesneg Iseldireg
likely waarschijnlijk
developers ontwikkelaars
priority prioriteit
critical kritieke
css css
combining combineren
display display
layout layout
fonts lettertypen
the de
to om
improve verbeteren
this dit
with met
and en
of van

Yn dangos 28 o gyfieithiadau 28