Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "ck framework" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ck framework" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o ck framework

Gellir cyfieithu "ck framework" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

framework alle app basis bedrijven behulp bieden biedt bouw dat de deze die door een framework functies gebruiken gemaakt het informatie installeert is kader kunnen leveren maar met of ondersteuning organisatie project raamwerk server tot uit van de van een verschillende via ze zelf

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o ck framework

Saesneg
Iseldireg

EN Framework Directive Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive). OJ L108/33 (24.04.2002).

NL Toegangsrichtlijn Richtlijn 2002/19/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de toegang tot en interconnectie van elektronische-communicatienetwerken en bijbehorende faciliteiten (Toegangsrichtlijn) PB L 108/7 (24.04.2002)

Saesneg Iseldireg
directive richtlijn
european europees
parliament parlement
council raad
march maart
electronic elektronische
communications toegang
services faciliteiten
the de
and en
of van

EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…

NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.

Saesneg Iseldireg
working project
is is
the de
on op
a een
of van
it het

EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)

NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)

Saesneg Iseldireg
challenge uitdaging
published gepubliceerd
european europese
development development
carbon carbon
is is
board board
the de
framework framework
products products
by door
there er
and and
several een
years jaren
been of
this deze

EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.

NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.

Saesneg Iseldireg
tu tu
delft delft
presented gepresenteerd
strategic strategisch
framework kader
coming komende
the de
for voor
beginning een
years jaren

EN This framework-solution is based on the Making Sense-framework, in which citizens and stakeholders map their living environment (using sensors), analyse the data, and create solutions and interventions together

NL Het framework voor Waternet wordt gebaseerd op het Making Sense-framework, waarbij burgers en belanghebbenden hun leefomgeving in kaart brengen (veelal met sensoren)

Saesneg Iseldireg
citizens burgers
stakeholders belanghebbenden
sensors sensoren
framework framework
on op
in in
map kaart
based on gebaseerd
their hun
which waarbij
and en
the wordt
together het

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012

Saesneg Iseldireg
framework framework
i ik
install installeer
net net
servers servers
guide gids
on op
server server
or of
the de
installation installatie
how hoe
for voor
and en
you u
of van
this deze

EN DPO trainingAVG theoryAVG & current affairsData governance & privacy policyDPIA Privacy by DesignInformation Security & Privacy by Design Legal framework GDPR, part 1Legal framework GDPR, part 2Privacy courses with PO-points

NL DPO-opleidingAVG TheorieAVG & ActualiteitData Governance & PrivacybeleidDPIA & Privacy by DesignInformatiebeveiliging & meldplicht datalekken Juridisch Kader AVG IJuridisch Kader AVG IIPrivacy cursussen met PO-punten

Saesneg Iseldireg
governance governance
legal juridisch
framework kader
gdpr avg
courses cursussen
privacy privacy
by by
with met

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.

NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.

Saesneg Iseldireg
used gebruikte
framework raamwerk
java java
developers ontwikkelaars
prepared voorbereid
afford veroorloven
is is
in in
highest hoogste
the de
high hoge
to om
spring lente
be wees
offer bieden
hire inhuren
demand vraag
and en
you can kunt
want wilt
you u
if als

EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…

NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.

Saesneg Iseldireg
working project
is is
the de
on op
a een
of van
it het

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012

Saesneg Iseldireg
framework framework
i ik
install installeer
net net
servers servers
guide gids
on op
server server
or of
the de
installation installatie
how hoe
for voor
and en
you u
of van
this deze

EN If, however, the installation of the .NET Framework fails, the user gets an error message which includes a link to information on how to install the .NET Framework manually.

NL Als de installatie van het .NET Framework echter mislukt, ontvangt de gebruiker een foutbericht met een link naar informatie over hoe het .NET Framework handmatig moet worden geïnstalleerd.

Saesneg Iseldireg
framework framework
fails mislukt
manually handmatig
net net
information informatie
the de
link link
if als
installation installatie
gets worden
a een
of van

EN Keeper Security complies with the EU-U.S. Data Privacy Framework (“EU-U.S. DPF”), the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (“Swiss-U.S. DPF”) as set forth by the U.S. Department of Commerce.

NL Keeper Security voldoet aan het EU/VS Data Privacy Framework ('EU-VS DPF'), de Engelse extensie op het EU-VS DPF en het Zwitserse/VS Data Privacy Framework ('Zwitserse-VS DPF') zoals uiteengezet door het Amerikaanse Department of Commerce.

Saesneg Iseldireg
keeper keeper
data data
framework framework
commerce commerce
the de
and en
privacy privacy
security security
with op
swiss zwitserse
as zoals
complies voldoet
by door

EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.

NL Alle thema'StudioPresss zijn gebaseerd op het Genesis Framework, wat betekent dat ze SEO-vriendelijk, stabiel, snel en altijd up-to-date zijn. Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.

Saesneg Iseldireg
built gebaseerd
genesis genesis
framework framework
stable stabiel
fast snel
up-to-date up-to-date
detailed gedetailleerde
setup setup
tutorials tutorials
on op
always altijd
site site
the de
help helpen
means betekent
and en
are zijn
they ze
have hebben
you u
as als

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise

NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf

Saesneg Iseldireg
transformation transformatie
framework framework
scale schalen
agile agile
enterprise bedrijf
your je
to om
with met
digital digitale
in binnen

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.

Saesneg Iseldireg
implement implementeren
framework framework
scale schaal
including inclusief
hybrid hybride
platform platform
extend uitbreiden
and en
at op
custom aangepaste
the elk

EN Shopify is built on Ruby on Rails, a powerful web framework that lets us make improvements with great speed.

NL Shopify is gebouwd op Ruby on Rails, een krachtig webframework, waarmee we sneller verbeteringen kunnen doorvoeren.

Saesneg Iseldireg
shopify shopify
built gebouwd
rails rails
powerful krachtig
improvements verbeteringen
speed sneller
is is
on on
with op
a een

EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers

NL Ondertussen heeft het Amerikaanse ministerie van Handel aangegeven te verwachten dat bedrijven aan hun lopende verplichtingen voldoen uit hoofde van het Privacy Shield-framework voor gegevensoverdracht

Saesneg Iseldireg
meanwhile ondertussen
department ministerie
expect verwachten
ongoing lopende
obligations verplichtingen
privacy privacy
framework framework
companies bedrijven
us amerikaanse
their hun
comply voldoen
commerce handel
for voor

EN We continue to exercise the same care using the Framework for data transferred under that mechanism.

NL We blijven het framework toepassen voor gegevens die onder dat mechanisme worden overgedragen.

Saesneg Iseldireg
framework framework
mechanism mechanisme
continue blijven
we we
to overgedragen
data gegevens
that dat
for voor
same worden
under onder

EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented

NL Unit4 Financial Planning & Analysis creëert een raamwerk waarbinnen doelgericht, multifunctioneel aansturen van productie kan worden ontwikkeld en geïmplementeerd

Saesneg Iseldireg
creates creëert
framework raamwerk
controlling aansturen
production productie
developed ontwikkeld
implemented geïmplementeerd
and en
unit een
can kan
be worden
of van

EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.

NL Je kunt zelfs je eigen apps bouwen met het Zendesk Apps-framework.

Saesneg Iseldireg
build bouwen
zendesk zendesk
framework framework
your je
apps apps
even zelfs
the het
you can kunt
own eigen

EN Use apps and integrations that work with the tools your customers are already using. Our API and apps framework allows you to build almost anything.

NL Gebruik apps en integraties die werken met de tools die je klanten al gebruiken. Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles bouwen.

Saesneg Iseldireg
integrations integraties
customers klanten
framework framework
almost vrijwel
apps apps
work werken
tools tools
your je
api api
the de
already al
and en
our onze
with met
use gebruiken

EN Build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework.

NL Bouw je eigen apps voor exclusief gebruik in je account, met behulp van onze App of Channel Framework.

Saesneg Iseldireg
exclusive exclusief
channel channel
your je
or of
framework framework
build bouw
apps apps
use gebruik
account account
app app
for voor
own eigen
our in

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN We have several Translation framework contracts with the main Aerospace and Defense actors.

NL Wij hebben verschillende raamovereenkomsten voor vertalingen met de voornaamste actoren op het gebied van lucht- en ruimtevaart & defensie.

Saesneg Iseldireg
several verschillende
main voornaamste
aerospace ruimtevaart
the de
we wij
with op
and en
have hebben

EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric

NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric

Saesneg Iseldireg
human menselijke
limited beperkt
dynamic dynamic
framework framework
quality quality
metrics metrics
for voor
are zijn
but
and en

EN By having 100% control over all framework agreements, you can work more proactively with customers before their contracts expire.

NL Door 100% controle te hebben over alle overeenkomsten kun je proactiever klanten benaderen voordat hun contracten aflopen.

Saesneg Iseldireg
control controle
customers klanten
expire aflopen
their hun
you can kun
by door
agreements overeenkomsten
contracts contracten
you je
before voordat
all alle

EN Your data is processed for these purposes in order to be able to provide you with the functions within the framework of your user contract (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR).

NL Je gegevens worden voor deze doeleinden verwerkt om je de functies in het kader van je gebruikerscontract te kunnen leveren (Art. 6 lid 1 b AVG).

Saesneg Iseldireg
processed verwerkt
functions functies
framework kader
gdpr avg
art art
your je
in in
the de
data gegevens
to om
b b
be worden
for doeleinden

EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

Saesneg Iseldireg
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
framework framework
the de
prepare voorbereiden
on op
installing installeert
before voordat
need nodig
to om
following volgende
by door
steps stappen
you u
are zijn

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.

Saesneg Iseldireg
stacks stapels
json json
providing bieden
global wereldwijde
mean
use gebruiken
framework framework
a een
support ondersteuning
with met

EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.

NL Gebruik de actiestructuur om actie te ondernemen op een record, zoals samenwerken in Chatter, records updaten en visualisaties delen met het team.

Saesneg Iseldireg
collaborating samenwerken
updating updaten
sharing delen
visualisations visualisaties
in in
team team
the de
use gebruik
to om
record record
action actie
records records
take action ondernemen
on op
and en
like zoals

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.

Saesneg Iseldireg
mail bericht
also is
a een
by door
to maar
the het

EN For all other languages, we first need to translate the basic framework (navigational elements) of our site

NL Voor alle andere talen moeten we eerst het basiskader van de site vertalen, zoals de navigatie

Saesneg Iseldireg
navigational navigatie
site site
the de
we we
other andere
languages talen

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

Saesneg Iseldireg
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN Secure, as the WorldShare platform aligns to ISO 27001 and the NIST Cyber Security Framework and is FedRAMP compliant

NL Veilig, aangezien het WorldShare-platform is afgestemd op ISO 27001 en het NIST Cyber Security Framework en FedRAMP-compatibel is

Saesneg Iseldireg
platform platform
iso iso
cyber cyber
framework framework
fedramp fedramp
compliant compatibel
is is
and en
security security
as aangezien
to veilig
the het

EN You will need the Microsoft .NET Framework Version 2.0 installed before you can run the demo or the main application.

NL U moet Microsoft .NET Framework versie 2.0 hebben geïnstalleerd voordat u de demo of de hoofdtoepassing kunt uitvoeren.

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
framework framework
installed geïnstalleerd
before voordat
demo demo
net net
or of
the de
version versie
you can kunt
you u

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

Saesneg Iseldireg
deeper dieper
relevant relevante
framework framework
developers ontwikkelaars
the de
this dit
has is
a een
of van

EN It’s not a framework that engineers typically need to delve into.

NL Het is geen raamwerk waar ingenieurs zich doorgaans in moeten verdiepen.

Saesneg Iseldireg
framework raamwerk
engineers ingenieurs
typically doorgaans
into in
to zich
that waar

EN This is also the case with CoreBluetooth, the Apple framework that gives developers access to Bluetooth

NL Dit is ook het geval met CoreBluetooth , het Apple-framework dat ontwikkelaars toegang geeft tot Bluetooth

Saesneg Iseldireg
apple apple
framework framework
developers ontwikkelaars
access toegang
bluetooth bluetooth
is is
with met
to ook
this dit
that dat

EN Yes, it is the case that the coming Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 obviates the need for these keepalives. However, it’s worth noting that:

NL Ja, het is zo dat het komende Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 de noodzaak van deze keepalives wegneemt. Het is echter vermeldenswaard dat:

Saesneg Iseldireg
apple apple
framework framework
ios ios
need noodzaak
is is
in in
the de
coming van
that dat
yes ja

EN There’s no reason why the NHS COVID-19 app won’t be able to automatically transition in future to using Apple’s framework — or even dual-running both mechanisms

NL Er is geen reden waarom de NHS COVID-19-app in de toekomst niet automatisch kan overschakelen op het gebruik van Apple's framework - of zelfs op beide mechanismen

Saesneg Iseldireg
nhs nhs
future toekomst
automatically automatisch
framework framework
mechanisms mechanismen
the de
or of
in in
both beide
using gebruik
no geen
even zelfs
be kan
reason reden
why waarom

EN (The NHS is not using Google or Apple’s contact tracing framework; aside from anything else, this will not be available until the release of iOS 13.5.)

NL (De NHS maakt geen gebruik van het contacttraceringskader van Google of Apple; afgezien van al het andere is dit pas beschikbaar vanaf de release van iOS 13.5.)

Saesneg Iseldireg
nhs nhs
ios ios
is is
using gebruik
or of
the de
google google
release release
available beschikbaar
this dit
from vanaf
of van

EN The choice to go it alone or use Apple’s framework will have been a challenging one

NL De keuze om het alleen te doen of het raamwerk van Apple te gebruiken, zal een uitdaging zijn geweest

Saesneg Iseldireg
framework raamwerk
challenging uitdaging
choice keuze
to om
or of
use gebruiken
the de
will zal
it het
been van
have been geweest

EN Continuously reinforce agile best practices with embedded training, checklists, framework mapping, and assessments.

NL Blijf agile best practices versterken met ingebedde training, checklists, framework mapping en beoordelingen.

Saesneg Iseldireg
reinforce versterken
agile agile
best best
practices practices
training training
framework framework
assessments beoordelingen
and en
with met

EN No matter your role, framework, or use case, get all the tools you need for transformational agility in one place.

NL Wat je rol, kader of usecase ook is, je kunt alle tools die je nodig hebt voor transformerende agility op één plek vinden.

Saesneg Iseldireg
role rol
framework kader
tools tools
your je
or of
place plek
use kunt
need nodig
for voor
matter wat
one één
all alle

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise.

NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf.

Saesneg Iseldireg
transformation transformatie
framework framework
scale schalen
agile agile
enterprise bedrijf
your je
to om
with met
digital digitale
in binnen

EN Choose your framework, or create your own

NL Kies je kader of maak er zelf een

Saesneg Iseldireg
choose kies
framework kader
create maak
your je
or of

EN Put your scaled agile framework into practice

NL Je Scaled Agile Framework in de praktijk toe te passen

Saesneg Iseldireg
agile agile
framework framework
practice praktijk
your je

EN Established commitment and ongoing adoption of an agile at scale framework such as SAFe

NL Hebben al een agile op schaal framework zoals SAFe en blijven dit voortdurend implementeren

Saesneg Iseldireg
ongoing voortdurend
agile agile
scale schaal
framework framework
safe safe
at op
and en
as zoals
of een

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.

Saesneg Iseldireg
implemented geïmplementeerd
structured gestructureerd
externally extern
validated gevalideerd
controls controles
reliability betrouwbaarheid
we we
the de
to om
manage beheren
operations werking
security beveiliging
our onze
are worden
and en
have hebben
a een
of van

EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.

NL ISO 27001 is een specificatie voor een ISMS (information security management system); een kader voor de informatierisicobeheer-processen van een organisatie.

Saesneg Iseldireg
iso iso
specification specificatie
security security
information information
is is
management management
framework kader
processes processen
system system
which de
for voor
a een

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50