Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "character xoff" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "character xoff" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o character xoff

Gellir cyfieithu "character xoff" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

character - aan alle alleen als andere bij dan dat de deze die dit een eigen en hebben het hoe hun in is jouw kan karakter karakters kunnen leven maar maken meer met naar niet of omgeving ons ontwerp ook personage staat te tekens tot u van van de voor voor de waar wat ze zijn zoals zonder één
xoff xoff

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o character xoff

Saesneg
Iseldireg

EN Sending the XOFF character only stops the communication in the direction of the device which issued the XOFF.

NL Het versturen van het XOFF karakter stopt alleen de communicatie in de richting van het apparaat dat het XOFF commando geinitiëerd heeft.

Saesneg Iseldireg
sending versturen
xoff xoff
character karakter
communication communicatie
stops stopt
in in
device apparaat
the de
direction richting
of van

EN Sending the XOFF character only stops the communication in the direction of the device which issued the XOFF.

NL Het versturen van het XOFF karakter stopt alleen de communicatie in de richting van het apparaat dat het XOFF commando geinitiëerd heeft.

Saesneg Iseldireg
sending versturen
xoff xoff
character karakter
communication communicatie
stops stopt
in in
device apparaat
the de
direction richting
of van

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

Saesneg Iseldireg
xoff xoff
xon xon
necessary noodzakelijk
sent versturen
characters karakters
or of
is is
information informatie
the de
received ontvangen
happens gebeurt
on op
what wat
line lijn
message melding
because omdat
contain bevat

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

Saesneg Iseldireg
xoff xoff
xon xon
necessary noodzakelijk
sent versturen
characters karakters
or of
is is
information informatie
the de
received ontvangen
happens gebeurt
on op
what wat
line lijn
message melding
because omdat
contain bevat

EN If sending of characters must be postponed, the character XOFF is sent on the line, to restart the communication again XON is used

NL Als het verzenden van karakters door het andere apparaat moet worden uitgesteld wordt het karakter XOFF verzonden over de lijn, terwijl voor het herstarten het karakter XON wordt gebruikt

Saesneg Iseldireg
postponed uitgesteld
xoff xoff
xon xon
the de
character karakter
used gebruikt
characters karakters
if als
is wordt
be worden
sent verzonden
line lijn
of van
must moet

EN If such a character is XOFF or XON, the flow of communication can be severely damaged

NL Als een dergelijk karakter een XOFF of XON is, kan de stroom van informatie behoorlijk worden beschadigd

Saesneg Iseldireg
character karakter
xoff xoff
xon xon
damaged beschadigd
is is
or of
the de
if als
such a dergelijk
can kan
communication informatie
a een
be worden
of van

EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.

NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.

Saesneg Iseldireg
fact feite
generates genereert
xon xon
control controle
code code
communication communicatie
terminal terminal
host host
accidentally per ongeluk
interpreted geïnterpreteerd
character karakter
xoff xoff
is is
in in
or of
the de
when wanneer
a een
because omdat
as als
this dit

EN If sending of characters must be postponed, the character XOFF is sent on the line, to restart the communication again XON is used

NL Als het verzenden van karakters door het andere apparaat moet worden uitgesteld wordt het karakter XOFF verzonden over de lijn, terwijl voor het herstarten het karakter XON wordt gebruikt

Saesneg Iseldireg
postponed uitgesteld
xoff xoff
xon xon
the de
character karakter
used gebruikt
characters karakters
if als
is wordt
be worden
sent verzonden
line lijn
of van
must moet

EN If such a character is XOFF or XON, the flow of communication can be severely damaged

NL Als een dergelijk karakter een XOFF of XON is, kan de stroom van informatie behoorlijk worden beschadigd

Saesneg Iseldireg
character karakter
xoff xoff
xon xon
damaged beschadigd
is is
or of
the de
if als
such a dergelijk
can kan
communication informatie
a een
be worden
of van

EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.

NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.

Saesneg Iseldireg
fact feite
generates genereert
xon xon
control controle
code code
communication communicatie
terminal terminal
host host
accidentally per ongeluk
interpreted geïnterpreteerd
character karakter
xoff xoff
is is
in in
or of
the de
when wanneer
a een
because omdat
as als
this dit

EN With software flow control, which is also known under the name XON-XOFF flow control, bytes are sent to the sender using the standard communication lines.

NL Met software flow control dat ook bekend staat onder de term XON-XOFF flow control gebeurt het signaleren door bytes te zenden over het standaard communicatie kanaal.

Saesneg Iseldireg
software software
flow flow
control control
known bekend
bytes bytes
standard standaard
communication communicatie
the de
is staat
with met
to ook

EN The sender will continuously supply new information if the XOFF is lost, or never send new information if no XON was received.

NL De zender zal continu nieuwe informatie sturen als een XOFF karakter verloren is gegaan, of nooit meer starten met zenden als een XON niet is ontvangen.

Saesneg Iseldireg
sender zender
xoff xoff
lost verloren
xon xon
continuously continu
new nieuwe
information informatie
is is
or of
the de
received ontvangen
will zal
if als
never nooit
send zenden

EN Hardware flow control is superior compared to software flow control using the XON and XOFF characters

NL Hardware flow control is superieur in vergelijking met software flow control dat gebruik maakt van de XON en XOFF karakters

Saesneg Iseldireg
control control
superior superieur
compared vergelijking
xon xon
xoff xoff
characters karakters
hardware hardware
is is
software software
the de
flow flow
and en
using in

EN There are cases where disabling all hardware flow control and switching to a simple null modem cable with XON/XOFF handshaking is the only method to successfully connect a serial printer to a computer.

NL Er zijn gevallen waarin het uitschakelen van alle hardware flow control en overschakelen naar een eenvoudige nulmodem kabel met XON/XOFF handshaking de enige methode is om een seriële printer succesvol op een computer aan te sluiten.

Saesneg Iseldireg
cases gevallen
disabling uitschakelen
hardware hardware
control control
cable kabel
xon xon
xoff xoff
method methode
successfully succesvol
printer printer
computer computer
switching overschakelen
is is
to om
the de
flow flow
are zijn
simple eenvoudige
with op
where waarin
and en
there er
a een

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

Saesneg Iseldireg
cable kabel
xoff xoff
xon xon
characters karakters
hardware hardware
control control
way manier
is is
software software
the de
flow flow
as zoals
can kan
simple eenvoudige
be worden
to om
this deze
no geen
and en
with met

EN The main use is restarting the transmission after the communication has been stopped by the XOFF control code

NL Het belangrijkste gebruik is het herstarten van de transmissie nadat de communicatie is gestopt door de XOFF controle code

Saesneg Iseldireg
main belangrijkste
communication communicatie
stopped gestopt
xoff xoff
control controle
code code
use gebruik
is is
the de
by door
after nadat
been van

EN With software flow control, which is also known under the name XON-XOFF flow control, bytes are sent to the sender using the standard communication lines.

NL Met software flow control dat ook bekend staat onder de term XON-XOFF flow control gebeurt het signaleren door bytes te zenden over het standaard communicatie kanaal.

Saesneg Iseldireg
software software
flow flow
control control
known bekend
bytes bytes
standard standaard
communication communicatie
the de
is staat
with met
to ook

EN The sender will continuously supply new information if the XOFF is lost, or never send new information if no XON was received.

NL De zender zal continu nieuwe informatie sturen als een XOFF karakter verloren is gegaan, of nooit meer starten met zenden als een XON niet is ontvangen.

Saesneg Iseldireg
sender zender
xoff xoff
lost verloren
xon xon
continuously continu
new nieuwe
information informatie
is is
or of
the de
received ontvangen
will zal
if als
never nooit
send zenden

EN Hardware flow control is superior compared to software flow control using the XON and XOFF characters

NL Hardware flow control is superieur in vergelijking met software flow control dat gebruik maakt van de XON en XOFF karakters

Saesneg Iseldireg
control control
superior superieur
compared vergelijking
xon xon
xoff xoff
characters karakters
hardware hardware
is is
software software
the de
flow flow
and en
using in

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

Saesneg Iseldireg
cable kabel
xoff xoff
xon xon
characters karakters
hardware hardware
control control
way manier
is is
software software
the de
flow flow
as zoals
can kan
simple eenvoudige
be worden
to om
this deze
no geen
and en
with met

EN The main use is restarting the transmission after the communication has been stopped by the XOFF control code

NL Het belangrijkste gebruik is het herstarten van de transmissie nadat de communicatie is gestopt door de XOFF controle code

Saesneg Iseldireg
main belangrijkste
communication communicatie
stopped gestopt
xoff xoff
control controle
code code
use gebruik
is is
the de
by door
after nadat
been van

EN There are cases where disabling all hardware flow control and switching to a simple null modem cable with XON/XOFF handshaking is the only method to successfully connect a serial printer to a computer.

NL Er zijn gevallen waarin het uitschakelen van alle hardware flow control en overschakelen naar een eenvoudige nulmodem kabel met XON/XOFF handshaking de enige methode is om een seriële printer succesvol op een computer aan te sluiten.

Saesneg Iseldireg
cases gevallen
disabling uitschakelen
hardware hardware
control control
cable kabel
xon xon
xoff xoff
method methode
successfully succesvol
printer printer
computer computer
switching overschakelen
is is
to om
the de
flow flow
are zijn
simple eenvoudige
with op
where waarin
and en
there er
a een

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/girl-character">Girl Character Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

Saesneg Iseldireg
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Saesneg Iseldireg
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

Saesneg Iseldireg
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

Saesneg Iseldireg
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

Saesneg Iseldireg
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

Saesneg Iseldireg
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

Saesneg Iseldireg
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit

NL Als je de boodschap "SPF exceeds maximum character limit" tegenkomt, betekent dat gewoon dat het SPF record in je DNS langer is dan de RFC-gespecificeerde(RFC 7208) tekenreekslimiet

Saesneg Iseldireg
message boodschap
spf spf
simply gewoon
record record
dns dns
longer langer
the de
you je
is is
in in
if als
than dan
that dat
maximum maximum

EN The app can access and use the camera to detect which character you are coloring, and use software to recreate the drawn character in a 3D on-screen avatar.

NL De app heeft toegang tot de camera en gebruikt deze om te detecteren welk personage je aan het inkleuren bent, en gebruikt software om het getekende personage in een 3D-avatar op het scherm opnieuw te creëren.

Saesneg Iseldireg
character personage
avatar avatar
screen scherm
access toegang
camera camera
software software
in in
the de
on op
to om
can creëren
app app
use gebruikt
and en
detect detecteren
a een

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Saesneg Iseldireg
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

Saesneg Iseldireg
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

Saesneg Iseldireg
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

Saesneg Iseldireg
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

Saesneg Iseldireg
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

Saesneg Iseldireg
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.

NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.

Saesneg Iseldireg
guideline richtlijn
password wachtwoord
know kennen
attackers aanvallers
nature aard
and en
the de
use gebruik
characters tekens
special speciaal
if als
with met
one één
least minstens
of van

EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.

NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.

Saesneg Iseldireg
character karakter
online online
is is
immediately direct
free gratis
to om
use gebruiken
the woorden
of course natuurlijk
and en
all alle
are zijn

EN A character or mascot with personality

NL Een karakter of mascotte met persoonlijkheid

Saesneg Iseldireg
character karakter
or of
mascot mascotte
personality persoonlijkheid
a een
with met

EN Wanna be in the tweet elite? Our designers will help you say what you want with no character limit.

NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.

Saesneg Iseldireg
elite elite
designers ontwerpers
the de
our onze
say zeggen
help helpen
what wat
want je

EN You know your brand’s got character. Our designers will help you show it to the world.

NL Je weet dat jouw merk karakter heeft. Onze ontwerpers helpen je het aan de rest van de wereld te laten zien.

Saesneg Iseldireg
character karakter
designers ontwerpers
your je
the de
our onze
help helpen
show laten zien
world wereld
you know weet
to laten

EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.

NL Ontdek hoe Ludwig Favre en Tobi Shinobi hun eigen kenmerkende stijl creëren.

Saesneg Iseldireg
with hoe
your en
from hun

EN All categoriesLogo design (17) Logo & brand identity pack (2) Logo & hosted website (12) Logo & business card (1)Menu (1)Illustration or graphics (4) Character or mascot (19)

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (17) Logo & merkidentiteit-pakket (2) Logo & een gehoste website (12) Logo & visitekaartje (1)Menu (1)Illustratie of graphics (4) Karakter of mascotte (19)

Saesneg Iseldireg
pack pakket
hosted gehoste
website website
menu menu
character karakter
mascot mascotte
all alle
or of
card visitekaartje
logo logo
illustration illustratie
graphics graphics
design ontwerp

EN First Day Studio got their new character or mascot by running a design contest:

NL First Day Studio hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Saesneg Iseldireg
studio studio
character karakter
mascot mascotte
design ontwerp
contest wedstrijd
or of

EN 5 average from 7 character or mascot design contest ratings

NL 5 gemiddelde van 7 karakter of mascotte ontwerpwedstrijd beoordelingen

Saesneg Iseldireg
character karakter
or of
mascot mascotte
from van
average gemiddelde
ratings beoordelingen

EN Learn more about character or mascot

NL Kom meer te weten over karakter of mascotte

Saesneg Iseldireg
learn weten
character karakter
mascot mascotte
or of
more meer
about over

EN Check out First Day Studio's Character or mascot contest…

NL Bekijk First Day Studio hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Character or mascot starts at €319.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Karakter of mascotte begint bij € 319

EN hellqJ got their new character or mascot by running a design contest:

NL hellqJ hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Saesneg Iseldireg
character karakter
mascot mascotte
design ontwerp
contest wedstrijd
or of
a een

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50