Cyfieithwch "caused in particular" i Iseldireg

NL DOMESTIKA is dan ook niet aansprakelijk voor enige schade of verlies veroorzaakt of beweerdelijk veroorzaakt door of in verband met het gebruik van of het vertrouwen op dergelijke sociale media-diensten

• aansprakelijk voor enige
• vertrouwen op dergelijke
• media-diensten

NL Deze dekt GEEN cosmetische verslechtering door normale slijtage of schade veroorzaakt door een ongeluk, verkeerd gebruik of verwaarlozing

• dekt GEEN cosmetische

NL Een buitensporige belasting kan met name worden veroorzaakt door dergelijke scripts, die niet in de programmabibliotheek van RAIDBOXES zijn opgenomen

• name worden veroorzaakt
• dergelijke scripts
• programmabibliotheek van RAIDBOXES
• opgenomen

NL Belangrijke inbreuken op het auteursrecht die worden veroorzaakt door het opslaan en/of voor download beschikbaar stellen van inhoud, met name muziek, beelden, video's, software, enz.

• download beschikbaar stellen
• inhoud
• name muziek
• beelden
• video's
• software

NL RAIDBOXES is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door Plugin- of Theme-updates. In het bijzonder heeft de klant niet het recht te beweren dat problemen met Plugin- en Theme-updates zullen worden opgelost door RAIDBOXES .

• Theme-updates
• recht te beweren
• problemen met Plugin-
• RAIDBOXES

NL Indien je inbreuk maakt op een van deze voorwaarden of op de Bijzondere Voorwaarden, of indien er een risico bestaat dat er schade aan Extremis wordt toegebracht, kan Extremis de maatregelen nemen die het passend acht

• Indien je inbreuk
• Bijzondere Voorwaarden
• Extremis wordt toegebracht
• Extremis de maatregelen
• passend acht

NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.

• thema
• page-elementen en verwijzing
• content die aanzet

NL Netim is een door ICANN geaccrediteerde domeinnaam registrar die zich richt op Europese extensies. Naast de domeinnaamregistratie service biedt het ook webhosting- en e-mail-oplossingen. Of u nu een persoonlijke, professionele...

• ICANN geaccrediteerde domeinnaam
• richt op Europese
• Naast de domeinnaamregistratie
• e-mail-oplossingen
• persoonlijke

NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.

• thema
• page-elementen en verwijzing
• content die aanzet

NL Afhankelijk van de manier waarop een bepaalde tabel is gestructureerd, maakt het gebruik van tabelkoppen het gemakkelijker om kolommen of rijen te lezen zonder de context te verliezen over naar welke gegevens die specifieke kolom of rij verwijst

• waarop een bepaalde
• gestructureerd
• tabelkoppen het gemakkelijker
• kolommen of rijen
• gegevens die specifieke
• rij verwijst

NL Gebruikstemperatuur: Het temperatuurbereik waartegen een bepaald product bestand is tegen de tijd dat het op een ondergrond wordt aangebracht. Opslagtemperatuur: De temperatuur wa…

• Gebruikstemperatuur
• ondergrond wordt aangebracht
• Opslagtemperatuur
• temperatuur

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

• helpen de voortdurende
• veroorzaakt door verhoogde
• klanten
• terughoudendheid in investeringen
• voortdurende

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

• Data Center bespaar
• tijd met klonen
• veroorzaakte

NL De basis voor klimaatbescherming is altijd uw CO2 voetafdruk. Daarin worden alle emissies geregistreerd, bijvoorbeeld veroorzaakt door:

• basis voor klimaatbescherming
• voetafdruk
• geregistreerd
• bijvoorbeeld veroorzaakt

NL Vòòr Bynder, gebruikten we folders op een externe server om onze afbeeldingen op te slaan, waarvan we constant een back up moesten maken—een duur en arbeidsintensief proces dat een negatieve invloed had op onze workflow

• Vòòr Bynder
• gebruikten we folders
• waarvan we constant
• back up moesten
• duur en arbeidsintensief
• negatieve invloed had
• workflow

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

• Herstel fouten veroorzaakt

NL Opgelost: Patched PEL om een ​​mogelijke uitzondering op te vangen die is veroorzaakt door misvormde IFD

• Opgelost
• veroorzaakt door misvormde

NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad

• Amerikaanse atleten Tommy
• John Carlos
• Spelen in Mexico-Stad

NL Betaal onverwachte rekeningen direct

• Betaal onverwachte rekeningen

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

• Data Center bespaar
• tijd met klonen
• veroorzaakte

NL Voeg een node toe of verwijder deze om de impact van de toegenomen verificatiebelasting te reduceren.

• Voeg een node

NL “We hebben bijvoorbeeld een aantal redelijk complexe EazyBI-rapporten met significante resource-intensieve berekeningen die tot time-outs hebben geleid

• bijvoorbeeld een aantal
• time-outs hebben geleid

NL In het geval van een product CO2 voetafdruk voor schrijfwaren, omvat deze de uitstoot die onvermijdelijk wordt veroorzaakt door grondstoffen, productie, verpakking en transport

• voetafdruk voor schrijfwaren
• onvermijdelijk wordt veroorzaakt
• grondstoffen
• productie
• verpakking en transport

NL Zo kunnen klanten elke individuele CO2-compensatie tot de laatste kilo CO2 volgen: hoeveel uitstoot is veroorzaakt door het product, met welk project is die uitstoot weer gecompenseerd, wie staat garant voor de compensatie

• klanten elke individuele
• laatste kilo volgen
• product
• uitstoot weer gecompenseerd
• wie staat garant
• compensatie

NL Let op wanneer sommige van uw SEO-posities groeien. Onderzoek de geschiedenis van uw wijzigingen (in linkbuilding, paginasnelheid, interne links, metatags, inhoud) om te begrijpen wat hiervan heeft gezorgd voor succes.

• Let op wanneer
• SEO-posities groeien
• Onderzoek de geschiedenis
• wijzigingen
• linkbuilding
• paginasnelheid
• interne links
• metatags
• inhoud
• begrijpen wat hiervan

NL "Voordat we Recruitee gebruikten, stuurde ik via e-mail alle CV's naar vacaturemanagers, wat zorgde voor volle mailboxen, dus dat is een verbetering. Het heeft ons ook geholpen om een beter overzicht op het wervingsproces te houden."

• Recruitee gebruikten
• CV's naar vacaturemanagers
• zorgde voor volle
• verbetering

NL Dit wordt veroorzaakt door de witte labels in het menu. Dit kan als volgt worden opgelost:

NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.

• RoboForm for Business
• bespaart u kosten

NL Minder fouten door inconsistente informatie

NL Doordat oorzaakanalyse verder kijkt dan oppervlakkig oorzaak en gevolg, kan het laten zien waar processen of systemen hebben gefaald of wat het probleem in eerste instantie heeft veroorzaakt.

• Doordat oorzaakanalyse verder
• systemen hebben gefaald
• probleem in eerste

NL 7.5- IKKS is niet aansprakelijk voor vertragingen in de levering die te wijten is aan de klant of het gevolg is van laattijdige aflevering door derden, of overmacht in het algemeen.

NL Op alle sites die op Nestify worden gehost, zijn LetsEncrypt SSL-certificaten standaard ingeschakeld. Nestify biedt ook ondersteuning voor het corrigeren van fouten met gemengde inhoud die worden veroorzaakt door bepaalde WordPress-thema's.

• gehost
• LetsEncrypt SSL-certificaten standaard
• corrigeren van fouten
• veroorzaakt door bepaalde

NL Onderzoekers ontdekken belangrijke verandering in longbloedvaten bij COVID-19

• Onderzoekers ontdekken belangrijke

NL Wij behouden ons het recht voor om hogere schades ten gevolge van het verzuim aan te tonen en te claimen

• hogere schades ten
• claimen

NL Verwijder videoflikkering veroorzaakt door neonlichten of andere bronnen.

• Verwijder videoflikkering veroorzaakt

NL  De temperatuur (coëfficiënt) ring zien we vaak bij de metaal film weerstanden en geeft het weerstand verloop door temperatuur verloop aan.

• temperatuur
• coëfficiënt
• metaal film weerstanden
• geeft het weerstand
• temperatuur verloop

NL Niet alle denkbare waarden voor een weerstand zijn zo 1-2-3 te krijgen, en dat komt met name door de toleranties. Als voorbeeld, een weerstand met een waarde van 100 Ohm en een 10% tolerantie, kan een waarde hebben tussen 90 Ohm en 110 Ohm.

• krijgen
• komt met name
• toleranties
• voorbeeld
• waarde hebben tussen

NL Na flink wat zoekwerk vond ik het ?waarom? en hoe je dit kunt oplossen ? deze informatie is zeer zeker ook handig voor andere ontwikkelomgevingen.

• flink wat zoekwerk
• waarom
• oplossen

NL Bij WordPress wordt dit vaak veroorzaakt door een zogenaamde false-positive van mod_security.

NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.

• fix mee nemen
• volgende

NL Meestal wordt het zetten van dit type cookies veroorzaakt door het downloaden van gratis software

• type cookies veroorzaakt
• downloaden van gratis

NL Al vele jaren zoekt de bandenindustrie naar een nieuw compromis tussen comfort, veiligheid en rolweerstand. De reden: Europa wil fors minder fijnstof in het milieu door banden- en wegdekslijtage.

• vele jaren zoekt
• compromis tussen comfort
• veiligheid en rolweerstand
• reden
• Europa wil fors

NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:

• vorderingen wegens schade
• rankingCoach
• haar wettelijke vertegenwoordiger
• onbeperkt

NL Hoewel dit voor een aantal gebruikers enig ongemak veroorzaakte, was het een verstandige voorzorgsmaatregel om hun gegevens te beveiligen.

• aantal gebruikers enig
• veroorzaakte

NL De resulterende versie lijkt op het origineel, maar bij nauwkeurig kijken zullen afwijkingen te zien zijn die veroorzaakt zijn door het compressiealgoritme

• resulterende versie lijkt
• origineel
• nauwkeurig kijken zullen
• compressiealgoritme

NL Het aantonen van een hogere schade door de betalingsachterstand en vordering daarvan blijven voorbehouden.

• vordering daarvan blijven

NL Spotify zorgde op vrijdag 6 augustus voor wat ophef en zei dat het AirPlay 2 niet snel via zijn iOS-app zou ondersteunen.

• zou

NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken

• mensen ertoe gebracht
• loep te nemen
• thuiswerken

NL Hardtags voor beveiliging kosten mode- en kledingretailers elk jaar veel geld. Natuurlijk zijn er de directe kosten: de jaarlijkse afschrijving van de tienduizenden hard tags die retailers jaarlijks gebruiken. Maar......

• Hardtags voor beveiliging
• mode- en kledingretailers
• geld
• directe kosten
• tienduizenden hard tags
• retailers jaarlijks gebruiken

NL Een 5xx-code treedt op wanneer een server niet de functionaliteit ondersteunt die nodig is om de aanvraag van een bezoeker te verwerken. Simpel gezegd betekent dit dat er een fout wordt veroorzaakt door de server.

• treedt op wanneer
• verwerken
• Simpel gezegd betekent
• fout wordt veroorzaakt