Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "car parking solutions" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "car parking solutions" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o car parking solutions

Gellir cyfieithu "car parking solutions" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

car auto bij de een en heeft in maken of ons uit van voertuig voertuigen voor wat
parking park parkeergarage parkeerplaats parkeerplaatsen parkeerterrein parkeren
solutions bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt de die diensten een functies gebruiken gegevens helpen helpt informatie kan kunnen leveren levert management manier ondersteunen ondersteuning oplossing oplossingen prestaties producten service services software succes support technologie toegang van de waar werken zijn

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o car parking solutions

Saesneg
Iseldireg

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

Saesneg Iseldireg
bikes motorfietsen
level niveau
row rij
b b
parking parking
in in
is is
on op
the de
west west
for voor
both zowel
in the beide
there er
are zijn

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

Saesneg Iseldireg
bikes motorfietsen
level niveau
row rij
b b
parking parking
in in
is is
on op
the de
west west
for voor
both zowel
in the beide
there er
are zijn

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.

Saesneg Iseldireg
short korte
long lange
and en
yes ja
for voor
parking parkeerplaatsen
a twee

EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.

Saesneg Iseldireg
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
four een
for voor

EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.

NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.

Saesneg Iseldireg
campus campus
is is
on op
time tijd
your je
the de
free gratis
large grotere
high hoge
to daarom
are staan
a een
destination bestemming
enough voor
of van
find en

EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.

NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.

Saesneg Iseldireg
campus campus
is is
on op
time tijd
your je
the de
free gratis
large grotere
high hoge
to daarom
are staan
a een
destination bestemming
enough voor
of van
find en

EN Please note! Parking is only permitted in the designated parking spaces. The Municipality of Delft actively enforces parking regulations on TU Delft Campus. Make sure you always park in a parking space.

NL Let op! Parkeren is alleen toegestaan op de daarvoor bestemde parkeerplekken. Er wordt op de TU Delft Campus actief gehandhaafd door de Gemeente Delft. Parkeer daarom altijd in een parkeervak.

Saesneg Iseldireg
permitted toegestaan
municipality gemeente
delft delft
actively actief
tu tu
campus campus
always altijd
is is
in in
on op
the de
a een
park parkeren

EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.

Saesneg Iseldireg
fee betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
car park parkeergarage
a een

EN I really do not advise a trip to NEMO by car. There is no customer parking and the parking facilities in the neighbourhood are expensive, even when you include the discounts offered to NEMO visitors at a few neighbouring parking garages.

NL Met de auto naar NEMO gaan kan ik je niet echt aanraden. Er is namelijk geen eigen parkeerplaats bij het museum, en de parkeergelegenheden in de buurt zijn prijzig, ook al krijgen NEMO-bezoekers korting bij een aantal garages in de buurt.

Saesneg Iseldireg
nemo nemo
parking parkeerplaats
neighbourhood buurt
visitors bezoekers
i ik
is is
the de
really echt
car auto
in in
discounts korting
there er
no geen
offered zijn

EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; in totaal ca. 18000 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren

Saesneg Iseldireg
short kort
long lang
in in
and en
yes ja
parking parkeerplaatsen

EN We offer various products which you can book online. In the IJdock car park these include: Day Trip Parking, Evening Parking and Flex Parking.

NL Wij bieden verschillende producten aan voor online reserveren! Dat zijn voor parkeergarage IJDock: Day Trip Parking, Avond Parking en Flex Parking.

Saesneg Iseldireg
book reserveren
online online
trip trip
evening avond
flex flex
we wij
offer bieden
products producten
parking parking
and en

EN Test your car parking skills in this brand new car parking simulator, Park Your Car. Drive a variety of cars and swerve around other parked cars to get to your destination with ease.

NL Stel je parkeervaardigheden op de proef in dit gloednieuwe parkeerspelletje. Zet je auto op de juiste plek en zorg dat je de andere voertuigen niet raakt.

Saesneg Iseldireg
test proef
destination plek
brand new gloednieuwe
in in
cars voertuigen
with op
your je
other andere
car auto
this dit

EN Parking: Yes; paid parking – more than 7600 short and long term parking spaces at both terminals...

NL Parkeerplaatsen: Parkeerplaatsen voor de terminal.

Saesneg Iseldireg
at de
parking parkeerplaatsen
both voor

EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day

NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan

Saesneg Iseldireg
owners eigenaren
optimum optimale
empty leeg
the de
on op
often vaak
their hun
certain bepaalde
because omdat
day dag
are staan

EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...

NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...

Saesneg Iseldireg
parking parkeren
campus campus
pay betaalt
electric elektrische
is is
the de
hospital ziekenhuis
for voor
about over
read lees
you u
by bij

EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.

NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.

Saesneg Iseldireg
electric elektrische
level niveau
marking markering
recognise herkent
on op
oost oost
the de
cars autos
are zich
for voor
parking parking
of van
you u

EN parking East: in the covered parking at level 0, on the open-air parking on level 0.

NL parking Oost: in de overdekte parking op niveau 0 - in de openluchtparking op niveau 0

Saesneg Iseldireg
east oost
in in
level niveau
parking parking
the de
on op

EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.

NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.

Saesneg Iseldireg
customers klanten
convenient comfortabel
convenience gemak
provide bied
parking parkeren
the de
want willen
front voor
and en
will mogelijkheid

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen

Saesneg Iseldireg
always altijd
guests gast
unauthorized ongeoorloofd
vehicles voertuigen
protect voorkomen
is is
the de
parking parkeren
also eveneens
combination combinatie
available beschikbaar
and en
other andere
against van
individual voor

EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm).  Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)

NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)

EN Parking: Yes, paid short and long term parking – parking garages

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.

Saesneg Iseldireg
yes ja
paid betaald
short korte
long lange
and en
parking parkeerplaatsen

EN Parking: Yes, paid short and long term parking – parking garages

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.

Saesneg Iseldireg
yes ja
paid betaald
short korte
long lange
and en
parking parkeerplaatsen

EN You will need to pay for parking in many places in Ireland. Look for street signs showing parking information for guidance. You can pay for parking using:

NL Je moet op veel plekken in Ierland betalen voor het parkeren. Bekijk de straatborden voor parkeerinformatie. Je kunt betalen voor het parkeren via:

Saesneg Iseldireg
parking parkeren
places plekken
ireland ierland
in in
pay betalen
many veel
you can kunt
for voor
need je
look de

EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...

NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...

Saesneg Iseldireg
parking parkeren
campus campus
pay betaalt
electric elektrische
is is
the de
hospital ziekenhuis
for voor
about over
read lees
you u
by bij

EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.

NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.

Saesneg Iseldireg
electric elektrische
level niveau
marking markering
recognise herkent
on op
oost oost
the de
cars autos
are zich
for voor
parking parking
of van
you u

EN parking East: in the covered parking at level 0, on the open-air parking on level 0.

NL parking Oost: in de overdekte parking op niveau 0 - in de openluchtparking op niveau 0

Saesneg Iseldireg
east oost
in in
level niveau
parking parking
the de
on op

EN Parking: Yes; paid parking; the first 30 minutes are free; about 1200 parking spaces.

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, met ca. 1200 parkeerplaatsen; de eerste 30 minuten zijn gratis.

Saesneg Iseldireg
paid betaald
minutes minuten
the de
free gratis
parking parkeerplaatsen
are zijn
yes ja

EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day

NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan

Saesneg Iseldireg
owners eigenaren
optimum optimale
empty leeg
the de
on op
often vaak
their hun
certain bepaalde
because omdat
day dag
are staan

EN Parking on campus is free. Please bear in mind that parking on campus is in high demand. It may therefore be difficult to find a parking space. You are advised to travel to the campus by bicycle or public transport if possible.

NL Parkeren op de campus is gratis. Houd wel rekening met de hoge parkeerdruk op de campus. Hierdoor is het snel vinden van een parkeerplek niet vanzelfsprekend. Het advies is om zoveel mogelijk met de fiets of het openbaar vervoer naar de campus te komen.

Saesneg Iseldireg
campus campus
bicycle fiets
public openbaar
on op
is is
or of
transport vervoer
the de
free gratis
parking parkeren
high hoge
to om
possible mogelijk
a een

EN Like in a city a company can have a problem of parking vehicles at non-parking places. By using our Smart Parking solution the  building receptionist can be alerted immediately and take action.

NL Een stad met het probleem van het parkeren van voertuigen op plaatsen van niet-parkeren, gebruikte de Smart Parking-oplossing om de handhavers rechtstreeks te waarschuwen. De veiligheid en tevredenheid in de buurt namen onmiddellijk toe.

Saesneg Iseldireg
problem probleem
parking parkeren
vehicles voertuigen
smart smart
solution oplossing
the de
in in
city stad
immediately onmiddellijk
a een
and en
places plaatsen
of van
using om

EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.

NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.

Saesneg Iseldireg
customers klanten
convenient comfortabel
convenience gemak
provide bied
parking parkeren
the de
want willen
front voor
and en
will mogelijkheid

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen

Saesneg Iseldireg
always altijd
guests gast
unauthorized ongeoorloofd
vehicles voertuigen
protect voorkomen
is is
the de
parking parkeren
also eveneens
combination combinatie
available beschikbaar
and en
other andere
against van
individual voor

EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm).  Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)

NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)

EN A relaxed shopping experience starts with finding a parking lot. Car parking solutions for shopping malls.

NL Een ontspannen winkelervaring begint bij het vinden van een parkeerplaats. Parkeeroplossingen voor winkelcentra.

Saesneg Iseldireg
relaxed ontspannen
starts begint
parking parkeerplaats
with bij
finding vinden
lot van
for voor
a een

EN A relaxed shopping experience starts with finding a parking lot. Car parking solutions for shopping malls.

NL Een ontspannen winkelervaring begint bij het vinden van een parkeerplaats. Parkeeroplossingen voor winkelcentra.

Saesneg Iseldireg
relaxed ontspannen
starts begint
parking parkeerplaats
with bij
finding vinden
lot van
for voor
a een

EN Behind the building, some parking is available for visitors by car or bike. Please call in advance to discuss car parking.

NL Achter het gebouw is een kleine parkeerplaats met een paar plekken voor bezoekers, evenals een fietsenstalling. Wilt u zo vriendelijk zijn om ons te bellen als u op onze parkeerplaats wilt parkeren?

Saesneg Iseldireg
building gebouw
visitors bezoekers
call bellen
is is
to om
discuss een
for voor

EN Parking: yes, paid parking in supervised car parks and multi-storey car parks. Short and long stay spaces are available.

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald parkeren op bewaakte parkeerplaatsen en in bewaakte garages.

Saesneg Iseldireg
paid betaald
in in
and en
yes ja
parking parkeerplaatsen

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Saesneg Iseldireg
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

Saesneg Iseldireg
short kort
long lang
the de
on op
and en
to buiten
are staan
parking parkeerplaatsen
park parkeren

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Saesneg Iseldireg
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Attractive online solutions, adapted to the requirements of various customer groups, e.g. apartment parking, corporate and company parking

NL Aantrekkelijke online oplossingen die zijn afgestemd op de eisen van verschillende klantengroepen, zoals bewonersparkeren, industrie- en bedrijventerreinen.

Saesneg Iseldireg
attractive aantrekkelijke
online online
solutions oplossingen
requirements eisen
the de
and en
of van

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties

Saesneg Iseldireg
innovative innovatieve
parking parkeerterrein
solutions oplossingen
quick snelle
attractions attracties
access toegang
people personen
vehicle de
and en

EN With the use of smart parking solutions, collecting data about available parking spaces becomes real time available. 

NL Door het gebruik van slimme parkeeroplossingen wordt het verzamelen van data over beschikbare parkeerplaatsen realtime beschikbaar. 

Saesneg Iseldireg
smart slimme
collecting verzamelen
real time realtime
data data
use gebruik
parking parkeerplaatsen
available beschikbaar
the wordt
about over
of van

EN Attractive online solutions, adapted to the requirements of various customer groups, e.g. apartment parking, corporate and company parking

NL Aantrekkelijke online oplossingen die zijn afgestemd op de eisen van verschillende klantengroepen, zoals bewonersparkeren, industrie- en bedrijventerreinen.

Saesneg Iseldireg
attractive aantrekkelijke
online online
solutions oplossingen
requirements eisen
the de
and en
of van

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties

Saesneg Iseldireg
innovative innovatieve
parking parkeerterrein
solutions oplossingen
quick snelle
attractions attracties
access toegang
people personen
vehicle de
and en

EN Parking: Yes; paid parking – open air and space for more than 10000 vehicles in multi storey car parks.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald parkeren; parkeerplekken buiten en in parkeergarages.

Saesneg Iseldireg
yes ja
paid betaald
and en
in in
for buiten
parking parkeerplaatsen

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking including multi-storey car park (more than 3000 spaces)

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, parkeergarage (meer dan 3000 plaatsen)

Saesneg Iseldireg
paid betaald
short kort
long lang
and en
more meer
yes ja
than dan
parking parkeerplaatsen
park parkeren
car park parkeergarage

EN The closure will be for the parking lot, car park and Privium Parking

NL Dit geldt voor het parkeerterrein, de parkeergarage en Privium

Saesneg Iseldireg
the de
for voor
be dit
and en

EN Extra wide parking spaces accommodate easy getting in and out of the car. The parking spaces are also reserved for visitors with a pram.

NL Extra ruime parkeervakken vergemakkelijken voor hoogzwangere vrouwen het in- en uitstappen. De parkeerzone is ook voorbehouden voor bezoekers met een kinderwagen.

Saesneg Iseldireg
reserved voorbehouden
visitors bezoekers
in in
the de
extra extra
for voor
with met
and en
a een

EN Your car parking facility in best hands. With our efficient parking space management services.

NL Uw parkeervoorziening in de beste handen. Dienstverlening voor efficiënt parkeermanagement.

Saesneg Iseldireg
hands handen
efficient efficiënt
in in
best beste
services dienstverlening

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50