Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "caps" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "caps" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o caps

Gellir cyfieithu "caps" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

caps hoeden mutsen petten

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o caps

Saesneg
Iseldireg

EN The ORIGINAL ResÖlution Res Caps make cleaning your bongs and water pipes easy as pie! Simply put the caps on the ends of your bong to clean them without making a mess

NL De ORIGINAL ResÖlution Res Caps maken het schoonmaken van je waterpijpen zo simpel als wat! Je plaatst gewoon de dopjes op de uiteinden van je waterpijp om hem schoon te maken, zonder dat het een zootje wordt

Saesneg Iseldireg
res res
original original
your je
the de
on op
to om
clean schoon
cleaning schoonmaken
as als
without zonder
simply een
of van

EN At our online shop, you’ll find men’s and women’s caps in traditional baseball style or in camouflage and military looks. You can wear baseball caps even in winter – when they offer earflaps.

NL In de winkel vind je petten voor mannen en vrouwen in traditionele honkbalstijl of in camouflage- en militaire stijl. Je kunt de casual caps zelfs in de winter dragen, namelijk met verwarmende oorkleppen.

Saesneg Iseldireg
shop winkel
find vind
caps petten
traditional traditionele
style stijl
winter winter
wear dragen
in in
you je
even zelfs
and en
or of
at de
can kunt

EN Do you know why some people wear their caps the other way around? Because it looks cool? Maybe … Actually, US baseball players used to wear these caps

NL Weet je waarom sommige mensen hun pet achterstevoren dragen? Omdat het er cool uitziet? Misschien..

Saesneg Iseldireg
people mensen
wear dragen
cool cool
looks uitziet
maybe misschien
you je
know weet
their hun
why waarom
because omdat
some sommige

EN Just replace the parts in all caps with your info. Your podcast ID number can be found at the end of your Apple Podcasts URL:

NL Vervang gewoon de onderdelen in alle doppen met uw gegevens. Uw podcast-ID-nummer vindt u aan het einde van uw Apple PodcastsURL:

Saesneg Iseldireg
parts onderdelen
apple apple
in in
podcast podcast
the de
info gegevens
the end einde
found vindt
of van

EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.

NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.

Saesneg Iseldireg
accessories accessoires
falke falke
men heren
warm warm
winter winter
assortment assortiment
includes omvat
caps mutsen
scarves sjaals
gloves handschoenen
made gemaakt
cashmere kasjmier
during in
the de
for voor
and en
high hoogwaardige
keep houden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

Saesneg Iseldireg
username gebruikersnaam
g g
data data
software software
field veld
pay rekening
letters letters
login login
is is
enter voer
in in
the de
below onderstaande
lowercase kleine
capital letters hoofdletters
and en

EN Do not write in All Caps (which is equal to screaming!).

NL Schrijf nooit met alles in hoofdletters (dat staat gelijk aan schreeuwen!).

Saesneg Iseldireg
in in
equal gelijk
is staat
to schrijf

EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).

NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).

Saesneg Iseldireg
nedap nedap
offers biedt
methods methoden
protecting beschermen
hard hard
used gebruikte
tags tags
labels labels
the de
most meest
two twee
and en

EN Native CSR generated quote management and bulk pricing broken down to the SKU level for each individual customer or customer group, with no caps.

NL Gebruik ingebouwd offertebeheer op basis van CSR-generatie en bulkprijzen tot op SKU-niveau voor elke individuele klant of klantengroep, zonder beperkingen.

Saesneg Iseldireg
sku sku
level niveau
customer klant
or of
and en
with op
to tot

EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.

NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.

Saesneg Iseldireg
sponsor sponsor
ensuring zorgen
spectators toeschouwers
attention aandacht
is is
the de
company bedrijf
events evenementen
hats hoeden
ideal ideaal
without zonder
for voor
and en
if als
you u
caps petten

EN Some of the most popular examples of customized hats include baseball caps, bucket hats, trucker hats, and dad hats

NL Enkele van de meest populaire voorbeelden van op maat gemaakte hoeden zijn honkbalpetten, emmerhoeden, vrachtwagenhoeden en papa-hoeden

Saesneg Iseldireg
popular populaire
examples voorbeelden
the de
hats hoeden
customized op maat
and en

EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.

NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.

Saesneg Iseldireg
events evenementen
complement aanvulling
major grote
or of
hats hoeden
designs ontwerpen
specific specifieke
and en
with bij
be worden
as zoals
your passen

EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back

NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst

Saesneg Iseldireg
caps petten
popular populair
placed geplaatst
the de
logo logo
on op
the back achterkant
can kan
front voor
and en
be worden

EN If you’re looking for personalized hats and caps for your Boulder business, please contact us today for more information and costs.

NL Als u op zoek bent naar gepersonaliseerde hoeden en petten voor uw Boulder-bedrijf, neem dan vandaag nog contact met ons op voor meer informatie en kosten.

Saesneg Iseldireg
personalized gepersonaliseerde
business bedrijf
information informatie
costs kosten
contact contact
hats hoeden
today vandaag
and en
more meer
if als
us ons
for voor
looking op zoek
caps petten
looking for zoek

EN Founded in 1920, New Era is the big name when it comes to hats and baseball caps

NL New Era, opgericht in 1920, is de grote naam als het gaat om hoeden en baseballpetten

Saesneg Iseldireg
founded opgericht
new new
big grote
is is
the de
in in
era era
to om
hats hoeden
name naam
and en
when als

EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

Saesneg Iseldireg
renowned bekend
long lange
tradition traditie
needs behoeften
new new
on op
the de
quality kwaliteit
hats hoeden
high hoge
era era
can kunt
as als
high-quality hoge kwaliteit
and en
their hun
of van
caps petten
tailored op maat

EN No matter your industry or your target audience, we provide you with the New Era custom caps that you need to align your teams and make those teams stand out wherever they go.

NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.

Saesneg Iseldireg
caps petten
no matter ongeacht
industry branche
or of
provide bieden
teams teams
the de
we wij
to om
target audience doelgroep
with op
need nodig
and en
that dat
the new new
you u
out te
they ze

EN When your employees are at a trade show, industry event, or conference, custom New Era hats and baseball caps embroidered with your company logo will make your brand stand out

NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen

Saesneg Iseldireg
employees werknemers
industry branche
embroidered geborduurd
event evenement
or of
new new
brand merk
custom gepersonaliseerde
hats hoeden
conference conferentie
and en
will zullen
when wanneer
a een
with op
era zijn

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen

Saesneg Iseldireg
commitment toewijding
quality kwaliteit
decide besluit
invest investeert
in in
era era
the de
company bedrijf
with op
caps petten
a een
the new new
you u
and en
of van
to ook
when wanneer
that dat

EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company

NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo

Saesneg Iseldireg
new new
huge groot
variations varianten
directly rechtstreeks
era era
offers biedt
designs ontwerpen
logo logo
company bedrijf
and en
hundreds honderden
number aantal
although hoewel
a een
you u
caps petten
hat hoeden

EN That’s why Anthem Branding is proud to offer you the opportunity to have embroidered New Era caps and hats with your distinct company logos and designs.

NL Daarom is Anthem Branding er trots op u de mogelijkheid te bieden om New Era petten en hoeden te laten borduren met uw eigen bedrijfslogo's en ontwerpen.

Saesneg Iseldireg
proud trots
embroidered borduren
new new
designs ontwerpen
branding branding
is is
the de
era era
hats hoeden
offer bieden
to om
with op
and en
you u
caps petten

EN Simply contact us today to find out more about how we can create the custom New Era hats and caps that will make your brand stand out wherever they go.

NL Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie over hoe we de gepersonaliseerde New Era hoeden en petten kunnen maken waarmee uw merk opvalt, waar ze ook gaan.

Saesneg Iseldireg
contact contact
era era
we we
the de
today vandaag
hats hoeden
new new
brand merk
find en
more meer
caps petten
wherever op
they ze

EN Individual and prominent - campaign advertising on shirts, caps, etc.

NL Individueel en opvallend - verkiezingsreclame op overhemden, caps en meer

Saesneg Iseldireg
individual individueel
and en
on op
shirts overhemden

EN The transparent lenses with matching transparent end caps provide a high-quality look and feel

NL De transparante lenzen met bijpassende transparante eindkapjes zorgen voor een hoogwaardige look and feel

Saesneg Iseldireg
transparent transparante
lenses lenzen
the de
a een
high hoogwaardige
and and

EN DJ Headphones DJ Speakers Dust Cover Caps View all

NL DJ-koptelefoons DJ-speakers Stofkappen Caps Bekijk alles

Saesneg Iseldireg
dj dj
headphones koptelefoons
speakers speakers
view bekijk
all alles

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

Saesneg Iseldireg
username gebruikersnaam
g g
data data
software software
field veld
pay rekening
letters letters
login login
is is
enter voer
in in
the de
below onderstaande
lowercase kleine
capital letters hoofdletters
and en

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

Saesneg Iseldireg
username gebruikersnaam
g g
data data
software software
field veld
pay rekening
letters letters
login login
is is
enter voer
in in
the de
below onderstaande
lowercase kleine
capital letters hoofdletters
and en

EN Bottle Caps on a Wooden Floor: the Beer World Map

NL Kroonkurken op een houten vloer: de bierwereldkaart

Saesneg Iseldireg
on op
wooden houten
floor vloer
the de
a een

EN Since I wrote an article about beer photography on this blog last year, I own a colorful collection of bottle caps

NL Sinds ik ruim een jaar geleden op dit blog een artikel schreef over bierfotografie, beschik ik over een kleurrijke collectie kroonkurken

Saesneg Iseldireg
wrote schreef
blog blog
year jaar
collection collectie
i ik
on op
this dit
about over

EN Its numbers are growing because my friends keep collecting caps for me and I also like to open the occasional bottle myself

NL Een groeiende verzameling want mijn vrienden blijven ze bewaren voor me en zelf mag ik ook graag een flesje openen

Saesneg Iseldireg
growing groeiende
friends vrienden
bottle flesje
i ik
me me
my mijn
the openen
and en
are blijven
for voor
to ook

EN I had the idea for some time to make a world map of all those beer caps

NL Ik had al langer het idee om eens een wereldkaart van al die bierdoppen te maken

Saesneg Iseldireg
idea idee
i ik
to om
a eens
all te

EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.

NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.

Saesneg Iseldireg
surface oppervlak
valleys valleien
mountains bergen
ice ijs
former voormalige
the de
features kenmerken
in in
mars mars
planet planeet
there er
and en
even zelfs
red rode
a een

EN Or stand out from the crowd! Take your pick from our brand new line of apparel including t-shirts, hoodies and caps.

NL Of onderscheid je van de massa! Maak je keuze uit onze gloednieuwe kledinglijn, waaronder T-shirts, hoodies en petten.

Saesneg Iseldireg
crowd massa
pick keuze
including waaronder
caps petten
brand new gloednieuwe
shirts t-shirts
or of
your je
the de
our onze
and en
of van
from uit

EN Enable the creation of composite services, using Custom App Protocol Service (CAPS) along-with an orchestration engine.

NL Maak het maken van samengestelde services mogelijk met behulp van Custom App Protocol Service (CAPS) in combinatie met een orkestratie-engine.

Saesneg Iseldireg
enable mogelijk
protocol protocol
orchestration orkestratie
engine engine
custom custom
app app
creation maak
services services
service service
with met
using in

EN Create a stunning cap personalised to them with our beautifully embroidered kids caps.

NL Creëer een prachtige pet, geborduurd met een naam of initialen naar keuze. Verkrijgbaar in verschillende kleuren.

Saesneg Iseldireg
stunning prachtige
cap pet
embroidered geborduurd
create creëer
our in
them of
a een
with met

EN You’ll find stylish Spitfire t-shirts, hoodies, sweatshirts and caps with the Bighead logo

NL Daar vind je namelijk stijlvolle Spitfire T-shirts, hoodie-sweaters, sweatshirts en caps met het Bighead-logo

Saesneg Iseldireg
stylish stijlvolle
logo logo
shirts t-shirts
sweatshirts sweatshirts
with met
the daar

EN Similar to other areas of streetwear and urban culture, caps and skateboarding have been sharing a success story for a while now

NL De pet of ook wel cap blikt zowel in het skateboarden als op andere terreinen van de streetwear en urban culture terug op een lange en succesvolle geschiedenis

Saesneg Iseldireg
urban urban
success succesvolle
similar de
other andere
and en
a een
story geschiedenis

EN It wasn’t long before fans started to wear the logo caps to show support for their favorite team

NL De fans maakten de baseballpet tenslotte een alledaags kledingstuk dat zich in de jaren ’80 dan ook vestigde in het skateboarden

Saesneg Iseldireg
fans fans
the de

EN A Wide Variety of Caps: Fits, Materials, and More!

NL Verschillende soorten caps: pasvorm, materiaal en meer!

Saesneg Iseldireg
materials materiaal
and en
more meer
variety verschillende

EN Especially for pot magnets, you can find many complementary products such as screw hooks, plastic handles and rubber caps.

NL Vooral voor potmagneten vindt u veel aanvullende producten zoals bijvoorbeeld schroefhaken, kunststof grepen en rubber kappen.

Saesneg Iseldireg
complementary aanvullende
products producten
plastic kunststof
handles grepen
rubber rubber
many veel
especially vooral
as zoals
for voor
you u
find en
such as bijvoorbeeld

EN Rubber caps & self-adhesive rubber discs: Skid and scratch protection all in one

NL Rubber kapjes & zelfklevende rubber schijfjes: Bescherming tegen wegglijden en krassen in eén

Saesneg Iseldireg
rubber rubber
protection bescherming
in in
and en

EN Rubber caps and self-adhesive rubber discs are the perfect accessories for pot and disc magnets

NL Rubber kapjes en zelfklevende rubber schijfjes zijn het perfecte toebehoren voor pot en schijfmagneten

Saesneg Iseldireg
rubber rubber
perfect perfecte
accessories toebehoren
pot pot
and en
the het
for voor
are zijn

EN Rubber caps: Flexible and available in many sizes

NL Rubber kapjes: Flexibel en in vele formaten verkrijgbaar

Saesneg Iseldireg
rubber rubber
flexible flexibel
and en
available verkrijgbaar
in in
many vele
sizes formaten

EN Flexible rubber caps in various diameters can be put over the bottom side of pot and disc magnets. Here you can find the right sizes for almost all of our pot magnets and many of our disc magnets.

NL Flexibele rubber kapjes in diverse doorsnedes kunnen over de onderkant van potmagneten en schijfmagneten worden gestulpt. U vindt hier de passende groottes voor bijna al onze potmagneten en voor vele schijfmagneten.

Saesneg Iseldireg
flexible flexibele
rubber rubber
in in
the de
various diverse
for voor
can kunnen
be worden
here hier
many vele
of bijna
you u
find en

EN You can also use pot magnets with rubber coating as an alternative to rubber caps. They adhere significantly stronger in shear direction.

NL Als alternatief voor de rubber kapjes kunt u ook direct potmagneten met een rubber mantel uitkiezen: Deze hebben een duidelijk grotere houdkracht in de afschuifrichting.

Saesneg Iseldireg
rubber rubber
alternative alternatief
in in
they de
you can kunt
with met
you u
as als
to ook

EN magnetic beer cap collector, ideal party gift, holds up to 120 bottle caps

NL magnetische bierdopjes-verzamelaar, ideaal als aardigheidje voor feestjes, draagt tot 120 kroonkurken

Saesneg Iseldireg
magnetic magnetische
ideal ideaal
to tot

EN magnetic beer cap collector, ideal party gift, holds up to 70 bottle caps

NL magnetische bierdopjes-verzamelaar, ideaal als aardigheidje voor feestjes, draagt tot 70 kroonkurken

Saesneg Iseldireg
magnetic magnetische
ideal ideaal
to tot

EN 5-HTP "Natural" 50mg/B6 - 60 caps

NL 5-HTP "Natural" 50mg/B6 - 60 capsules

EN The Golden Teacher is a robust meaty mushroom with gold caps

NL De Golden Teacher is een sterke, volle paddestoel met gouden hoed

Saesneg Iseldireg
is is
the de
golden gouden
with met

EN When the caps of the mushrooms become visible, stop watering. Peel the cloth off the holes so more holes become visible.

NL Als de hoedjes van de paddo's zichtbaar worden, stop dan met water geven. Pel de doek van de gaten, zodat je meer gaatjes ziet.

Saesneg Iseldireg
visible zichtbaar
cloth doek
the de
so zodat
holes gaten
when als
more meer
become worden

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50