EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
Gellir cyfieithu "bottom tuck flaps" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
body | body |
bottom | bodem |
are | bestaan |
and | en |
top | deksel |
on | elkaar |
the | uit |
EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
top | deksel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN secure bottom closure thanks to bottom flaps that interlock when setting up the box
NL Stevige sluiting van de bodem door insteekflappen die bij het openvouwen in elkaar vasthaken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
closure | sluiting |
the | de |
to | elkaar |
secure | bij |
that | die |
bottom | in |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN elegantly curved boxes with tuck flaps
NL Elegant gevouwen doosjes met sluitkleppen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
elegantly | elegant |
with | met |
EN stable closure due to friction between tuck flaps and convex body
NL Stevige sluiting door spanning tussen sluitkleppen en bolronde body
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
closure | sluiting |
body | body |
and | en |
between | tussen |
to | door |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.
NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
box | doos |
fold | vouwen |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
and | en |
in | binnen |
EN easy to open and close again thanks to tuck flaps
NL Dankzij insteekflappen gemakkelijk te openen en opnieuw te sluiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easy | gemakkelijk |
and | en |
close | sluiten |
again | opnieuw |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50