Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "biggest performance levers" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "biggest performance levers" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o biggest performance levers

Gellir cyfieithu "biggest performance levers" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

biggest aan al andere bedrijf belangrijkste beste bij dan de beste de grootste door eerste grootste grote het grootste in in de is maken meer meer dan meest met naar niet nog nu of ook op de over te tot van veel via voor
performance - alle bedrijf bedrijven bieden biedt dan data de die diensten doen een elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikt gebruikt om gegevens goed hebben hebt heeft helpen het is hoe in de informatie inhoud is kan krijgen kunnen kunt kunt u kwaliteit leveren maakt maken management meer dan met moet mogelijk mogelijkheid naar of om ons op de oplossingen organisatie over per performance platform prestatie prestaties prijs processen producten resultaten samen snel snelheid software teams toegang tot u uit uitvoering van van de via voor de waar wat werken werkt worden wordt zal zien zijn zoals zodat zonder

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o biggest performance levers

Saesneg
Iseldireg

EN One of the biggest performance levers can be switching to a decent WordPress web host

NL Een van de grootste verbeteringen in de prestaties kan zijn om over te stappen naar een fatsoenlijke WordPress web host

Saesneg Iseldireg
wordpress wordpress
web web
host host
the de
performance prestaties
biggest de grootste
can kan
to om
a een
of van

EN Complete parametering of ecommerce tracking is of particular importance for understanding your consumers and for using the available levers that will enable you to boost your sales

NL Het instellen van de parameters voor de tracking van een e-commercesite is essentieel om een goed beeld te krijgen van uw consumenten en de hefbomen aan te wenden om de verkoop de maximaliseren

Saesneg Iseldireg
tracking tracking
consumers consumenten
sales verkoop
is is
the de
to om
for voor
and en
of van

EN Providing for SRHR and access to quality family planning services are strong levers to change power relations that institutionalise inequality.

NL Het verstrekken van SRHR en toegang tot hoogwaardige gezinsplanningsdiensten zijn krachtige hefbomen om machtsverhoudingen te doen kantelen en verankerde ongelijkheid tegen te gaan.

Saesneg Iseldireg
access toegang
quality hoogwaardige
to om
and en
strong krachtige
for tegen

EN Last updated 22.12.2021 Referrals, affiliate marketing and remarketing are important levers...

NL Laatst bijgewerkt 22.12.2021 Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen...

Saesneg Iseldireg
updated bijgewerkt
referrals verwijzingen
affiliate affiliate
marketing marketing
remarketing remarketing
important belangrijke
and en

EN Levers will stay in place after you pull them, but buttons will not. Keep that in mind.

NL Hendels blijven op hun plek nadat je eraan hebt getrokken, maar knoppen niet. Onthoud dat.

Saesneg Iseldireg
buttons knoppen
place plek
that dat
stay blijven
after op
but
them je

EN These substances affect your hormone levers, which results in increased libido and better sexual stamina.

NL De middelen beïnvloeden de hormoonspiegel, waardoor mensen een hoger libido ervaren en een beter seksueel uithoudingsvermogen hebben.

Saesneg Iseldireg
stamina uithoudingsvermogen
better beter
increased hoger
affect beïnvloeden
and en
in waardoor
which de

EN Think how you can leverage some of the key levers of power:

NL Bedenk hoe u enkele van de belangrijkste hefbomen van macht kunt benutten:

Saesneg Iseldireg
leverage benutten
key belangrijkste
the de
how hoe
you can kunt
you u

EN Referrals, affiliate marketing and remarketing are important levers in customer acquisition. How...

NL Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen bij klantenwerving. Hoe...

Saesneg Iseldireg
referrals verwijzingen
affiliate affiliate
marketing marketing
remarketing remarketing
important belangrijke
in bij
and en
how hoe
are zijn

EN Referrals, affiliate marketing and remarketing are important levers for customer acquisition. How do you use these strategies correctly? What do you have to consider?...

NL Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen voor klantenwerving. Hoe gebruik je deze strategieën op de juiste manier? Wat moet je overwegen?...

Saesneg Iseldireg
referrals verwijzingen
remarketing remarketing
important belangrijke
correctly juiste
marketing marketing
use gebruik
strategies strategieën
affiliate affiliate
and en
are zijn
do moet
for voor
what wat
to consider overwegen

EN There are several levers you can use to optimize WooCommerce . From the right growth strategy to the target-oriented measurement of success to the increase of...

NL Er zijn verschillende hefbomen die u kunt gebruiken om WooCommerce te optimaliseren. Van de juiste groeistrategie tot het doelgericht meten van succes...

Saesneg Iseldireg
woocommerce woocommerce
success succes
optimize optimaliseren
use gebruiken
to om
the de
there er
of van
you can kunt
are zijn
you u
from tot

EN Complete parametering of ecommerce tracking is of particular importance for understanding your consumers and for using the available levers that will enable you to boost your sales

NL Het instellen van de parameters voor de tracking van een e-commercesite is essentieel om een goed beeld te krijgen van uw consumenten en de hefbomen aan te wenden om de verkoop de maximaliseren

Saesneg Iseldireg
tracking tracking
consumers consumenten
sales verkoop
is is
the de
to om
for voor
and en
of van

EN Providing for SRHR and access to quality family planning services are strong levers to change power relations that institutionalise inequality.

NL Het verstrekken van SRHR en toegang tot hoogwaardige gezinsplanningsdiensten zijn krachtige hefbomen om machtsverhoudingen te doen kantelen en verankerde ongelijkheid tegen te gaan.

Saesneg Iseldireg
access toegang
quality hoogwaardige
to om
and en
strong krachtige
for tegen

EN Olinn is a strategic partner to companies, helping them to activate new growth levers by integrating high-added-value leasing and service offers into their model.

NL Olinn is een strategische partner voor ondernemingen die hen helpt nieuwe hefbomen voor groei te activeren door in hun gamma leasing-services en andere services met hoge meerwaarde op te nemen.

Saesneg Iseldireg
strategic strategische
partner partner
companies ondernemingen
activate activeren
new nieuwe
growth groei
leasing leasing
is is
helping helpt
high hoge
and en
into in
a een
their hun
them te
by door
to andere
offers services
service die

EN You may not be able to act on all of these levers, but do not neglect optimizing one of the most important ranking factors: domain authority, which corresponds to your website?s reputation

NL U kunt misschien niet op al deze hefbomen inspelen, maar verwaarloos niet het optimaliseren van een van de belangrijkste ranking factoren: domein autoriteit, wat overeenkomt met de reputatie van uw website

Saesneg Iseldireg
ranking ranking
factors factoren
reputation reputatie
on op
domain domein
authority autoriteit
website website
the de
optimizing optimaliseren
important belangrijkste
you may misschien
of van
but

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Use online surveys to identify which levers make employees happy and unhappy, and act on feedback to boost levels of satisfaction

NL Gebruik online-enquêtes om te bepalen waar werknemers gelukkig of juist ongelukkig van worden, en reageer op feedback om de tevredenheid te verhogen

Saesneg Iseldireg
online online
surveys enquêtes
employees werknemers
happy gelukkig
feedback feedback
satisfaction tevredenheid
use gebruik
on op
to om
boost verhogen
and en
which de
of van

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

Saesneg Iseldireg
role rol
side kant
failure mislukking
the de
challenges uitdagingen
biggest de grootste
their hun
other andere
they ze
to ook

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.

Saesneg Iseldireg
hungary hongarije
night avonds
beautiful mooier
is is
in in
the de
nation land
on op
biggest de grootste
planet aarde
of van
that dat
possibly mogelijk

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

Saesneg Iseldireg
role rol
side kant
failure mislukking
the de
challenges uitdagingen
biggest de grootste
their hun
other andere
they ze
to ook

EN Mitsubishi Motors was the sixth-biggest Japanese automaker and the nineteenth-biggest worldwide by production in the year 2011

NL Mitsubishi Motors was de zesde grootste Japanse autofabrikant en de negentiende grootste wereldwijd qua productie in het jaar 2011

Saesneg Iseldireg
worldwide wereldwijd
production productie
sixth zesde
biggest grootste
in in
year jaar
the de
by qua
and en

EN While the resource savings, security, and performance improvements have been massive for the business, the biggest change his team has noticed is that Atlassian cloud products “free your mind,” Peter says

NL Hoewel de resourcebesparingen, beveiligings- en prestatieverbeteringen enorm zijn voor het bedrijf, is de grootste verandering die zijn team is opgevallen dat Atlassian Cloud-producten “je hoofd leegmaken,” zegt Peter

EN Serviburnu is not the biggest plant in the region, but it has always set the standard for environmental performance

NL Serviburnu is niet de grootste fabriek in de regio, maar heeft altijd de norm bepaald als het over milieuprestaties gaat

Saesneg Iseldireg
plant fabriek
region regio
standard norm
set bepaald
is is
in in
always altijd
the de
biggest de grootste
for over
but
it maar

EN Environmental, social, and ethical performance ? or Sustainability ? is an essential factor for smart businesses today, and the supply chain is the biggest lever for impact.

NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - oftewel duurzaamheid - zijn vandaag de dag een essentiële factor voor slimme bedrijven, en de toeleveringsketen is de grootste hefboom voor impact.

Saesneg Iseldireg
environmental milieu
social sociale
ethical ethische
sustainability duurzaamheid
factor factor
smart slimme
performance prestaties
is is
businesses bedrijven
impact impact
the de
today vandaag
biggest de grootste
for voor
and en
essential essentiële

EN Tala Light Engine III LED Bulb is in the biggest in the category or group of high-performance functional light bulbs created by Tala

NL Tala Light Engine III LED Bulb is in de grootste in de categorie of groep van high-performance functionele gloeilampen gemaakt door Tala

Saesneg Iseldireg
engine engine
iii iii
is is
category categorie
or of
group groep
functional functionele
created gemaakt
led led
in in
the de
light light
biggest de grootste
by door
of van
bulbs gloeilampen

EN While the resource savings, security, and performance improvements have been massive for the business, the biggest change his team has noticed is that Atlassian cloud products “free your mind,” Peter says

NL Hoewel de resourcebesparingen, beveiligings- en prestatieverbeteringen enorm zijn voor het bedrijf, is de grootste verandering die zijn team is opgevallen dat Atlassian Cloud-producten “je hoofd leegmaken,” zegt Peter

EN Environmental, social, and ethical performance ? or Sustainability ? is an essential factor for smart businesses today, and the supply chain is the biggest lever for impact.

NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - of duurzaamheid - zijn vandaag een essentiële factor voor slimme bedrijven, en de toeleveringsketen is de grootste hefboom voor impact.

Saesneg Iseldireg
environmental milieu
social sociale
ethical ethische
sustainability duurzaamheid
factor factor
smart slimme
performance prestaties
or of
is is
businesses bedrijven
impact impact
the de
today vandaag
biggest de grootste
for voor
and en
essential essentiële

EN The biggest performance concern about integrating web fonts is that they may delay the time when the first readable text is displayed

NL Het grootste probleem met de prestaties van het integreren van weblettertypen is dat ze de tijd kunnen vertragen waarop de eerste leesbare tekst wordt weergegeven

Saesneg Iseldireg
integrating integreren
readable leesbare
displayed weergegeven
performance prestaties
is is
the de
time tijd
that dat
biggest grootste
they ze
text tekst

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.

Saesneg Iseldireg
website website
performance prestaties
optimize optimaliseren
savings kostenbesparingen
on op
the de
requests verzoeken
to om
as als
for zowel
and en
of van
based basis

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

Saesneg Iseldireg
workforce personeelsbestand
performance prestaties
teams teams
tools tools
our onze
with met
and en

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.

Saesneg Iseldireg
performance prestaties
indication indicatie
impacting invloed
clients clients
negatively negatieve
server server
servers servers
potentially mogelijk
are zijn
your de
be zouden
an een
that dat

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

Saesneg Iseldireg
performance prestatie
analyze analyseren
indexes indexen
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
in bij
better betere
visitors bezoekers
the de
website website
helps helpt
to om
are worden
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een
of van

EN High-performance website & appOptimise the performance of your website

NL Performante website & appOptimaliseer de performance van je website

Saesneg Iseldireg
website website
your je
the de
of van
performance performance

EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.

NL Vanwege het minimale effect op de apparaat­prestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onder­scheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

Saesneg Iseldireg
performance prestatie
analyze analyseren
indexes indexen
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
in bij
better betere
visitors bezoekers
the de
website website
helps helpt
to om
are worden
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een
of van

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.

Saesneg Iseldireg
cloud cloud
scalability schaalbaarheid
price prijs
minutes minuten
backup back-up
metal metal
high hoge
performance prestaties
production productie
the de
offers biedt
best beste
for voor
and en
in binnen
development ontwikkelen
a een

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

Saesneg Iseldireg
continuously voortdurend
ways manieren
performance prestaties
monitoring monitoren
key belangrijke
attachments bijlagen
platform platformen
we we
to om
improve verbeteren
by door
as zoals
search zoeken
and en
times van

EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

Saesneg Iseldireg
reduce verminder
failures fouten
automatically automatisch
issues issues
jira jira
people mensen
your je
performance prestaties
from zodat
the de
complete compleet
change wijzigingen
in in
and en
with bij
of van

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

Saesneg Iseldireg
ecovadis ecovadis
helps helpt
sharing delen
stakeholders stakeholders
value chain waardeketen
manage beheren
performance prestaties
or of
the de
monitoring monitoren
own eigen
both zowel
with met
of van
you u

EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.

NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.

Saesneg Iseldireg
performance prestaties
displays weergave
summary samenvatting
runtime runtime
information informatie
definitions definities
seem lijken
order orde
in in
websites van
end van de
including inclusief
and en
a een
to sommige
here hier
some de

EN TU Delft’s scientific reputation is largely determined by the quality of its research performance and – secondarily, but intricately bound up with that performance – its educational programmes. Read more >

NL De wetenschappelijke reputatie van de TU Delft wordt sterk bepaald door de kwaliteit van de onderzoeksprestaties en – nevengeschikt daaraan en intrinsiek verweven daarmee - die van haar opleidingen. Lees meer >

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50