EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
Gellir cyfieithu "before launching universem" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
happy | blij |
success | succes |
human | menselijke |
leader | leader |
team | team |
the | de |
as | als |
really | echt |
to | om |
values | waarden |
of | van |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
office | kantoor |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
leader | leider |
sem | sem |
analytics | analytics |
belgian | belgisch |
news | nieuws |
on | op |
good | goed |
coming | van |
in | in |
and | weten |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem wordt lid van een netwerk van onafhankelijke Digital Marketingbureaus: ?Dall-Int? De digitale wereld evolueert zeer snel en marketing is daar geen uitzondering op. Uitwisselingen? Meer weten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
is | is |
marketing | marketing |
the | de |
years | van |
read | en |
more | meer |
EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
happy | blij |
success | succes |
human | menselijke |
leader | leader |
team | team |
the | de |
as | als |
really | echt |
to | om |
values | waarden |
of | van |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
celebrates | viert |
anniversary | verjaardag |
nucleus | kern |
business | bedrijf |
the | de |
in | in |
years | jaar |
a | een |
10 | tien |
around | rond |
is | het |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
office | kantoor |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
leader | leider |
sem | sem |
analytics | analytics |
belgian | belgisch |
news | nieuws |
on | op |
good | goed |
coming | van |
in | in |
and | weten |
EN Yes! This year again, you will find Universem at Digital First! | Universem
NL Yes! Ook dit jaar vind je Universem op Digital First! | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
year | jaar |
again | ook |
you | je |
find | vind |
digital | digital |
first | first |
this | dit |
yes | op |
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
keep | houd |
deliverables | deliverables |
launching | lanceert |
better | betere |
results | resultaten |
and | en |
or | of |
week | week |
year | jaar |
ever | ooit |
our | onze |
with | met |
before | tevoren |
than | dan |
get | maakt |
next | volgend |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
launching | lancering |
check | controleren |
checklist | checklist |
is | is |
excellent | uitstekend |
use | gebruik |
in | in |
good | goede |
seo | seo |
the | de |
site | site |
to | om |
website | website |
following | volgende |
for | voor |
time | moment |
sure | dat |
EN Before launching business-critical projects or change management initiatives, you may have concerns about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project
NL Voordat je cruciale projecten of changemanagement-initiatieven doorvoert binnen jouw bedrijf, breng je daarvan eerst de voordelen, omvang, resultaten en potentiële uitdagingen in kaart
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
benefits | voordelen |
scope | omvang |
deliverables | resultaten |
potential | potentiële |
challenges | uitdagingen |
or | of |
initiatives | initiatieven |
business | bedrijf |
the | de |
projects | projecten |
a | eerst |
before | voordat |
and | en |
of | daarvan |
EN Chantal came to Ibiza 17 years ago with a degree in Hotel Management. She ran the rental department for one of the biggest agencies in Ibiza for many years before launching Mi Casa Tu Casa Ibiza.
NL Chantal kwam 17 jaar geleden naar Ibiza met een graad in Hotel Management. Ze had de supervisie over de verhuurafdeling van een van de grootste bureaus van Ibiza voor vele jaren voordat ze Mi Casa Tu Casa opzette.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ibiza | ibiza |
hotel | hotel |
mi | mi |
tu | tu |
in | in |
management | management |
agencies | bureaus |
the | de |
biggest | de grootste |
years | jaar |
ago | geleden |
degree | van de |
with | met |
came | kwam |
to | over |
she | ze |
of | van |
EN Before launching Bits of Freedom, he worked for years at the first-tier commercial law firm De Brauw Blackstone Westbroek, representing clients in the high-tech- and telecommunications sectors
NL Voordat hij Bits of Freedom oprichtte werkte hij jarenlang in de top van de commerciële advocatuur bij De Brauw Blackstone Westbroek, onder meer voor de high-tech en de telecomsector
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bits | bits |
worked | werkte |
freedom | freedom |
for years | jarenlang |
he | hij |
in | in |
law | voor |
de | de |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN Before launching printing, operators prepare and wedge the machines. Colouring is checked by different means (densitometer, pantone colour chart or bar code scanner).
NL Voordat de druk wordt opgestart, worden de machines voorbereid en bijgesteld. De inkleuring wordt op verschillende manieren gecontroleerd: met behulp van een densimeter, de Pantone-kleurenwaaier of een barcodescanner.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
machines | machines |
checked | gecontroleerd |
means | |
printing | druk |
or | of |
the | de |
is | wordt |
before | voordat |
and | en |
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
keep | houd |
deliverables | deliverables |
launching | lanceert |
better | betere |
results | resultaten |
and | en |
or | of |
week | week |
year | jaar |
ever | ooit |
our | onze |
with | met |
before | tevoren |
than | dan |
get | maakt |
next | volgend |
EN Before launching a website, it is crucial that you set Google Analytics and Google Search Console so you can track the site traffic and users’ behavior
NL Voordat u een website lanceert, is het cruciaal dat u Google Analytics en Google Search Console instelt, zodat u het verkeer op de site en het gedrag van de gebruikers kunt volgen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
launching | lanceert |
crucial | cruciaal |
console | console |
users | gebruikers |
behavior | gedrag |
is | is |
analytics | analytics |
the | de |
so | zodat |
website | website |
track | volgen |
site | site |
traffic | verkeer |
that | dat |
search | search |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
launching | lancering |
check | controleren |
checklist | checklist |
is | is |
excellent | uitstekend |
use | gebruik |
in | in |
good | goede |
seo | seo |
the | de |
site | site |
to | om |
website | website |
following | volgende |
for | voor |
time | moment |
sure | dat |
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
companies | bedrijven |
digital | digitale |
strategy | strategie |
in | in |
their | hun |
upon | op |
several | een |
have | onze |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
activity | activiteit |
level | niveau |
advanced | geavanceerde |
manage | beheren |
or | of |
we | we |
analytics | analytics |
group | groep |
data | data |
basic | zijn |
a | individueel |
to | die |
and | leren |
you | u |
skills | kennis |
teach | en |
EN Visualise how your data evolves thanks to your dashboard | Universem
NL De evolutie van uw data weergeven dankzij het dashboard | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
data | data |
dashboard | dashboard |
EN Mobile app analytics according to our experts | Universem
NL De mobiele app-analyse van onze experts | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
mobile | mobiele |
app | app |
analytics | analyse |
experts | experts |
our | onze |
according | de |
EN At Universem, we use two specific tracking tools: Firebase Analytics et Appsflyer. Their respective characteristics are detailed below.
NL Universem hanteert twee specifieke tracking-tools: Firebase Analytics en Appsflyer. We lichten hun respectieve kenmerken hieronder toe.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
two | twee |
specific | specifieke |
tracking | tracking |
tools | tools |
analytics | analytics |
characteristics | kenmerken |
below | hieronder |
at | toe |
we | we |
their | hun |
EN Join our Google Analytics training courses and manage your own data analytics | Universem
NL Volg onze trainingen om uw analytics te beheren | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
join | . |
manage | beheren |
analytics | analytics |
training | trainingen |
our | onze |
your | uw |
own | te |
EN Improve your conversion rate thanks to A/B testing | Universem
NL Uw conversieratio verbeteren dankzij A/B testing | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
improve | verbeteren |
b | b |
a | a |
your | uw |
EN SEO audit: optimise your natural web indexing | Universem
NL SEO-audit: verbeter uw organische vindbaarheid | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
your | uw |
natural | organische |
EN Website redesign for improved results | Universem
NL Herwerking van de website met het oog op betere resultaten | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
website | website |
improved | betere |
results | resultaten |
EN Discover what semantic analysis covers within the context of a website audit with Universem.
NL Ontdek de lading van een semantische analyse in het kader van een website-audit bij Universem.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
discover | ontdek |
context | kader |
website | website |
analysis | analyse |
audit | audit |
the | de |
with | bij |
a | een |
of | van |
EN Web indexing monitoring: what about your SEO? | Universem
NL SEO-check: hoe staat het met uw organische vindbaarheid? | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
monitoring | check |
seo | seo |
what | hoe |
your | uw |
EN Take full command of your web indexing thanks to our SEO training | Universem
NL Volg onze SEO-training en neem de vindbaarheid van uw website in eigen handen | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
seo | seo |
training | training |
web | website |
of | van |
thanks | de |
our | in |
EN SEA: learn how to improve your search engine advertising | Universem
NL SEA: digitale campagnes voor elke business | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
advertising | campagnes |
sea | sea |
to | voor |
EN Boost your visibility thanks to social media advertising | Universem
NL Geef uw zichtbaarheid een boost met social advertising | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
boost | boost |
visibility | zichtbaarheid |
advertising | advertising |
your | uw |
social media | social |
EN Maximise the impact of your search advertising thanks to Bing Ads | Universem
NL De impact van uw advertenties optimaliseren met Bing ads | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
maximise | optimaliseren |
impact | impact |
bing | bing |
the | de |
ads | advertenties |
of | van |
EN Launch of the ?Universem? brand
NL Lancering van het merk ?Universem?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
launch | lancering |
brand | merk |
EN Many companies have decided to call on Universem?s expertise
NL Veel bedrijven doen beroep op Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
many | veel |
companies | bedrijven |
on | op |
to | doen |
EN Get in touch with our dream team | Universem
NL Maak kennis met ons droomteam | Universem
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
our | ons |
with | met |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50