EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
Cyfieithwch "announced that facebook" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "announced that facebook" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o announced that facebook
Gellir cyfieithu "announced that facebook" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
| announced | aangekondigd aangekondigde |
| berichten facebook informatie twitter |
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o announced that facebook
Saesneg
Iseldireg
NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| building | bouwt |
| days | dagen |
| version | versie |
| with | met |
| a | een |
| complete | compleet |
| after | nadat |
| of | van |
| has | heeft |
| it | het |
EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| building | bouwt |
| days | dagen |
| version | versie |
| with | met |
| a | een |
| complete | compleet |
| after | nadat |
| of | van |
| has | heeft |
| it | het |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| account | account |
| often | vaak |
| important | belang |
| i | ik |
| on | op |
| connect | verbind |
| should | moet |
| my | mijn |
| post | het |
EN Facebook is able to connect the data with your Facebook account and use the data for their own advertising purposes, in accordance with Facebook’s Data Use Policy which can be read via: Facebook Data Policy
NL Facebook kan de gegevens koppelen aan uw Facebook-account en de gegevens gebruiken voor eigen reclamedoeleinden, in overeenstemming met het beleid van Facebook inzake het gebruik van gegevens dat via kan worden gelezen: Facebook Data Policy
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| account | account |
| in | in |
| the | de |
| your | koppelen |
| own | eigen |
| policy | beleid |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| use | gebruiken |
| read | en |
| via | via |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
NL Als jij besluit om je te registreren via Facebook Connect, en op de knop “Inloggen met Facebook” of “Verbinden met Facebook” klikt, dan wordt jij automatisch doorgestuurd naar het Facebook platform
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| decide | besluit |
| register | registreren |
| click | klikt |
| login | inloggen |
| buttons | knop |
| automatically | automatisch |
| platform | platform |
| if | als |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| be | het |
| connect | connect |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| account | account |
| often | vaak |
| important | belang |
| i | ik |
| on | op |
| connect | verbind |
| should | moet |
| my | mijn |
| post | het |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN Mark Zuckerberg outlines a new, 'privacy-focused' vision for Facebook, with encrypted messaging and conversational commerce at its core. The creation of Libra, Facebook’s cryptocurrency, is announced two months later.
NL Mark Zuckerberg beschrijft een nieuwe, "privacygerichte" visie voor Facebook, waarbij versleutelde berichten en handel via messaging centraal staan. Twee maanden later kondigt Facebook aan bezig te zijn met zijn cryptomunt Libra.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| zuckerberg | zuckerberg |
| vision | visie |
| commerce | handel |
| months | maanden |
| messaging | messaging |
| and | en |
| at | te |
| later | later |
| mark | mark |
| for | voor |
EN Facebook has started on its journey to introduce the Metaverse with new tools announced during Facebook Connect.
NL Lees meer over wat er nieuw is in Call of Duty Warzone Pacific.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| new | nieuw |
| during | in |
| has | is |
| to | meer |
EN On February 1, 2014, it was announced that Facebook was taking over its next competitor: the mobile messaging app WhatsApp. Compared to Instagram, Facebook has to pay significantly more for it: the deal costs a total of 16 billion US dollars.
NL In februari 1, 2014, werd bekend dat Facebook zijn volgende concurrent overneemt: de mobiele berichten-app WhatsApp. Vergeleken met Instagram moet Facebook er fors meer voor betalen: de deal kost in totaal 16 miljard dollar.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| february | februari |
| competitor | concurrent |
| mobile | mobiele |
| messaging | berichten |
| app | app |
| billion | miljard |
| dollars | dollar |
| was | werd |
| the | de |
| deal | deal |
| costs | kost |
| taking | zijn |
| pay | betalen |
| for | voor |
| a total of | totaal |
| more | meer |
| a | volgende |
EN Facebook has started on its journey to introduce the Metaverse with new tools announced during Facebook Connect.
NL Het gerucht gaat dat socialemediagigant Facebook van plan is zijn naam te veranderen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| during | te |
| the | gaat |
| has | is |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tab | tab |
| beginning | begin |
| march | maart |
| apple | apple |
| newest | nieuwste |
| cheapest | goedkoopste |
| ipad | ipad |
| the | de |
| the end | eind |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| and | en |
| bringing | zijn |
| of | aan |
| a | twee |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| apple | apple |
| announced | aangekondigd |
| ipad | ipad |
| models | modellen |
| the | de |
| will | zullen |
| recent | recente |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| as | als |
| same | dezelfde |
| and | en |
| come | worden |
| with | met |
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| latest | nieuwste |
| phone | telefoon |
| magic | magic |
| join | . |
| rest | rest |
| family | familie |
| ultimate | ultimate |
| was | werd |
| the | de |
| will | zal |
| has | heeft |
| of | van |
| that | die |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tab | tab |
| beginning | begin |
| march | maart |
| apple | apple |
| newest | nieuwste |
| cheapest | goedkoopste |
| ipad | ipad |
| the | de |
| the end | eind |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| and | en |
| bringing | zijn |
| of | aan |
| a | twee |
EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| enabled | ingeschakeld |
| settings | instellingen |
| your | je |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| search function | zoekfunctie |
| on | op |
| this | dit |
| can | kunnen |
| what | wat |
| correct | juiste |
| function | die |
| want | wilt |
| find | en |
EN If you are not registered on Facebook and visit the Facebook page, Facebook can collect pseudonymous usage data from you.
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| can | kan |
| collect | verzamelen |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| and | en |
| from | van |
| if | als |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| posting | post |
| news | nieuws |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| timeline | tijdlijn |
| page | pagina |
| url | url |
| settings | instellingen |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| it | maar |
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| shop | winkel |
| prestashop | prestashop |
| module | module |
| future | toekomstige |
| customers | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| ads | advertenties |
| the | de |
| easily | gemakkelijk |
| generate | genereert |
| effortlessly | moeiteloos |
| power | kracht |
| into | in |
| on | op |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| interface | interface |
| ad | ad |
| accounts | accounts |
| place | plek |
| manager | manager |
| page | pagina |
| account | account |
| all | op |
| single | eén |
| your | uw |
| business | business |
EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| directly | direct |
| ads | advertenties |
| service | dienst |
| customers | klanten |
| visitors | bezoekers |
| website | websites |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| help | behulp |
| we | wij |
| our | onze |
| with | met |
| can | kunnen |
| through | via |
EN Facebook then shows customised advertisements that are matched to your needs on your Facebook timeline or in another place on Facebook.
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| advertisements | advertenties |
| needs | behoeften |
| timeline | tijdlijn |
| or | of |
| place | plaats |
| in | in |
| on | op |
| your | uw |
| to | vervolgens |
| another | van |
EN More information about Facebook Custom Audiences, the particulars of data processing using this service and Facebook’s data policy can be found at https://www.facebook.com/about/privacy/.
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| https | https |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| information | informatie |
| custom | custom |
| privacy | privacy |
| service | dienst |
| found | vindt |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| this | deze |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
facebook announced announced that facebook announced during announced bynder announced google announced dutch government announced officially announced ovhcloud today announced announced winner today announced rode announced products announced whatsapp announced announced today announced the end announced two nedap announced today announced details wednesday announced announced plans finally announced nedap today announced sony announced spotify announced apple announced announced three amazon announced already announced announced via announced several pebble media announced announced earlier apple today announced microsoft announced samsung announced oneplus announced announced five google has announced prices announced world was announced nothing announced apple has announced casio has announced lego has announced geopost announced lineups are announced oneplus has announced fitbit has announced announced which could
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg