Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "administrators let users" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "administrators let users" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o administrators let users

Gellir cyfieithu "administrators let users" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

administrators beheerders beheren medewerkers
let aan alle bent beschikbaar bieden bij binnen dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elk elke en gaan gebruikt geef geven hebben hebt heeft hen het het is hier hoe houden hun iets in in de is is het je jij jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt laat laten maar maken meer met moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nu of om om te ons onze ook op op de over samen staan staat te toe tot u uit uw van van de vervolgens via voor voor de waar wanneer wat we welke werken weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen
users app functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt helpen klanten met producten service services software van gebruikers via we gebruiken

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o administrators let users

Saesneg
Iseldireg

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
sonix sonix
account account
please alstublieft
select selecteer
one one
on op
your je
need nodig
over over

EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications

NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
cloud cloud
desktop desktop
adobe adobe
account account
creative creative
users gebruikers
install installeren
app app
information informatie
the de
applications applicaties
use gebruiken
if als
can kunnen
how waarop
about over
via via
they ze

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
configure configureren
plugin plugin
full volledige
access toegang
manage beheren
apps apps
in bij
your je
site site
manager manager
use gebruiken
to om
view bekijken
can kunnen
our onze
and en
have hebben
monitor monitoren

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
applications toepassingen
your je
the de
have hebben
to tot
of van
day-to-day dagelijkse
are zijn

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
managed beheerd
billing facturering
contacts contactpersonen
atlassian atlassian
are worden
your je
and en
through via

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
managed beheerd
are worden
your je
and en
through via

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
applications toepassingen
your je
the de
have hebben
to tot
of van
day-to-day dagelijkse
are zijn

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
managed beheerd
billing facturering
contacts contactpersonen
atlassian atlassian
are worden
your je
and en
through via

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
managed beheerd
are worden
your je
and en
through via

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
configure configureren
plugin plugin
full volledige
access toegang
manage beheren
apps apps
in bij
your je
site site
manager manager
use gebruiken
to om
view bekijken
can kunnen
our onze
and en
have hebben
monitor monitoren

EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]

NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
control controle
minimum minimum
site site
ensure zorgen
complete volledige
and en
the ervoor
number aantal
have hebben
because omdat
you u
all alle

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

Saesneg Iseldireg
people mensen
users gebruikers
pressure druk
on op
work werk
and en
under onder
are staan

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

Saesneg Iseldireg
people mensen
users gebruikers
pressure druk
on op
work werk
and en
under onder
are staan

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

Saesneg Iseldireg
to laten
talk praten

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

Saesneg Iseldireg
to laten
talk praten

EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.

NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
ways tools
drive stimuleren
adoption adoptie
to om
users gebruikers
for van
are hebben

EN Content spoofing by administrative users.  We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.

NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
html html
specific specifieke
vulnerability kwetsbaarheid
not niet
we wij
to om
products producten
as als
functionality gebruiken
by door
a een
and en
be staan
of van
our in

EN If no Site Administrators are active users, it will be necessary to contact your internal IT team to grant you access to the email address associated with the previous contact

NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn

Saesneg Iseldireg
active actieve
users gebruikers
email mailadres
associated gekoppeld
your je
team team
the de
to om
contact contact
access toegang
no geen
be neem
internal interne
are zijn
previous vorige
with op
it het
if als

EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.

NL RoboForm biedt premium support voor alle bedrijfsmedewerkers en beheerders via de telefoon, een online supportsysteem en intuïtieve supportcontent.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
premium premium
support support
administrators beheerders
phone telefoon
online online
roboform roboform
for voor
and en

EN Company administrators get full access reports for all users listed all points of access, time and date, platform type, IP address, and browser used.

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten met de volgende gegevens voor alle gebruikers: toegangspunten, tijd en datum, platformtype, IP-adres en gebruikte browser.

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
address adres
browser browser
reports rapporten
time tijd
date datum
and en
for voor

EN Open standards and an open ecosystem keeps users, coders, developers, partners, administrators and operators in control of their data.

NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…

Saesneg Iseldireg
standards standaarden
ecosystem ecosysteem
users gebruik
developers ontwikkelaars
partners partners
control controle
an een
of van
data gegevens
their hun
and en

EN Open standards and an open ecosystem keeps decison makers, entreprenuers, users, developers, partners, administrators and operators in control of their data.

NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…

Saesneg Iseldireg
standards standaarden
ecosystem ecosysteem
users gebruik
developers ontwikkelaars
partners partners
control controle
an een
of van
data gegevens
their hun
and en

EN You can optimize seat assignments with seat usage reporting, which allows administrators to monitor which users have activated their assigned products and their frequency of use.

NL U kunt plaatstoewijzingen optimaliseren met rapporteren plaatsgebruik, waarmee beheerders kunnen controleren welke gebruikers hun toegewezen producten hebben geactiveerd en hoe vaak zij deze gebruiken.

Saesneg Iseldireg
optimize optimaliseren
reporting rapporteren
administrators beheerders
activated geactiveerd
assigned toegewezen
users gebruikers
monitor controleren
use gebruiken
products producten
and en
of vaak
you can kunt
have hebben
their hun
with met
you u
to hoe

EN Protecting passwords is as much the duty of users as it is the administrators

NL Wachtwoorden beschermen is net zo goed de plicht van gebruikers als van beheerders

Saesneg Iseldireg
protecting beschermen
passwords wachtwoorden
is is
duty plicht
administrators beheerders
users gebruikers
the de
of van
as als

EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory

NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory

Saesneg Iseldireg
nodes knooppunten
provide bieden
method methode
users gebruikers
teams teams
administrators beheerders
similar vergelijkbaar
organizational organisatorische
active active
directory directory
in in
to om
organize organiseren
and en

EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.

NL Knooppunten kunnen volledig onafhankelijke sets hebben met gebruikers, teams, rolafdwingende beleidsregels, beheerders en toevoegingsmethoden.

Saesneg Iseldireg
nodes knooppunten
independent onafhankelijke
users gebruikers
teams teams
policies beleidsregels
administrators beheerders
can kunnen
completely volledig
and en
of met
have hebben

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.

NL Knooppunten bieden een manier om gebruikers, rollen, teams en beheerders te organiseren in groeperingen die onafhankelijk kunnen zijn van andere knooppunten in de organisatie.

Saesneg Iseldireg
nodes knooppunten
users gebruikers
roles rollen
administrators beheerders
independent onafhankelijk
method manier
teams teams
in in
organization organisatie
the de
to om
provide bieden
organize organiseren
a een
and en
can kunnen
other andere

EN Beyond the capabilities of the Apple platform, Jamf Pro administrators can rest easy knowing that only trusted users on compliant devices can access secure company resources

NL Naast de mogelijkheden van het platform van Apple, kunnen beheerders van Jamf Pro ervan op aan dat enkel vertrouwde gebruikers met conforme devices toegang hebben tot beveiligde bedrijfshulpmiddelen

Saesneg Iseldireg
apple apple
platform platform
jamf jamf
administrators beheerders
users gebruikers
access toegang
devices devices
the de
on op
pro pro
trusted vertrouwde
that ervan
can kunnen
capabilities mogelijkheden
of van
secure met

EN To access the published resources list, IT administrators can force users to authenticate through two-factor or smart card authentication

NL ICT-beheerders kunnen instellen dat gebruikers die toegang tot gepubliceerde resourcelijsten willen hebben, tweevoudige verificatie of smartcardverificatie moeten gebruiken

Saesneg Iseldireg
published gepubliceerde
administrators beheerders
access toegang
users gebruikers
or of
authentication verificatie
to willen
can kunnen

EN From end users to technical administrators, these training videos and live, instructor-led courses allow everyone at your organization to master they skills they need to work smarter

NL Deze trainingsvideo's en door een mentor geleide trainingen stellen al uw medewerkers, van eindgebruikers tot systeembeheerders, in staat om de juiste vaardigheden te verwerven om slimmer te kunnen werken

Saesneg Iseldireg
smarter slimmer
end users eindgebruikers
skills vaardigheden
to om
work werken
training trainingen
and en
from tot

EN Beyond the capabilities of the Apple platform, Jamf Pro administrators can rest easy knowing that only trusted users on compliant devices can access secure company resources

NL Naast de mogelijkheden van het platform van Apple, kunnen beheerders van Jamf Pro ervan op aan dat enkel vertrouwde gebruikers met conforme devices toegang hebben tot beveiligde bedrijfshulpmiddelen

Saesneg Iseldireg
apple apple
platform platform
jamf jamf
administrators beheerders
users gebruikers
access toegang
devices devices
the de
on op
pro pro
trusted vertrouwde
that ervan
can kunnen
capabilities mogelijkheden
of van
secure met

EN From end users to technical administrators, these training videos and live, instructor-led courses allow everyone at your organization to master they skills they need to work smarter

NL Deze trainingsvideo's en door een mentor geleide trainingen stellen al uw medewerkers, van eindgebruikers tot systeembeheerders, in staat om de juiste vaardigheden te verwerven om slimmer te kunnen werken

Saesneg Iseldireg
smarter slimmer
end users eindgebruikers
skills vaardigheden
to om
work werken
training trainingen
and en
from tot

EN Open standards and an open ecosystem keeps users, coders, developers, partners, administrators and operators in control of their data.

NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…

Saesneg Iseldireg
standards standaarden
ecosystem ecosysteem
users gebruik
developers ontwikkelaars
partners partners
control controle
an een
of van
data gegevens
their hun
and en

EN Open standards and an open ecosystem keeps decison makers, entreprenuers, users, developers, partners, administrators and operators in control of their data.

NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…

Saesneg Iseldireg
standards standaarden
ecosystem ecosysteem
users gebruik
developers ontwikkelaars
partners partners
control controle
an een
of van
data gegevens
their hun
and en

EN In-house Help Center for users and administrators

NL Eigen Help Center voor gebruikers en beheerders

Saesneg Iseldireg
help help
center center
administrators beheerders
users gebruikers
and en
for voor

EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.

NL RoboForm biedt premium support voor alle bedrijfsmedewerkers en beheerders via de telefoon, een online supportsysteem en intuïtieve supportcontent.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
premium premium
support support
administrators beheerders
phone telefoon
online online
roboform roboform
for voor
and en

EN Company administrators get full access reports for all users listed all points of access, time and date, platform type, IP address, and browser used.

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten met de volgende gegevens voor alle gebruikers: toegangspunten, tijd en datum, platformtype, IP-adres en gebruikte browser.

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
address adres
browser browser
reports rapporten
time tijd
date datum
and en
for voor

EN Protecting passwords is as much the duty of users as it is the administrators

NL Wachtwoorden beschermen is net zo goed de plicht van gebruikers als van beheerders

Saesneg Iseldireg
protecting beschermen
passwords wachtwoorden
is is
duty plicht
administrators beheerders
users gebruikers
the de
of van
as als

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.

NL Knooppunten bieden een manier om gebruikers, rollen, teams en beheerders te organiseren in groeperingen die onafhankelijk kunnen zijn van andere knooppunten in de organisatie.

Saesneg Iseldireg
nodes knooppunten
users gebruikers
roles rollen
administrators beheerders
independent onafhankelijk
method manier
teams teams
in in
organization organisatie
the de
to om
provide bieden
organize organiseren
a een
and en
can kunnen
other andere

EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory

NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory

Saesneg Iseldireg
nodes knooppunten
provide bieden
method methode
users gebruikers
teams teams
administrators beheerders
similar vergelijkbaar
organizational organisatorische
active active
directory directory
in in
to om
organize organiseren
and en

EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.

NL Knooppunten kunnen volledig onafhankelijke sets hebben met gebruikers, teams, rolafdwingende beleidsregels, beheerders en toevoegingsmethoden.

Saesneg Iseldireg
nodes knooppunten
independent onafhankelijke
users gebruikers
teams teams
policies beleidsregels
administrators beheerders
can kunnen
completely volledig
and en
of met
have hebben

EN If no Site Administrators are active users, it will be necessary to contact your internal IT team to grant you access to the email address associated with the previous contact

NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn

Saesneg Iseldireg
active actieve
users gebruikers
email mailadres
associated gekoppeld
your je
team team
the de
to om
contact contact
access toegang
no geen
be neem
internal interne
are zijn
previous vorige
with op
it het
if als

EN Content spoofing by administrative users.  We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.

NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
html html
specific specifieke
vulnerability kwetsbaarheid
not niet
we wij
to om
products producten
as als
functionality gebruiken
by door
a een
and en
be staan
of van
our in

EN Creating users & administrators and managing rights

NL Hoe kan ik mijn diensten opzeggen?

Saesneg Iseldireg
creating kan
and hoe

EN Not only does this mean that overall users are generally better protected, more importantly, it shows that the security incentive of website administrators has generally increased

NL Dit betekent niet alleen dat gebruikers over het algemeen beter worden beschermd, maar wat nog belangrijker is, het laat zien dat de beveiligingsprikkel van websitebeheerders is toegenomen

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
importantly belangrijker
better beter
the de
mean
protected beschermd
this dit
increased toegenomen
that dat
are worden
has is
it maar
of van

EN Rooms running RingCentral software on CollabOS make it easy for end users to seamlessly connect with remote teams, and easy for administrators to deploy and manage the meeting rooms.

NL Dankzij ruimtes met RingCentral-software op CollabOS kunnen eindgebruikers eenvoudig naadloos verbinding maken met teams op afstand, en beheerders kunnen de vergaderruimtes gemakkelijk implementeren en beheren.

Saesneg Iseldireg
rooms ruimtes
connect verbinding
administrators beheerders
end users eindgebruikers
software software
seamlessly naadloos
teams teams
manage beheren
the de
remote afstand
on op
easy eenvoudig
and en

EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.

NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.

Saesneg Iseldireg
experts experts
h h
new nieuwe
modify wijzigen
j j
i i
add toevoegen
clients klanten
admin admin
administrators beheerders
users gebruikers
plus plus
assign
own eigen
delete verwijderen
everything alles
can kan

EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.

NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.

Saesneg Iseldireg
administrators beheerders
passwords wachtwoorden
restricting beperken
users gebruikers
role rollen
access toegang
based gebaseerde
only alleen
who wie
to bepalen
can kunnen
by door
and en

EN Share administrators can also transfer record ownership when users leave the company.

NL Deelbeheerders kunnen ook het eigendom van records overdragen als gebruikers het bedrijf verlaten.

Saesneg Iseldireg
can kunnen
also ook
transfer overdragen
ownership eigendom
users gebruikers
company bedrijf
share van
the records

EN Keeper's platform is a de facto key management platform, where users and administrators have full control over their private keys.

NL Het platform van Keeper is een de facto sleutelbeheerplatform, waar gebruikers en beheerders volledige controle hebben over hun privésleutels.

Saesneg Iseldireg
platform platform
users gebruikers
administrators beheerders
keys sleutels
is is
full volledige
control controle
over over
where waar
de de
a een
their hun
have hebben

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50