EN Located in the heart of Adelaide.Spoil yourself with a stay at Australia's most awarded boutique hotel. Indulge in the luxury of our elegant rooms and suites while you explore all that Adelaide's arts, cultural and entertainment precinct
EN Located in the heart of Adelaide.Spoil yourself with a stay at Australia's most awarded boutique hotel. Indulge in the luxury of our elegant rooms and suites while you explore all that Adelaide's arts, cultural and entertainment precinct
NL Het Playford Adelaide MGallery by Sofitel is gunstig gelegen aan de levendige North Terrace in het centrum van de stad, tegenover het congrescentrum van Adelaide en SkyCity Casino.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
heart | centrum |
the | de |
in | in |
and | en |
of | van |
EN I have been using Giganews for a few years now. I only needed to contact support once and my issue was resolved with prompt reply, great customer service. Paul - Adelaide, Australia
NL Ik heb net een onbeperkte nieuwsgroepservice geprobeerd. Maar jullie zijn gewoon de beste. Goede snelheid, retentie en service. Ik heb mijn account net opgewaardeerd. Ik zit lekker, dus ik blijf waar ik ben! Bill C
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
contact | account |
i | ik |
great | goede |
service | service |
my | mijn |
and | en |
EN Saravanan has suffered a catastrophic incident that leads to death in Adelaide
NL Hallo familie, vrienden en andere mensen, Zoals vele het verschrikkelijke en ondragelijke nieuws hebben gehoord van onze geliefde zoon, broer(tje), (achter)kleinkind, neefje, en vriend
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
has | en |
a | vrienden |
to | achter |
that | zoals |
EN Organized by IDP Education Adelaide
NL Georganiseerd door Robert Rijnders
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN We have a well-earned reputation for excellence.Our unique location combined with fine food and wines quality service and our proven experience are some of the reasons why Mount Lofty is the premier Adelaide venue for your Wedding Day
NL We hebben een welverdiende reputatie voor perfectie. Onze unieke locatie, kwaliteitsservice met verfijnde gerechten en wijnen en onze bewezen ervaring zijn enkele redenen waarom Mount Lofty de toplocatie in Adelaide is voor uw huwelijksdag
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
reputation | reputatie |
wines | wijnen |
proven | bewezen |
reasons | redenen |
mount | mount |
is | is |
we | we |
the | de |
experience | ervaring |
location | locatie |
combined | met |
and | en |
why | waarom |
for | voor |
our | in |
premier | een |
are | zijn |
EN Experience The Playford MGallery, a true masterpiece nestled in the heart of Adelaide, where classical elegance harmoniously embraces contemporary luxury
NL Het Playford Adelaide MGallery is een boetiekhotel midden in Adelaide met een perfecte combinatie van klassieke stijl en moderne luxe
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
heart | midden |
classical | klassieke |
elegance | stijl |
contemporary | moderne |
luxury | luxe |
in | in |
a | een |
true | van |
EN Just a short 9km journey from Adelaide International Airport, our exquisite Art Nouveau-inspired hotel boasts 182 beautifully appointed guestrooms and suites, lavishly designed to envelop you in comfort
NL Het ligt op slechts 9 km van Adelaide International Airport, ademt een prachtige Art Nouveau-sfeer en beschikt over 182 mooie kamers en suites, luxe voorzieningen en een verfijnde keuken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
km | km |
international | international |
exquisite | prachtige |
comfort | luxe |
airport | airport |
art | art |
suites | suites |
and | en |
to | over |
designed | van |
a | slechts |
EN Welcome to The Playford, MGallery by Sofitel. We look forward to providing you with a unique and unforgettable stay in Adelaide.
NL We kijken ernaar uit u te verwelkomen in het Playford Adelaide, MGallery by Sofitel!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
welcome | verwelkomen |
by | by |
in | in |
we | we |
you | u |
to | kijken |
EN Centrally located and short distance to Convention Centre, Adelaide Oval and Casino
NL Centraal gelegen in de wijk voor kunst, cultuur en amusement.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
located | gelegen |
centrally | centraal |
to | voor |
and | en |
EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
eye | ogen |
ball | bal |
added | voegde |
we | we |
the | de |
in | in |
never | nooit |
as | want |
can | kunnen |
here | hier |
but |
Yn dangos 10 o gyfieithiadau 10