Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "address you personally" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "address you personally" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o address you personally

Gellir cyfieithu "address you personally" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

address aan aankoop aanpakken adres adresboek adressen al alle andere bedrijf bent bij controleren dan dat de deze die dit doen domein domeinnaam door een eigen elk elke en gaan gebruik gebruikt gegevens hebben hebt heeft helpen het het internet in in de informatie is jouw kunnen link locatie maken meer met na naar niet nog of om onder online ons ook op op de over pagina per persoonsgegevens plaats producten samen samen met services site stap te tijd toe toegang tot uit uniform resource locator url van van de vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat website websites welke wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat één
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
personally de door gebruikers met of persoonlijk u

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o address you personally

Saesneg
Iseldireg

EN If we have asked for your consent and you have given it, we will process your email address in order to conduct email marketing and, if applicable, other personal data in order to address you personally in the process

NL Indien wij om uw toestemming hebben gevraagd en u deze hebt gegeven, verwerken wij uw e-mailadres om e-mailmarketing uit te voeren en, indien van toepassing, andere persoonsgegevens om u daarbij persoonlijk aan te spreken

Saesneg Iseldireg
consent toestemming
email mailadres
conduct voeren
process verwerken
personal data persoonsgegevens
if indien
asked gevraagd
to om
applicable van toepassing
we wij
other andere
have hebben
and en

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

Saesneg Iseldireg
i ik
is is
my mijn
not niet

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

Saesneg Iseldireg
i ik
is is
my mijn
not niet

EN We also collect other non-personally identifiable data, which may include your IP address and what browser you are using so that we can improve Linguise services to you

NL We verzamelen ook andere niet-persoonlijk identificeerbare gegevens, waaronder uw IP-adres en welke browser u gebruikt, zodat we de Linguise-services voor u kunnen verbeteren

Saesneg Iseldireg
collect verzamelen
identifiable identificeerbare
data gegevens
address adres
browser browser
improve verbeteren
linguise linguise
services services
we we
using gebruikt
other andere
and en
what welke
which de

EN We also collect other non-personally identifiable data, which may include your IP address and what browser you are using so that we can improve Linguise services to you

NL We verzamelen ook andere niet-persoonlijk identificeerbare gegevens, waaronder uw IP-adres en welke browser u gebruikt, zodat we de Linguise-services voor u kunnen verbeteren

Saesneg Iseldireg
collect verzamelen
identifiable identificeerbare
data gegevens
address adres
browser browser
improve verbeteren
linguise linguise
services services
we we
using gebruikt
other andere
and en
what welke
which de

EN With the exception of the IP address, which is immediately anonymized, no data will be processed by which you can be personally identified

NL Met uitzondering van het IP-adres, dat onmiddellijk geanonimiseerd wordt, worden er geen gegevens verwerkt waarmee je persoonlijk geïdentificeerd kunt worden

Saesneg Iseldireg
exception uitzondering
address adres
immediately onmiddellijk
anonymized geanonimiseerd
processed verwerkt
identified geïdentificeerd
data gegevens
with met
you can kunt
be worden

EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified

NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd

Saesneg Iseldireg
visitor bezoeker
stored opgeslagen
identified geïdentificeerd
we we
ensure zorgen
address adres
the de
you persoonlijk
be worden
by door
and en
us ons
in ervoor
that dat
from uit

EN Make sending mail more functional and fun with custom address labels you personally designed.

NL Maak het verzenden van post nog praktischer en leuker met adresetiketten op maat die je zelf hebt ontworpen.

EN Make sending mail more functional and fun with return address labels you personally designed.

NL Maak het verzenden van post nog praktischer en leuker met adresetiketten op maat die je zelf hebt ontworpen.

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

Saesneg Iseldireg
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN We will not disclose any personally identifiable information such as name or email address to a third party, including advertisers.

NL We zullen geen persoonlijk identificeerbare informatie zoals naam of e-mailadres bekendmaken aan een derde partij, inclusief adverteerders.

Saesneg Iseldireg
disclose bekendmaken
identifiable identificeerbare
name naam
email mailadres
party partij
advertisers adverteerders
information informatie
or of
including inclusief
we we
personally persoonlijk
third derde
as zoals
will zullen
a een

EN We may use the non-personally identifiable information, like your IP address, to analyze statistical site usage and to customize our site’s content, layout and services

NL We kunnen de niet-persoonlijk identificeerbare informatie, zoals uw IP-adres, gebruiken om het statistische sitegebruik te analyseren en om de inhoud, lay-out en services van onze site aan te passen

Saesneg Iseldireg
identifiable identificeerbare
statistical statistische
layout lay-out
information informatie
address adres
site site
content inhoud
we we
the de
use gebruiken
to om
services services
analyze analyseren
sites van
our onze
and en
like zoals

EN We do not store sensible personally identifiable information such as your address, passwords, or credit/debit card information in the cookies we use.

NL Wij slaan geen gevoelige persoonlijk identificeerbare informatie zoals uw adres, wachtwoorden, of informatie over creditcard/bankpas op in de door ons gebruikte cookies.

Saesneg Iseldireg
identifiable identificeerbare
information informatie
passwords wachtwoorden
cookies cookies
or of
in in
use gebruikte
the de
personally persoonlijk
address adres
card creditcard
we wij
as zoals

EN Login Data: The email address and accountability password chosen by the Client for access to the Account, whereby the Client will be personally responsible for choosing a secure password.

NL Login-gegevens: Het door de Klant gekozen e-mailadres en bijbehorend wachtwoord voor toegang tot het Account, waarbij Klant zelf verantwoordelijk is voor het kiezen van een veilig wachtwoord.

Saesneg Iseldireg
email mailadres
password wachtwoord
client klant
account account
responsible verantwoordelijk
login login
data gegevens
chosen gekozen
access toegang
the de
choosing kiezen
and en
for voor
a een
by door

EN We will not disclose any personally identifiable information such as name or email address to a third party, including advertisers.

NL We zullen geen persoonlijk identificeerbare informatie zoals naam of e-mailadres bekendmaken aan een derde partij, inclusief adverteerders.

Saesneg Iseldireg
disclose bekendmaken
identifiable identificeerbare
name naam
email mailadres
party partij
advertisers adverteerders
information informatie
or of
including inclusief
we we
personally persoonlijk
third derde
as zoals
will zullen
a een

EN We may use the non-personally identifiable information, like your IP address, to analyze statistical site usage and to customize our site’s content, layout and services

NL We kunnen de niet-persoonlijk identificeerbare informatie, zoals uw IP-adres, gebruiken om het statistische sitegebruik te analyseren en om de inhoud, lay-out en services van onze site aan te passen

Saesneg Iseldireg
identifiable identificeerbare
statistical statistische
layout lay-out
information informatie
address adres
site site
content inhoud
we we
the de
use gebruiken
to om
services services
analyze analyseren
sites van
our onze
and en
like zoals

EN We do not store sensible personally identifiable information such as your address, passwords, or credit/debit card information in the cookies we use.

NL Wij slaan geen gevoelige persoonlijk identificeerbare informatie zoals uw adres, wachtwoorden, of informatie over creditcard/bankpas op in de door ons gebruikte cookies.

Saesneg Iseldireg
identifiable identificeerbare
information informatie
passwords wachtwoorden
cookies cookies
or of
in in
use gebruikte
the de
personally persoonlijk
address adres
card creditcard
we wij
as zoals

EN You are responsible to keep your contact data (especially your email-address) up to date and to secure that you can be contacted under the address provided and that the email-address is not transferred to another person

NL De overeenkomst tussen u en ons over uw gebruikersaccount wordt van kracht van zodra wij uw gebruikersaccount activeren

Saesneg Iseldireg
the de
can kracht
is wordt
and en
that overeenkomst
to over
you u
another van

EN Information you provide about yourself like your name, billing address, shipping address, email address, phone number, and payment information.

NL Informatie die je over jezelf verstrekt, zoals je naam, factuuradres, bezorgadres, e-mailadres, telefoonnummer en betaalgegevens.

Saesneg Iseldireg
name naam
email mailadres
information informatie
about over
your je
phone number telefoonnummer
and en
like zoals

EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.

NL De e‑mail­controle informeert onmiddellijk of uw persoon­lijke informatie die gekoppeld met het ingevoerde e‑mail­adres, zoals naam, adres of wacht­woord, in data­lekken is bloot­gesteld.

Saesneg Iseldireg
email mail
monitor controle
informs informeert
instantly onmiddellijk
associated gekoppeld
entered ingevoerde
information informatie
or of
address adres
name naam
in in
data data
your het
as zoals
has is
personal de

EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".

NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".

Saesneg Iseldireg
address adres
created aangemaakt
your je
account account
can kan
to toe
has is
in in
this dit

EN Check the internet address (URL) by typing the address directly into the address field of your browser, so you can check  whether the URL is real.

NL Controleer het inernetadres (URL)  door het adres rechtstreeks in het adresveld van je browser te typen. Je controleert dan of de URL echt is.

Saesneg Iseldireg
typing typen
directly rechtstreeks
real echt
url url
your je
is is
the de
check controleert
address adres
browser browser
whether of
into in
by door
of van

EN Address (if your quarantine address is not the same as your home address, you must provide both)

NL Adresgegevens (indien uw quarantaine-adres niet gelijk is aan uw woonadres, dient u beide te verstrekken)

Saesneg Iseldireg
address adres
quarantine quarantaine
provide verstrekken
is is
your uw
you u
if indien
not niet
both te

EN "Query data" means data that you have shared with us as part of the request. This includes title, first name, surname, postal address (invoice address), telephone number, email address, and the content of your query.

NL "Verzoekgegevens" zijn gegevens die u ons in het kader van het verzoek verstrekt. Hiertoe behoren aanspreekvorm, voornaam, achternaam, adres (factuuradres), telefoonnummer, e-mailadres en de inhoud van uw verzoek.

Saesneg Iseldireg
means
email mailadres
request verzoek
the de
surname achternaam
address adres
content inhoud
telephone number telefoonnummer
data gegevens
and en
name in
you u
of van
that die
us ons

EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing

NL Bij de aan PayPal doorgegeven persoonsgegevens gaat het in de regel om voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel nummer of andere gegevens die voor het afwikkelen van de betaling nodig zijn

Saesneg Iseldireg
transmitted doorgegeven
email mailadres
required nodig
paypal paypal
mobile mobiel
or of
the de
personal data persoonsgegevens
data gegevens
to om
payment betaling
address adres
last zijn
other andere
phone number telefoonnummer
name voor

EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.

NL Deze informatie kan bestaan uit voor- en achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, bestelde producten, inclusief prijzen en andere informatie die nodig is voor de verwerking van betalingen en fraudepreventie.

Saesneg Iseldireg
e-mail mailadres
prices prijzen
payment betalingen
information informatie
including inclusief
processing verwerking
address adres
required nodig
phone number telefoonnummer
products producten
this deze
name voor
other andere
and en
first de
may is

EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing

NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen

Saesneg Iseldireg
usually meestal
email mailadres
paypal paypal
mobile mobiel
or of
processing verwerking
the de
data gegevens
address adres
payment betalingen
to verzonden
name voor
other andere
that die
phone number telefoonnummer
are worden
last zijn
necessary nodig

EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing

NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen

Saesneg Iseldireg
exchanged uitgewisseld
sofortüberweisung sofortüberweisung
email mailadres
payment betalingen
mobile mobiel
or of
processing verwerking
the de
data gegevens
address adres
with met
name voor
other andere
that die
phone number telefoonnummer
are worden
last zijn
necessary nodig

EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.

NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.

Saesneg Iseldireg
address adres
computers computer
equivalent equivalent
domain domein
adding toevoegen
gps gps
is is
in in
the de
like zoals
of van

EN Below is an overview of the personal data we process:- First and last name- Address details- Telephone number- Email address- IP address- Internet browser and device type- Payment information

NL Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:- Voor- en achternaam- Adresgegevens- Telefoonnummer- E-mailadres- IP-adres- Internetbrowser en apparaat type- Betalingsgegevens

Saesneg Iseldireg
overview overzicht
last achternaam
email mailadres
device apparaat
process verwerken
address adres
personal data persoonsgegevens
we wij
the de
below hieronder
internet browser internetbrowser
and en
of van

EN Other enemies are enemies which are known by IP address or IP address range. I have added the address 99.99.99.99 as an example, but this could also be ranges like 111.111.111.0/24.

NL Andere vijanden zijn vijanden die we kennen door het IP adres of een IP adresbereik. Ik heb hier het adres 99.99.99.99 toegevoegd als een voorbeeld, maar dit kunnen ook bereiken zijn zoals 111.111.111.0/24.

Saesneg Iseldireg
enemies vijanden
ip ip
or of
i ik
other andere
address adres
but
by door
added toegevoegd
also ook
be kunnen
example een
this dit

EN Always check the sender's e-mail address. This is done by hovering the cursor over the sender's e-mail address. With phishing e-mail, the sender is often an address that is vaguely like the real name of an organization or company.

NL Kijk altijd naar het e-mailadres van de afzender. Dit doe je door met de cursor op de afzender te gaan staan. Bij phishing mail is de afzender vaak een vaag adres of een afgeleide versie van de echte naam van een organisatie of bedrijf.

Saesneg Iseldireg
phishing phishing
sender afzender
real echte
always altijd
is is
name naam
or of
the de
organization organisatie
company bedrijf
mail mail
address adres
often vaak
this dit
with bij
e-mail mailadres
by door

EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.

NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.

Saesneg Iseldireg
parties partijen
changes wijzigingen
email mailadres
each other elkaar
details gegevens
always steeds
in in
telephone number telefoonnummer
in writing schriftelijk
other van
and en

EN Username or email address Enter your username or email address. Password Enter the password that accompanies your email address.

NL Gebruikersnaam of e-mailadres Enter your username or email address. Wachtwoord Vul het wachtwoord in dat bij uw e-mailadres hoort.

Saesneg Iseldireg
or of
password wachtwoord
email email
your your
username gebruikersnaam
address address
that dat
enter enter
the het

EN The profile created this way is linked to your IP address, but not to your name, address, e-mail address, etc

NL Het daardoor opgebouwde profiel is gekoppeld aan je IP-adres, maar niet aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke

Saesneg Iseldireg
profile profiel
linked gekoppeld
e-mail mailadres
is is
your je
name naam
address adres
but
the dergelijke

EN This profile is only linked to your IP address, and not to your name, address, e-mail address, etc

NL Dit profiel wordt niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke zoals bij ons bekend, maar enkel aan je IP-adres

Saesneg Iseldireg
profile profiel
linked gekoppeld
e-mail mailadres
your je
name naam
address adres
is wordt
and en
not niet
this dit

EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing

NL Bij de aan PayPal doorgegeven persoonsgegevens gaat het in de regel om voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel nummer of andere gegevens die voor het afwikkelen van de betaling nodig zijn

Saesneg Iseldireg
transmitted doorgegeven
email mailadres
required nodig
paypal paypal
mobile mobiel
or of
the de
personal data persoonsgegevens
data gegevens
to om
payment betaling
address adres
last zijn
other andere
phone number telefoonnummer
name voor

EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing

NL Bij de aan PayPal doorgegeven persoonsgegevens gaat het in de regel om voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel nummer of andere gegevens die voor het afwikkelen van de betaling nodig zijn

Saesneg Iseldireg
transmitted doorgegeven
email mailadres
required nodig
paypal paypal
mobile mobiel
or of
the de
personal data persoonsgegevens
data gegevens
to om
payment betaling
address adres
last zijn
other andere
phone number telefoonnummer
name voor

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50