Cyfieithwch "sorry" i Corea

KO 죄송합니다. 요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. yocheonghasin peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 요청하신 페이지를 찾을

KO 죄송합니다. {start} 에서 {finish} 까지의 경로를 찾을 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. {start} eseo {finish} kkajiui gyeongloleul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 에서
• 까지의 경로를 찾을

KO 프리미엄 구독을 취소하셨다는 소식을 듣게 되어 유감입니다

Trawslythrennu peulimieom gudog-eul chwisohasyeossdaneun sosig-eul deudge doeeo yugam-ibnida

• 구독을 취소하셨다는 소식을
• 되어 유감입니다

KO 최소 요건을 충족하지 못했습니다.

Trawslythrennu choeso yogeon-eul chungjoghaji moshaessseubnida.

• 최소 요건을 충족하지

KO 죄송합니다. 지금은 할인 적용 가능 여부를 확인해 드릴 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. jigeum-eun hal-in jeog-yong ganeung yeobuleul hwag-inhae deulil su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 지금은 할인 적용
• 여부를 확인해 드릴

KO 죄송합니다! 지금은 선수 특집 컨텐츠가 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida! jigeum-eun seonsu teugjib keontencheuga eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 지금은 선수 특집

KO 코드를 정확히 입력했음이 분명한데도 '죄송합니다. 할인 코드가 유효하지 않습니다.'라는 메세지가 나타난다면 조사에 착수할 수 있도록 반드시

Trawslythrennu kodeuleul jeonghwaghi iblyeoghaess-eum-i bunmyeonghandedo 'joesonghabnida. hal-in kodeuga yuhyohaji anhseubnida.'laneun mesejiga natanandamyeon josa-e chagsuhal su issdolog bandeusi

• 코드를 정확히 입력했음이
• '죄송합니다
• 할인 코드가 유효하지
• 메세지가 나타난다면 조사에
• 있도록 반드시

KO 등록 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오.

Trawslythrennu deunglog jung olyuga balsaenghaessseubnida. dasi sidohae jusibsio.

• 등록 중 오류가
• 다시 시도해

KO 죄송합니다. 검색 결과가 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. geomsaeg gyeolgwaga eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 검색 결과가

KO 수학 전문가라면 혼란스러울 수 있습니다. 해결법이 없어서 죄송합니다. 행 3을 열이라고 부를 수도 있지만 일치하는 다른 프로그래밍이 없기 때문에 혼란스러울 겁니다.

Trawslythrennu suhag jeonmungalamyeon honlanseuleoul su issseubnida. haegyeolbeob-i eobs-eoseo joesonghabnida. haeng 3eul yeol-ilago buleul sudo issjiman ilchihaneun daleun peulogeulaeming-i eobsgi ttaemun-e honlanseuleoul geobnida.

• 수학 전문가라면 혼란스러울
• 있습니다
• 해결법이 없어서 죄송합니다
• 행 열이라고 부를
• 있지만 일치하는 다른
• 없기 때문에 혼란스러울

KO 죄송합니다. 지원되지 않는 브라우저입니다. 데스크톱 버전을 사용해보십시오

Trawslythrennu joesonghabnida. jiwondoeji anhneun beulaujeoibnida. deseukeutob beojeon-eul sayonghaebosibsio

• 죄송합니다
• 지원되지 않는 브라우저입니다
• 데스크톱 버전을 사용해보십시오

KO 최소 요건을 충족하지 못했습니다.

Trawslythrennu choeso yogeon-eul chungjoghaji moshaessseubnida.

• 최소 요건을 충족하지

KO 죄송합니다. 페이지를 찾을 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 죄송합니다

KO 온라인 주문한 제품을 오프라인 스토어에 반품할 수 있습니까? 죄송하지만 온라인 주문의 반품 및 교환은 오프라인 스토어에서 처리할 수 없습니다

Trawslythrennu onlain jumunhan jepum-eul opeulain seuto-eoe banpumhal su issseubnikka? joesonghajiman onlain jumun-ui banpum mich gyohwan-eun opeulain seuto-eoeseo cheolihal su eobs-seubnida

• 온라인 주문한 제품을
• 죄송하지만 온라인 주문의
• 및 교환은 오프라인
• 처리할 수 없습니다

KO 죄송합니다. 브라우저가 지원되지 않습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. beulaujeoga jiwondoeji anhseubnida.

• 죄송합니다
• 브라우저가 지원되지

KO 죄송합니다. 아무것도 발견하지 못했습니다

Trawslythrennu joesonghabnida. amugeosdo balgyeonhaji moshaessseubnida

• 죄송합니다
• 아무것도 발견하지 못했습니다

KO 죄송하지만 선택한 필터에 맞는 결과가 없습니다.

Trawslythrennu joesonghajiman seontaeghan pilteoe majneun gyeolgwaga eobs-seubnida.

• 죄송하지만 선택한 필터에
• 결과가

KO 죄송합니다. 요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. yocheonghasin peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 요청하신 페이지를 찾을

KO 죄송합니다. 해당 관세 번호에 대한 제외사항이 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. haedang gwanse beonho-e daehan je-oesahang-i eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 해당 관세 번호에
• 제외사항이

KO 죄송합니다. 지금은 문의를 보낼 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. jigeum-eun mun-uileul bonael su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 지금은 문의를 보낼

KO CBRE 웹사이트를 방문 하시거나 이 페이지 상단의 검색창을 사용하시어 한 개 이상의 키워드를 입력 해보시기 바랍니다.

Trawslythrennu CBRE websaiteuleul bangmun hasigeona i peiji sangdan-ui geomsaegchang-eul sayonghasieo han gae isang-ui kiwodeuleul iblyeog haebosigi balabnida.

• CBRE 웹사이트를 방문
• 이 페이지 상단의
• 사용하시어 한 개
• 키워드를 입력 해보시기

KO 죄송합니다. 보려는 페이지가 존재하지 않습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. bolyeoneun peijiga jonjaehaji anhseubnida.

• 죄송합니다
• 보려는 페이지가 존재하지

KO 현재 채용 공고가 없습니다.

Trawslythrennu hyeonjae chaeyong gong-goga eobs-seubnida.

• 현재 채용 공고가

KO 죄송합니다. 요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. yocheonghasin peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 요청하신 페이지를 찾을

KO 이 페이지가 도움이 되지 못해 죄송합니다. 지속적인 개선에 도움이 되는 추가 세부 정보를 공유해 주시겠습니까?

Trawslythrennu i peijiga doum-i doeji moshae joesonghabnida. jisogjeog-in gaeseon-e doum-i doeneun chuga sebu jeongboleul gong-yuhae jusigessseubnikka?

• 이 페이지가 도움이
• 못해 죄송합니다
• 지속적인 개선에 도움이
• 추가 세부 정보를
• 주시겠습니까

KO 온라인 주문한 제품을 오프라인 스토어에 반품할 수 있습니까? 죄송하지만 온라인 주문의 반품 및 교환은 오프라인 스토어에서 처리할 수 없습니다

Trawslythrennu onlain jumunhan jepum-eul opeulain seuto-eoe banpumhal su issseubnikka? joesonghajiman onlain jumun-ui banpum mich gyohwan-eun opeulain seuto-eoeseo cheolihal su eobs-seubnida

• 온라인 주문한 제품을
• 죄송하지만 온라인 주문의
• 및 교환은 오프라인
• 처리할 수 없습니다

KO 죄송합니다. 이 페이지를 표시할 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. i peijileul pyosihal su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 이 페이지를 표시할

KO 수학 전문가라면 혼란스러울 수 있습니다. 해결법이 없어서 죄송합니다. 행 3을 열이라고 부를 수도 있지만 일치하는 다른 프로그래밍이 없기 때문에 혼란스러울 겁니다.

Trawslythrennu suhag jeonmungalamyeon honlanseuleoul su issseubnida. haegyeolbeob-i eobs-eoseo joesonghabnida. haeng 3eul yeol-ilago buleul sudo issjiman ilchihaneun daleun peulogeulaeming-i eobsgi ttaemun-e honlanseuleoul geobnida.

• 수학 전문가라면 혼란스러울
• 있습니다
• 해결법이 없어서 죄송합니다
• 행 열이라고 부를
• 있지만 일치하는 다른
• 없기 때문에 혼란스러울

KO 죄송합니다. 지원되지 않는 브라우저입니다. 데스크톱 버전을 사용해보십시오

Trawslythrennu joesonghabnida. jiwondoeji anhneun beulaujeoibnida. deseukeutob beojeon-eul sayonghaebosibsio

• 죄송합니다
• 지원되지 않는 브라우저입니다
• 데스크톱 버전을 사용해보십시오

KO 최소 요건을 충족하지 못했습니다.

Trawslythrennu choeso yogeon-eul chungjoghaji moshaessseubnida.

• 최소 요건을 충족하지

KO 죄송합니다. 아무것도 발견하지 못했습니다

Trawslythrennu joesonghabnida. amugeosdo balgyeonhaji moshaessseubnida

• 죄송합니다
• 아무것도 발견하지 못했습니다

KO 프리미엄 구독을 취소하셨다는 소식을 듣게 되어 유감입니다

Trawslythrennu peulimieom gudog-eul chwisohasyeossdaneun sosig-eul deudge doeeo yugam-ibnida

• 구독을 취소하셨다는 소식을
• 되어 유감입니다

KO CBRE 웹사이트를 방문 하시거나 이 페이지 상단의 검색창을 사용하시어 한 개 이상의 키워드를 입력 해보시기 바랍니다.

Trawslythrennu CBRE websaiteuleul bangmun hasigeona i peiji sangdan-ui geomsaegchang-eul sayonghasieo han gae isang-ui kiwodeuleul iblyeog haebosigi balabnida.

• CBRE 웹사이트를 방문
• 이 페이지 상단의
• 사용하시어 한 개
• 키워드를 입력 해보시기

KO 아쉽네요! 이 이벤트는 이미 종료됐습니다.

Trawslythrennu aswibneyo! i ibenteuneun imi jonglyodwaessseubnida.

• 아쉽네요
• 이 이벤트는 이미

KO 죄송합니다. 요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. yocheonghasin peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 요청하신 페이지를 찾을

KO 죄송합니다.을(를) 찾을 수 없습니다:

Trawslythrennu joesonghabnida.eul(leul) chaj-eul su eobs-seubnida:

• 를

KO 죄송합니다. 브라우저가 지원되지 않습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. beulaujeoga jiwondoeji anhseubnida.

• 죄송합니다
• 브라우저가 지원되지

KO 프리미엄 구독을 취소하셨다는 소식을 듣게 되어 유감입니다

Trawslythrennu peulimieom gudog-eul chwisohasyeossdaneun sosig-eul deudge doeeo yugam-ibnida

• 구독을 취소하셨다는 소식을
• 되어 유감입니다

KO 죄송합니다. 검색 결과가 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. geomsaeg gyeolgwaga eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 검색 결과가

KO 이제 마지막 질문입니다. 영화 “몰래츠(Mallrats)”에서 결국에는 범선을 찾으셨나요? (어이없는 질문에 미리 사과의 말씀을 드립니다. 몰래츠는 제가 가장 좋아하는 영화라 꼭 묻고 싶었어요.)

Trawslythrennu ije majimag jilmun-ibnida. yeonghwa “mollaecheu(Mallrats)”eseo gyeolgug-eneun beomseon-eul chaj-eusyeossnayo? (eoieobsneun jilmun-e mili sagwaui malsseum-eul deulibnida. mollaecheuneun jega gajang joh-ahaneun yeonghwala kkog mudgo sip-eoss-eoyo.)

• 이제 마지막 질문입니다
• 몰래츠
• Mallrats
• 결국에는 범선을 찾으셨나요
• 어이없는 질문에 미리
• 말씀을 드립니다
• 몰래츠는 제가 가장
• 영화라 꼭 묻고

KO 수학 전문가라면 혼란스러울 수 있습니다. 해결법이 없어서 죄송합니다. 행 3을 열이라고 부를 수도 있지만 일치하는 다른 프로그래밍이 없기 때문에 혼란스러울 겁니다.

Trawslythrennu suhag jeonmungalamyeon honlanseuleoul su issseubnida. haegyeolbeob-i eobs-eoseo joesonghabnida. haeng 3eul yeol-ilago buleul sudo issjiman ilchihaneun daleun peulogeulaeming-i eobsgi ttaemun-e honlanseuleoul geobnida.

• 수학 전문가라면 혼란스러울
• 있습니다
• 해결법이 없어서 죄송합니다
• 행 열이라고 부를
• 있지만 일치하는 다른
• 없기 때문에 혼란스러울

KO 등록이 제대로 이뤄지지 않았습니다. 다시 시도해 주십시오.

Trawslythrennu deunglog-i jedaelo ilwojiji anh-assseubnida. dasi sidohae jusibsio.

• 등록이 제대로 이뤄지지
• 다시 시도해

KO 죄송합니다. 찾으시는 페이지가 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. chaj-eusineun peijiga eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 찾으시는 페이지가

KO 죄송합니다. {start} 에서 {finish} 까지의 경로를 찾을 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. {start} eseo {finish} kkajiui gyeongloleul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 에서
• 까지의 경로를 찾을

KO 죄송합니다. 지금은 할인 적용 가능 여부를 확인해 드릴 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. jigeum-eun hal-in jeog-yong ganeung yeobuleul hwag-inhae deulil su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 지금은 할인 적용
• 여부를 확인해 드릴

KO 코드를 정확히 입력했음이 분명한데도 '죄송합니다. 프로모션 코드가 유효하지 않습니다.'라는 메세지가 나타난다면 조사에 착수할 수 있도록 반드시

Trawslythrennu kodeuleul jeonghwaghi iblyeoghaess-eum-i bunmyeonghandedo 'joesonghabnida. peulomosyeon kodeuga yuhyohaji anhseubnida.'laneun mesejiga natanandamyeon josa-e chagsuhal su issdolog bandeusi

• 코드를 정확히 입력했음이
• '죄송합니다
• 프로모션 코드가 유효하지
• 메세지가 나타난다면 조사에
• 있도록 반드시

KO 이 게시물이 귀하에게 유용하지 않아 죄송합니다!

Trawslythrennu i gesimul-i gwiha-ege yuyonghaji anh-a joesonghabnida!

• 이 게시물이 귀하에게
• 않아 죄송합니다

KO 개인 데이터를 다룰 때 미안보다 안전합니다! 베타 소프트웨어를 설치하기 전에 iTunes에서 장비를 백업 한 다음 백업을 보관하십시오

Trawslythrennu gaein deiteoleul dalul ttae mianboda anjeonhabnida! beta sopeuteuweeoleul seolchihagi jeon-e iTunes-eseo jangbileul baeg-eob han da-eum baeg-eob-eul bogwanhasibsio

• 개인 데이터를 다룰
• 미안보다 안전합니다
• 베타 소프트웨어를 설치하기
• iTunes에서 장비를 백업
• 다음 백업을 보관하십시오

KO 프리미엄 구독을 취소하셨다는 소식을 듣게 되어 유감입니다

Trawslythrennu peulimieom gudog-eul chwisohasyeossdaneun sosig-eul deudge doeeo yugam-ibnida

• 구독을 취소하셨다는 소식을
• 되어 유감입니다

KO 최소 요건을 충족하지 못했습니다.

Trawslythrennu choeso yogeon-eul chungjoghaji moshaessseubnida.

• 최소 요건을 충족하지