EN The ability to escalate an incident to a major incident in Opsgenie (which can then send alerts and notify the correct team(s) to quickly swarm and resolve the incident)
Cyfieithwch "security incident" i Corea
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "security incident" o Saesneg i Corea
Cyfieithiad o Saesneg i Corea o security incident
Saesneg
Corea
KO Opsgenie에서 인시던트를 주요 인시던트로 에스컬레이션할 수 있는 기능(이에 따라 알림을 보내고 올바른 팀에게 알려 함께 인시던트를 빠르게 해결할 수 있음)
Trawslythrennu Opsgenieeseo insideonteuleul juyo insideonteulo eseukeolleisyeonhal su issneun gineung(ie ttala allim-eul bonaego olbaleun tim-ege allyeo hamkke insideonteuleul ppaleuge haegyeolhal su iss-eum)
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN With the Incident Investigation Dashboard, find the deployment that happened right before the incident, add it as a potential cause, and contact the right developer so that they can roll back and resolve the incident.
KO 인시던트 조사 대시보드를 통해 인시던트 바로 전에 발생한 배포를 찾고, 이것을 잠재적인 원인으로 추가하고, 적절한 개발자에게 연락하여 인시던트를 롤백하고 해결하도록 하세요.
Trawslythrennu insideonteu josa daesibodeuleul tonghae insideonteu balo jeon-e balsaenghan baepoleul chajgo, igeos-eul jamjaejeog-in won-in-eulo chugahago, jeogjeolhan gaebalja-ege yeonlaghayeo insideonteuleul lolbaeghago haegyeolhadolog haseyo.
EN With the Incident Investigation Dashboard, find the deployment that happened right before the incident, add it as a potential cause, and contact the right developer so that they can roll back and resolve the incident.
KO 인시던트 조사 대시보드를 통해 인시던트 바로 전에 발생한 배포를 찾고, 이것을 잠재적인 원인으로 추가하고, 적절한 개발자에게 연락하여 인시던트를 롤백하고 해결하도록 하세요.
Trawslythrennu insideonteu josa daesibodeuleul tonghae insideonteu balo jeon-e balsaenghan baepoleul chajgo, igeos-eul jamjaejeog-in won-in-eulo chugahago, jeogjeolhan gaebalja-ege yeonlaghayeo insideonteuleul lolbaeghago haegyeolhadolog haseyo.
EN If an incident occurs, we resolve the issue quickly using our security incident response practices and keep you informed with real-time system status.
KO 인시던트가 발생하면 Atlassian은 보안 인시던트 대응 사례를 사용해 신속하게 이슈를 해결하며 실시간 시스템 상태를 통해 사용자에게 알립니다.
Trawslythrennu insideonteuga balsaenghamyeon Atlassian-eun boan insideonteu daeeung salyeleul sayonghae sinsoghage isyuleul haegyeolhamyeo silsigan siseutem sangtaeleul tonghae sayongja-ege allibnida.
EN When a potential security incident is detected, a defined incident management process is initiated by authorised personnel. Corrective actions are implemented in accordance with defined policies and procedures.
KO 잠재적인 보안 사고가 감지되면 권한을 부여 받은 담당자가 사전에 정의된 사고 관리 프로세스를 시작합니다. 시정 조치는 정의된 정책 및 절차에 따라 실행됩니다.
Trawslythrennu jamjaejeog-in boan sagoga gamjidoemyeon gwonhan-eul buyeo bad-eun damdangjaga sajeon-e jeong-uidoen sago gwanli peuloseseuleul sijaghabnida. sijeong jochineun jeong-uidoen jeongchaeg mich jeolcha-e ttala silhaengdoebnida.
EN If an incident occurs, we resolve the issue quickly using our security incident response practices and keep you informed with real-time system status.
KO 인시던트가 발생하면 Atlassian은 보안 인시던트 대응 사례를 사용해 신속하게 이슈를 해결하며 실시간 시스템 상태를 통해 사용자에게 알립니다.
Trawslythrennu insideonteuga balsaenghamyeon Atlassian-eun boan insideonteu daeeung salyeleul sayonghae sinsoghage isyuleul haegyeolhamyeo silsigan siseutem sangtaeleul tonghae sayongja-ege allibnida.
EN If a security incident, vulnerability, or patch notice requires your attention, we will post security updates through the Trust Center on the Security Advisories page
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Trawslythrennu boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
EN If a security incident, vulnerability, or patch notice requires your attention, we will post security updates through the Trust Center on the Security Advisories page
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Trawslythrennu boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN The security of the data processed by SurveyMonkey is a top priority. We follow industry security standards, and we will notify you if a Security Incident impacts your account.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security. This team is also responsible for security compliance, education, and incident response.
KO SurveyMonkey는 또한 애플리케이션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다. 이 팀은 보안 규정 준수, 교육 및 인시던트 대응 업무도 담당합니다.
Trawslythrennu SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida. i tim-eun boan gyujeong junsu, gyoyug mich insideonteu daeeung eobmudo damdanghabnida.
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
KO 이제 번거로운 인시던트 커뮤니케이션은 잊으세요. 미리 작성된 템플릿과 기존에 사용 중인 인시던트 관리 도구와의 원활한 통합을 통해 사용자와 신속하게 소통할 수 있습니다.
Trawslythrennu ije beongeoloun insideonteu keomyunikeisyeon-eun ij-euseyo. mili jagseongdoen tempeullisgwa gijon-e sayong jung-in insideonteu gwanli doguwaui wonhwalhan tonghab-eul tonghae sayongjawa sinsoghage sotonghal su issseubnida.
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
KO Atlassian 서비스가 중단되면 어떤 일이 발생하는지 궁금하십니까? Atlassian의 인시던트 관리 프로세스를 요약하고 Atlassian의 경험을 전달하기 위해 인시던트 관리 핸드북을 작성했습니다
Trawslythrennu Atlassian seobiseuga jungdandoemyeon eotteon il-i balsaenghaneunji gung-geumhasibnikka? Atlassian-ui insideonteu gwanli peuloseseuleul yoyaghago Atlassian-ui gyeongheom-eul jeondalhagi wihae insideonteu gwanli haendeubug-eul jagseonghaessseubnida
EN Modern incident management, powered by Opsgenie: Get on-call scheduling, alerting, incident swarming, and more from our popular Opsgenie product in all cloud plans of Jira Service Management
KO Opsgenie에서 제공하는 최신 인시던트 관리: Jira Service Management의 모든 Cloud 플랜에서는 인기 있는 Opsgenie 제품에서 제공하는 대기 일정, 알림, 인시던트 스워밍 등의 기능을 사용할 수 있습니다
Trawslythrennu Opsgenieeseo jegonghaneun choesin insideonteu gwanli: Jira Service Managementui modeun Cloud peullaen-eseoneun ingi issneun Opsgenie jepum-eseo jegonghaneun daegi iljeong, allim, insideonteu seuwoming deung-ui gineung-eul sayonghal su issseubnida
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
EN Now, whenever an employee submits an incident to Support, the requestor must designate the severity of the incident and the components affected
KO 이제 직원이 지원팀에 인시던트를 제출할 때마다 요청자는 인시던트의 심각도와 영향을 받는 구성 요소를 지정해야 합니다
Trawslythrennu ije jig-won-i jiwontim-e insideonteuleul jechulhal ttaemada yocheongjaneun insideonteuui simgagdowa yeonghyang-eul badneun guseong yosoleul jijeonghaeya habnida
EN The incident dataset includes latitude and longitude fields, and a number of other categories like Police District or Incident Type
KO 사건 데이터 집합에는 위도와 경도 필드, 그리고 경찰 관할 구역이나 사건 유형과 같은 몇몇 기타 카테고리도 포함되어 있습니다
Trawslythrennu sageon deiteo jibhab-eneun widowa gyeongdo pildeu, geuligo gyeongchal gwanhal guyeog-ina sageon yuhyeong-gwa gat-eun myeochmyeoch gita kategolido pohamdoeeo issseubnida
EN In the unfortunate event that you need immediate assistance with an incident, please contact visit Mandiant Incident Response.
KO 불의의 침해 사고가 발생하여 즉각적인 도움이 필요한 경우 침해 사고 대응 핫라인 번호로 연락하십시오.
Trawslythrennu bul-uiui chimhae sagoga balsaenghayeo jeuggagjeog-in doum-i pil-yohan gyeong-u chimhae sago daeeung haslain beonholo yeonlaghasibsio.
EN Over the last 15+ years, we have gained a reputation as the industry’s premier incident responder, attending 1000+ incident response engagements annually.
KO Mandiant는 지난 15년 이상 매년 1,000건 이상의 침해 사고 대응 업무를 처리하며 업계 최고의 침해 사고 대응 전문가라는 명성을 얻었습니다.
Trawslythrennu Mandiantneun jinan 15nyeon isang maenyeon 1,000geon isang-ui chimhae sago daeeung eobmuleul cheolihamyeo eobgye choegoui chimhae sago daeeung jeonmungalaneun myeongseong-eul eod-eossseubnida.
EN Over the last 15+ years, we have gained a reputation as the industry’s premier incident responder, attending 800+ incident response engagements annually
KO Mandiant는 지난 15년 이상 매년 800건 이상의 침해 사고 대응 업무를 처리해오며 업계 최고의 침해 사고 대응 전문가라는 명성을 얻었습니다
Trawslythrennu Mandiantneun jinan 15nyeon isang maenyeon 800geon isang-ui chimhae sago daeeung eobmuleul cheolihaeomyeo eobgye choegoui chimhae sago daeeung jeonmungalaneun myeongseong-eul eod-eossseubnida
EN Assume your major incident team has one response plan that was created on the 15th day of the month for automating major incident response
KO 중대 인시던트 팀에서 해당 월의 15일에 중대 인시던트 대응을 자동화하는 대응 계획 1개를 만들었다고 가정합니다
Trawslythrennu jungdae insideonteu tim-eseo haedang wol-ui 15il-e jungdae insideonteu daeeung-eul jadonghwahaneun daeeung gyehoeg 1gaeleul mandeul-eossdago gajeonghabnida
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
KO 이제 번거로운 인시던트 커뮤니케이션은 잊으세요. 미리 작성된 템플릿과 기존에 사용 중인 인시던트 관리 도구와의 원활한 통합을 통해 사용자와 신속하게 소통할 수 있습니다.
Trawslythrennu ije beongeoloun insideonteu keomyunikeisyeon-eun ij-euseyo. mili jagseongdoen tempeullisgwa gijon-e sayong jung-in insideonteu gwanli doguwaui wonhwalhan tonghab-eul tonghae sayongjawa sinsoghage sotonghal su issseubnida.
EN Get full visibility into the entire incident lifecycle with an automatically generated incident timeline.
KO 자동으로 생성된 인시던트 타임라인을 통해 전체 인시던트 수명 주기를 완전히 파악합니다.
Trawslythrennu jadong-eulo saengseongdoen insideonteu taimlain-eul tonghae jeonche insideonteu sumyeong jugileul wanjeonhi paaghabnida.
EN Now, whenever an employee submits an incident to Support, the requestor must designate the severity of the incident and the components affected
KO 이제 직원이 지원팀에 인시던트를 제출할 때마다 요청자는 인시던트의 심각도와 영향을 받는 구성 요소를 지정해야 합니다
Trawslythrennu ije jig-won-i jiwontim-e insideonteuleul jechulhal ttaemada yocheongjaneun insideonteuui simgagdowa yeonghyang-eul badneun guseong yosoleul jijeonghaeya habnida
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
KO Atlassian 서비스가 중단되면 어떤 일이 발생하는지 궁금하십니까? Atlassian의 인시던트 관리 프로세스를 요약하고 Atlassian의 경험을 전달하기 위해 인시던트 관리 핸드북을 작성했습니다
Trawslythrennu Atlassian seobiseuga jungdandoemyeon eotteon il-i balsaenghaneunji gung-geumhasibnikka? Atlassian-ui insideonteu gwanli peuloseseuleul yoyaghago Atlassian-ui gyeongheom-eul jeondalhagi wihae insideonteu gwanli haendeubug-eul jagseonghaessseubnida
EN When an incident is raised, people and teams can be added to the incident as responders so that they can work to resolve it
KO 인시던트가 제기되면 인시던트 해결을 위해 사용자 및 팀을 대응자로 추가할 수 있습니다
Trawslythrennu insideonteuga jegidoemyeon insideonteu haegyeol-eul wihae sayongja mich tim-eul daeeungjalo chugahal su issseubnida
EN Using templates, incident responders are automatically notified as soon as the incident occurs.
KO 템플릿을 사용하면 인시던트가 발생하는 즉시 인시던트 대응자에게 자동으로 알립니다.
Trawslythrennu tempeullis-eul sayonghamyeon insideonteuga balsaenghaneun jeugsi insideonteu daeeungja-ege jadong-eulo allibnida.
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
KO Autodesk의 보안 사고 대응 계획을 통해 보안 사고와 취약성이 탐지, 해결 및 관리됩니다.
Trawslythrennu Autodeskui boan sago daeeung gyehoeg-eul tonghae boan sagowa chwiyagseong-i tamji, haegyeol mich gwanlidoebnida.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
security incident and security incident security incident management security incident and potential security incident a security incident simplify security incident mitigate security incident security incident response security incident impacts security tracks security incident management tools incident management incident incident management report incident response plan incident alerting incident management handbook incident management process incident readiness incident communication incident management solution incident templates every incident incident response teams major incident incident response incident related incident based service cybersecurity incident incident state incident place modern incident incident management features ransomware incident response incident details incident reports major incident team distribute incident track incident updates class incident communication worldwide incident readiness correlating incident data configurable incident rollups incident must incident management learn incident management workflows incident within incident report each incident
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg