EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
Cyfieithwch "parties" i Corea
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "parties" o Saesneg i Corea
Cyfieithiad o Saesneg i Corea o parties
Saesneg
Corea
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN dollars, or other currency as may be agreed to between the parties, within 30 days from the invoice date, or other terms as may be agreed to by the parties, by wire transfer of immediately available funds to the account set forth in the invoice
KO 송장과 관련된 모든 분쟁은 대금 지급 날짜 전에 서면으로 이루어져야 하며, 그러한 분쟁은 분쟁에 해당되지 않는 금액의 지불에 영향을 미치지 않는다
Trawslythrennu songjang-gwa gwanlyeondoen modeun bunjaeng-eun daegeum jigeub naljja jeon-e seomyeon-eulo ilueojyeoya hamyeo, geuleohan bunjaeng-eun bunjaeng-e haedangdoeji anhneun geum-aeg-ui jibul-e yeonghyang-eul michiji anhneunda
EN Your interactions with such third parties will be governed by the third parties’ own terms of service and privacy policies, and any other similar terms.
KO 귀하의 그러한 제3자와의 상호 작용은 해당 제3자의 자체적인 사용 약관 및 개인정보보호정책 및 기타 유사 약관의 적용을 받습니다.
Trawslythrennu gwihaui geuleohan je3jawaui sangho jag-yong-eun haedang je3jaui jachejeog-in sayong yaggwan mich gaeinjeongbobohojeongchaeg mich gita yusa yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.
EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.
KO 비용 및 기타 조건은 양측이 협상합니다. 모든 정리가 완료되면 모든 협력 조건은 쌍방이 서명한 상호 서면 합의서에 명시되어야 합니다.
Trawslythrennu biyong mich gita jogeon-eun yangcheug-i hyeobsanghabnida. modeun jeongliga wanlyodoemyeon modeun hyeoblyeog jogeon-eun ssangbang-i seomyeonghan sangho seomyeon hab-uiseoe myeongsidoeeoya habnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Trawslythrennu wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Trawslythrennu yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN For arbitrations involving represented parties, the represented parties? attorneys agree to communicate individual settlement offer(s) or offer(s) of judgment to each and every arbitration claimant or respondent to whom such offers are extended.
KO 대리 당사자가 관련된 중재의 경우, 대리 당사자의 변호사는 그러한 제안이 확장되는 모든 중재 청구인 또는 응답자에게 개별적인 합의 제안 또는 판결 제안을 전달하는 데 동의합니다.
Trawslythrennu daeli dangsajaga gwanlyeondoen jungjaeui gyeong-u, daeli dangsajaui byeonhosaneun geuleohan jean-i hwagjangdoeneun modeun jungjae cheong-gu-in ttoneun eungdabja-ege gaebyeoljeog-in hab-ui jean ttoneun pangyeol jean-eul jeondalhaneun de dong-uihabnida.
EN An opt-out notice that purports to opt out multiple parties will be invalid as to all such parties
KO 여러 당사자를 옵트아웃한다고 주장하는 옵트아웃 통지는 그러한 모든 당사자에 대해 효력이 없습니다
Trawslythrennu yeoleo dangsajaleul obteuaushandago jujanghaneun obteuaus tongjineun geuleohan modeun dangsaja-e daehae hyolyeog-i eobs-seubnida
EN Protect patient data, accelerate performance, and offer employees and third parties secure access to internal systems with Cloudflare.
KO Cloudflare로, 환자 데이터를 보호하고 가속화하면서, 직원 및 제삼자에게 내부 시스템에 대한 안전한 액세스를 제공하세요.
Trawslythrennu Cloudflarelo, hwanja deiteoleul bohohago gasoghwahamyeonseo, jig-won mich jesamja-ege naebu siseutem-e daehan anjeonhan aegseseuleul jegonghaseyo.
EN Employees and third parties connect to corporate resources from everywhere.
KO 직원과 제3자는 어디서나 기업 리소스에 연결됩니다.
Trawslythrennu jig-wongwa je3janeun eodiseona gieob lisoseue yeongyeoldoebnida.
EN Requesting parties should first attempt to obtain the information directly from the customer or user(s) at issue
KO 요청 당사자는 먼저 관련 고객 또는 사용자에게서 직접 정보를 얻으려고 시도해야 합니다
Trawslythrennu yocheong dangsajaneun meonjeo gwanlyeon gogaeg ttoneun sayongja-egeseo jigjeob jeongboleul eod-eulyeogo sidohaeya habnida
EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.
KO Autodesk 보안 팀은 내부적으로 탐지되거나 외부에서 신고된 모든 보안 사고나 취약성에 대응합니다.
Trawslythrennu Autodesk boan tim-eun naebujeog-eulo tamjidoegeona oebueseo singodoen modeun boan sagona chwiyagseong-e daeeunghabnida.
EN We encourage you to review the privacy policies of third parties before connecting to or using their applications or services to learn more about their privacy and information handling practices.
KO 타사 애플리케이션 또는 서비스에 연결하거나 사용하기 전에 타사의 개인 정보 보호 정책을 검토하여 타사의 개인 정보 보호 및 정보 처리 관행에 대해 자세히 알아보는 것이 좋습니다.
Trawslythrennu tasa aepeullikeisyeon ttoneun seobiseue yeongyeolhageona sayonghagi jeon-e tasaui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul geomtohayeo tasaui gaein jeongbo boho mich jeongbo cheoli gwanhaeng-e daehae jasehi al-aboneun geos-i johseubnida.
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
KO 현재 및 잠재 고객에게 Atlassian 제품 및 관련 서비스를 판매하는 데 관심이 있는 당사자를 지원하고 인센티브를 제공하기 위해 Atlassian 솔루션 파트너 프로그램을 수립했습니다
Trawslythrennu hyeonjae mich jamjae gogaeg-ege Atlassian jepum mich gwanlyeon seobiseuleul panmaehaneun de gwansim-i issneun dangsajaleul jiwonhago insentibeuleul jegonghagi wihae Atlassian sollusyeon pateuneo peulogeulaem-eul sulibhaessseubnida
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
KO 이러한 제3자에 관련된 상거래나 관계 또는 프로모션 참여 및 이러한 상거래 또는 프로모션에 관련된 약관, 조건, 보증이나 대변은 전적으로 귀하와 해당 제3자 간에 이루어집니다
Trawslythrennu ileohan je3ja-e gwanlyeondoen sang-geolaena gwangye ttoneun peulomosyeon cham-yeo mich ileohan sang-geolae ttoneun peulomosyeon-e gwanlyeondoen yaggwan, jogeon, bojeung-ina daebyeon-eun jeonjeog-eulo gwihawa haedang je3ja gan-e ilueojibnida
EN For all purposes of these Terms of Use, the parties consent to the exclusive jurisdiction and venue in the United States Federal Courts or state courts located in the Southern District of New York
KO 이 이용약관과 관련되는 모든 목적상, 당사자들은 뉴욕 남부 지구에 소재하는 미국 연방 법원이나 주 법원에 전속적인 관할권과 재판지가 있음에 동의합니다
Trawslythrennu i iyong-yaggwangwa gwanlyeondoeneun modeun mogjeogsang, dangsajadeul-eun nyuyog nambu jigue sojaehaneun migug yeonbang beob-won-ina ju beob-won-e jeonsogjeog-in gwanhalgwongwa jaepanjiga iss-eum-e dong-uihabnida
EN All disputes or claims arising out of or relating to these Terms of Use shall be subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts to which the Parties irrevocably submit.
KO 이 이용약관으로부터 발생하거나 이와 관련되는 모든 분쟁이나 클레임은 잉글랜드 법원의 전속관할을 적용받으며, 당사자들은 취소 불가능한 조건으로 이에 복종합니다.
Trawslythrennu i iyong-yaggwan-eulobuteo balsaenghageona iwa gwanlyeondoeneun modeun bunjaeng-ina keulleim-eun ing-geullaendeu beob-won-ui jeonsoggwanhal-eul jeog-yongbad-eumyeo, dangsajadeul-eun chwiso bulganeunghan jogeon-eulo ie bogjonghabnida.
EN Data Received From Third Parties
EN We may receive data about you from third parties, including:
KO 당사는 타사로부터 귀하에 대해 다음과 같은 데이터를 받을 수 있습니다:
Trawslythrennu dangsaneun tasalobuteo gwiha-e daehae da-eumgwa gat-eun deiteoleul bad-eul su issseubnida:
EN third parties that provide services to us, such as unaffiliated apps and websites, offered by our business partners, including those from whom we license data; and
KO 당사 데이터 사용권자를 포함하여 당사 비즈니스 파트너가 제공하는 비계열사 앱 및 웹 사이트와 같은 서비스를 제공하는 타사; 그리고
Trawslythrennu dangsa deiteo sayong-gwonjaleul pohamhayeo dangsa bijeuniseu pateuneoga jegonghaneun bigyeyeolsa aeb mich web saiteuwa gat-eun seobiseuleul jegonghaneun tasa; geuligo
EN Public data may be searchable by search engines and be shared with third parties, including through our Products.
KO 공개 데이터는 검색 엔진에서 검색할 수 있으며 당사의 제품을 포함한 타사와 공유할 수 있습니다.
Trawslythrennu gong-gae deiteoneun geomsaeg enjin-eseo geomsaeghal su iss-eumyeo dangsaui jepum-eul pohamhan tasawa gong-yuhal su issseubnida.
EN We may also share data to our developer community or third parties for analytical or other purposes.
KO 당사의 개발자 커뮤니티 또는 타사와 분석 등의 목적으로 데이터를 공유할 수도 있습니다.
Trawslythrennu dangsaui gaebalja keomyuniti ttoneun tasawa bunseog deung-ui mogjeog-eulo deiteoleul gong-yuhal sudo issseubnida.
EN It’s not all about work. From poker games, to summer happy hours, and epic halloween parties—we bring the fun.
KO 업무에만 집중하지 않습니다. 포커 게임부터 여름철 회식과 할로윈 파티에 이르기까지 다양한 즐거움이 함께 합니다.
Trawslythrennu eobmueman jibjunghaji anhseubnida. pokeo geimbuteo yeoleumcheol hoesiggwa hallowin patie ileugikkaji dayanghan jeulgeoum-i hamkke habnida.
EN This is done for the safety of all parties, and to promote transparency and security in our business relationships.
KO 이는 모든 당사자의 안전을 위해 수행되며, 비즈니스 관계에서 투명성과 보안을 증진하기 위해 수행됩니다.
Trawslythrennu ineun modeun dangsajaui anjeon-eul wihae suhaengdoemyeo, bijeuniseu gwangyeeseo tumyeongseong-gwa boan-eul jeungjinhagi wihae suhaengdoebnida.
EN tray with variety of Canapes: traditional snacks or appetizers for parties, events, and cocktails, served before the main meal at formal receptions. With bread as base and different toppings on top.
KO 그 도시에는 현대 주거 건물들이 있다. 다층집합주택 현대적 디자인의 외부. 공중
Trawslythrennu geu dosieneun hyeondae jugeo geonmuldeul-i issda. dacheungjibhabjutaeg hyeondaejeog dijain-ui oebu. gongjung
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사이트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스를 이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다
Trawslythrennu gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida
EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.
KO 당사는 귀하가 제공한 정보를 당사가 자동 수집한 데이터 그리고 타사로부터 받은 데이터와 통합할 수 있습니다.
Trawslythrennu dangsaneun gwihaga jegonghan jeongboleul dangsaga jadong sujibhan deiteo geuligo tasalobuteo bad-eun deiteowa tonghabhal su issseubnida.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
third parties both parties parties third parties based private parties parties involved allow third parties interested parties parties interested those third parties specific parties allow parties third parties nor external parties birthday parties political parties market parties following third parties third parties unless appropriate parties third parties via parties outside right parties third parties without outside parties various third parties various parties internal parties government parties third parties except both parties agree parties agree third parties set connect parties parties under parties responsible allows third parties unauthorized third parties following parties engagement parties pre wedding parties third parties – third parties accessible parties consent different parties parties regarding either parties third parties described parties within parties with respect
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg