EN That's just the tip of the iceberg, though, as ownCloud comes with many extra features such as the option to set up multi-factor authentication, the option to share password-protected files, and the option to add notes to files.
EN That's just the tip of the iceberg, though, as ownCloud comes with many extra features such as the option to set up multi-factor authentication, the option to share password-protected files, and the option to add notes to files.
KO 그러나 iceberg의 일각은 다중 요소 인증을 설정하는 옵션, 암호로 보호 된 파일을 공유하는 옵션과 파일에 메모를 추가하는 옵션과 같은 많은 추가 기능을 제공합니다.
Trawslythrennu geuleona icebergui ilgag-eun dajung yoso injeung-eul seoljeonghaneun obsyeon, amholo boho doen pail-eul gong-yuhaneun obsyeongwa pail-e memoleul chugahaneun obsyeongwa gat-eun manh-eun chuga gineung-eul jegonghabnida.
EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.
KO Parallels Desktop 17을 사용하면 AltGr을 Mac Option 키에 재매핑하여 악센트가 있는 언어 문자 및 특수 기호를 입력할 수 있습니다.
Trawslythrennu Parallels Desktop 17eul sayonghamyeon AltGreul Mac Option kie jaemaepinghayeo agsenteuga issneun eon-eo munja mich teugsu giholeul iblyeoghal su issseubnida.
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
KO 우리의 지침은 FTP 서버 (CDR Push 옵션 용)를 설치하거나 정기적으로 무료 CdrPuller.exe 응용 프로그램을 실행할 수있는 시스템 (CDR Pull 옵션 용)에 액세스 할 수 있다고 가정합니다.
Trawslythrennu uliui jichim-eun FTP seobeo (CDR Push obsyeon yong)leul seolchihageona jeong-gijeog-eulo mulyo CdrPuller.exe eung-yong peulogeulaem-eul silhaenghal su-issneun siseutem (CDR Pull obsyeon yong)e aegseseu hal su issdago gajeonghabnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
ftp | ftp |
cdr | cdr |
EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.
KO 옵션 선택 - 입력 유형을 선택하면 고객이 옵션을 선택하면 여기에서 선택할 수있는 옵션을 쉼표로 구분하여 입력 할 수 있습니다.
Trawslythrennu obsyeon seontaeg - iblyeog yuhyeong-eul seontaeghamyeon gogaeg-i obsyeon-eul seontaeghamyeon yeogieseo seontaeghal su-issneun obsyeon-eul swimpyolo gubunhayeo iblyeog hal su issseubnida.
EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.
KO 장바구니에 추가 옵션을 선택하여 장바구니가 있거나 지금 구입 옵션을 선택하여 한 번에 하나의 제품을 구입하도록 설정할 수 있습니다.
Trawslythrennu jangbagunie chuga obsyeon-eul seontaeghayeo jangbaguniga issgeona jigeum gu-ib obsyeon-eul seontaeghayeo han beon-e hanaui jepum-eul gu-ibhadolog seoljeonghal su issseubnida.
EN Option 1: Working distance and object height or object widthOption 2: One angle of view (and working distance optional)Option 3: Focal length (and working distance optional)
KO 옵션 1: 작동 거리 및 피사체 높이 또는 너비옵션 2: 시야각 (및 작동 거리 - 선택 사항)옵션 3: 초점 거리 (및 작동 거리 - 선택 사항)
Trawslythrennu obsyeon 1: jagdong geoli mich pisache nop-i ttoneun neobiobsyeon 2: siyagag (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)obsyeon 3: chojeom geoli (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)
EN A smarter option than brown, black shoes with a grey suit look understated and elegant. Choose this option for a more minimalist take on business style.
KO 브라운보다 좀 더 세련된 그레이 슈트와 블랙 슈즈 조합은 절제미와 우아함을 전달합니다. 이 조합을 선택하여 미니멀한 비즈니스 스타일을 연출하세요.
Trawslythrennu beulaunboda jom deo selyeondoen geulei syuteuwa beullaeg syujeu johab-eun jeoljemiwa uaham-eul jeondalhabnida. i johab-eul seontaeghayeo minimeolhan bijeuniseu seutail-eul yeonchulhaseyo.
EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens
KO 비가역 옵션이 포함된 형태 보존 암호화 토큰. 최대 128K의 데이터 길이 랜덤 토큰화. 데이터 토큰화. 형태보존 암호화(FPE) 및 랜덤 토큰 대상 룬(Luhn) 검사 옵션
Trawslythrennu bigayeog obsyeon-i pohamdoen hyeongtae bojon amhohwa tokeun. choedae 128Kui deiteo gil-i laendeom tokeunhwa. deiteo tokeunhwa. hyeongtaebojon amhohwa(FPE) mich laendeom tokeun daesang lun(Luhn) geomsa obsyeon
EN have the option to enable their videos for download. If you have a Basic membership, your viewers will not be able to download your videos; if you upgrade your account, the option for enabling downloads will be automatically turned on.
KO 은 동영상을 다운로드 할 수 있는 옵션이 있습니다. Basic 멤버십이 있는 경우 시청자가 동영상을 다운로드할 수 없습니다. 계정을 업그레이드하면 다운로드 활성화 옵션이 자동으로 켜집니다.
Trawslythrennu eun dong-yeongsang-eul daunlodeu hal su issneun obsyeon-i issseubnida. Basic membeosib-i issneun gyeong-u sicheongjaga dong-yeongsang-eul daunlodeuhal su eobs-seubnida. gyejeong-eul eobgeuleideuhamyeon daunlodeu hwalseonghwa obsyeon-i jadong-eulo kyeojibnida.
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
KO 우리의 지침은 FTP 서버 (CDR Push 옵션 용)를 설치하거나 정기적으로 무료 CdrPuller.exe 응용 프로그램을 실행할 수있는 시스템 (CDR Pull 옵션 용)에 액세스 할 수 있다고 가정합니다.
Trawslythrennu uliui jichim-eun FTP seobeo (CDR Push obsyeon yong)leul seolchihageona jeong-gijeog-eulo mulyo CdrPuller.exe eung-yong peulogeulaem-eul silhaenghal su-issneun siseutem (CDR Pull obsyeon yong)e aegseseu hal su issdago gajeonghabnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
ftp | ftp |
cdr | cdr |
EN Our global network reduces the number of requests to an origin, lowering bandwidth consumption. Exercise control over how content is cached and increase your cache hit ratio.
KO Cloudflare 전역 네트워크를 통해 원본 서버에 대한 요청의 수를 줄일 수 있어 대역폭 소비도 줄어듭니다. 콘텐츠 캐시 방법을 제어하고 캐시 적중율을 높일 수 있습니다.
Trawslythrennu Cloudflare jeon-yeog neteuwokeuleul tonghae wonbon seobeoe daehan yocheong-ui suleul jul-il su iss-eo daeyeogpog sobido jul-eodeubnida. kontencheu kaesi bangbeob-eul jeeohago kaesi jeogjung-yul-eul nop-il su issseubnida.
EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise
KO 국가 연구 평가 활동을 지원하기 위한 웹 통합 서비스: Analytical Services는 국가 연구 평가 활동 지원을 위해 Scopus 통계 분석 데이터를 제공할 수 있습니다
Trawslythrennu gugga yeongu pyeong-ga hwaldong-eul jiwonhagi wihan web tonghab seobiseu: Analytical Servicesneun gugga yeongu pyeong-ga hwaldong jiwon-eul wihae Scopus tong-gye bunseog deiteoleul jegonghal su issseubnida
EN We continue to exercise the same care using the Framework for data transferred under that mechanism.
KO Atlassian은 해당 메커니즘에 따라 전송되는 데이터에 대해 프레임워크를 사용하여 동일한 수준의 주의를 기울이고 있습니다.
Trawslythrennu Atlassian-eun haedang mekeonijeum-e ttala jeonsongdoeneun deiteoe daehae peuleim-wokeuleul sayonghayeo dong-ilhan sujun-ui juuileul giul-igo issseubnida.
EN Atlassian's Privacy Policy also summarizes those choices, how to exercise them, and any relevant limitations
KO Atlassian의 개인 정보 보호 정책은 또한 이러한 선택 사항, 실행 방법 및 관련 제한 사항을 요약합니다
Trawslythrennu Atlassian-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun ttohan ileohan seontaeg sahang, silhaeng bangbeob mich gwanlyeon jehan sahang-eul yoyaghabnida
EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder
KO 이 약관에 규정된 어느 권리에 관해서 일방 당사자가 권리를 행사하지 못하더라도 이 약관에 따른 향후의 권리에 대한 포기로 보아서는 안 됩니다
Trawslythrennu i yaggwan-e gyujeongdoen eoneu gwonlie gwanhaeseo ilbang dangsajaga gwonlileul haengsahaji moshadeolado i yaggwan-e ttaleun hyanghuui gwonlie daehan pogilo boaseoneun an doebnida
EN Top View of Professional Athlete Doing Bench Press Workout with a Barbell in the Hardcore Gym. Muscular and Athletic Bodybuilder Doing Barbell Exercise. Zoom Out
KO 젊은 성인 아프리카계 미국인 여성 중소기업 소유주가 상점에서 노트북 작업을 하고 고객에게 전화통화를 하고 있다.
Trawslythrennu jeolm-eun seong-in apeulikagye migug-in yeoseong jungsogieob soyujuga sangjeom-eseo noteubug jag-eob-eul hago gogaeg-ege jeonhwatonghwaleul hago issda.
EN If you need help or wish to exercise any of the above rights or have questions about them, please submit your request here.
KO 도움이 필요하거나 위에서 설명한 권리를 행사하려는 경우 또는 이와 관련된 질문이 있는 경우 여기에서 요청을 제출해 주십시오.
Trawslythrennu doum-i pil-yohageona wieseo seolmyeonghan gwonlileul haengsahalyeoneun gyeong-u ttoneun iwa gwanlyeondoen jilmun-i issneun gyeong-u yeogieseo yocheong-eul jechulhae jusibsio.
EN Exercise your mind as well as your legs on this three hour loop track. There's a lot to be learned about gold mining here.
KO 몸과 마음을 함께 단련할 수 있는 3시간 여정의 트랙이다. 금광에 관해 배울 거리도 많다.
Trawslythrennu momgwa ma-eum-eul hamkke danlyeonhal su issneun 3sigan yeojeong-ui teulaeg-ida. geumgwang-e gwanhae baeul geolido manhda.
EN Instead, try something like ?Clicks to our landing pages increase by 3% by the end of Q4.? Run through this exercise for all the goals and signals you?ve already laid out.
KO 이미 작성한 모든 목표 및 신호에 대해 이 연습을 진행해보세요.
Trawslythrennu imi jagseonghan modeun mogpyo mich sinho-e daehae i yeonseub-eul jinhaenghaeboseyo.
EN If you get through the entire exercise and can answer yes to this question, you?re golden!
KO 모든 연습을 완료하고 이 질문에 예라고 답할 수 있다면 준비가 된 것입니다!
Trawslythrennu modeun yeonseub-eul wanlyohago i jilmun-e yelago dabhal su issdamyeon junbiga doen geos-ibnida!
EN The purpose of the Hymn Project is to allow you to exercise your fair-use rights under copyright law
KO 찬송가 프로젝트의 목적은 저작권법에 따라 공정 사용 권한을 행사할 수 있도록하는 것입니다
Trawslythrennu chansong-ga peulojegteuui mogjeog-eun jeojaggwonbeob-e ttala gongjeong sayong gwonhan-eul haengsahal su issdologhaneun geos-ibnida
EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.
KO 본 이용 약관에 따라 Profoto가 권리, 권한, 특권을 행사하지 않거나 행사를 지연하는 것은 권리 포기로 해석되지 않습니다.
Trawslythrennu bon iyong yaggwan-e ttala Profotoga gwonli, gwonhan, teuggwon-eul haengsahaji anhgeona haengsaleul jiyeonhaneun geos-eun gwonli pogilo haeseogdoeji anhseubnida.
EN To exercise this right you would generally be expected to identify some contravention of data protection law in the manner in which we processes the data concerned
KO 이 권리를 행사할 것으로 예상되는 일부를 식별을 위반 데이터 보호법에서는 방식으로 우리는 프로세스는 데이터 걱정입니다
Trawslythrennu i gwonlileul haengsahal geos-eulo yesangdoeneun ilbuleul sigbyeol-eul wiban deiteo bohobeob-eseoneun bangsig-eulo ulineun peuloseseuneun deiteo geogjeong-ibnida
EN apple fitness fitness sports and competition athlete apple exercise technology ios gym
KO 사과 과학 기술 디지털 과일 단 본질적인 비타민 사과 이모티콘 사과 클립 아트 상쾌
Trawslythrennu sagwa gwahag gisul dijiteol gwail dan bonjiljeog-in bitamin sagwa imotikon sagwa keullib ateu sangkwae
EN I'd considered writing that example but it's an exercise best left to the reader because multiple GLSL programs each with their own parameter needs probably means some major refactoring to keep it all from becoming a big mess of spaghetti.
KO 해당 예제 작성을 고려했지만 각각의 매개변수가 있는 여러 GLSL program은 뒤엉키지 않도록 주요 리펙토링이 필요하기 때문에 연습하기 좋을 것 같아 남겨뒀습니다.
Trawslythrennu haedang yeje jagseong-eul golyeohaessjiman gaggag-ui maegaebyeonsuga issneun yeoleo GLSL program-eun dwieongkiji anhdolog juyo lipegtoling-i pil-yohagi ttaemun-e yeonseubhagi joh-eul geos gat-a namgyeodwossseubnida.
EN Rather it's meant as an exercise to walk through handling what we run into on the way
KO 그보다는 우리가 하려는 작업을 간단하게 수행해 보는 연습 목적입니다
Trawslythrennu geubodaneun uliga halyeoneun jag-eob-eul gandanhage suhaenghae boneun yeonseub mogjeog-ibnida
EN To make legal or regulatory disclosures and to establish, exercise, or defend legal claims.
KO 관계 법령 및 규제에 따라 공개가 요구되는 경우 및 법적 청구의 수립, 행사 또는 방어에 필요한 경우 귀하의 개인정보를 이용합니다.
Trawslythrennu gwangye beoblyeong mich gyujee ttala gong-gaega yogudoeneun gyeong-u mich beobjeog cheong-guui sulib, haengsa ttoneun bang-eoe pil-yohan gyeong-u gwihaui gaeinjeongboleul iyonghabnida.
EN As with any outdoor activity like hiking, biking, or playing sports in a park, we encourage everyone to exercise caution and play safely
KO 따라서 하이킹, 자전거 타기, 공원에서 운동하기 등의 야외활동을 할 때와 같이 안전에 유의하며 게임을 즐기실 것을 권장합니다
Trawslythrennu ttalaseo haiking, jajeongeo tagi, gong-won-eseo undonghagi deung-ui yaoehwaldong-eul hal ttaewa gat-i anjeon-e yuuihamyeo geim-eul jeulgisil geos-eul gwonjanghabnida
EN You have certain rights in relation to your Personal Data. In order to exercise these rights, please contact us at:
KO 귀하는 귀하의 개인정보와 관련하여 특정 권리를 보유합니다. 각 권리의 구체적 행사를 위해서는 아래 기재된 연락처로 연락 주시기 바랍니다:
Trawslythrennu gwihaneun gwihaui gaeinjeongbowa gwanlyeonhayeo teugjeong gwonlileul boyuhabnida. gag gwonliui guchejeog haengsaleul wihaeseoneun alae gijaedoen yeonlagcheolo yeonlag jusigi balabnida:
EN The law provides exceptions to these rights in certain circumstances. Where you cannot exercise one of these rights due to such an exception, we will explain to you why.
KO 관계 법령에는 특정 상황에 대하여 위 권리에 대한 예외가 규정되어 있습니다. 이러한 예외로 인하여 귀하의 권리 행사가 제한되는 경우 당사는 그에 대한 설명을 제공할 것입니다.
Trawslythrennu gwangye beoblyeong-eneun teugjeong sanghwang-e daehayeo wi gwonlie daehan ye-oega gyujeongdoeeo issseubnida. ileohan ye-oelo inhayeo gwihaui gwonli haengsaga jehandoeneun gyeong-u dangsaneun geue daehan seolmyeong-eul jegonghal geos-ibnida.
EN Damage to paint or installation surface is not covered under the warranty, exercise care.
KO 도색 또는 설치 표면의 손상은 보증으로 보장되지 않으니 신중히 다뤄주실 것을 부탁드립니다.
Trawslythrennu dosaeg ttoneun seolchi pyomyeon-ui sonsang-eun bojeung-eulo bojangdoeji anh-euni sinjunghi dalwojusil geos-eul butagdeulibnida.
EN Exercise in the city | Switzerland Tourism
KO 도심에서의 운동 | 스위스관광청
Trawslythrennu dosim-eseoui undong | seuwiseugwangwangcheong
EN We will help you to exercise, offer medical support such as voluntary flu shots, and continue to expand our healthy canteen food offer
KO 운동하도록 지원하고, 자발적인 독감 예방 주사 등 의료 지원을 제공하고 구내 식당에서 제공하는 건강한 식단을 지속적으로 확대해 나가겠습니다
Trawslythrennu undonghadolog jiwonhago, jabaljeog-in doggam yebang jusa deung uilyo jiwon-eul jegonghago gunae sigdang-eseo jegonghaneun geonganghan sigdan-eul jisogjeog-eulo hwagdaehae nagagessseubnida
EN Every time you exercise, you generate watts
KO 운동할 때마다 전기를 만들어 낸답니다
Trawslythrennu undonghal ttaemada jeongileul mandeul-eo naendabnida
EN It is necessary to pass on the data to assert, exercise or defend any legal claims.
KO 법률 소송을 주장, 행사 또는 방어하기 위해 데이터 전달이 필요할 경우.
Trawslythrennu beoblyul sosong-eul jujang, haengsa ttoneun bang-eohagi wihae deiteo jeondal-i pil-yohal gyeong-u.
EN If you would like to exercise one or more of the above rights, please contact us via the e-mail address mentioned under "Contact details for inquiries regarding our privacy policy".
KO 상기 권한을 행사하려면, "개인정보 보호정책 문의에 대한 연락처 상세정보"에 명시된 이메일 주소를 사용하여 당사에 문의하십시오.
Trawslythrennu sang-gi gwonhan-eul haengsahalyeomyeon, "gaeinjeongbo bohojeongchaeg mun-uie daehan yeonlagcheo sangsejeongbo"e myeongsidoen imeil jusoleul sayonghayeo dangsa-e mun-uihasibsio.
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at
KO 귀하의 데이터 보호 권한을 행사하거나 당사의 개인정보 보호정책 및 데이터 보호 방식에 대한 문의가 있으면
Trawslythrennu gwihaui deiteo boho gwonhan-eul haengsahageona dangsaui gaeinjeongbo bohojeongchaeg mich deiteo boho bangsig-e daehan mun-uiga iss-eumyeon
EN 4. Rights, duties, and methods of use of information subjects as a personal information subject, users can exercise the following rights.
KO 4. 정보주체의 권리, 의무 및 그 행사방법 이용자는 개인정보 주체로서 다음과 같은 권리를 행사할 수 있습니다.
Trawslythrennu 4. jeongbojuche-ui gwonli, uimu mich geu haengsabangbeob iyongjaneun gaeinjeongbo jucheloseo da-eumgwa gat-eun gwonlileul haengsahal su issseubnida.
EN The information subject can exercise the right of privacy protection at any time with respect to the company.
KO 정보주체는 회사에 대해 언제든지 다음 각호의 개인정보 보호 관련 권리를 행사할 수 있습니다.
Trawslythrennu jeongbojucheneun hoesa-e daehae eonjedeunji da-eum gaghoui gaeinjeongbo boho gwanlyeon gwonlileul haengsahal su issseubnida.
EN The exercise of the rights pursuant to Paragraph (1) may be made in writing, e-mail, etc. in accordance with the Form 8 of the Enforcement Regulations of the Personal Information Protection Act.
KO 제1항에 따른 권리 행사는 회사에 대해 개인정보 보호법 시행규칙 별지 제8호 서식에 따라 서면, 전자우편 등을 통하여 하실 수 있으며 회사는 이에 대해 지체 없이 조치하겠습니다.
Trawslythrennu je1hang-e ttaleun gwonli haengsaneun hoesa-e daehae gaeinjeongbo bohobeob sihaeng-gyuchig byeolji je8ho seosig-e ttala seomyeon, jeonjaupyeon deung-eul tonghayeo hasil su iss-eumyeo hoesaneun ie daehae jiche eobs-i jochihagessseubnida.
EN The exercise of rights under Paragraph (1) may be made through a legal representative of the information entity or an agent such as a person who has been delegated
KO 제1항에 따른 권리 행사는 정보주체의 법정대리인이나 위임을 받은 자 등 대리인을 통하여 하실 수 있습니다
Trawslythrennu je1hang-e ttaleun gwonli haengsaneun jeongbojuche-ui beobjeongdaeliin-ina wiim-eul bad-eun ja deung daeliin-eul tonghayeo hasil su issseubnida
EN You have rights as an individual which you can exercise under certain circumstances in relation to your Personal Data we hold. These rights are to:
KO 보유한 개인정보와 관련하여 귀하는 특정 상황에서 행사할 수 있는 개인의 권리가 있습니다. 이러한 권리는 다음과 같습니다.
Trawslythrennu boyuhan gaeinjeongbowa gwanlyeonhayeo gwihaneun teugjeong sanghwang-eseo haengsahal su issneun gaein-ui gwonliga issseubnida. ileohan gwonlineun da-eumgwa gatseubnida.
EN In addition, you may exercise your right to lodge a complaint with a supervisory authority of an EU member state.
KO 또한, 귀하는 EU 회원국의 감독 기관에 불만을 제기할 수 있는 귀하의 권리를 행사할 수 있습니다.
Trawslythrennu ttohan, gwihaneun EU hoewongug-ui gamdog gigwan-e bulman-eul jegihal su issneun gwihaui gwonlileul haengsahal su issseubnida.
EN You will in general not have to pay a fee to exercise any of your individual rights mentioned in this Policy
KO 이 정책에서 언급한 개인 권리를 행사하더라도 귀하는 보통 수수료를 지급하지 않아도 됩니다
Trawslythrennu i jeongchaeg-eseo eongeubhan gaein gwonlileul haengsahadeolado gwihaneun botong susulyoleul jigeubhaji anh-ado doebnida
EN Exercise due diligence within our supply chain based on the Organisation for Economic Co-operation and Development Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas.
KO OECD 분쟁 영향권 및 고위험군 지역에서의 책임 있는 광물 Supply Chain을 위한 실사지침에 따라 따라 공급망 내의 실사를 시행합니다.
Trawslythrennu OECD bunjaeng yeonghyang-gwon mich gowiheomgun jiyeog-eseoui chaeg-im issneun gwangmul Supply Chain-eul wihan silsajichim-e ttala ttala gong-geubmang naeui silsaleul sihaenghabnida.
EN From treadmills to tennis courts, the pitch to the pool, exercise of any kind presents a challenge and prompts an endorphin rush but adventure? That’s reserved for the cyclists.
KO 러닝머신부터 테니스장, 야구장과 수영장까지 온갖 운동은 도전을 선사하고 엔도르핀 생성을 촉진합니다. 하지만 모험은 사이클리스트들의 특권인 듯합니다.
Trawslythrennu leoningmeosinbuteo teniseujang, yagujang-gwa suyeongjangkkaji ongaj undong-eun dojeon-eul seonsahago endoleupin saengseong-eul chogjinhabnida. hajiman moheom-eun saikeulliseuteudeul-ui teuggwon-in deushabnida.
EN If you have any questions about this privacy notice, including details of the Group companies, or any requests to exercise your legal rights, please contact us using the details set out below.
KO 그룹사에 관한 자세한 정보나 귀하의 법적 권리 행사 요청 등, 본 개인정보보호 공지에 대한 질문이 있으시면 아래 연락처로 문의하시기 바랍니다.
Trawslythrennu geulubsa-e gwanhan jasehan jeongbona gwihaui beobjeog gwonli haengsa yocheong deung, bon gaeinjeongboboho gongjie daehan jilmun-i iss-eusimyeon alae yeonlagcheolo mun-uihasigi balabnida.
EN If you wish to exercise any of the rights set out above, please contact us.
KO 위에 설명한 권리를 행사하시려면 당사에 문의하시기 바랍니다.
Trawslythrennu wie seolmyeonghan gwonlileul haengsahasilyeomyeon dangsa-e mun-uihasigi balabnida.
EN You will not have to pay a fee to access your personal data (or to exercise any of the other rights)
KO 귀하의 개인정보 접근(또는 기타 권리 행사)에 따라 부과되는 수수료는 없습니다
Trawslythrennu gwihaui gaeinjeongbo jeobgeun(ttoneun gita gwonli haengsa)e ttala bugwadoeneun susulyoneun eobs-seubnida
EN We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights)
KO 당사는 귀하의 신원을 확인하고 귀하가 개인정보 접근권이 있는지(또는 다른 권리를 행사할 수 있는지) 확인하기 위해 구체적인 정보를 요청해야 할 수 있습니다
Trawslythrennu dangsaneun gwihaui sin-won-eul hwag-inhago gwihaga gaeinjeongbo jeobgeungwon-i issneunji(ttoneun daleun gwonlileul haengsahal su issneunji) hwag-inhagi wihae guchejeog-in jeongboleul yocheonghaeya hal su issseubnida
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50