EN Big juicy peaches on the tree. Fruits ripen in the sun. Peach hanging on a branch in orchard. Fruit picking season. Peach fruit. Sun light. Healthy food. Organic product.
Cyfieithwch "fruit juice" i Corea
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "fruit juice" o Saesneg i Corea
Cyfieithiad o Saesneg i Corea o fruit juice
Saesneg
Corea
KO 빨간 토마토를 줍고 있는 청년
Trawslythrennu ppalgan tomatoleul jubgo issneun cheongnyeon
EN The experience starts and finishes at the gift and souvenir shop where a large selection of ‘Kiwiana’ goodies can be found, including Kiwifruit wine and juice, merino wool products and nz-made jewellery.
KO 투어가 시작되고 끝나는 기념품점에서는 키위프루트 와인과 주스, 메리노 양털 제품, 뉴질랜드에서 생산된 장신구 등 다양한 종류의 ‘키위아나’ 상품을 판매한다.
Trawslythrennu tueoga sijagdoego kkeutnaneun ginyeompumjeom-eseoneun kiwipeuluteu waingwa juseu, melino yangteol jepum, nyujillaendeueseo saengsandoen jangsingu deung dayanghan jonglyuui ‘kiwiana’ sangpum-eul panmaehanda.
EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!
KO 방문 중에 필요하다면 Starbucks를 찾아 커피, 주스, 상큼한 스무디나 아사이볼로 활력을 되찾으세요. 두 매장은 모두 건물 내에 위치해 있습니다!
Trawslythrennu bangmun jung-e pil-yohadamyeon Starbucksleul chaj-a keopi, juseu, sangkeumhan seumudina asaibollo hwallyeog-eul doechaj-euseyo. du maejang-eun modu geonmul naee wichihae issseubnida!
EN The B1X takes everything I love from the B1 and gives me more juice and HSS range. It’s like making ‘great’ even better.
KO B1X는 제가 B1에서 마음에 들었던 모든 장점을 그대로 지니고 있으면서, 파워와 HSS 범위는 더 늘어났어요. 이미 ‘대단한 제품’이 한층 더 개선됐다고나 할까요.
Trawslythrennu B1Xneun jega B1eseo ma-eum-e deul-eossdeon modeun jangjeom-eul geudaelo jinigo iss-eumyeonseo, pawowa HSS beom-wineun deo neul-eonass-eoyo. imi ‘daedanhan jepum’i hancheung deo gaeseondwaessdagona halkkayo.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| hss | hss |
EN This melt-in-your-mouth entrée consists of raw fish and diced vegetables soaked in coconut milk and marinated with lime juice
KO 입에서 살살 녹는듯한 이 요리는 작게 자른 생선살과 채소를 코코넛 밀크와 라임 주스를 곁들여 무쳐먹습니다
Trawslythrennu ib-eseo salsal nogneundeushan i yolineun jagge jaleun saengseonsalgwa chaesoleul kokoneos milkeuwa laim juseuleul gyeotdeul-yeo muchyeomeogseubnida
EN You can even add an aperitif with a glass of wine or apple juice
KO 와인 한 잔이나 사과 주스 한 잔을 곁들일 수도 있다
Trawslythrennu wain han jan-ina sagwa juseu han jan-eul gyeotdeul-il sudo issda
EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper
KO 재료: 라임즙과 제스트, 카피르 라임잎, 케인슈가, 홀그레인 머스타드, 타임, 칠리, 핑크 후추
Trawslythrennu jaelyo: laimjeubgwa jeseuteu, kapileu laim-ip, keinsyuga, holgeulein meoseutadeu, taim, chilli, pingkeu huchu
EN Preparation: Zest the lime into fine strips, squeeze the lime and mix the juice well with the zest
KO 준비: 라임 껍질을 얇게 저며 제스트를 만들고, 라임을 짜서 라임즙과 제스트를 섞습니다
Trawslythrennu junbi: laim kkeobjil-eul yalbge jeomyeo jeseuteuleul mandeulgo, laim-eul jjaseo laimjeubgwa jeseuteuleul seokkseubnida
EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper
KO 재료: 라임즙과 제스트, 카피르 라임잎, 케인슈가, 홀그레인 머스타드, 타임, 칠리, 핑크 후추
Trawslythrennu jaelyo: laimjeubgwa jeseuteu, kapileu laim-ip, keinsyuga, holgeulein meoseutadeu, taim, chilli, pingkeu huchu
EN Preparation: Zest the lime into fine strips, squeeze the lime and mix the juice well with the zest
KO 준비: 라임 껍질을 얇게 저며 제스트를 만들고, 라임을 짜서 라임즙과 제스트를 섞습니다
Trawslythrennu junbi: laim kkeobjil-eul yalbge jeomyeo jeseuteuleul mandeulgo, laim-eul jjaseo laimjeubgwa jeseuteuleul seokkseubnida
EN This melt-in-your-mouth entrée consists of raw fish and diced vegetables soaked in coconut milk and marinated with lime juice
KO 입에서 살살 녹는듯한 이 요리는 작게 자른 생선살과 채소를 코코넛 밀크와 라임 주스를 곁들여 무쳐먹습니다
Trawslythrennu ib-eseo salsal nogneundeushan i yolineun jagge jaleun saengseonsalgwa chaesoleul kokoneos milkeuwa laim juseuleul gyeotdeul-yeo muchyeomeogseubnida
EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!
KO 방문 중에 필요하다면 Starbucks를 찾아 커피, 주스, 상큼한 스무디나 아사이볼로 활력을 되찾으세요. 두 매장은 모두 건물 내에 위치해 있습니다!
Trawslythrennu bangmun jung-e pil-yohadamyeon Starbucksleul chaj-a keopi, juseu, sangkeumhan seumudina asaibollo hwallyeog-eul doechaj-euseyo. du maejang-eun modu geonmul naee wichihae issseubnida!
EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper
KO 재료: 라임즙과 제스트, 카피르 라임잎, 케인슈가, 홀그레인 머스타드, 타임, 칠리, 핑크 후추
Trawslythrennu jaelyo: laimjeubgwa jeseuteu, kapileu laim-ip, keinsyuga, holgeulein meoseutadeu, taim, chilli, pingkeu huchu
EN Preparation: Zest the lime into fine strips, squeeze the lime and mix the juice well with the zest
KO 준비: 라임 껍질을 얇게 저며 제스트를 만들고, 라임을 짜서 라임즙과 제스트를 섞습니다
Trawslythrennu junbi: laim kkeobjil-eul yalbge jeomyeo jeseuteuleul mandeulgo, laim-eul jjaseo laimjeubgwa jeseuteuleul seokkseubnida
EN Mix the lemon juice with the olive oil, add the garlic and zest and season with salt and pepper
KO 레몬주스와 올리브 오일을 섞고, 마늘과 레몬 제스트를 넣고 소금과 후추로 간을 합니다
Trawslythrennu lemonjuseuwa ollibeu oil-eul seokkgo, maneulgwa lemon jeseuteuleul neohgo sogeumgwa huchulo gan-eul habnida
EN The experience starts and finishes at the gift and souvenir shop where a large selection of ‘Kiwiana’ goodies can be found, including Kiwifruit wine and juice, merino wool products and nz-made jewellery.
KO 투어가 시작되고 끝나는 기념품점에서는 키위프루트 와인과 주스, 메리노 양털 제품, 뉴질랜드에서 생산된 장신구 등 다양한 종류의 ‘키위아나’ 상품을 판매한다.
Trawslythrennu tueoga sijagdoego kkeutnaneun ginyeompumjeom-eseoneun kiwipeuluteu waingwa juseu, melino yangteol jepum, nyujillaendeueseo saengsandoen jangsingu deung dayanghan jonglyuui ‘kiwiana’ sangpum-eul panmaehanda.
EN You can even add an aperitif with a glass of wine or apple juice
KO 와인 한 잔이나 사과 주스 한 잔을 곁들일 수도 있다
Trawslythrennu wain han jan-ina sagwa juseu han jan-eul gyeotdeul-il sudo issda
EN Swim up to Koh Poda for a freshly blended juice, exotic cocktail, or an ice-cold beer.
KO 수영장과 바로 연결된 코 포다(Koh Poda)에서는 신선하게 갈아 만든 주스와 이국적인 칵테일, 또는 시원한 맥주를 마시며 잠시 휴식을 취하실 수 있습니다.
Trawslythrennu suyeongjang-gwa balo yeongyeoldoen ko poda(Koh Poda)eseoneun sinseonhage gal-a mandeun juseuwa igugjeog-in kagteil, ttoneun siwonhan maegjuleul masimyeo jamsi hyusig-eul chwihasil su issseubnida.
EN Uncover low-hanging fruit to skyrocket your ROI
KO 가장 쉽게 달성할 수 있는 목표를 발굴하여 ROI를 크게 성장시키세요
Trawslythrennu gajang swibge dalseonghal su issneun mogpyoleul balgulhayeo ROIleul keuge seongjangsikiseyo
EN Stop Motion Animation Preparing Healthy Vegan Acai Berry Smoothie Bowl. Superfood Purple Smoothie With Fruit And Nut Toppings
KO 적색 및 블루 라이트 경찰들은 검정색 배경에 신호한다.4K의 매끄러운 루프로 빛들이 펄싱하고 빛납니다.경찰은 불빛을 깜박이고, 비상등은 어둠 속에서 반짝이고, 광렌즈 플레어 효과입니다.
Trawslythrennu jeogsaeg mich beullu laiteu gyeongchaldeul-eun geomjeongsaeg baegyeong-e sinhohanda.4Kui maekkeuleoun lupeulo bichdeul-i peolsinghago bichnabnida.gyeongchal-eun bulbich-eul kkambag-igo, bisangdeung-eun eodum sog-eseo banjjag-igo, gwanglenjeu peulleeo hyogwaibnida.
EN Fresh cut avocado with oil stream. Concept of healthy fruit also useful in cosmetics. Shot with high speed cinematic camera, super slow motion
KO 신선한 아보카도를 오일스트림으로 잘라라. 건강한 과일의 컨셉은 화장품에도 유용하다. 고속 영화용 카메라, 슈퍼 슬로우 모션
Trawslythrennu sinseonhan abokadoleul oilseuteulim-eulo jallala. geonganghan gwail-ui keonseb-eun hwajangpum-edo yuyonghada. gosog yeonghwayong kamela, syupeo seullou mosyeon
EN Cromwell was established by gold miners, but now its treasure is stone fruit. Explore nearby ghost towns and soak up the tranquil lakeside scenery.
KO 크롬웰은 금광 광부들에 의해 세워진 마을이지만, 현재 이 마을의 보물은 핵과이다. 인근의 유령 마을들을 탐방하고 고요한 호반의 경치를 만끽해 보자.
Trawslythrennu keulom-wel-eun geumgwang gwangbudeul-e uihae sewojin ma-eul-ijiman, hyeonjae i ma-eul-ui bomul-eun haeggwaida. ingeun-ui yulyeong ma-euldeul-eul tambanghago goyohan hoban-ui gyeongchileul mankkighae boja.
EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for
KO 37곳의 와이너리 셀러 도어 중 한 곳을 방문해서 강렬한 과일향과 신선한 허브향이 감도는 이 지역의 유명한 와인들을 시음해 보자
Trawslythrennu 37gos-ui waineoli selleo do-eo jung han gos-eul bangmunhaeseo ganglyeolhan gwailhyang-gwa sinseonhan heobeuhyang-i gamdoneun i jiyeog-ui yumyeonghan waindeul-eul sieumhae boja
EN Chill out in Kakanui, buy fresh fruit and vegetables from market gardens and swim or surf at Campbell's Bay, a 2km beach with sheltered bays and great surf breaks.
KO 던트룬은 엘리펀트록스와 배니시드 월드 센터 등 여행자의 발길을 기다리는 경이로운 자연과 문화가 잘 어우러져 있는 곳이다.
Trawslythrennu deonteulun-eun ellipeonteulogseuwa baenisideu woldeu senteo deung yeohaengjaui balgil-eul gidalineun gyeong-iloun jayeongwa munhwaga jal eouleojyeo issneun gos-ida.
EN The vegetation is particularly luxuriant during the rainy season, or season of plenty, between the months of November and March. This is also the best time for those who love to sample new tastes as all the tropical fruit are ripe.
KO 식물들은 특히 우기 시즌이나 풍요로운 계절인 11월과 3월 사이에 잘 자랍니다. 또한 익은 열대 과일의 맛을 시도하기에 최적의 시기이기도 합니다.
Trawslythrennu sigmuldeul-eun teughi ugi sijeun-ina pung-yoloun gyejeol-in 11wolgwa 3wol saie jal jalabnida. ttohan ig-eun yeoldae gwail-ui mas-eul sidohagie choejeog-ui sigiigido habnida.
EN Moitessier moved to the atoll of Ahe, where, together with his wife and son, he devoted himself to cultivating organic fruit and vegetables
KO 그 후 아헤(Ahe)로 이사하여 가족과 함께 유기농 과일과 채소를 재배하는데 힘썼습니다
Trawslythrennu geu hu ahe(Ahe)lo isahayeo gajoggwa hamkke yuginong gwailgwa chaesoleul jaebaehaneunde himsseossseubnida
EN 3. Wumpa for Gems. Need a new style? Collect at least 80% of the Wumpa fruit in a stage to secure three of the six available gems in each main path level.
KO 3. Wumpa로 보석얻기 새로운 스타일이 필요하십니까? 스테이지에서 Wumpa 과일의 80% 이상을 수집하여 각 주요 경로 레벨에서 사용 가능한 6개의 보석 중 3개를 확보하십시오.
Trawslythrennu 3. Wumpalo boseog-eodgi saeloun seutail-i pil-yohasibnikka? seuteijieseo Wumpa gwail-ui 80% isang-eul sujibhayeo gag juyo gyeonglo lebel-eseo sayong ganeunghan 6gaeui boseog jung 3gaeleul hwagbohasibsio.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| six | 6 |
EN 3. Wumpa for Gems. Need a new style? Collect at least 80% of the Wumpa fruit in a stage to secure three of the six available gems in each main path level.
KO 3. 보석을 위한 움파. 새로운 스타일을 원하십니까? 움파 과일을 80% 이상 획득하고 각 주요 경로 레벨에서 사용 가능한 6개의 보석 중 3개를 확보하세요.
Trawslythrennu 3. boseog-eul wihan umpa. saeloun seutail-eul wonhasibnikka? umpa gwail-eul 80% isang hoegdeughago gag juyo gyeonglo lebel-eseo sayong ganeunghan 6gaeui boseog jung 3gaeleul hwagbohaseyo.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| six | 6 |
EN At the market, we’ll sample the fiery local spices, and soothe our burning tongues with delicious exotic fruit juices.
KO 과들루프에서는 무엇을 해야 할까? 아니, 과들루프에 오면 어느 섬에 닻을 내려야 할까?
Trawslythrennu gwadeullupeueseoneun mueos-eul haeya halkka? ani, gwadeullupeue omyeon eoneu seom-e dach-eul naelyeoya halkka?
EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow
KO 각양각색의 색깔이 인상적인 이곳은 풍부한 과일이 재배되는 계곡과 만년설이 뒤덮인 산 사이에 그림같이 자리하고 있다
Trawslythrennu gag-yang-gagsaeg-ui saegkkal-i insangjeog-in igos-eun pungbuhan gwail-i jaebaedoeneun gyegoggwa mannyeonseol-i dwideop-in san saie geulimgat-i jalihago issda
EN As a company, our philosophy is to follow value over profit. Our eyes are fixed in the fundamental and inherent values, while we simply take a portion of the fruit we bear.
KO 무엇보다 기업으로서의 이윤보다는 근본적이고 내재적인 가치를 우선시합니다. 이것이 루닛의 철학이며 이 과정이 만들어 내는 소중한 결실은 우리가 존재하는 이유입니다.
Trawslythrennu mueosboda gieob-euloseoui iyunbodaneun geunbonjeog-igo naejaejeog-in gachileul useonsihabnida. igeos-i lunis-ui cheolhag-imyeo i gwajeong-i mandeul-eo naeneun sojunghan gyeolsil-eun uliga jonjaehaneun iyuibnida.
EN If stainless steel products are not cleaned over a long period of time, aggressive substances (fruit acids, salt water etc.) are able to act on (corrode) the material.
KO 스테인리스 스틸 제품을 세척하지 않고 오랜 시간 방치하면 과일 산과 염수 등 공격물질이 재질을 부식시킬 수 있습니다.
Trawslythrennu seuteinliseu seutil jepum-eul secheoghaji anhgo olaen sigan bangchihamyeon gwail sangwa yeomsu deung gong-gyeogmuljil-i jaejil-eul busigsikil su issseubnida.
EN Our tip: It may have earned its culinary stripes for carving meat, but this adept blade works just as well on soft fruit and vegetables.
KO Victorinox의 팁: 육류 손질로 잘 알려져 있을지 몰라도 이 숙련된 블레이드는 부드러운 과일과 채소 작업도 잘 해냅니다.
Trawslythrennu Victorinoxui tib: yuglyu sonjillo jal allyeojyeo iss-eulji mollado i suglyeondoen beulleideuneun budeuleoun gwailgwa chaeso jag-eobdo jal haenaebnida.
EN At a feathery 25 grams, it glides through a range of fruit and vegetables
KO 깃털 같은 25g의 무게로 다양한 과일과 채소를 부드럽게 오갑니다
Trawslythrennu gisteol gat-eun 25gui mugelo dayanghan gwailgwa chaesoleul budeuleobge ogabnida
EN Butter leaf lettuce with a simple oil and vinegar marinade or colorful salads with small fruit pearls ? pretty much anything goes
KO 간단한 오일과 식초 마리네이드를 곁들인 버터 양상추 또는 작은 과일 조각을 섞은 알록달록한 샐러드는 어디에나 잘 어울립니다
Trawslythrennu gandanhan oilgwa sigcho malineideuleul gyeotdeul-in beoteo yangsangchu ttoneun jag-eun gwail jogag-eul seokk-eun allogdalloghan saelleodeuneun eodiena jal eoullibnida
EN ios technology food and restaurant device fruit logo food computer
KO 사과 과학 기술 디지털 과일 단 본질적인 비타민 사과 이모티콘 사과 클립 아트 상쾌
Trawslythrennu sagwa gwahag gisul dijiteol gwail dan bonjiljeog-in bitamin sagwa imotikon sagwa keullib ateu sangkwae
EN Diamond jewellery that sparkles with creativity is the fruit of Piaget’s unique expertise
KO 놀라운 창조정신으로 눈부시게 빛나는 다이아몬드 주얼리에는 피아제만의 특별한 노하우가 담겨있습니다
Trawslythrennu nollaun changjojeongsin-eulo nunbusige bichnaneun daiamondeu jueollieneun piajeman-ui teugbyeolhan nohauga damgyeoissseubnida
EN As the fruit of more than a year of research, these deep red stones add the magic of the most beautiful emotions to the infinite seduction of the Piaget Treasures collection.
KO 1년이 넘는 연구 끝에 맺은 결실인 탁월한 붉은빛의 루비는 피아제 트레저 컬렉션이 지닌 무한한 매력에 마법처럼 아름다운 감각을 더합니다.
Trawslythrennu 1nyeon-i neomneun yeongu kkeut-e maej-eun gyeolsil-in tag-wolhan bulg-eunbich-ui lubineun piaje teulejeo keollegsyeon-i jinin muhanhan maelyeog-e mabeobcheoleom aleumdaun gamgag-eul deohabnida.
EN The Marquesans excel in this domain and produce superb pieces of work, spears, puzzles and umete which are fruit bowls in which special meals can be served.
KO 조각에 뛰어난 실력을 가진 마르키즈인들은 훌륭한 작품, 창, 퍼즐, 그리고 특별한 식사를 할 수 있는 과일 그릇 우메테(umete)를 만듭니다.
Trawslythrennu jogag-e ttwieonan sillyeog-eul gajin maleukijeu-indeul-eun hullyunghan jagpum, chang, peojeul, geuligo teugbyeolhan sigsaleul hal su issneun gwail geuleus umete(umete)leul mandeubnida.
EN Activate Kupuna-Wa, to expand that single second, and see if that bandicoot can smash those four crates in time to get that sweet, sweet Wumpa fruit inside.
KO Kupuna-Wa를 활성화하여 1초를 길게 늘여서, Bandicoot이 4개의 상자를 <i>제시간 안에</i> 모두 파괴하고 움파 과일을 획득할 수 있도록 해보세요.
Trawslythrennu Kupuna-Waleul hwalseonghwahayeo 1choleul gilge neul-yeoseo, Bandicoot-i 4gaeui sangjaleul <i>jesigan an-e</i> modu pagoehago umpa gwail-eul hoegdeughal su issdolog haeboseyo.
EN If you can nail his unique playstyle through a difficult level, you can see just how he flubbed the timing on that explosion and gain some serious Wumpa fruit for your reserves.
KO 독특한 플레이스타일로 어려운 레벨을 통과하면서 타이밍에 맞춰 제때 폭발을 피하고 움파 과일을 수집해보세요.
Trawslythrennu dogteughan peulleiseutaillo eolyeoun lebel-eul tong-gwahamyeonseo taiming-e majchwo jettae pogbal-eul pihago umpa gwail-eul sujibhaeboseyo.
EN “No fruit salad in the description of aromas!”
KO “와인 향 설명에 과일 샐러드는 이제 그만!”
Trawslythrennu “wain hyang seolmyeong-e gwail saelleodeuneun ije geuman!”
EN Our tip: It may have earned its culinary stripes for carving meat, but this adept blade works just as well on soft fruit and vegetables.
KO Victorinox의 팁: 육류 손질로 잘 알려져 있을지 몰라도 이 숙련된 블레이드는 부드러운 과일과 채소 작업도 잘 해냅니다.
Trawslythrennu Victorinoxui tib: yuglyu sonjillo jal allyeojyeo iss-eulji mollado i suglyeondoen beulleideuneun budeuleoun gwailgwa chaeso jag-eobdo jal haenaebnida.
EN At a feathery 25 grams, it glides through a range of fruit and vegetables
KO 깃털 같은 25g의 무게로 다양한 과일과 채소를 부드럽게 오갑니다
Trawslythrennu gisteol gat-eun 25gui mugelo dayanghan gwailgwa chaesoleul budeuleobge ogabnida
EN Butter leaf lettuce with a simple oil and vinegar marinade or colorful salads with small fruit pearls ? pretty much anything goes
KO 간단한 오일과 식초 마리네이드를 곁들인 버터 양상추 또는 작은 과일 조각을 섞은 알록달록한 샐러드는 어디에나 잘 어울립니다
Trawslythrennu gandanhan oilgwa sigcho malineideuleul gyeotdeul-in beoteo yangsangchu ttoneun jag-eun gwail jogag-eul seokk-eun allogdalloghan saelleodeuneun eodiena jal eoullibnida
EN This unique ‘fountain of youth’ fruit offers the appearance of firmer, smoother skin and protection from harmful free-radicals.
KO '젊음의 분수'라고도 불리는 이 특별한 열매는 더 탄력있고, 매끄러워 보이는 피부로 가꿔주고 해로운 활성산소로부터 피부를 보호해줍니다.
Trawslythrennu 'jeolm-eum-ui bunsu'lagodo bullineun i teugbyeolhan yeolmaeneun deo tanlyeog-issgo, maekkeuleowo boineun pibulo gakkwojugo haeloun hwalseongsansolobuteo pibuleul bohohaejubnida.
EN Slide is the fruit of traditional Venetian craftsmanship, which transforms the high-top sneaker into a refined style statement
KO 슬라이드 스니커즈는 하이탑 스니커즈를 독특하고 세련된 스타일로 변형한 베네치아 전통 공예 기술의 결과물입니다
Trawslythrennu seullaideu seunikeojeuneun haitab seunikeojeuleul dogteughago selyeondoen seutaillo byeonhyeonghan benechia jeontong gong-ye gisul-ui gyeolgwamul-ibnida
EN Slide is the fruit of Venetian craftsmen’s creation, transforming the classic skateboarding shoe into a refined style statement
KO 베네치아 장인들이 공들여 만든 슬라이드 스니커즈는 클래식 스케이트보드 슈즈를 독특하고 세련된 스타일로 선보입니다
Trawslythrennu benechia jang-indeul-i gongdeul-yeo mandeun seullaideu seunikeojeuneun keullaesig seukeiteubodeu syujeuleul dogteughago selyeondoen seutaillo seonboibnida
EN The vegetation is particularly luxuriant during the rainy season, or season of plenty, between the months of November and March. This is also the best time for those who love to sample new tastes as all the tropical fruit are ripe.
KO 식물들은 특히 우기 시즌이나 풍요로운 계절인 11월과 3월 사이에 잘 자랍니다. 또한 익은 열대 과일의 맛을 시도하기에 최적의 시기이기도 합니다.
Trawslythrennu sigmuldeul-eun teughi ugi sijeun-ina pung-yoloun gyejeol-in 11wolgwa 3wol saie jal jalabnida. ttohan ig-eun yeoldae gwail-ui mas-eul sidohagie choejeog-ui sigiigido habnida.
EN As a company, our philosophy is to follow value over profit. Our eyes are fixed in the fundamental and inherent values, while we simply take a portion of the fruit we bear.
KO 무엇보다 기업으로서의 이윤보다는 근본적이고 내재적인 가치를 우선시합니다. 이것이 루닛의 철학이며 이 과정이 만들어 내는 소중한 결실은 우리가 존재하는 이유입니다.
Trawslythrennu mueosboda gieob-euloseoui iyunbodaneun geunbonjeog-igo naejaejeog-in gachileul useonsihabnida. igeos-i lunis-ui cheolhag-imyeo i gwajeong-i mandeul-eo naeneun sojunghan gyeolsil-eun uliga jonjaehaneun iyuibnida.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
fruit juice fruit juice plant juice juice food orange juice juice press european juice producer lime juice mix the juice squeezing lemon juice carrot juice small juice extractor blended juice fruit fresh fruit buy fruit tropical fruit low hanging fruit fruit bowl fruit juices fruit spirits fruit products youth’ fruit offers fruit collection citrus fruit youth fruit offers own fruit fruit acids peach fruit a fruit native fruit picking season fruit and nut soft fruit analytics in fruit vegetables and fruit sweet wumpa fruit fruit pearls arranging the fruit passion fruit punch delicious fruit cake park with fruit delicious exotic fruit buy fresh fruit restaurant device fruit cultivating organic fruit multiplying fruit trees subtle fruit
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg