EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3
Cyfieithwch "features section below" i Corea
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "features section below" o Saesneg i Corea
Cyfieithiadau o features section below
Gellir cyfieithu "features section below" yn Saesneg i'r Corea geiriau/ymadroddion canlynol:
| features | 가능한 개발 관리 기능 기술 더 데 데이터 또는 모두 모든 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 수 있습니다 앱 어떤 이 작업 적용 전체 제공하는 제공합니다 제품 특징 필요한 현재 |
| section | 각 개인 경우 관리 그 그러나 다른 다음 단계 대한 대해 데 데이터 두 따라 또는 또한 를 매우 모든 및 및 서비스 사용 서비스 섹션 에 에서 이 있는 작업 정보 정보를 조항 지원 통해 파일 페이지 한 함께 해당 |
| below | 각 감사합니다 같은 개인 경우 관련 그 낮은 내 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 따라 또는 를 만들기 많은 몇 모든 및 사용 서비스 아래 아래에 에 이 있는 있다 전체 제품 주세요 지원 통해 페이지 한 합니다 해당 후 |
Cyfieithiad o Saesneg i Corea o features section below
Saesneg
Corea
KO 1.2항. ‘운영 체제 권한 계정 제어’ 5항. ‘신원 관리 및 권한 분리’ 6항. ‘시스템 또는 거래 기록에서의 비정상적인 활동 감지’3
Trawslythrennu 1.2hang. ‘un-yeong cheje gwonhan gyejeong jeeo’ 5hang. ‘sin-won gwanli mich gwonhan bunli’ 6hang. ‘siseutem ttoneun geolae gilog-eseoui bijeongsangjeog-in hwaldong gamji’3
EN Note: this Section 2.2 does not apply to Paid-via-Vendor Apps (see Section 2.5 below).
KO 참고: 이 섹션 2.2는 공급업체를 통해 비용을 지불하는 앱에는 적용되지 않습니다(아래 섹션 2.5 참조).
Trawslythrennu chamgo: i segsyeon 2.2neun gong-geub-eobcheleul tonghae biyong-eul jibulhaneun aeb-eneun jeog-yongdoeji anhseubnida(alae segsyeon 2.5 chamjo).
EN Note: this Section 2.3 does not apply to Paid-via-Vendor Apps (see Section 2.5 below).
KO 참고: 이 섹션 2.3을 공급업체를 통해 결제하는 앱에는 적용되지 않습니다(아래 섹션 2.5 참조).
Trawslythrennu chamgo: i segsyeon 2.3eul gong-geub-eobcheleul tonghae gyeoljehaneun aeb-eneun jeog-yongdoeji anhseubnida(alae segsyeon 2.5 chamjo).
EN See the Features section below for details.
KO 자세한 내용은 아래의 기능 섹션을 참조하세요.
Trawslythrennu jasehan naeyong-eun alaeui gineung segsyeon-eul chamjohaseyo.
EN See the Features section below for details.
KO 자세한 내용은 아래의 기능 섹션을 참조하세요.
Trawslythrennu jasehan naeyong-eun alaeui gineung segsyeon-eul chamjohaseyo.
EN GAME FEATURES DESCRIBED ABOVE ARE BASED ON CURRENT IN-DEVELOPMENT FEATURES THAT ARE SUBJECT TO CHANGE BASED ON FINAL DEVELOPMENT CHANGES AND/OR GAME TUNING OR UPDATES THAT MAY REMOVE OR MODIFY SOME OR ALL OF THE ABOVE FEATURES.
KO 위에 설명된 게임 기능은 현재 개발 중이며, 최종 개발 변경 사항 및 게임 튜닝, 업데이트 등을 통해 일부 또는 전체 기능이 삭제 또는 수정될 수 있습니다.
Trawslythrennu wie seolmyeongdoen geim gineung-eun hyeonjae gaebal jung-imyeo, choejong gaebal byeongyeong sahang mich geim tyuning, eobdeiteu deung-eul tonghae ilbu ttoneun jeonche gineung-i sagje ttoneun sujeongdoel su issseubnida.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN Give your section a title. Use the arrows near the right side to move the order of the sections. To delete a section, click on the slash symbol to the right of the arrows.
KO 섹션 제목을 지정합니다. 섹션의 순서를 이동하려면 오른쪽에 있는 화살표를 사용하세요. 섹션을 삭제하려면 화살표 오른쪽에 있는 사선 기호를 클릭합니다.
Trawslythrennu segsyeon jemog-eul jijeonghabnida. segsyeon-ui sunseoleul idonghalyeomyeon oleunjjog-e issneun hwasalpyoleul sayonghaseyo. segsyeon-eul sagjehalyeomyeon hwasalpyo oleunjjog-e issneun saseon giholeul keullighabnida.
EN Any heading, caption, or section title contained herein is inserted only as a matter of convenience and in no way defines or explains any section or provision hereof.
KO 본 약관에 포함된 두서, 캡션, 섹션 제목은 편의를 위해 기재한 것이며, 어떠한 경우에도 그 섹션 또는 조항을 정의하거나 설명하는 것이 아닙니다.
Trawslythrennu bon yaggwan-e pohamdoen duseo, kaebsyeon, segsyeon jemog-eun pyeon-uileul wihae gijaehan geos-imyeo, eotteohan gyeong-uedo geu segsyeon ttoneun johang-eul jeong-uihageona seolmyeonghaneun geos-i anibnida.
EN Changes to this Section: Activision will provide 60-days’ notice of any changes to this Section. Changes will become effective on the 60th day and will apply prospectively only to any claims arising after the 60th day.
KO 본 항목의 수정: Activision은 본 항목의 내용이 변경될 경우, 60일 동안 해당 내용을 공지합니다. 수정 내용은 60일이 되는 시점에 효력을 가지며 60일 이후 발생하는 요청에 한해 적용됩니다.
Trawslythrennu bon hangmog-ui sujeong: Activision-eun bon hangmog-ui naeyong-i byeongyeongdoel gyeong-u, 60il dong-an haedang naeyong-eul gongjihabnida. sujeong naeyong-eun 60il-i doeneun sijeom-e hyolyeog-eul gajimyeo 60il ihu balsaenghaneun yocheong-e hanhae jeog-yongdoebnida.
EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.
KO 트럭 운전사의 구속 시간을 단축하기 위해 물류 사업자 간선 수송 부분과 집하 배송 부분의 분리에 관한 상담이 있었을 경우는 진지하게 협의에 응합니다.
Trawslythrennu teuleog unjeonsaui gusog sigan-eul danchughagi wihae mullyu sa-eobja ganseon susong bubungwa jibha baesong bubun-ui bunlie gwanhan sangdam-i iss-eoss-eul gyeong-uneun jinjihage hyeob-uie eunghabnida.
EN Section 508 Learn about our commitment to supporting the standards promulgated under Section 508 of the Rehabilitation Act (29 U.S.C. § 794d).
KO 재활법 제 508조 (미국) Citrix는 미국 재활법 508조(29 USC § 794d)에 따라 공표된 기준을 준수합니다.
Trawslythrennu jaehwalbeob je 508jo (migug) Citrixneun migug jaehwalbeob 508jo(29 USC § 794d)e ttala gongpyodoen gijun-eul junsuhabnida.
EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.
KO 섹션을 추가하고 왼쪽의 섹션 단추를 선택하고 저장하고 웹 사이트에서 원하는 위치로 드래그하십시오.
Trawslythrennu segsyeon-eul chugahago oenjjog-ui segsyeon danchuleul seontaeghago jeojanghago web saiteueseo wonhaneun wichilo deulaegeuhasibsio.
EN Denying Section 321 entry for any products subject to Section 301 duties or other trade actions; and/or
KO 섹션 301항목 또는 기타 거래 조치에 적용되는 모든 제품에 대한 섹션 321항목 및/또는
Trawslythrennu segsyeon 301hangmog ttoneun gita geolae jochie jeog-yongdoeneun modeun jepum-e daehan segsyeon 321hangmog mich/ttoneun
EN Are products entered under the Section 321 de minimis exemption (under $800) subject to Section 301 duties?
KO 섹션 301에 적용되는 최소한도 면제 ($800미만) 조항에 따라 제품이 반입되었습니까?
Trawslythrennu segsyeon 301e jeog-yongdoeneun choesohando myeonje ($800miman) johang-e ttala jepum-i ban-ibdoeeossseubnikka?
EN Goods properly entered under Section 321 are not subject to Section 301 duties
KO 섹션 321에 따라 적절히 반입된 상품들은 섹션 301 세금의 대상이 아닙니다
Trawslythrennu segsyeon 321e ttala jeogjeolhi ban-ibdoen sangpumdeul-eun segsyeon 301 segeum-ui daesang-i anibnida
EN Section 508 is a federal and state requirement so any and all of AWS government customers will have Section 508 compliance needs
KO 508조는 연방 및 주 정부 요구 사항이므로 모든 AWS 정부 고객은 508조 규정을 준수해야 합니다
Trawslythrennu 508joneun yeonbang mich ju jeongbu yogu sahang-imeulo modeun AWS jeongbu gogaeg-eun 508jo gyujeong-eul junsuhaeya habnida
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| aws | aws |
EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.
KO 트럭 운전사의 구속 시간을 단축하기 위해 물류 사업자 간선 수송 부분과 집하 배송 부분의 분리에 관한 상담이 있었을 경우는 진지하게 협의에 응합니다.
Trawslythrennu teuleog unjeonsaui gusog sigan-eul danchughagi wihae mullyu sa-eobja ganseon susong bubungwa jibha baesong bubun-ui bunlie gwanhan sangdam-i iss-eoss-eul gyeong-uneun jinjihage hyeob-uie eunghabnida.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.
KO 또는 1979년 물품매매법 제12조나 1982년 물품 및 서비스 공급에 관한 법률 제2조에 따른 의무의 위반.
Trawslythrennu ttoneun 1979nyeon mulpummaemaebeob je12jona 1982nyeon mulpum mich seobiseu gong-geub-e gwanhan beoblyul je2jo-e ttaleun uimuui wiban.
EN The portion of any unrecaptured section 1250 gain from selling section 1250 real property is taxed at a maximum 25% rate.
KO 섹션 1250 부동산의 판매에 따른 모든 비회수 섹션 1250 이득은 최고 25%의 세율로 과세됩니다.
Trawslythrennu segsyeon 1250 budongsan-ui panmaee ttaleun modeun bihoesu segsyeon 1250 ideug-eun choego 25%ui seyullo gwasedoebnida.
EN If you or Zoom have a Dispute involving claims under the exception to arbitration in Section 27.2(2), then this Section 27.3 does not apply to such Dispute
KO 귀하 또는 Zoom이 27.2(2)절의 중재 예외가 적용되는 청구와 관련된 분쟁을 제기하려는 경우 본 제27.3항은 해당 분쟁에 적용되지 않습니다
Trawslythrennu gwiha ttoneun Zoom-i 27.2(2)jeol-ui jungjae ye-oega jeog-yongdoeneun cheong-guwa gwanlyeondoen bunjaeng-eul jegihalyeoneun gyeong-u bon je27.3hang-eun haedang bunjaeng-e jeog-yongdoeji anhseubnida
EN Any heading, caption, or section title contained herein is for convenience only, and in no way defines or explains any section or provision
KO 여기에 포함된 모든 제목, 캡션 또는 조항 제목은 편의를 위한 것이며 특정 조 또는 조항도 정의하거나 설명하는 것이 아닙니다
Trawslythrennu yeogie pohamdoen modeun jemog, kaebsyeon ttoneun johang jemog-eun pyeon-uileul wihan geos-imyeo teugjeong jo ttoneun johangdo jeong-uihageona seolmyeonghaneun geos-i anibnida
EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.
KO 마케팅 커뮤니케이션을 받지 않으려면 아래 개인정보 보호정책의 \"마케팅 전자 메일 및 문자 메시지 구독 취소\" 섹션을 참조하시기 바랍니다.
Trawslythrennu maketing keomyunikeisyeon-eul badji anh-eulyeomyeon alae gaeinjeongbo bohojeongchaeg-ui \"maketing jeonja meil mich munja mesiji gudog chwiso\" segsyeon-eul chamjohasigi balabnida.
EN If you are a California resident, for more information about your privacy rights, please see the section of this Privacy Policy below titled “California Residents”.
KO 캘리포니아 거주자의 경우, 개인정보 보호 권한에 대한 자세한 내용은 본 개인정보 보호정책 섹션 중 “캘리포니아 거주자”라는 제목의 내용을 참조하시기 바랍니다.
Trawslythrennu kaelliponia geojujaui gyeong-u, gaeinjeongbo boho gwonhan-e daehan jasehan naeyong-eun bon gaeinjeongbo bohojeongchaeg segsyeon jung “kaelliponia geojuja”laneun jemog-ui naeyong-eul chamjohasigi balabnida.
EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.
KO 업데이트 1145 BST 5 월 7 일 : "앱이 개인 데이터를 수집하고 내 신원을 공개합니까?"를 추가했습니다. 아래 섹션.
Trawslythrennu eobdeiteu 1145 BST 5 wol 7 il : "aeb-i gaein deiteoleul sujibhago nae sin-won-eul gong-gaehabnikka?"leul chugahaessseubnida. alae segsyeon.
EN This section describes the purposes for which we collect and use personal information. We collect and use personal information regarding California residents for the purposes described below:
KO 이 섹션에서는 당사가 개인정보를 수집 및 사용하는 목적을 설명합니다. 당사에서는 캘리포니아 주민과 관련된 개인정보를 아래에 설명된 목적으로 수집 및 사용합니다.
Trawslythrennu i segsyeon-eseoneun dangsaga gaeinjeongboleul sujib mich sayonghaneun mogjeog-eul seolmyeonghabnida. dangsa-eseoneun kaelliponia jumingwa gwanlyeondoen gaeinjeongboleul alaee seolmyeongdoen mogjeog-eulo sujib mich sayonghabnida.
EN You will need to migrate your data from the stand-alone app version to the integrated version of Insight by March 31, 2022 (see Migration section below for more details).
KO 2022년 3월 31일까지 독립 실행형 앱 버전에서 통합 버전의 Insight로 데이터를 마이그레이션해야 합니다(자세한 내용은 아래 마이그레이션 섹션 참조).
Trawslythrennu 2022nyeon 3wol 31ilkkaji doglib silhaenghyeong aeb beojeon-eseo tonghab beojeon-ui Insightlo deiteoleul maigeuleisyeonhaeya habnida(jasehan naeyong-eun alae maigeuleisyeon segsyeon chamjo).
EN Please choose one of the aliases below, based on the section of the website where you encountered the issue
KO 문제를 발견하신 웹사이트 섹션을 참고로 하여 다음 이메일 계정 중 하나를 선택해 주십시오
Trawslythrennu munjeleul balgyeonhasin websaiteu segsyeon-eul chamgolo hayeo da-eum imeil gyejeong jung hanaleul seontaeghae jusibsio
EN You can choose to opt out of this and certain other processing of your Personal Data by following the steps described in Section 7 below.
KO 귀하는 이하 제7항에 명시된 절차에 따라 본 항목 및 그 외 특정한 귀하의 개인정보 처리 항목을 제외하기로 선택할 수 있습니다.
Trawslythrennu gwihaneun iha je7hang-e myeongsidoen jeolcha-e ttala bon hangmog mich geu oe teugjeonghan gwihaui gaeinjeongbo cheoli hangmog-eul je-oehagilo seontaeghal su issseubnida.
EN If you simply need to get properties for a given identifier, see the classic Lookup section below.
KO 주어진 식별자에 대한 속성을 가져와야하는 경우 아래의 클래식 조회 섹션을 참조하십시오.
Trawslythrennu jueojin sigbyeolja-e daehan sogseong-eul gajyeowayahaneun gyeong-u alaeui keullaesig johoe segsyeon-eul chamjohasibsio.
EN When entering the overview section from here, you can perform multiple tasks, which we will go through below:
KO 여기에서 개요 섹션을 입력 할 때 다음을 수행 할 여러 작업을 수행 할 수 있습니다.
Trawslythrennu yeogieseo gaeyo segsyeon-eul iblyeog hal ttae da-eum-eul suhaeng hal yeoleo jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.
EN Under Tools and Settings, there is a section labeled Plesk Appearance, as shown below.
KO 아래에 도구 및 설정, 레이블이 지정된 섹션이 있습니다. Plesk 모양, 아래 그림과 같이.
Trawslythrennu alaee dogu mich seoljeong, leibeul-i jijeongdoen segsyeon-i issseubnida. Plesk moyang, alae geulimgwa gat-i.
EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.
KO *‘비회원 결제하기’로 주문한 제품을 반품하려면 스크롤을 내려 아래의 비회원 반품 섹션을 확인하십시오.
Trawslythrennu *‘bihoewon gyeoljehagi’lo jumunhan jepum-eul banpumhalyeomyeon seukeulol-eul naelyeo alaeui bihoewon banpum segsyeon-eul hwag-inhasibsio.
EN Once you have created your return request in your account, as above, you will be presented with a free return shipping label via our local carrier. These methods are described in the section below Posting your return back to us.
KO 상기 절차에 따라 고객님의 계정에서 반품 요청을 접수한 후 현지 배송 업체의 무료 반송 라벨을 인쇄하실 수 있습니다. 반송 방법은 아래의 라파로 제품 반송하기에 안내되어 있습니다.
Trawslythrennu sang-gi jeolcha-e ttala gogaegnim-ui gyejeong-eseo banpum yocheong-eul jeobsuhan hu hyeonji baesong eobche-ui mulyo bansong label-eul inswaehasil su issseubnida. bansong bangbeob-eun alaeui lapalo jepum bansonghagie annaedoeeo issseubnida.
EN All claims and refund requests in such cases are to be filed to the Software Developer directly (as defined below in Section 14).
KO 그러한 경우의 모든 이의 제기 및 환불 요청은 소프트웨어 개발자에게 바로 제출됩니다(아래 섹션 14에 정의된 바와 같이).
Trawslythrennu geuleohan gyeong-uui modeun iui jegi mich hwanbul yocheong-eun sopeuteuweeo gaebalja-ege balo jechuldoebnida(alae segsyeon 14e jeong-uidoen bawa gat-i).
EN ComponentSource uses a small number of suppliers who also set cookies on the ComponentSource websites on our behalf, details of which can be found in section 3 below.
KO ComponentSource는 우리를 대신하여 ComponentSource 웹사이트에서 쿠키를 설정하는 소수의 공급 업체를 사용합니다. 자세한 내용은 아래 섹션 3에 나와 있습니다.
Trawslythrennu ComponentSourceneun ulileul daesinhayeo ComponentSource websaiteueseo kukileul seoljeonghaneun sosuui gong-geub eobcheleul sayonghabnida. jasehan naeyong-eun alae segsyeon 3e nawa issseubnida.
EN You can read more about this in the section below on analyzing and reporting on FID data.
KO FID 데이터 분석 및 보고에 대한 내용은 아래 섹션에서 자세히 알아볼 수 있습니다.
Trawslythrennu FID deiteo bunseog mich bogo-e daehan naeyong-eun alae segsyeon-eseo jasehi al-abol su issseubnida.
EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.
KO *‘비회원 결제하기’로 주문한 제품을 반품하려면 스크롤을 내려 아래의 비회원 반품 섹션을 확인하십시오.
Trawslythrennu *‘bihoewon gyeoljehagi’lo jumunhan jepum-eul banpumhalyeomyeon seukeulol-eul naelyeo alaeui bihoewon banpum segsyeon-eul hwag-inhasibsio.
EN Once you have created your return request in your account, as above, you will be presented with a free return shipping label via our local carrier. These methods are described in the section below Posting your return back to us.
KO 상기 절차에 따라 고객님의 계정에서 반품 요청을 접수한 후 현지 배송 업체의 무료 반송 라벨을 인쇄하실 수 있습니다. 반송 방법은 아래의 라파로 제품 반송하기에 안내되어 있습니다.
Trawslythrennu sang-gi jeolcha-e ttala gogaegnim-ui gyejeong-eseo banpum yocheong-eul jeobsuhan hu hyeonji baesong eobche-ui mulyo bansong label-eul inswaehasil su issseubnida. bansong bangbeob-eun alaeui lapalo jepum bansonghagie annaedoeeo issseubnida.
EN Defined terms used in this Notice are explained in this Notice or in Section (O) below.
KO 이 공지문에서 정의된 조건은 이 공지문이나 아래의 (O) 섹션에 설명되어 있습니다.
Trawslythrennu i gongjimun-eseo jeong-uidoen jogeon-eun i gongjimun-ina alaeui (O) segsyeon-e seolmyeongdoeeo issseubnida.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
section below migration section below section articles section features below below features dropdown below links below below below you’ll link below form below command below table below email address below comment below below steps read below line below below answer click below contact form below resources below faq below options below discussed below articles below questions below lake below tools below steps below type below below scenarios touch below down below clicking below appear below below guide look below colour below fields below apps below list below box below article below description below button below described below covered below request form below table below provides
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg