EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
Gellir cyfieithu "end user data" yn Saesneg i'r Corea geiriau/ymadroddion canlynol:
end | 각 그 그리고 글로벌 기간 끝 다양한 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 또는 또한 많은 모든 및 사용자 새로운 서비스 완벽한 이 있는 전에 전체 정보 제품 종료 처음부터 최신 통해 페이지 포괄적인 한 함께 합니다 해당 후 |
user | 개인 고객 기반 대한 더 또는 모든 및 보다 사람 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 애플리케이션 앱 유저 응용 이 있는 제품 지원 통해 해당 |
data | 경우 관리 기술 데이터 데이터 분석 분석 서비스 수 있습니다 애플리케이션 운영 자세히 저장 정보 정보를 |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
KO 연결, 지도 개발 및 종단 간 테스트를 포함하여 입증된 XNUMX단계 온보딩 방법론을 통해 새로운 서비스 기관을 위한 종단 간 구현 프로세스를 관리하는 데 도움이 됩니다.
Trawslythrennu yeongyeol, jido gaebal mich jongdan gan teseuteuleul pohamhayeo ibjeungdoen XNUMXdangye onboding bangbeoblon-eul tonghae saeloun seobiseu gigwan-eul wihan jongdan gan guhyeon peuloseseuleul gwanlihaneun de doum-i doebnida.
EN End-to-end performance analysis from backend services through end-user experiences
KO 백엔드 서비스에서 엔드유저 경험까지 완벽한 성능 분석
Trawslythrennu baeg-endeu seobiseueseo endeuyujeo gyeongheomkkaji wanbyeoghan seongneung bunseog
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
KO 사용자는 데이터를 요청하는 최종 사용자를 나타냅니다. 대부분의 경우 이것은 응용 프로그램의 사용자입니다.
Trawslythrennu sayongjaneun deiteoleul yocheonghaneun choejong sayongjaleul natanaebnida. daebubun-ui gyeong-u igeos-eun eung-yong peulogeulaem-ui sayongjaibnida.
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
KO 사용자는 데이터를 요청하는 최종 사용자를 나타냅니다. 대부분의 경우 이것은 응용 프로그램의 사용자입니다.
Trawslythrennu sayongjaneun deiteoleul yocheonghaneun choejong sayongjaleul natanaebnida. daebubun-ui gyeong-u igeos-eun eung-yong peulogeulaem-ui sayongjaibnida.
EN Data fabric is an end-to-end data integration and management solution, consisting of architecture, data management and integration software, and shared data that helps organizations manage their data
KO 데이터 패브릭은 아키텍처, 데이터 관리 및 통합 소프트웨어, 공유 데이터로 구성된 종단 간 데이터 통합 및 관리 솔루션으로 조직의 데이터 관리를 지원합니다
Trawslythrennu deiteo paebeulig-eun akitegcheo, deiteo gwanli mich tonghab sopeuteuweeo, gong-yu deiteolo guseongdoen jongdan gan deiteo tonghab mich gwanli sollusyeon-eulo jojig-ui deiteo gwanlileul jiwonhabnida
EN By choosing our Air Freight service, we offer you less risk for damage, better end to end visibility and control plus faster speed to market, when shipping technology, top end luxury goods or other high value cargo.
KO 항공 운송 서비스를 선택하면 전자 제품, 최고급 명품 또는 기타 고가의 화물 운송 시 손상 위험이 줄어들고, 엔드 투 엔드 가시성과 통제력이 향상되며, 시장 출시 속도가 빨라집니다.
Trawslythrennu hang-gong unsong seobiseuleul seontaeghamyeon jeonja jepum, choegogeub myeongpum ttoneun gita gogaui hwamul unsong si sonsang wiheom-i jul-eodeulgo, endeu tu endeu gasiseong-gwa tongjelyeog-i hyangsangdoemyeo, sijang chulsi sogdoga ppallajibnida.
EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations, and back-end systems.
KO 글로벌 비즈니스 서비스를 가치 체인에서 상향 이동하여 범위와 규모를 확장합니다. 전체 프로세스 흐름, 통합 및 백엔드 시스템을 자동화할 수 있습니다.
Trawslythrennu geullobeol bijeuniseu seobiseuleul gachi chein-eseo sanghyang idonghayeo beom-wiwa gyumoleul hwagjanghabnida. jeonche peuloseseu heuleum, tonghab mich baeg-endeu siseutem-eul jadonghwahal su issseubnida.
EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations, and back-end systems.
KO 글로벌 비즈니스 서비스를 가치 체인에서 상향 이동하여 범위와 규모를 확장합니다. 전체 프로세스 흐름, 통합 및 백엔드 시스템을 자동화할 수 있습니다.
Trawslythrennu geullobeol bijeuniseu seobiseuleul gachi chein-eseo sanghyang idonghayeo beom-wiwa gyumoleul hwagjanghabnida. jeonche peuloseseu heuleum, tonghab mich baeg-endeu siseutem-eul jadonghwahal su issseubnida.
EN When you are ready to end the stream, click End event on the OTT platform, then end the stream in the mobile app by tapping the Stop button
KO 스트림을 종료할 준비가 되면 OTT 플랫폼에서 이벤트 종료를 클릭한 다음 모바일 앱에서 중지 버튼을 눌러 스트림을 종료합니다
Trawslythrennu seuteulim-eul jonglyohal junbiga doemyeon OTT peullaespom-eseo ibenteu jonglyoleul keullighan da-eum mobail aeb-eseo jungji beoteun-eul nulleo seuteulim-eul jonglyohabnida
EN Enforce policies based on a specific user, Active Directory group or even by the end user’s device to secure corporate data
KO 특정 사용자, Active Directory 그룹, 심지어 최종 사용자 장치를 기준으로 정책을 적용하여 회사 데이터를 보호할 수 있습니다
Trawslythrennu teugjeong sayongja, Active Directory geulub, simjieo choejong sayongja jangchileul gijun-eulo jeongchaeg-eul jeog-yonghayeo hoesa deiteoleul bohohal su issseubnida
EN End-to-end visibility of latency and errors makes it easy to troubleshoot customer-impacting issues faster, and user-centric perceived performance metrics help you optimize page loads.
KO 지연시간과 오류에 대한 완전한 가시성은, 고객에게 영향을 줄 수 있는 문제를 보다 빠르게 해결하며, 사용자 중심의 인지 성능 지표는 페이지 로드를 최적화하는 데 도움을 줍니다.
Trawslythrennu jiyeonsigangwa olyue daehan wanjeonhan gasiseong-eun, gogaeg-ege yeonghyang-eul jul su issneun munjeleul boda ppaleuge haegyeolhamyeo, sayongja jungsim-ui inji seongneung jipyoneun peiji lodeuleul choejeoghwahaneun de doum-eul jubnida.
EN Use this end-user experience kit as a resource to engage with your end users, understand how they’re using your technology, and act on their feedback.
KO 이 엔드 유저 경험 키트를 하나의 리소스로 사용하여 엔드 유저와 교류하고, 엔드 유저가 기술을 어떻게 사용하고 있는지 이해하고, 그들의 피드백에 따라 조치를 취할 수 있습니다.
Trawslythrennu i endeu yujeo gyeongheom kiteuleul hanaui lisoseulo sayonghayeo endeu yujeowa gyolyuhago, endeu yujeoga gisul-eul eotteohge sayonghago issneunji ihaehago, geudeul-ui pideubaeg-e ttala jochileul chwihal su issseubnida.
EN The new user interface provides an end-to-end solution within an integrated workflow and single interface
KO 새로운 사용자 인터페이스는 통합 워크플로우 및 단일 인터페이스 내에서 엔드-투-엔드 솔루션을 제공합니다
Trawslythrennu saeloun sayongja inteopeiseuneun tonghab wokeupeullou mich dan-il inteopeiseu naeeseo endeu-tu-endeu sollusyeon-eul jegonghabnida
EN If and to the extent the User becomes aware that third parties are misusing its User Data the User shall notify Siemens thereof without undue delay in writing, or, as the case may be, by e-mail.
KO 이와 같은 상황에서 지멘스는 모든 사용자 정보가 더 이상 필요하지 않은 시점에서 해당 정보와 그 밖에 저장되어있는 사용자의 개인식별 정보를 삭제할 것입니다.
Trawslythrennu iwa gat-eun sanghwang-eseo jimenseuneun modeun sayongja jeongboga deo isang pil-yohaji anh-eun sijeom-eseo haedang jeongbowa geu bakk-e jeojangdoeeoissneun sayongjaui gaeinsigbyeol jeongboleul sagjehal geos-ibnida.
EN If and to the extent the User becomes aware that third parties are misusing its User Data the User shall notify Siemens thereof without undue delay in writing, or, as the case may be, by e-mail.
KO 이와 같은 상황에서 지멘스는 모든 사용자 정보가 더 이상 필요하지 않은 시점에서 해당 정보와 그 밖에 저장되어있는 사용자의 개인식별 정보를 삭제할 것입니다.
Trawslythrennu iwa gat-eun sanghwang-eseo jimenseuneun modeun sayongja jeongboga deo isang pil-yohaji anh-eun sijeom-eseo haedang jeongbowa geu bakk-e jeojangdoeeoissneun sayongjaui gaeinsigbyeol jeongboleul sagjehal geos-ibnida.
EN Cloudflare gives you the tools to keep data secure and private. Learn how our network supports end-to-end encryption, identity and access management, data localization, and more.
KO Cloudflare는 데이터를 안전하고 비밀로 유지할 수 있는 도구를 제공합니다. Cloudflare 네트워크가 전 단계 암호화, ID 및 액세스 관리, 데이터 현지화 등을 지원하는 방법을 알아봅니다.
Trawslythrennu Cloudflareneun deiteoleul anjeonhago bimillo yujihal su issneun doguleul jegonghabnida. Cloudflare neteuwokeuga jeon dangye amhohwa, ID mich aegseseu gwanli, deiteo hyeonjihwa deung-eul jiwonhaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN App Annie invested in building world class fully-automated AI capabilities delivering a premium market data product fueled by end-to-end data science
KO App Annie는 세계적 수준의 완전 자동화된 AI 기능을 구축하는 데 투자하였고, 처음부터 끝까지 데이터 사이언스로 추정한 프리미엄 마켓 데이터 제품을 제공합니다
Trawslythrennu App Annieneun segyejeog sujun-ui wanjeon jadonghwadoen AI gineung-eul guchughaneun de tujahayeossgo, cheoeumbuteo kkeutkkaji deiteo saieonseulo chujeonghan peulimieom makes deiteo jepum-eul jegonghabnida
EN With built-in data compliance and security, the platform provides decision-makers with clear, end-to-end visibility across data silos and facilitates realtime information sharing.
KO 내장된 데이터 규정 준수 및 보안을 통해 이 플랫폼은 의사 결정자에게 데이터 사일로 전반에 걸쳐 명확하고 종단 간 가시성을 제공하고 실시간 정보 공유를 촉진합니다.
Trawslythrennu naejangdoen deiteo gyujeong junsu mich boan-eul tonghae i peullaespom-eun uisa gyeoljeongja-ege deiteo saillo jeonban-e geolchyeo myeonghwaghago jongdan gan gasiseong-eul jegonghago silsigan jeongbo gong-yuleul chogjinhabnida.
EN Deep data insights, accessible at the surface. Analytics is our newest open beta with an end-to-end data and analysis solution, designed to support your entire studio.
KO 누구나 심층적인 데이터 인사이트를 얻을 수 있습니다. 애널리틱스는 전체 스튜디오를 지원하도록 설계된 종합 데이터 및 분석 솔루션을 갖춘 최신 오픈 베타 기능입니다.
Trawslythrennu nuguna simcheungjeog-in deiteo insaiteuleul eod-eul su issseubnida. aeneollitigseuneun jeonche seutyudioleul jiwonhadolog seolgyedoen jonghab deiteo mich bunseog sollusyeon-eul gajchun choesin opeun beta gineung-ibnida.
EN The freedom to take full advantage of WILL™ to provide a high quality front-end and UI through optional receipt of RAW data from the device, without sacrificing the original data for internal/back-end usage.
KO 내부/백엔드 사용을 위해 원래 데이터를 희생할 필요 없이 WILL™을 완전히 이용해 기기의 RAW 데이터를 수신하여 고품질 프론트엔드 및 UI 제공.
Trawslythrennu naebu/baeg-endeu sayong-eul wihae wonlae deiteoleul huisaenghal pil-yo eobs-i WILL™eul wanjeonhi iyonghae gigiui RAW deiteoleul susinhayeo gopumjil peulonteuendeu mich UI jegong.
EN On the other hand, data fabric refers to an overarching, end-to-end data management architecture used for broader use cases—such as customer intelligence and IoT analytics, including a larger set of stack components
KO 반면에 데이터 패브릭은 더 큰 스택 구성 요소 집합을 포함하여 고객 인텔리전스 및 IoT 분석과 같은 광범위한 사용 사례에 사용되는 포괄적인 종단 간 데이터 관리 아키텍처를 나타냅니다
Trawslythrennu banmyeon-e deiteo paebeulig-eun deo keun seutaeg guseong yoso jibhab-eul pohamhayeo gogaeg intellijeonseu mich IoT bunseoggwa gat-eun gwangbeom-wihan sayong salyee sayongdoeneun pogwaljeog-in jongdan gan deiteo gwanli akitegcheoleul natanaebnida
EN Understand complex data relationships and uncover more insights with interactive, end-to-end maps of data streams
KO 복잡한 데이터 관계를 이해하고 데이터 스트림의 대화형 엔드 투 엔드 맵을 통해 더 많은 통찰력 확보
Trawslythrennu bogjabhan deiteo gwangyeleul ihaehago deiteo seuteulim-ui daehwahyeong endeu tu endeu maeb-eul tonghae deo manh-eun tongchallyeog hwagbo
EN End-user experiences need to be immersive, interactive, and fast – regardless of the user's location, device, or current network conditions. Argo offers:
KO 최종 사용자 경험은 위치, 기기, 현재의 네트워크 상태에 관계 없이 몰입형, 대화형이어야 하고, 빨라야 합니다. Argo는 다음을 제공합니다.
Trawslythrennu choejong sayongja gyeongheom-eun wichi, gigi, hyeonjaeui neteuwokeu sangtaee gwangye eobs-i mol-ibhyeong, daehwahyeong-ieoya hago, ppallaya habnida. Argoneun da-eum-eul jegonghabnida.
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
KO 뷰어 요청 – 최종 사용자나 인터넷 상의 디바이스가 CloudFront에 HTTP(S) 요청을 하고 해당 사용자에게 가장 가까운 엣지 로케이션에 요청이 도착할 때 이 이벤트가 발생합니다.
Trawslythrennu byueo yocheong – choejong sayongjana inteones sang-ui dibaiseuga CloudFronte HTTP(S) yocheong-eul hago haedang sayongja-ege gajang gakkaun esji lokeisyeon-e yocheong-i dochaghal ttae i ibenteuga balsaenghabnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
http | http |
EN B2Margin Adds Updates Including New Trading User Interface To Enhance End-User E...
KO B2Margin이 사용자 환경 개선을 위한 새로운 사용자 인터페이스를 포함한 업데이트를 추가하였습니다...
Trawslythrennu B2Margin-i sayongja hwangyeong gaeseon-eul wihan saeloun sayongja inteopeiseuleul pohamhan eobdeiteuleul chugahayeossseubnida...
EN “End-User Customer” means the original user of the Product.
KO "최종 사용자 고객"은 제품의 원래 사용자를 의미합니다.
Trawslythrennu "choejong sayongja gogaeg"eun jepum-ui wonlae sayongjaleul uimihabnida.
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
KO 뷰어 요청 – 최종 사용자나 인터넷 상의 디바이스가 CloudFront에 HTTP(S) 요청을 하고 해당 사용자에게 가장 가까운 엣지 로케이션에 요청이 도착할 때 이 이벤트가 발생합니다.
Trawslythrennu byueo yocheong – choejong sayongjana inteones sang-ui dibaiseuga CloudFronte HTTP(S) yocheong-eul hago haedang sayongja-ege gajang gakkaun esji lokeisyeon-e yocheong-i dochaghal ttae i ibenteuga balsaenghabnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
http | http |
EN End-User Convenience: To ensure security controls are enforced, while streamlining user access, organisations should have the ability to offer users the type of authentication device that most suits their role and security profile
KO 최종 사용자 편의성: 보안 관리를 제대로 시행하고 사용자 액세스를 간소화하려는 조직은 역할과 보안 특성에 적합한 유형의 인증 장치를 사용자에게 제공할 수 있어야 합니다
Trawslythrennu choejong sayongja pyeon-uiseong: boan gwanlileul jedaelo sihaenghago sayongja aegseseuleul gansohwahalyeoneun jojig-eun yeoghalgwa boan teugseong-e jeoghabhan yuhyeong-ui injeung jangchileul sayongja-ege jegonghal su iss-eoya habnida
EN “End-User Customer” means the original user of the Product.
KO "최종 사용자 고객"은 제품의 원래 사용자를 의미합니다.
Trawslythrennu "choejong sayongja gogaeg"eun jepum-ui wonlae sayongjaleul uimihabnida.
EN Summary: A user story is an informal, general explanation of a software feature written from the perspective of the end user
KO 요약: 사용자 스토리는 최종 사용자의 관점에서 작성한 소프트웨어 기능에 대한 일반적인 비공식 설명입니다
Trawslythrennu yoyag: sayongja seutolineun choejong sayongjaui gwanjeom-eseo jagseonghan sopeuteuweeo gineung-e daehan ilbanjeog-in bigongsig seolmyeong-ibnida
EN A user story is the smallest unit of work in an agile framework. It’s an end goal, not a feature, expressed from the software user’s perspective.
KO 사용자 스토리는 애자일 프레임워크에서 가장 작은 작업 단위입니다. 소프트웨어 사용자의 관점에서 표현한 최종 목표이며 기능이 아닙니다.
Trawslythrennu sayongja seutolineun aejail peuleim-wokeueseo gajang jag-eun jag-eob dan-wiibnida. sopeuteuweeo sayongjaui gwanjeom-eseo pyohyeonhan choejong mogpyoimyeo gineung-i anibnida.
EN A user story is an informal, general explanation of a software feature written from the perspective of the end user or customer.
KO 사용자 스토리는 최종 사용자 또는 고객의 관점에서 작성한 소프트웨어 기능에 대한 일반적인 비공식 설명입니다.
Trawslythrennu sayongja seutolineun choejong sayongja ttoneun gogaeg-ui gwanjeom-eseo jagseonghan sopeuteuweeo gineung-e daehan ilbanjeog-in bigongsig seolmyeong-ibnida.
EN This paper outlines policies and procedures that guide how we manage customer and end-user data on our systems — and how we address government and other legal requests for data.
KO 이 자료에서는 Cloudflare 시스템에 있는 고객 및 최종 사용자의 데이터를 관리하는 방법과 데이터에 대한 정부 및 기타 법적 요청에 대응하는 방법에 대해 개괄합니다.
Trawslythrennu i jalyoeseoneun Cloudflare siseutem-e issneun gogaeg mich choejong sayongjaui deiteoleul gwanlihaneun bangbeobgwa deiteoe daehan jeongbu mich gita beobjeog yocheong-e daeeunghaneun bangbeob-e daehae gaegwalhabnida.
EN For more information around end user data rights, see Manage your personal data privacy.
KO 최종 사용자 데이터 권한에 대한 자세한 내용은 개인 데이터 개인 정보 보호 관리를 참조하세요.
Trawslythrennu choejong sayongja deiteo gwonhan-e daehan jasehan naeyong-eun gaein deiteo gaein jeongbo boho gwanlileul chamjohaseyo.
EN For more information around end user data rights, see “Manage your personal data privacy”.
KO 최종 사용자 데이터 권리에 대한 자세한 내용은 "개인 데이터 개인 정보 보호 관리"를 참조하세요.
Trawslythrennu choejong sayongja deiteo gwonlie daehan jasehan naeyong-eun "gaein deiteo gaein jeongbo boho gwanli"leul chamjohaseyo.
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
KO 신뢰할 수 있는 사용자를 추가해도 전역 권한이 있는 사용자 그룹에는 추가되지 않지만 Cloud 사이트 내의 각 상위 제품에 대해 청구 가능 사용자에 합산됩니다.
Trawslythrennu sinloehal su issneun sayongjaleul chugahaedo jeon-yeog gwonhan-i issneun sayongja geulub-eneun chugadoeji anhjiman Cloud saiteu naeui gag sang-wi jepum-e daehae cheong-gu ganeung sayongja-e habsandoebnida.
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
KO Confluence 사용자란 Confluence 사이트에 로그인할 수 있고 사용자 관리에 존재하는 모든 사용자입니다.
Trawslythrennu Confluence sayongjalan Confluence saiteue logeu-inhal su issgo sayongja gwanlie jonjaehaneun modeun sayongjaibnida.
EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.
KO .ASPXANONYMOUS: 익명의 사용자가 웹사이트를 방문할 때 생성되는 쿠키입니다. 이 쿠키는 사용자에게 고유 ID를 할당합니다. 이 쿠키는 다음 로그인까지 사용자의 장바구니를 저장하는 장소입니다.
Trawslythrennu .ASPXANONYMOUS: igmyeong-ui sayongjaga websaiteuleul bangmunhal ttae saengseongdoeneun kukiibnida. i kukineun sayongja-ege goyu IDleul haldanghabnida. i kukineun da-eum logeu-inkkaji sayongjaui jangbagunileul jeojanghaneun jangsoibnida.
Saesneg | Corea |
---|---|
id | id |
EN It is designed to maximize revenue and transactional functionality within virtual economies that rely on user-to-user transactions and user-generated content.
KO 사용자 간 거래 및 사용자 생성 콘텐츠에 의존하는 가상 경제 내에서 매출 및 거래 기능을 최대화할 수 있도록 설계되었습니다.
Trawslythrennu sayongja gan geolae mich sayongja saengseong kontencheue uijonhaneun gasang gyeongje naeeseo maechul mich geolae gineung-eul choedaehwahal su issdolog seolgyedoeeossseubnida.
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
KO 신뢰할 수 있는 사용자를 추가해도 전역 권한이 있는 사용자 그룹에는 추가되지 않지만 Cloud 사이트 내의 각 상위 제품에 대해 청구 가능 사용자에 합산됩니다.
Trawslythrennu sinloehal su issneun sayongjaleul chugahaedo jeon-yeog gwonhan-i issneun sayongja geulub-eneun chugadoeji anhjiman Cloud saiteu naeui gag sang-wi jepum-e daehae cheong-gu ganeung sayongja-e habsandoebnida.
EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan.
KO 사용자란 Bitbucket 계정이 있는 모든 사용자입니다. 비공개 리포지토리에 대한 액세스를 제공받은 사용자는 청구 시 사용자로 간주합니다.
Trawslythrennu sayongjalan Bitbucket gyejeong-i issneun modeun sayongjaibnida. bigong-gae lipojitolie daehan aegseseuleul jegongbad-eun sayongjaneun cheong-gu si sayongjalo ganjuhabnida.
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
KO Confluence 사용자란 Confluence 사이트에 로그인할 수 있고 사용자 관리에 존재하는 모든 사용자입니다.
Trawslythrennu Confluence sayongjalan Confluence saiteue logeu-inhal su issgo sayongja gwanlie jonjaehaneun modeun sayongjaibnida.
EN Reduce the cost of user acquisition and increase user LTV with your own proprietary user segments.
KO 맞춤화된 유저 세분화로사용자 획득에 드는 비용을 줄이고 사용자의 생애 가치를 늘리세요.
Trawslythrennu majchumhwadoen yujeo sebunhwalosayongja hoegdeug-e deuneun biyong-eul jul-igo sayongjaui saeng-ae gachileul neulliseyo.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
KO 각 리포지토리는 사용자 계정 또는 팀에 속합니다. 사용자 계정의 경우 사용자가 리포지토리를 소유합니다. + 팀의 경우 해당 팀이 소유합니다.
Trawslythrennu gag lipojitolineun sayongja gyejeong ttoneun tim-e soghabnida. sayongja gyejeong-ui gyeong-u sayongjaga lipojitolileul soyuhabnida. + tim-ui gyeong-u haedang tim-i soyuhabnida.
EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.
KO 종단 간 가시성을 위해 응용 프로그램 서버 로그와 같은 다른 데이터 원본과 요청 로그를 결합하십시오.
Trawslythrennu jongdan gan gasiseong-eul wihae eung-yong peulogeulaem seobeo logeuwa gat-eun daleun deiteo wonbongwa yocheong logeuleul gyeolhabhasibsio.
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
KO Cloudflare 로그를 원본 서버 로그 등의 데이터와 결합해 전체적인 가시성을 높일 수 있습니다.
Trawslythrennu Cloudflare logeuleul wonbon seobeo logeu deung-ui deiteowa gyeolhabhae jeonchejeog-in gasiseong-eul nop-il su issseubnida.
EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.
KO 여기에 더하여 Tableau의 엔드투엔드 웹 작성 기능을 사용하면, 다른 데이터 원본을 추가하거나 완전 대화형 대시보드를 만들기도 쉽습니다.
Trawslythrennu yeogie deohayeo Tableauui endeutuendeu web jagseong gineung-eul sayonghamyeon, daleun deiteo wonbon-eul chugahageona wanjeon daehwahyeong daesibodeuleul mandeulgido swibseubnida.
EN Your data is end-to-end encrypted and only you have access – we can't see what you store in 1Password or which sites you visit.
KO 사용자의 데이터는 양 종단에서 암호화되고 사용자 본인만 접근할 수 있습니다. 저희는 사용자가 1Password에 보관한 정보나 방문한 사이트를 절대로 볼 수 없습니다.
Trawslythrennu sayongjaui deiteoneun yang jongdan-eseo amhohwadoego sayongja bon-inman jeobgeunhal su issseubnida. jeohuineun sayongjaga 1Passworde bogwanhan jeongbona bangmunhan saiteuleul jeoldaelo bol su eobs-seubnida.
EN Your 1Password data is end-to-end encrypted to keep it safe at rest and in transit
KO 사용자의 1Password 데이터는 양 종단에서 암호화되어 보관 중이거나 전송 중일 때 모두 안전합니다
Trawslythrennu sayongjaui 1Password deiteoneun yang jongdan-eseo amhohwadoeeo bogwan jung-igeona jeonsong jung-il ttae modu anjeonhabnida
EN 1Password uses 256-bit AES end-to-end encryption and other techniques to keep your data safe in transit and at rest
KO 1Password는 256비트 AES 종단간 암호화를 비롯한 다양한 기술을 사용하여 전송과 보관 시 데이터를 안전하게 보호합니다
Trawslythrennu 1Passwordneun 256biteu AES jongdangan amhohwaleul biloshan dayanghan gisul-eul sayonghayeo jeonsong-gwa bogwan si deiteoleul anjeonhage bohohabnida
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50