EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
Cyfieithwch "earth" i Corea
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "earth" o Saesneg i Corea
Cyfieithiad o Saesneg i Corea o earth
Saesneg
Corea
KO Google 어스는‘동의 및 다운로드’버튼을 클릭하여 google.com/earth/ 를 방문하면 무료로 다운로드 할 수 있습니다.
Trawslythrennu Google eoseuneun‘dong-ui mich daunlodeu’beoteun-eul keullighayeo google.com/earth/ leul bangmunhamyeon mulyolo daunlodeu hal su issseubnida.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
EN With a scene graph you just make the moon a child of the earth and then orbit the earth which is simple
KO 장면 그래프로 달을 지구의 자식으로 만들면 지구의 궤도를 선회합니다
Trawslythrennu jangmyeon geulaepeulo dal-eul jiguui jasig-eulo mandeulmyeon jiguui gwedoleul seonhoehabnida
EN This will let the earth rotate around the solarSystem but we can separately rotate and scale the sun and it won't affect the earth
KO 이렇게 하면 지구는 태양계 주변을 돌지만, 태양만 개별적으로 회전하고 크기 조정할 수 있으며, 지구에는 영향을 주지 않습니다
Trawslythrennu ileohge hamyeon jiguneun taeyang-gye jubyeon-eul doljiman, taeyangman gaebyeoljeog-eulo hoejeonhago keugi jojeonghal su iss-eumyeo, jigueneun yeonghyang-eul juji anhseubnida
EN What is the real shape of the Earth? It turns out, the answer is not obvious for some people! Take a look at 7 ways you can prove that the Earth is round.
KO 지구의 실제 모양은 어떻게 생겼을 까요? 어떤 사람들은 답이 분명하지 않다고 생각하는 것으로 밝혀졌습니다! 지구가 둥글다는 것을 증명할 수 있는 7가지 방법을 살펴보세요.
Trawslythrennu jiguui silje moyang-eun eotteohge saeng-gyeoss-eul kkayo? eotteon salamdeul-eun dab-i bunmyeonghaji anhdago saeng-gaghaneun geos-eulo balghyeojyeossseubnida! jiguga dung-geuldaneun geos-eul jeungmyeonghal su issneun 7gaji bangbeob-eul salpyeoboseyo.
EN Consume up to 3 charges of Earth Shield to heal up to 3 allies near your Earth Shield target for 855 per charge consumed.
KO 대지의 보호막 충전을 최대 3회 소모하여 대지의 보호막 대상 주위에 있는 아군 최대 3명의 생명력을 소모한 충전 하나당 852만큼 회복시킵니다.
Trawslythrennu daejiui bohomag chungjeon-eul choedae 3hoe somohayeo daejiui bohomag daesang juwie issneun agun choedae 3myeong-ui saengmyeonglyeog-eul somohan chungjeon hanadang 852mankeum hoebogsikibnida.
EN With a scene graph you just make the moon a child of the earth and then orbit the earth which is simple
KO 장면 그래프로 달을 지구의 자식으로 만들면 지구의 궤도를 선회합니다
Trawslythrennu jangmyeon geulaepeulo dal-eul jiguui jasig-eulo mandeulmyeon jiguui gwedoleul seonhoehabnida
EN This will let the earth rotate around the solarSystem but we can separately rotate and scale the sun and it won't affect the earth
KO 이렇게 하면 지구는 태양계 주변을 돌지만, 태양만 개별적으로 회전하고 크기 조정할 수 있으며, 지구에는 영향을 주지 않습니다
Trawslythrennu ileohge hamyeon jiguneun taeyang-gye jubyeon-eul doljiman, taeyangman gaebyeoljeog-eulo hoejeonhago keugi jojeonghal su iss-eumyeo, jigueneun yeonghyang-eul juji anhseubnida
EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size
KO 수성은 지구의 18분의 1 크기로 작으며 지름은 지구의 5분의 2에 미치지 못합니다
Trawslythrennu suseong-eun jiguui 18bun-ui 1 keugilo jag-eumyeo jileum-eun jiguui 5bun-ui 2e michiji moshabnida
EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement
KO 어스아워: 지구를 위해 할수있는 일
Trawslythrennu eoseuawo: jiguleul wihae halsu-issneun il
EN With a scene graph you just make the moon a child of the earth and then orbit the earth which is simple
KO 장면 그래프로 달을 지구의 자식으로 만들면 지구의 궤도를 선회합니다
Trawslythrennu jangmyeon geulaepeulo dal-eul jiguui jasig-eulo mandeulmyeon jiguui gwedoleul seonhoehabnida
EN This will let the earth rotate around the solarSystem but we can separately rotate and scale the sun and it won't affect the earth
KO 이렇게 하면 지구는 태양계 주변을 돌지만, 태양만 개별적으로 회전하고 크기 조정할 수 있으며, 지구에는 영향을 주지 않습니다
Trawslythrennu ileohge hamyeon jiguneun taeyang-gye jubyeon-eul doljiman, taeyangman gaebyeoljeog-eulo hoejeonhago keugi jojeonghal su iss-eumyeo, jigueneun yeonghyang-eul juji anhseubnida
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
KO Google 어스는‘동의 및 다운로드’버튼을 클릭하여 google.com/earth/ 를 방문하면 무료로 다운로드 할 수 있습니다.
Trawslythrennu Google eoseuneun‘dong-ui mich daunlodeu’beoteun-eul keullighayeo google.com/earth/ leul bangmunhamyeon mulyolo daunlodeu hal su issseubnida.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
EN Consistent security and speed anywhere on Earth
KO 지구상 어디에서도 일관된 보안 및 속도
Trawslythrennu jigusang eodieseodo ilgwandoen boan mich sogdo
EN Cloudflare Workers KV promises to allow us to retrieve the data we need quickly, wherever on earth the customer or visitor finds themselves."
KO Cloudflare Workers KV는 고객이나 방문자가 어디에 있건 필요한 데이터를 빠르게 검색할 수 있게 만들어 주며 이를 약속합니다.”
Trawslythrennu Cloudflare Workers KVneun gogaeg-ina bangmunjaga eodie issgeon pil-yohan deiteoleul ppaleuge geomsaeghal su issge mandeul-eo jumyeo ileul yagsoghabnida.”
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
KO 대상 분야: --없음-- 화학 및 화학공학 지구 및 환경 과학 에너지학 보건 전문가 수학 및 컴퓨터 과학 물리학 및 재료 과학 기타
Trawslythrennu daesang bun-ya: --eobs-eum-- hwahag mich hwahaggonghag jigu mich hwangyeong gwahag eneojihag bogeon jeonmunga suhag mich keompyuteo gwahag mullihag mich jaelyo gwahag gita
EN The Waitaki Dam was built with picks and shovels in the 1930s and Benmore is one of the largest earth dams in the southern hemisphere
KO 와이타키 댐은 1930년대에 삽과 곡괭이로 건설된 댐이며, 벤모어 댐은 남반구 최대의 흙댐이다
Trawslythrennu waitaki daem-eun 1930nyeondaee sabgwa goggwaeng-ilo geonseoldoen daem-imyeo, benmo-eo daem-eun nambangu choedaeui heulgdaem-ida
EN The ultimate Middle?earth? itinerary
KO 북섬의 북단에서 남섬의 북단까지의 여정
Trawslythrennu bugseom-ui bugdan-eseo namseom-ui bugdankkajiui yeojeong
EN Beautiful Sunrise over the Earth. View from Space Satellite. Cities at Night. Changing from Night to Day 3d Animation Rising Shining Sun. Modern Business and Technology Concept. 4k Ultra HD 3840x2160.
KO 아름다운 일출.스페이스 위성으로 보기밤의 도시밤의 3차원 애니메이션 눈부신 태양 현대 비즈니스 및 기술 개념4k Ultra HD 3840x2160
Trawslythrennu aleumdaun ilchul.seupeiseu wiseong-eulo bogibam-ui dosibam-ui 3chawon aenimeisyeon nunbusin taeyang hyeondae bijeuniseu mich gisul gaenyeom4k Ultra HD 3840x2160
EN Space view of the sun rising on planet Earth, going from night to day with cloud formations and city lights . Ultra realistic 3D animation. 4K, 30 fps.
KO 지구 상에 일어나는 태양, 밤에서 낮까지 구름 형성이나 도시 불빛과 함께매우 현실적인 3D 애니메이션4K, 30fps
Trawslythrennu jigu sang-e il-eonaneun taeyang, bam-eseo najkkaji guleum hyeongseong-ina dosi bulbichgwa hamkkemaeu hyeonsiljeog-in 3D aenimeisyeon4K, 30fps
EN Space view of the Earth with cloud formation. Ultra realistic 3D animation. 4K, 30 fps.
KO 구름의 형성을 가진 지구의 공간.매우 현실적인 3D 애니메이션4K, 30fps
Trawslythrennu guleum-ui hyeongseong-eul gajin jiguui gong-gan.maeu hyeonsiljeog-in 3D aenimeisyeon4K, 30fps
EN Epic aerial view of smoking wild fire. Large smoke clouds and fire spread. Forest and tropical jungle deforestation. Amazon and siberian wildfires. Dry grass burning. Climate change, ecology, earth
KO 산불을 피운 듯한 공중.큰 연기 구름과 불이 번졌다.숲과 열대림 삼림 벌채도아마존 산불.들판에 마른 풀이 타오르고
Trawslythrennu sanbul-eul piun deushan gongjung.keun yeongi guleumgwa bul-i beonjyeossda.supgwa yeoldaelim samlim beolchaedoamajon sanbul.deulpan-e maleun pul-i taoleugo
EN dying plant in dry soil timelapse, drought concept. climate change and global warming. environment, nature, earth. impact on agriculture. bad harvest, water scarcity, lack of fresh water resources
KO 농업. 스마트 농업 기술. 디지털 타블렛과 함께 고무부츠를 신은 농부의 발 가까이서 일몰 때 풀밀의 푸른 밭에 걷는다. 햇살 가득한 햇빛. 작업
Trawslythrennu nong-eob. seumateu nong-eob gisul. dijiteol tabeullesgwa hamkke gomubucheuleul sin-eun nongbuui bal gakkaiseo ilmol ttae pulmil-ui puleun bat-e geodneunda. haes-sal gadeughan haesbich. jag-eob
EN Vuze Bittorrent Client - The Most Powerful Bittorrent Software on Earth
KO Vuze, 지구상에서 가장 강력한 BitTorrent 애플리케이션입니다.
Trawslythrennu Vuze, jigusang-eseo gajang ganglyeoghan BitTorrent aepeullikeisyeon-ibnida.
EN For your own Middle?earth? adventure, daily tours are available to visit the original Hobbiton Movie Set from The Lord of the Rings movie trilogy and The Hobbit films.
KO 영화 <반지의 제왕> 3부작과 <호빗>의 촬영 현장인 호비튼 무비 세트로 매일 투어가 있습니다.
Trawslythrennu yeonghwa <banjiui jewang> 3bujaggwa <hobis>ui chwal-yeong hyeonjang-in hobiteun mubi seteulo maeil tueoga issseubnida.
EN Experience the real Middle-earth with a visit to the Hobbiton Movie Set, featured in The Lord of the Rings and The Hobbit films
KO 영화 과 의 촬영장인 호비튼 무비 세트(Hobbiton Movie Set: 호빗 마을 촬영장)를 방문하고 가운데땅(Middle-earth)을 실제로 체험해보세요
Trawslythrennu yeonghwa gwa ui chwal-yeongjang-in hobiteun mubi seteu(Hobbiton Movie Set: hobis ma-eul chwal-yeongjang)leul bangmunhago gaundettang(Middle-earth)eul siljelo cheheomhaeboseyo
EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.
KO ‘반지의 제왕' 영화 시리즈 촬영 장소를 직접 체험하자.
Trawslythrennu ‘banjiui jewang' yeonghwa silijeu chwal-yeong jangsoleul jigjeob cheheomhaja.
EN 7. Go on an adventure and visit Middle?earth?
EN Come experience a land where myth and legend come to life, where the earth boils, mud heals, and steam disappears into the clouds above
KO 신화와 전설이 살아 숨 쉬고, 땅이 끓어오르며, 머드로 병을 고치고, 증기가 솟아올라 구름이 되는 광경을 바라보세요
Trawslythrennu sinhwawa jeonseol-i sal-a sum swigo, ttang-i kkeulh-eooleumyeo, meodeulo byeong-eul gochigo, jeung-giga sos-aolla guleum-i doeneun gwang-gyeong-eul balaboseyo
EN Hot water from a natural spring under the earth bubbles up into the cool waters of the creek, creating pleasantly warm waters
KO 땅 아래의 자연온천에서 콸콸 솟아오른 뜨거운 온천수가 개울의 차가운 물과 섞이면서 기분 좋은 따뜻한 온수를 만들어낸다
Trawslythrennu ttang alaeui jayeon-oncheon-eseo kwalkwal sos-aoleun tteugeoun oncheonsuga gaeul-ui chagaun mulgwa seokk-imyeonseo gibun joh-eun ttatteushan onsuleul mandeul-eonaenda
EN 6. Stay in a tipi or earth dome at a glamping eco-retreat in Raglan
KO 6. 래글런 글램핑 에코 리트리트의 티피 텐트 또는 어스돔에서 자연과 교감하기
Trawslythrennu 6. laegeulleon geullaemping eko liteuliteuui tipi tenteu ttoneun eoseudom-eseo jayeongwa gyogamhagi
EN A female holding the earth globe
EN Manufacturing Eats a Hole in the Earth Every Day - iFixit
KO 제조업은 매일 지구에 구멍을 냅니다 - iFixit
Trawslythrennu jejo-eob-eun maeil jigue gumeong-eul naebnida - iFixit
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
EN Electronics Manufacturing Eats a Hole in the Earth Every Day
KO 전자 제품 제조는 매일 지구에 구멍을 냅니다
Trawslythrennu jeonja jepum jejoneun maeil jigue gumeong-eul naebnida
EN Every year, manufacturers have to go deeper into the earth, producing more waste for less raw materials
KO 매년 제조업체는 더욱 땅속 깊이 들어가서 작은 원자재들 캐기위해 더 많은 폐기물을 배출합니다
Trawslythrennu maenyeon jejo-eobcheneun deoug ttangsog gip-i deul-eogaseo jag-eun wonjajaedeul kaegiwihae deo manh-eun pyegimul-eul baechulhabnida
EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.
KO 핵심 희토류 원소 같은 일부 금속은 재활용하기에 너무 어렵거나 너무 비쌉니다. 제련을 통해 소량의 몇 안되는 금속들만 회수할 수 있습니다.
Trawslythrennu haegsim huitolyu wonso gat-eun ilbu geumsog-eun jaehwal-yonghagie neomu eolyeobgeona neomu bissabnida. jelyeon-eul tonghae solyang-ui myeoch andoeneun geumsogdeulman hoesuhal su issseubnida.
EN Mining for the materials in electronics is incredibly destructive. Getting a single ounce of gold out of the earth can create up to 91 tons of waste.
KO 전자 제품에 사용하는 물질들의 채굴은 매우 파괴적입니다. 1온스 금을 캐는 것은 최대 91톤의 폐기물을 만들 수 있습니다.
Trawslythrennu jeonja jepum-e sayonghaneun muljildeul-ui chaegul-eun maeu pagoejeog-ibnida. 1onseu geum-eul kaeneun geos-eun choedae 91ton-ui pyegimul-eul mandeul su issseubnida.
EN China dominates the rare earth mining supply, although one mine in California is trying to change that.
KO 중국은 희토류 공급을 장악하고 있지만, 캘리포니아 광산 한 곳이 이 상황을 바꾸려 하고 있습니다.
Trawslythrennu jung-gug-eun huitolyu gong-geub-eul jang-aghago issjiman, kaelliponia gwangsan han gos-i i sanghwang-eul bakkulyeo hago issseubnida.
EN These islands, located at the the edge of the world, are literally heaven on Earth
KO 세계의 가장자리에 위치한 투아모투 제도는 말 그대로 지구상의 천국이며, 그 명성에 걸맞은 곳입니다
Trawslythrennu segyeui gajangjalie wichihan tuamotu jedoneun mal geudaelo jigusang-ui cheongug-imyeo, geu myeongseong-e geolmaj-eun gos-ibnida
EN UNESCO World Heritage sites are witnesses to the history of earth and mankind
KO 유네스코 세계유산에서는 지구와 인류의 역사를 목도할 수 있다
Trawslythrennu yuneseuko segyeyusan-eseoneun jiguwa inlyuui yeogsaleul mogdohal su issda
EN From engaging with renewable energy initiatives to reducing their facilities’ own carbon footprint, the company has demonstrated a clear commitment to earth-friendly solutions.
KO 신재생 에너지 이니셔티브 참여부터 회사 자체 시설 내 탄소 배출량 감소에 이르기까지, Fugro는 지구 친화적인 솔루션을 개발하겠다는 확고한 의지를 보여왔습니다.
Trawslythrennu sinjaesaeng eneoji inisyeotibeu cham-yeobuteo hoesa jache siseol nae tanso baechullyang gamso-e ileugikkaji, Fugroneun jigu chinhwajeog-in sollusyeon-eul gaebalhagessdaneun hwaggohan uijileul boyeowassseubnida.
EN When you touch ground in Fairbanks, Alaska, what feels like the end of the Earth is just the beginning
KO 알래스카주 페어뱅크스에 도착하면 마치 지구의 끝에 온 것 같은 느낌이 드는데, 이것은 시작일 뿐입니다
Trawslythrennu allaeseukaju peeobaengkeuseue dochaghamyeon machi jiguui kkeut-e on geos gat-eun neukkim-i deuneunde, igeos-eun sijag-il ppun-ibnida
EN If you’ve longed to explore the ends of the earth (or at least the USA), Fairbanks, Alaska is not somewhere to forget.
KO 지구(적어도 미국)의 끝을 체험하고 싶다면 알래스카주 페어뱅크스는 놓칠 수 없는 여행지입니다.
Trawslythrennu jigu(jeog-eodo migug)ui kkeut-eul cheheomhago sipdamyeon allaeseukaju peeobaengkeuseuneun nohchil su eobsneun yeohaengjiibnida.
EN Up-beat and Down to Earth: Cleveland, Ohio
KO 낙천적이면서도 현실적인 도시: 오하이오주 클리블랜드
Trawslythrennu nagcheonjeog-imyeonseodo hyeonsiljeog-in dosi: ohaioju keullibeullaendeu
EN When you touch ground in Fairbanks, Alaska, what feels like the end of the Earth is just the beginning
KO 알래스카주 페어뱅크스에 도착하면 마치 지구의 끝에 온 것 같은 느낌이 드는데, 이것은 시작일 뿐입니다
Trawslythrennu allaeseukaju peeobaengkeuseue dochaghamyeon machi jiguui kkeut-e on geos gat-eun neukkim-i deuneunde, igeos-eun sijag-il ppun-ibnida
EN If you’ve longed to explore the ends of the earth (or at least the USA), Fairbanks, Alaska is not somewhere to forget.
KO 지구(적어도 미국)의 끝을 체험하고 싶다면 알래스카주 페어뱅크스는 놓칠 수 없는 여행지입니다.
Trawslythrennu jigu(jeog-eodo migug)ui kkeut-eul cheheomhago sipdamyeon allaeseukaju peeobaengkeuseuneun nohchil su eobsneun yeohaengjiibnida.
EN Up-beat and Down to Earth: Cleveland, Ohio
KO 낙천적이면서도 현실적인 도시: 오하이오주 클리블랜드
Trawslythrennu nagcheonjeog-imyeonseodo hyeonsiljeog-in dosi: ohaioju keullibeullaendeu
EN If you're curious to see exactly what tracking information your iPhone contains, then you can follow our simple guide below to extract the location data from your iPhone and plot it on a map using Google Earth.
KO iPhone에 포함 된 추적 정보가 정확히 무엇인지 궁금한 경우 아래의 간단한 가이드에 따라 iPhone에서 위치 데이터를 추출하고 Google 어스를 사용하여지도에 표시 할 수 있습니다.
Trawslythrennu iPhonee poham doen chujeog jeongboga jeonghwaghi mueos-inji gung-geumhan gyeong-u alaeui gandanhan gaideue ttala iPhoneeseo wichi deiteoleul chuchulhago Google eoseuleul sayonghayeojido-e pyosi hal su issseubnida.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Carbon dioxide isn’t harmful at natural levels, but too much can act like a layer of plastic wrap around the Earth that lets in heat from the sun but doesn’t let it escape
KO 이산화탄소는 정상적인 수준에서는 해롭지 않지만, 지나치면 지구를 둘러싼 플라스틱 랩처럼 작용하여 태양열이 들어오지만 빠져나가지 못하게 만들 수 있습니다
Trawslythrennu isanhwatansoneun jeongsangjeog-in sujun-eseoneun haelobji anhjiman, jinachimyeon jiguleul dulleossan peullaseutig laebcheoleom jag-yonghayeo taeyang-yeol-i deul-eoojiman ppajyeonagaji moshage mandeul su issseubnida
EN "Great place. Get lost, I mean it. If you love books there isn't a better place on earth. Wall to wall, floor to floor, section to subsection. Get lost inside, you'll be happy you did."
KO "책도많고 기념품도 많은 곳이지만 사람이 넘많아서 1층 통제가 안됨 노숙자들이 많이 들어와있음"
Trawslythrennu "chaegdomanhgo ginyeompumdo manh-eun gos-ijiman salam-i neommanh-aseo 1cheung tongjega andoem nosugjadeul-i manh-i deul-eowaiss-eum"
EN A female holding the earth globe
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
earth earth rising earth pyramids google earth once google earth earth science earth’s planet earth earth past flat earth beautiful earth earth seen open google earth earth community earth’s surface earth shock earth day earth globe added earth earth observations earth friendly solutions earth friendly mother earth planet earth — earth around using google earth down to earth planet earth rotating chemical engineering earth wherever on earth earth hour explained five earth sounds of earth earth every day earth is essentially orbit the earth silent earth earth is a move the earth largest earth dams planet earth email takes venus earth earth in a rotating planet earth ummah for earth earth can create around the earth earth is round earth mining supply earth as constituents
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg