EN Adjust Automate is our powerful automation solution that allows you to generate cross-app, cross-partner, and cross-network reports as simply and as quickly as possible
Cyfieithwch "closely with cross functional" i Corea
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "closely with cross functional" o Saesneg i Corea
Cyfieithiad o Saesneg i Corea o closely with cross functional
Saesneg
Corea
KO Adjust의 Automate는 강력한 자동화 툴로, 매우 쉽고 빠르게 교차 앱, 교차 파트너, 교차 네트워크 리포트를 생성하도록 도와줍니다
Trawslythrennu Adjustui Automateneun ganglyeoghan jadonghwa tullo, maeu swibgo ppaleuge gyocha aeb, gyocha pateuneo, gyocha neteuwokeu lipoteuleul saengseonghadolog dowajubnida
EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.
KO Autodesk는 적절한 대응 방법이 식별되면 여러 역할의 팀과 긴밀히 협력하여 Autodesk 환경에서 위협 요소를 제거하고 성공적으로 제거되었는지 확인합니다.
Trawslythrennu Autodeskneun jeogjeolhan daeeung bangbeob-i sigbyeoldoemyeon yeoleo yeoghal-ui timgwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo Autodesk hwangyeong-eseo wihyeob yosoleul jegeohago seong-gongjeog-eulo jegeodoeeossneunji hwag-inhabnida.
EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.
KO Autodesk는 적절한 대응 방법이 식별되면 여러 역할의 팀과 긴밀히 협력하여 Autodesk 환경에서 위협 요소를 제거하고 성공적으로 제거되었는지 확인합니다.
Trawslythrennu Autodeskneun jeogjeolhan daeeung bangbeob-i sigbyeoldoemyeon yeoleo yeoghal-ui timgwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo Autodesk hwangyeong-eseo wihyeob yosoleul jegeohago seong-gongjeog-eulo jegeodoeeossneunji hwag-inhabnida.
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
KO 겨울동안 스위스 전역의 5,500km의 크로스컨트리 스키 트레일을 이용할 수 있는 크로스컨트리 스키 패스는 CHF 140이다. 또한, 패스 소지자에게는 특별한 혜택과 할인을 제공한다.
Trawslythrennu gyeouldong-an seuwiseu jeon-yeog-ui 5,500kmui keuloseukeonteuli seuki teuleil-eul iyonghal su issneun keuloseukeonteuli seuki paeseuneun CHF 140ida. ttohan, paeseu sojija-egeneun teugbyeolhan hyetaeggwa hal-in-eul jegonghanda.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| chf | chf |
EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).
KO 다른 프리스타일 스키 경기와 달리, 스키 크로스는 심사위원이 평가하는 종목이 아닌 시간 기록 종목입니다 (처음으로 결승선을 통과한 선수가 승리합니다!).
Trawslythrennu daleun peuliseutail seuki gyeong-giwa dalli, seuki keuloseuneun simsawiwon-i pyeong-gahaneun jongmog-i anin sigan gilog jongmog-ibnida (cheoeum-eulo gyeolseungseon-eul tong-gwahan seonsuga seunglihabnida!).
EN The Nordic combined competition will take place at two venues in the Zhangjiakou cluster. The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.
KO 노르딕 복합은 장자커우 클러스터 두 개의 경기장에서 열립니다. 국립 스키점프 센터에서 스키점프 경기가 열리고 국립 크로스컨트리 센터에서 크로스컨트리 경기가 진행됩니다.
Trawslythrennu noleudig boghab-eun jangjakeou keulleoseuteo du gaeui gyeong-gijang-eseo yeollibnida. guglib seukijeompeu senteoeseo seukijeompeu gyeong-giga yeolligo guglib keuloseukeonteuli senteoeseo keuloseukeonteuli gyeong-giga jinhaengdoebnida.
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
KO 이 크로스컨트리 스키어는 크로스컨트리 스키 트레일이 얼었고, 스키로 나아가기 어렵다고 불평했다
Trawslythrennu i keuloseukeonteuli seukieoneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-i eol-eossgo, seukilo naagagi eolyeobdago bulpyeonghaessda
EN Cross-platform & cross-device compatibility Connect platforms and devices for remote control, regardless of the device type/model.
KO 장치 유형과 모델에 관계없이 원격 제어를 위해 플랫폼과 장치를 연결합니다.
Trawslythrennu jangchi yuhyeong-gwa model-e gwangyeeobs-i wongyeog jeeoleul wihae peullaespomgwa jangchileul yeongyeolhabnida.
EN Find out how Cisco enables secure cross-company, cross-border collaboration while keeping your PII, message, files, and whiteboards data in your region of choice.
KO Cisco의 솔루션을 활용하여 원하는 지역에 PII, 메시지, 파일, 화이트보드를 보관하면서 회사/국가 간 협업을 안전하게 진행하는 방법을 확인해 보십시오.
Trawslythrennu Ciscoui sollusyeon-eul hwal-yonghayeo wonhaneun jiyeog-e PII, mesiji, pail, hwaiteubodeuleul bogwanhamyeonseo hoesa/gugga gan hyeob-eob-eul anjeonhage jinhaenghaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio.
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
KO 겨울동안 스위스 전역의 5,500km의 크로스컨트리 스키 트레일을 이용할 수 있는 크로스컨트리 스키 패스는 CHF 165이다. 또한, 패스 소지자에게는 특별한 혜택과 할인을 제공한다.
Trawslythrennu gyeouldong-an seuwiseu jeon-yeog-ui 5,500kmui keuloseukeonteuli seuki teuleil-eul iyonghal su issneun keuloseukeonteuli seuki paeseuneun CHF 165ida. ttohan, paeseu sojija-egeneun teugbyeolhan hyetaeggwa hal-in-eul jegonghanda.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| chf | chf |
EN Hi fellow Phemexers, At roughly 6:00 UTC on Sept. 29, 2022, Phemex will add a new feature allowing users to adjust leverage in cross-margin mode for contract trading. If you have been using cross-m……
KO 안녕하세요. 페멕스 회원님들! 페멕스 현물 마켓에 DYDX 코인 상장을 축하하기 위해 DYDX 에어드랍 이벤트를 진행합니다. 회원님은 최대 21,000USDT 상금……
Trawslythrennu annyeonghaseyo. pemegseu hoewonnimdeul! pemegseu hyeonmul makes-e DYDX koin sangjang-eul chughahagi wihae DYDX eeodeulab ibenteuleul jinhaenghabnida. hoewonnim-eun choedae 21,000USDT sang-geum……
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
KO 이 크로스컨트리 스키어는 크로스컨트리 스키 트레일이 얼었고, 스키로 나아가기 어렵다고 불평했다
Trawslythrennu i keuloseukeonteuli seukieoneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-i eol-eossgo, seukilo naagagi eolyeobdago bulpyeonghaessda
EN In your role as editor, you will work closely with reviewers and will oversee submissions from authors
KO 편집자의 역할은 심사자와 긴밀하게 협력하면서 저자의 제출물을 살펴보는 것입니다
Trawslythrennu pyeonjibjaui yeoghal-eun simsajawa ginmilhage hyeoblyeoghamyeonseo jeojaui jechulmul-eul salpyeoboneun geos-ibnida
EN Cloudflare will continue to make the SCCs available to our customers whose data is subject to the GDPR. We are closely following developments in this space as well as around alternative transfer mechanisms.
KO Cloudflare는 GDPR의 적용 대상인 데이터의 해당 당사 고객에게 지속적으로 SCC를 제공할 것입니다. Cloudflare는 이 공간과 대체 이전 메커니즘에서 발생하는 진전을 긴밀하게 따르고 있습니다.
Trawslythrennu Cloudflareneun GDPRui jeog-yong daesang-in deiteoui haedang dangsa gogaeg-ege jisogjeog-eulo SCCleul jegonghal geos-ibnida. Cloudflareneun i gong-gangwa daeche ijeon mekeonijeum-eseo balsaenghaneun jinjeon-eul ginmilhage ttaleugo issseubnida.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.
KO Autodesk는 위협 지표를 면밀하게 모니터링하며 다양한 모니터링 및 가시성 도구를 사용하여 비정상적인 동작을 빠르게 식별합니다.
Trawslythrennu Autodeskneun wihyeob jipyoleul myeonmilhage moniteolinghamyeo dayanghan moniteoling mich gasiseong doguleul sayonghayeo bijeongsangjeog-in dongjag-eul ppaleuge sigbyeolhabnida.
EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan
KO Autodesk는 비공개로 신고된 보안 취약성에 대한 조정된 공개를 지원하고 연구자들과 긴밀히 협력하여 해결 계획을 수립합니다
Trawslythrennu Autodeskneun bigong-gaelo singodoen boan chwiyagseong-e daehan jojeongdoen gong-gaeleul jiwonhago yeongujadeulgwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo haegyeol gyehoeg-eul sulibhabnida
EN Our Privacy team works closely with our Information Security team to implement the technical and administrative security controls necessary for privacy best practices.
KO 뉴렐릭의 프라이버시 팀은 모범적인 개인정보 보호에 필요한 기술적 및 관리적 보안 제어를 구현하기 위해 정보 보안 팀과 긴밀하게 협력하고 있습니다.
Trawslythrennu nyulellig-ui peulaibeosi tim-eun mobeomjeog-in gaeinjeongbo boho-e pil-yohan gisuljeog mich gwanlijeog boan jeeoleul guhyeonhagi wihae jeongbo boan timgwa ginmilhage hyeoblyeoghago issseubnida.
EN Scroll below to find the article that most closely corresponds to the question you have.
KO 아래로 스크롤하여 회원님의 질문에 적합한 도움말을 찾아보세요.
Trawslythrennu alaelo seukeulolhayeo hoewonnim-ui jilmun-e jeoghabhan doummal-eul chaj-aboseyo.
EN We take proactive steps to defend against these threats with the appropriate incident response. We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.
KO Autodesk는 적절한 사고 대응을 통해 이러한 위협에 대비할 수 있는 사전 조치를 취합니다. Autodesk는 문제에 적절히 대응하기 위해 주어진 상황에 관련된 모든 팀 및 인원과 긴밀하게 협력합니다.
Trawslythrennu Autodeskneun jeogjeolhan sago daeeung-eul tonghae ileohan wihyeob-e daebihal su issneun sajeon jochileul chwihabnida. Autodeskneun munjee jeogjeolhi daeeunghagi wihae jueojin sanghwang-e gwanlyeondoen modeun tim mich in-wongwa ginmilhage hyeoblyeoghabnida.
EN Red Hat works closely with an extensive system of partners to offer flexible and complete solutions that work best for your specific needs.
KO Red Hat은 다양한 파트너와 긴밀한 협업을 통해 특정 요구 사항에 최적화된 유연하고 완전한 솔루션을 제공합니다.
Trawslythrennu Red Hat-eun dayanghan pateuneowa ginmilhan hyeob-eob-eul tonghae teugjeong yogu sahang-e choejeoghwadoen yuyeonhago wanjeonhan sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN You will travel back in time discovering the legend of Hina’s bell closely linked to this place
KO 이 장소와 긴밀히 연결된 히나의 종(Hina’s bell)의 전설을 발견하면 마치 과거로 되돌아가는 듯한 느낌을 받을 것입니다
Trawslythrennu i jangsowa ginmilhi yeongyeoldoen hinaui jong(Hina’s bell)ui jeonseol-eul balgyeonhamyeon machi gwageolo doedol-aganeun deushan neukkim-eul bad-eul geos-ibnida
EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.
KO 스위스의 많은 곳에서 예술과 공예의 중요성은 관광산업과 밀접하게 엮여 있으며 무역에 있어서는 구별이 존재했지만 민속 예술 그리고 수공예의 경계는 모호해졌다.
Trawslythrennu seuwiseuui manh-eun gos-eseo yesulgwa gong-yeui jung-yoseong-eun gwangwangsan-eobgwa miljeobhage yeokk-yeo iss-eumyeo muyeog-e iss-eoseoneun gubyeol-i jonjaehaessjiman minsog yesul geuligo sugong-yeui gyeong-gyeneun mohohaejyeossda.
EN Many sectors of the crafts industry, such as wood sculpture, furniture painting and farmers? ceramics are closely connected with the history of Swiss Tourism
KO 나무 조각, 가구 페인팅, 농부들의 도자기 등 공예 산업의 많은 분야는 스위스 관광의 역사와 밀접한 역사를 지녔다
Trawslythrennu namu jogag, gagu peinting, nongbudeul-ui dojagi deung gong-ye san-eob-ui manh-eun bun-yaneun seuwiseu gwangwang-ui yeogsawa miljeobhan yeogsaleul jinyeossda
EN For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count.
KO 연간 구독의 경우 사용자 수에 가장 가깝게 일치하는 티어에 대한 금액이 청구됩니다.
Trawslythrennu yeongan gudog-ui gyeong-u sayongja sue gajang gakkabge ilchihaneun tieoe daehan geum-aeg-i cheong-gudoebnida.
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count
KO 예! 연간 구독의 경우 사용자 수에 가장 가깝게 일치하는 티어에 대한 금액이 청구됩니다
Trawslythrennu ye! yeongan gudog-ui gyeong-u sayongja sue gajang gakkabge ilchihaneun tieoe daehan geum-aeg-i cheong-gudoebnida
EN View how we manage and work closely with vendors to track their remediation efforts.
KO 어떻게 벤더를 관리하고, 수정과 관련된 벤더의 노력을 추적하기 위해 벤더와 어떤 식으로 긴밀하게 협업하는지 확인해보세요.
Trawslythrennu eotteohge bendeoleul gwanlihago, sujeong-gwa gwanlyeondoen bendeoui nolyeog-eul chujeoghagi wihae bendeowa eotteon sig-eulo ginmilhage hyeob-eobhaneunji hwag-inhaeboseyo.
EN They may also work closely with end users to understand their needs and provide assistance or training.
KO 또한, 최종 사용자와 긴밀히 협업하여 요구 사항을 이해하고 지원이나 교육을 제공합니다.
Trawslythrennu ttohan, choejong sayongjawa ginmilhi hyeob-eobhayeo yogu sahang-eul ihaehago jiwon-ina gyoyug-eul jegonghabnida.
EN These offices work closely with our in-country server partners and with our team of distributors.
KO 이 사무소들은 지역 내 서버 파트너 및 유통 업체와 긴밀하게 협력하고 있습니다.
Trawslythrennu i samusodeul-eun jiyeog nae seobeo pateuneo mich yutong eobchewa ginmilhage hyeoblyeoghago issseubnida.
EN “For several years, we have been working closely with TeamViewer to improve support and collaboration regarding BenQ smart display devices
KO “여러 해 동안 우리는 BenQ 의 스마트 디스플레이 장치에 대한 지원 및 협업을 개선하기 위해 TeamViewer와 긴밀히 협력해 왔습니다
Trawslythrennu “yeoleo hae dong-an ulineun BenQ ui seumateu diseupeullei jangchie daehan jiwon mich hyeob-eob-eul gaeseonhagi wihae TeamViewerwa ginmilhi hyeoblyeoghae wassseubnida
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
KO 스팸으로부터 메일 함을 보호하는 작업 외에도 Spamhaus는 법 집행 기관과 긴밀히 협력하여 스팸 및 맬웨어 조직을 찾아서 정의에 이르게합니다
Trawslythrennu seupaem-eulobuteo meil ham-eul bohohaneun jag-eob oeedo Spamhausneun beob jibhaeng gigwangwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo seupaem mich mael-weeo jojig-eul chaj-aseo jeong-uie ileugehabnida
EN Tableau use is closely monitored by the Enablement Lead, together with the Enterprise Data and Analytics team
KO 활성화 리더는 엔터프라이즈 데이터 및 분석 팀과 함께 Tableau의 사용 현황을 면밀히 모니터링합니다
Trawslythrennu hwalseonghwa lideoneun enteopeulaijeu deiteo mich bunseog timgwa hamkke Tableauui sayong hyeonhwang-eul myeonmilhi moniteolinghabnida
EN But first, they worked closely with business leaders across all functional areas to ensure that meaningful data was included and reported accurately
KO 그러나 그에 앞서, 유의미한 데이터가 포함되고 정확히 보고되도록 전 부서의 비즈니스 리더와 긴밀히 협력했습니다
Trawslythrennu geuleona geue apseo, yuuimihan deiteoga pohamdoego jeonghwaghi bogodoedolog jeon buseoui bijeuniseu lideowa ginmilhi hyeoblyeoghaessseubnida
EN It is closely linked and even considered synonymous with machine learning and data mining.
KO 머신 러닝 및 데이터 마이닝과 밀접하게 연결되어 있으며 이것의 동의어로 간주되기도 합니다.
Trawslythrennu meosin leoning mich deiteo maining-gwa miljeobhage yeongyeoldoeeo iss-eumyeo igeos-ui dong-uieolo ganjudoegido habnida.
EN We also work to optimize packaging boxes, so that they correspond more closely to the products’ size
KO 또한 포장 상자를 제품 크기에 더욱 딱 맞추려고 노력합니다
Trawslythrennu ttohan pojang sangjaleul jepum keugie deoug ttag majchulyeogo nolyeoghabnida
EN If you look closely at the lathePoints function you'll see this modulo when computing the angle.
KO lathePoints 함수를 자세히 보면 각도를 계산할 때 나머지 연산을 볼 수 있습니다.
Trawslythrennu lathePoints hamsuleul jasehi bomyeon gagdoleul gyesanhal ttae nameoji yeonsan-eul bol su issseubnida.
EN ALE works closely with your dedicated sales, technical and marketing resources who want to offer enterprise communications, cloud and/or network solutions to their customers to solve modern challenges.
KO ALE는 고객에게 최신 과제를 해결하기 위해 파트너사의 엔터프라이즈 커뮤니케이션, 클라우드 및/또는 네트워크 솔루션을 담당하는 전담 영업, 기술 및 마케팅 리소스와 긴밀히 협력합니다.
Trawslythrennu ALEneun gogaeg-ege choesin gwajeleul haegyeolhagi wihae pateuneosaui enteopeulaijeu keomyunikeisyeon, keullaudeu mich/ttoneun neteuwokeu sollusyeon-eul damdanghaneun jeondam yeong-eob, gisul mich maketing lisoseuwa ginmilhi hyeoblyeoghabnida.
EN In addition to operating specialty electronics stores mainly in western Japan, the company operates small franchised stores that are closely linked to the local community and also operates the EDION Net Shop
KO 서일본을 중심으로 가전 전문점을 운영하고 있으며, 지역에 밀착 한 소형 프랜차이즈 점포를 확장하고 " 에디온 넷 숍 '을 운영하고 있습니다
Trawslythrennu seoilbon-eul jungsim-eulo gajeon jeonmunjeom-eul un-yeonghago iss-eumyeo, jiyeog-e milchag han sohyeong peulaenchaijeu jeompoleul hwagjanghago " edion nes syob 'eul un-yeonghago issseubnida
EN We work closely with our ecosystem of partners to deliver industry-tailored, comprehensive solutions to customers around the globe
KO 파트너 에코시스템을 통한 긴밀한 협력으로 전세계 고객에게 산업별로 특화된 종합 솔루션을 제공합니다
Trawslythrennu pateuneo ekosiseutem-eul tonghan ginmilhan hyeoblyeog-eulo jeonsegye gogaeg-ege san-eobbyeollo teughwadoen jonghab sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Unity gave me a unique opportunity to work closely with and learn from extremely talented, motivated and nice people
KO 유니티는 매우 재능 있고 의욕이 넘치며 친절한 사람들과 긴밀히 일하면서 배울 수 있는 특별한 기회를 제공했습니다
Trawslythrennu yunitineun maeu jaeneung issgo uiyog-i neomchimyeo chinjeolhan salamdeulgwa ginmilhi ilhamyeonseo baeul su issneun teugbyeolhan gihoeleul jegonghaessseubnida
EN The team used the post-processing stack to achieve a cinematic look that closely emulates how physical cameras work – and renders in real-time.
KO 유니티 팀에서는 포스트 프로세싱 스택을 사용하여 물리적 카메라의 작동 방식과 매우 유사하며 실시간으로 렌더링되는 시네마틱 영상을 구현했습니다.
Trawslythrennu yuniti tim-eseoneun poseuteu peulosesing seutaeg-eul sayonghayeo mullijeog kamelaui jagdong bangsiggwa maeu yusahamyeo silsigan-eulo lendeolingdoeneun sinematig yeongsang-eul guhyeonhaessseubnida.
EN Archery, one of the oldest sports still practiced, is closely linked to the development of civilisation
KO 양궁은 아직도 행해지고 있는 가장 오래된 스포츠 중 하나이며, 문명의 발전과도 밀접하게 연관되어 있습니다
Trawslythrennu yang-gung-eun ajigdo haenghaejigo issneun gajang olaedoen seupocheu jung hanaimyeo, munmyeong-ui baljeongwado miljeobhage yeongwandoeeo issseubnida
EN Later, the Americans continued to dominate boxing, winning 109 medals (including 48 gold) out of the 842 up for grabs, closely followed by the Cubans and Russians.
KO 올림픽 복싱에 걸렸던 총 842개의 메달 중에서 109개의 메달(금메달은 48개)을 미국이 가져갔고, 그 뒤를 쿠바와 러시아가 바짝 추격하고 있습니다.
Trawslythrennu ollimpig bogsing-e geollyeossdeon chong 842gaeui medal jung-eseo 109gaeui medal(geummedal-eun 48gae)eul migug-i gajyeogassgo, geu dwileul kubawa leosiaga bajjag chugyeoghago issseubnida.
EN The riders competed on wooden indoor tracks that closely resembled the modern velodromes of today
KO 레이스에 참가한 선수들은 오늘날의 벨로드롬과 대단히 흡사한 나무로 제작된 인도어 트랙에서 경기를 펼쳤습니다
Trawslythrennu leiseue chamgahan seonsudeul-eun oneulnal-ui bellodeulomgwa daedanhi heubsahan namulo jejagdoen indo-eo teulaeg-eseo gyeong-gileul pyeolchyeossseubnida
EN The town's touristic development is closely linked to what is most probably the world's most famous mountain
KO 이 마을의 관광 개발은 아마도 세계에서 제일 유명한 산, 마테호른과 밀접한 연관이 있다
Trawslythrennu i ma-eul-ui gwangwang gaebal-eun amado segyeeseo jeil yumyeonghan san, mateholeungwa miljeobhan yeongwan-i issda
EN As Head of Marketing, Thuy Vi is responsible for Guidebook’s global marketing strategy and works closely with the sales, customer success, and engineering/product teams to achieve company goals
KO 가이드북의 글로벌 마케팅 전략 담당 투이 비는 회사 목표 달성을 위해 영업팀, 고객 성공팀, 엔지니어링/제품 팀과 긴밀히 협력하는 마케팅 책임자입니다
Trawslythrennu gaideubug-ui geullobeol maketing jeonlyag damdang tu-i bineun hoesa mogpyo dalseong-eul wihae yeong-eobtim, gogaeg seong-gongtim, enjinieoling/jepum timgwa ginmilhi hyeoblyeoghaneun maketing chaeg-imjaibnida
EN SCHOTT works closely with satellite manufacturers to produce mirror substrates, lenses and electronic packaging, using our reputation for innovation and range of groundbreaking products to create the technology of the future.
KO SCHOTT는 미래의 기술을 창출하기 위해 혁신적이고 획기적인 제품군에 대한 명성을 바탕으로 위성 제조업체와 긴밀히 협력하여 미러 기판, 렌즈 및 전자 패키징을 생산하고 있습니다.
Trawslythrennu SCHOTTneun milaeui gisul-eul changchulhagi wihae hyeogsinjeog-igo hoeggijeog-in jepumgun-e daehan myeongseong-eul batang-eulo wiseong jejo-eobchewa ginmilhi hyeoblyeoghayeo mileo gipan, lenjeu mich jeonja paekijing-eul saengsanhago issseubnida.
EN SCHOTT RESTOVER® closely resembles blown glass made in the early 1900s
KO SCHOTT RESTOVER®는 1900년대 초에 제작된 블로운 글라스와 아주 비슷합니다
Trawslythrennu SCHOTT RESTOVER®neun 1900nyeondae cho-e jejagdoen beulloun geullaseuwa aju biseushabnida
EN SCHOTT works closely with a number of leading automotive companies to provide a series of technological innovations that improve automotive safety
KO SCHOTT는 수많은 자동차 회사들과 긴밀하게 협력하여 자동차 안전을 개선하는 일련의 기술 혁신을 제공합니다
Trawslythrennu SCHOTTneun sumanh-eun jadongcha hoesadeulgwa ginmilhage hyeoblyeoghayeo jadongcha anjeon-eul gaeseonhaneun illyeon-ui gisul hyeogsin-eul jegonghabnida
EN Our engineers work closely with customers from idea stage to mass production to provide perfectly optimized designs.
KO 당사의 엔지니어는 아이디어 단계부터 대량 생산에 이르기까지 고객과 긴밀하게 협력하여 완벽하게 최적화된 설계를 제공합니다.
Trawslythrennu dangsaui enjinieoneun aidieo dangyebuteo daelyang saengsan-e ileugikkaji gogaeggwa ginmilhage hyeoblyeoghayeo wanbyeoghage choejeoghwadoen seolgyeleul jegonghabnida.
EN As such we believe in the value and success of an equally diverse workforce, closely collaborating to generate the best ideas and the best solutions
KO 당사는 최고의 아이디어와 최고의 솔루션을 만들어 내기 위해 긴밀하게 협력하며 동등하게 다양한 직원들의 가치와 성공을 믿습니다
Trawslythrennu dangsaneun choegoui aidieowa choegoui sollusyeon-eul mandeul-eo naegi wihae ginmilhage hyeoblyeoghamyeo dongdeunghage dayanghan jig-wondeul-ui gachiwa seong-gong-eul midseubnida
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
closely closely linked working closely closely aligned closely following developments closely closely monitor closely involved closely together working closely together closely following developments look closely closely create collaborate closely closely matches closely connected track closely works closely closely monitoring closely associated worked closely monitored closely closely monitored situation closely closely related closely working closely bound engineers work closely product closely team works closely thales works closely space closely closely followed closely collaborate closely with customers schott works closely involve liaising closely amplexor collaborates closely closely with teamviewer being most closely teachers closely monitor matters most closely supply situation closely closely with end schools are closely closely with reviewers closely with vendors closely resembles blown closely with every closely with eu
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg