EN Individuals who receive Social Security retirement, survivors or disability benefits, SSDI or who receive Railroad Retirement benefits but did not file a return for 2019 or 2018 will automatically receive a payment in the near future.
Cyfieithwch "ability to receive" i Corea
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ability to receive" o Saesneg i Corea
Cyfieithiadau o ability to receive
Gellir cyfieithu "ability to receive" yn Saesneg i'r Corea geiriau/ymadroddion canlynol:
| ability | 가능한 같은 관리 구성 그리고 기능 기술 능력 더 데 데이터 됩니다 때 또는 또한 모든 사용 서비스 수 있습니다 애플리케이션 이 제품 지원 필요한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| receive | 각 같은 개인 구매 그 다양한 다운로드 다음 당신이 대한 대해 더 데 데이터 동안 됩니다 따라 때 또는 또한 많은 메일 몇 모든 받아 받으세요 사용 새로운 서비스 수 있습니다 시 어느 업데이트 없습니다 예 이 이메일 있는 전자 전자 메일 전체 정보 정보를 제품 필요한 한 할 수 있습니다 합니다 해당 호스팅 호텔 |
Cyfieithiad o Saesneg i Corea o ability to receive
Saesneg
Corea
KO 사회 보장 퇴직 연금, 장애인 연금, SSDI 또는 철도 퇴직 연금 수혜자로서 2019년 또는 2018년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람은 가까운 시일 내에 지원금을 자동으로 수령하게 될 것입니다.
Trawslythrennu sahoe bojang toejig yeongeum, jang-aein yeongeum, SSDI ttoneun cheoldo toejig yeongeum suhyejaloseo 2019nyeon ttoneun 2018nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam-eun gakkaun siil naee jiwongeum-eul jadong-eulo sulyeonghage doel geos-ibnida.
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
KO 다양한 조명 장비로 라이트 쉐이핑을 하는 능력은 멋진 사진을 만드는 능력과 직결됩니다.
Trawslythrennu dayanghan jomyeong jangbilo laiteu sweiping-eul haneun neunglyeog-eun meosjin sajin-eul mandeuneun neunglyeoggwa jiggyeoldoebnida.
EN A Control Model implemented by an Element gives it the ability to act as both a Client, with the ability to communicate with other, compatible Servers, and a Server, able to communicate with other, compatible Clients
KO 요소에 의해 구현된 제어 모델은 호환되는 다른 서버및 서버와통신할 수 있는 다른 호환클라이언트와 통신할 수 있는 기능을 통해 클라이언트의 역할을 할 수 있는 기능을 제공합니다
Trawslythrennu yoso-e uihae guhyeondoen jeeo model-eun hohwandoeneun daleun seobeomich seobeowatongsinhal su issneun daleun hohwankeullaieonteuwa tongsinhal su issneun gineung-eul tonghae keullaieonteuui yeoghal-eul hal su issneun gineung-eul jegonghabnida
EN Software is a strategic business asset. Your ability to compete and grow your business depends on your ability to build and deliver great software to your customers and end users.
KO 소프트웨어는 전략적 비즈니스 자산입니다. 비즈니스의 경쟁력을 강화하고 성장시키는 것은 훌륭한 소프트웨어를 구축하여 고객과 최종 사용자에게 전달할 수 있는 역량에 달려 있습니다.
Trawslythrennu sopeuteuweeoneun jeonlyagjeog bijeuniseu jasan-ibnida. bijeuniseuui gyeongjaenglyeog-eul ganghwahago seongjangsikineun geos-eun hullyunghan sopeuteuweeoleul guchughayeo gogaeggwa choejong sayongja-ege jeondalhal su issneun yeoglyang-e dallyeo issseubnida.
EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.
KO 주요 기능들로는 다양한 동작을 수행하는 데 사용할 수 있는 제스처 컨트롤, 탭을 신속하게 바꾸는 기능, 음성 명령을 통해 검색하는 기능이 있습니다.
Trawslythrennu juyo gineungdeulloneun dayanghan dongjag-eul suhaenghaneun de sayonghal su issneun jeseucheo keonteulol, taeb-eul sinsoghage bakkuneun gineung, eumseong myeonglyeong-eul tonghae geomsaeghaneun gineung-i issseubnida.
EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up
KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다
Trawslythrennu ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida
EN Your answers to these questions will not affect your ability to receive services.
KO 이 질문에 대한 귀하의 답변은 서비스를 받을 수 있는 능력에 영향을 미치지 않습니다.
Trawslythrennu i jilmun-e daehan gwihaui dabbyeon-eun seobiseuleul bad-eul su issneun neunglyeog-e yeonghyang-eul michiji anhseubnida.
EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.
KO isp. - 인터넷 서비스 제공 업체는 컴퓨터를 인터넷에서 연결할 수있는 능력을 제공합니다.인터넷 연결이 없으면 웹 서핑을하거나 웹 사이트를 방문하거나 이메일을 보내고받을 수 없습니다.
Trawslythrennu isp. - inteones seobiseu jegong eobcheneun keompyuteoleul inteones-eseo yeongyeolhal su-issneun neunglyeog-eul jegonghabnida.inteones yeongyeol-i eobs-eumyeon web seoping-eulhageona web saiteuleul bangmunhageona imeil-eul bonaegobad-eul su eobs-seubnida.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| isp | isp |
EN The ability to receive and retransmit mesh Messages over the advertising bearer to enable larger networks. A Node that supports the Relay feature and has the Relay feature enabled is known as a Relay Node.
KO 수신 및 재전송 능력 mesh 더 큰 네트워크를 활성화하기 위해 광고 보유자를 통해 메시지. 릴레이 기능을 지원하고 릴레이 기능을 사용하도록 설정한 노드를 릴레이 노드라고합니다.
Trawslythrennu susin mich jaejeonsong neunglyeog mesh deo keun neteuwokeuleul hwalseonghwahagi wihae gwang-go boyujaleul tonghae mesiji. lillei gineung-eul jiwonhago lillei gineung-eul sayonghadolog seoljeonghan nodeuleul lillei nodeulagohabnida.
EN The ability to receive and retransmit mesh Messages between GATT and advertising bearers. A Node that supports the Proxy feature and has the Proxy feature enabled is known as a Proxy Node.
KO 수신 및 재전송 능력 mesh GATT와 광고 보유자 간의 메시지. 프록시 기능을 지원하고 프록시 기능을 사용하도록 설정한 노드를 프록시 노드라고합니다.
Trawslythrennu susin mich jaejeonsong neunglyeog mesh GATTwa gwang-go boyuja gan-ui mesiji. peulogsi gineung-eul jiwonhago peulogsi gineung-eul sayonghadolog seoljeonghan nodeuleul peulogsi nodeulagohabnida.
EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up
KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다
Trawslythrennu ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida
EN Incorporation of hardware like smart phones give the ability for engineers to enter and receive data electronically
KO 스마트폰과 같은 하드웨어를 통합하면 엔지니어가 전자적으로 데이터를 입력하고 수신할 수 있습니다
Trawslythrennu seumateupongwa gat-eun hadeuweeoleul tonghabhamyeon enjinieoga jeonjajeog-eulo deiteoleul iblyeoghago susinhal su issseubnida
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사이트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스를 이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다
Trawslythrennu gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
KO 모든 유료 Vimeo 회원에게는 스톡 클립 구매 시 20% 할인 혜택을 제공합니다. 아직 Vimeo를 구독하지 않으신 분들은 스톡 클립과 함께 구독을 구매하여 전체 주문에 20% 할인 혜택을 받으세요.
Trawslythrennu modeun yulyo Vimeo hoewon-egeneun seutog keullib gumae si 20% hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida. ajig Vimeoleul gudoghaji anh-eusin bundeul-eun seutog keullibgwa hamkke gudog-eul gumaehayeo jeonche jumun-e 20% hal-in hyetaeg-eul bad-euseyo.
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
KO 결론적으로, 당신이 줄 때, 당신은 받고, 당신의 고객에게 어떤 종류의 예의를 베풀 때, 당신은 그 대가로 많은 혜택을 받게 될 것입니다.
Trawslythrennu gyeollonjeog-eulo, dangsin-i jul ttae, dangsin-eun badgo, dangsin-ui gogaeg-ege eotteon jonglyuui yeuileul bepul ttae, dangsin-eun geu daegalo manh-eun hyetaeg-eul badge doel geos-ibnida.
EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.
KO 미국 외 주문의 경우, 상품 수령 시 수령인의 서명이 필요할 수 있으므로 되도록이면 배송시간 중 상품 수령 가능한 사람이 있는 주소지를 기재해주세요.
Trawslythrennu migug oe jumun-ui gyeong-u, sangpum sulyeong si sulyeong-in-ui seomyeong-i pil-yohal su iss-eumeulo doedolog-imyeon baesongsigan jung sangpum sulyeong ganeunghan salam-i issneun jusojileul gijaehaejuseyo.
EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
KO 기타 출처로부터 당사가 받는 정보. 당사는 아래와 같이 다양한 제3자와 공개 출처로부터 귀하의 개인정보를 수집할 수 있습니다.
Trawslythrennu gita chulcheolobuteo dangsaga badneun jeongbo. dangsaneun alaewa gat-i dayanghan je3jawa gong-gae chulcheolobuteo gwihaui gaeinjeongboleul sujibhal su issseubnida.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Trawslythrennu siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN Click here to opt-in to these e-mails and receive your bonus rewards. You’ll receive the Weapon Blueprint via email after your first login to Black Ops Cold War.
KO 여기를 클릭하여 이메일을 등록하고 보너스 보상을 받아보십시오. 블랙 옵스 콜드 워에 처음 로그인하면 이메일로 무기 도안을 받습니다.
Trawslythrennu yeogileul keullighayeo imeil-eul deungloghago boneoseu bosang-eul bad-abosibsio. beullaeg obseu koldeu wo-e cheoeum logeu-inhamyeon imeillo mugi doan-eul badseubnida.
EN If you prefer not to receive information from us, you can unsubscribe anytime using the unsubscribe link that is included in any email you may receive from us
KO 귀하는 Hypertherm으로부터 정보를 수신하고 싶지 않다면 언제든지 Hypertherm으로부터 수신하는 이메일에 포함된 수신 거부 링크를 사용하여 수신을 거부할 수 있습니다
Trawslythrennu gwihaneun Hyperthermeulobuteo jeongboleul susinhago sipji anhdamyeon eonjedeunji Hyperthermeulobuteo susinhaneun imeil-e pohamdoen susin geobu lingkeuleul sayonghayeo susin-eul geobuhal su issseubnida
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사이트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스를 이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다
Trawslythrennu gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida
EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.
KO 미국 외 주문의 경우, 상품 수령 시 수령인의 서명이 필요할 수 있으므로 되도록이면 배송시간 중 상품 수령 가능한 사람이 있는 주소지를 기재해주세요.
Trawslythrennu migug oe jumun-ui gyeong-u, sangpum sulyeong si sulyeong-in-ui seomyeong-i pil-yohal su iss-eumeulo doedolog-imyeon baesongsigan jung sangpum sulyeong ganeunghan salam-i issneun jusojileul gijaehaejuseyo.
EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
KO 기타 출처로부터 당사가 받는 정보. 당사는 아래와 같이 다양한 제3자와 공개 출처로부터 귀하의 개인정보를 수집할 수 있습니다.
Trawslythrennu gita chulcheolobuteo dangsaga badneun jeongbo. dangsaneun alaewa gat-i dayanghan je3jawa gong-gae chulcheolobuteo gwihaui gaeinjeongboleul sujibhal su issseubnida.
EN If you receive a scholarship, a fellowship grant, or other grant, all or part of the amounts you receive may be tax-free
KO 장학금, 연구비 또는 기타 보조금을 받는 경우, 그 금액의 전부나 일부가 비과세에 해당될 수 있습니다
Trawslythrennu janghaggeum, yeongubi ttoneun gita bojogeum-eul badneun gyeong-u, geu geum-aeg-ui jeonbuna ilbuga bigwasee haedangdoel su issseubnida
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Trawslythrennu siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN Puts your ability to accept payments at risk
KO 안전하지 못한 지불 승인 위험이 발생합니다
Trawslythrennu anjeonhaji moshan jibul seung-in wiheom-i balsaenghabnida
EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.
KO Workers는 Cloudflare의 서버리스 컴퓨팅 플랫폼으로 이를 이용하는 개발자들은 커스텀 코드 및 강력하고 완전한 응용 프로그램을 배포할 수 있습니다.
Trawslythrennu Workersneun Cloudflare-ui seobeoliseu keompyuting peullaespom-eulo ileul iyonghaneun gaebaljadeul-eun keoseuteom kodeu mich ganglyeoghago wanjeonhan eung-yong peulogeulaem-eul baepohal su issseubnida.
EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.
KO 지역 서비스를 이용하는 는 고객은 Cloudflare 글로벌 에지 네트워크의 효과를 누리면서 지역적 제약을 수용할 수 있습니다.
Trawslythrennu jiyeog seobiseuleul iyonghaneun neun gogaeg-eun Cloudflare geullobeol eji neteuwokeuui hyogwaleul nulimyeonseo jiyeogjeog jeyag-eul suyonghal su issseubnida.
EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
KO 또한, Cloudflare를 이용하는 사람들은 자신의 개인 정보를 액세스, 수정, 삭제할 수 있으며 Cloudflare 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 통제할 수 있습니다.
Trawslythrennu ttohan, Cloudflareleul iyonghaneun salamdeul-eun jasin-ui gaein jeongboleul aegseseu, sujeong, sagjehal su iss-eumyeo Cloudflare gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul tongjehal su issseubnida.
EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools
KO 하지만 데이터를 일부만 가져올 수 있으며 사용이 제한되는 도구도 있습니다
Trawslythrennu hajiman deiteoleul ilbuman gajyeool su iss-eumyeo sayong-i jehandoeneun dogudo issseubnida
EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data
KO 재사용 가능 연구 데이터를 연구 공동체에서 폭넓게 공유했을 때 얻어지는 주요 이점은 데이터의 재사용 역량입니다
Trawslythrennu jaesayong ganeung yeongu deiteoleul yeongu gongdongcheeseo pogneolbge gong-yuhaess-eul ttae eod-eojineun juyo ijeom-eun deiteoui jaesayong yeoglyang-ibnida
EN Elsevier offers students and professionals the ability to purchase our world-class medical books in electronic and print formats.
KO 엘스비어는 학생과 전문가가 전자 및 인쇄 형식으로 제공되는 세계적 수준의 의학 도서를 구입할 수 있는 기능을 제공합니다.
Trawslythrennu elseubieoneun hagsaeng-gwa jeonmungaga jeonja mich inswae hyeongsig-eulo jegongdoeneun segyejeog sujun-ui uihag doseoleul gu-ibhal su issneun gineung-eul jegonghabnida.
EN Personalisation features and ability to easily share content
KO 개인 맞춤 기능과 쉽게 콘텐츠를 공유하는 기능
Trawslythrennu gaein majchum gineung-gwa swibge kontencheuleul gong-yuhaneun gineung
EN Personalisation features and the ability to easily share content
KO 개인 맞춤 기능과 콘텐츠를 쉽게 공유하는 기능
Trawslythrennu gaein majchum gineung-gwa kontencheuleul swibge gong-yuhaneun gineung
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
KO 다음과 같은 식별 정보를 제공하면 Atlassian이 적시에 효과적인 방식으로 대응할 수 있습니다.
Trawslythrennu da-eumgwa gat-eun sigbyeol jeongboleul jegonghamyeon Atlassian-i jeogsie hyogwajeog-in bangsig-eulo daeeunghal su issseubnida.
EN By collaborating with open source communities, we’re developing software that pushes the boundaries of technological ability.
KO Red Hat은 오픈소스 커뮤니티와 협력하여 기술의 한계에 도전하는 소프트웨어를 개발하고 있습니다.
Trawslythrennu Red Hat-eun opeunsoseu keomyunitiwa hyeoblyeoghayeo gisul-ui hangyee dojeonhaneun sopeuteuweeoleul gaebalhago issseubnida.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 및 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한이 있으며이를 구성 할 수있는 기능을 제공합니다.
Trawslythrennu luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.
| Saesneg | Corea |
|---|---|
| windows | windows |
EN We're far from done and you can contribute too! Discogs also offers the ability to catalog your music collection, wantlist, and share your ratings and reviews.
KO 아직 할 일이 많이 남아 있고, 님도 기여하실 수 있습니다! 또한 Discogs에서는 음악 컬렉션 및 희망 목록 카탈로그를 만들고 평가와 리뷰를 공유할 수 있는 기능도 제공합니다.
Trawslythrennu ajig hal il-i manh-i nam-a issgo, nimdo giyeohasil su issseubnida! ttohan Discogs-eseoneun eum-ag keollegsyeon mich huimang moglog katallogeuleul mandeulgo pyeong-gawa libyuleul gong-yuhal su issneun gineungdo jegonghabnida.
EN Non-admin users were only able to view and download data ? no ability to create comparator groups, change the weightings, etc.
KO 관리자가 아닌 사용자는 데이터를 보고 다운로드만 가능했으며 비교 그룹을 만들거나 가중치를 변경하는 등의 기능은 사용할 수 없었습니다.
Trawslythrennu gwanlijaga anin sayongjaneun deiteoleul bogo daunlodeuman ganeunghaess-eumyeo bigyo geulub-eul mandeulgeona gajungchileul byeongyeonghaneun deung-ui gineung-eun sayonghal su eobs-eossseubnida.
EN Our innovative solutions improve an institution's and individual's ability to establish, execute and evaluate research strategy and performance.
KO 혁신적인 솔루션으로 기관 및 개인이 연구 전략 및 성과를 수립하고 실행하며 평가하는 능력을 향상합니다.
Trawslythrennu hyeogsinjeog-in sollusyeon-eulo gigwan mich gaein-i yeongu jeonlyag mich seong-gwaleul sulibhago silhaenghamyeo pyeong-gahaneun neunglyeog-eul hyangsanghabnida.
EN We collect the minimum personal data by default yet provide you with the ability to configure controls for the collection of additional information.
KO 뉴렐릭은 기본적으로 최소한의 개인정보만 수집하지만, 추가 정보를 수집할 수 있는 설정 옵션을 제공합니다.
Trawslythrennu nyulellig-eun gibonjeog-eulo choesohan-ui gaeinjeongboman sujibhajiman, chuga jeongboleul sujibhal su issneun seoljeong obsyeon-eul jegonghabnida.
EN As a developer, you’ll have the same stable and trusted platform that operations has adopted, plus the ability to use the latest tools and technologies that you need for application development.
KO 개발자는 운영 팀이 도입한 것과 같은 안정적이고 신뢰할 수 있는 플랫폼을 기반으로 애플리케이션 개발에 필요한 최신 툴 및 기술을 사용할 수 있습니다.
Trawslythrennu gaebaljaneun un-yeong tim-i doibhan geosgwa gat-eun anjeongjeog-igo sinloehal su issneun peullaespom-eul giban-eulo aepeullikeisyeon gaebal-e pil-yohan choesin tul mich gisul-eul sayonghal su issseubnida.
EN It has features I never knew I needed like the ability to compare queries over time
KO 시간이 지남에 따라 쿼리를 비교하는 기능처럼 제게 필요했지만 미처 깨닫지 못한 기능들이 있습니다
Trawslythrennu sigan-i jinam-e ttala kwolileul bigyohaneun gineungcheoleom jege pil-yohaessjiman micheo kkaedadji moshan gineungdeul-i issseubnida
EN Our modular degree learning experience gives you the ability to study online anytime and earn credit as you complete your course assignments
KO 당사의 모듈식 학위 학습 환경을 통해 언제든지 온라인에서 학습하고 강좌 과제를 완료하면 학점을 받을 수 있습니다
Trawslythrennu dangsaui modyulsig hag-wi hagseub hwangyeong-eul tonghae eonjedeunji onlain-eseo hagseubhago gangjwa gwajeleul wanlyohamyeon hagjeom-eul bad-eul su issseubnida
EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials
KO 신뢰할 수 있는 사용자는 새로운 사용자를 초대하고 새로운 제품 평가판을 시작할 수 있습니다
Trawslythrennu sinloehal su issneun sayongjaneun saeloun sayongjaleul chodaehago saeloun jepum pyeong-gapan-eul sijaghal su issseubnida
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
KO 브랜드에 맞는 환경, 스폰서 옵션, 그리고 커뮤니티 구축까지
Trawslythrennu beulaendeue majneun hwangyeong, seuponseo obsyeon, geuligo keomyuniti guchugkkaji
EN Benefit from the ability to switch off system tracking, ongoing screening, batch upload, and audit trail functions during screening to ensure no permanent record is kept.
KO 영구 기록이 보관되지 않도록 스크리닝 중 시스템 추적, 지속적인 스크리닝, 일괄 업로드 및 감사 추적 기능을 끌 수 있습니다.
Trawslythrennu yeong-gu gilog-i bogwandoeji anhdolog seukeulining jung siseutem chujeog, jisogjeog-in seukeulining, ilgwal eoblodeu mich gamsa chujeog gineung-eul kkeul su issseubnida.
EN Give both IT and business users the ability to quickly create and change business rules.
KO IT 부서 및 비즈니스 사용자들에게 신속히 비즈니스 룰을 작성하고 변경할 수 있는 기능을 제공합니다.
Trawslythrennu IT buseo mich bijeuniseu sayongjadeul-ege sinsoghi bijeuniseu lul-eul jagseonghago byeongyeonghal su issneun gineung-eul jegonghabnida.
EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.
KO Red Hat OpenShift Container Platform으로 수만 개의 마이크로서비스를 스케일에 따라 안전하게 관리할 수 있습니다. OpenShift만큼 안전하게 대규모 관리가 가능한 컨테이너 플랫폼은 보지 못했습니다.
Trawslythrennu Red Hat OpenShift Container Platformeulo suman gaeui maikeuloseobiseuleul seukeil-e ttala anjeonhage gwanlihal su issseubnida. OpenShiftmankeum anjeonhage daegyumo gwanliga ganeunghan keonteineo peullaespom-eun boji moshaessseubnida.
EN At Red Hat, we’ve spent more than two decades collaborating on community projects and protecting open source licenses so we can continue to develop software that pushes the boundaries of technological ability.
KO Red Hat은 20여 년 전부터 여러 커뮤니티 프로젝트를 공동 진행하고 오픈소스 라이센스를 보호함으로써 기술 역량의 한계를 넓히는 소프트웨어를 계속 개발해 왔습니다.
Trawslythrennu Red Hat-eun 20yeo nyeon jeonbuteo yeoleo keomyuniti peulojegteuleul gongdong jinhaenghago opeunsoseu laisenseuleul bohoham-eulosseo gisul yeoglyang-ui hangyeleul neolbhineun sopeuteuweeoleul gyesog gaebalhae wassseubnida.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
ability to receive ability unique ability facilitate atlassian’s ability team’s ability individual’s ability his ability provides your ability marketing ability people’s ability app’s ability unmatched ability company’s ability limited ability providing ability reduced ability ability to publish increasing people’s ability programming ability increase ability learning ability coding ability overall ability needed—the ability her ability ability to analyse ability to design adds the ability ability to escalate ability to serve invoke the ability revoke the ability exceed our ability ability to perform ability to download ability to interact provide the ability apache kafka’s ability ability to export ability to share ability to participate ability to configure includes the ability potential ability room s ability operational ability required ability control ability accounts ability barcode reader’s ability
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg