Cyfieithwch "tag" i Japaneaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "tag" o Saesneg i Japaneaidd

Cyfieithiadau o tag

Gellir cyfieithu "tag" yn Saesneg i'r Japaneaidd geiriau/ymadroddion canlynol:

tag タグ

Cyfieithiad o Saesneg i Japaneaidd o tag

Saesneg
Japaneaidd

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.

JA DMARC pctタグとは何ですか?DMARC pctタグは、このレコードの一部であり、メール受信者に対して、このポリシーに基づくメッセージのうち何%が影響を受けるかを示します。続きを読む

Trawslythrennu DMARC pcttagutoha hédesuka?DMARC pcttaguha、konorekōdono yī bùdeari,mēru shòu xìn zhěni duìshite、konoporishīni jīdzukumessējinouchi hé%ga yǐng xiǎngwo shòukerukawo shìshimasu。xùkiwo dúmu

Saesneg Japaneaidd
dmarc dmarc

EN Contact Form 7 provides the [stripe] form-tag for a payment widget. The following is an example of the [stripe] form-tag:

JA Contact Form 7 は支払いウィジェットのための [stripe] フォームタグを用意しています。以下は [stripe] フォームタグの使用例です:

Trawslythrennu Contact Form 7 ha zhī fǎniu~ijettonotameno [stripe] fōmutaguwo yòng yìshiteimasu。yǐ xiàha [stripe] fōmutaguno shǐ yòng lìdesu:

EN Now tag your change as 0.1.1 and push that tag so that CircleCI publishes this as the latest version:

JA 今度は、変更が CircleCI で最新バージョンとしてパブリッシュされるように、変更に 0.1.1 とタグ付けして プッシュ します。

Trawslythrennu jīn dùha、 biàn gèngga CircleCI de zuì xīnbājontoshitepaburisshusareruyouni、 biàn gèngni 0.1.1 totagu fùkeshite pusshu shimasu。

EN This tag represents the percentage of emails to which the policy mode is applicable. Read more about DMARC pct tag

JA このタグは、そのポリシーモードが適用されるメールの割合を表します。DMARC pctタグについて詳しく見る

Trawslythrennu konotaguha、sonoporishīmōdoga shì yòngsarerumēruno gē héwo biǎoshimasu。DMARC pcttagunitsuite xiángshiku jiànru

Saesneg Japaneaidd
dmarc dmarc

EN Alt Tag Checker - Explore What is an Alt Tag and How Alt Text Impacts on SEO

JA Altタグとは何か、および画像内でそれらを正しく使用する方法

Trawslythrennu Alttagutoha héka、oyobi huà xiàng nèidesorerawo zhèngshiku shǐ yòngsuru fāng fǎ

EN The <picture> tag provides a wrapper for zero or more <source> tags and one <img> tag.

JA <picture> タグは、0 個以上の <source> タグと 1 つの<img> タグに対してラッパーを提供します。

Trawslythrennu <picture> taguha、0 gè yǐ shàngno <source> taguto 1 tsuno<img> taguni duìshiterappāwo tí gōngshimasu。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN Tag policies—defines tag keys and allowed values

JA タグポリシー — タグキーと許可される値を定義します

Trawslythrennu taguporishī — tagukīto xǔ kěsareru zhíwo dìng yìshimasu

EN A captchac tag must always be paired with a captchar tag with the same name. For example, tags shown below are valid:

JA captchac タグは同じ名前を持つ captchar タグと対になっている必要があります。例えば次に示すタグは有効です:

Trawslythrennu captchac taguha tóngji míng qiánwo chítsu captchar taguto duìninatteiru bì yàogaarimasu。lìeba cìni shìsutaguha yǒu xiàodesu:

EN In the tag generator for the quiz tag, make sure to enter one pair per line.

JA タグジェネレーターでクイズタグを生成する際は、問答のペアをクイズの欄の1行に1ペアずつ書いてください。

Trawslythrennu tagujenerētādekuizutaguwo shēng chéngsuru jìha、 wèn dánopeawokuizuno lánno1xíngni1peazutsu shūitekudasai。

EN Contact Form 7 provides the [stripe] form-tag for a payment widget. The following is an example of the [stripe] form-tag:

JA Contact Form 7 は支払いウィジェットのための [stripe] フォームタグを用意しています。以下は [stripe] フォームタグの使用例です:

Trawslythrennu Contact Form 7 ha zhī fǎniu~ijettonotameno [stripe] fōmutaguwo yòng yìshiteimasu。yǐ xiàha [stripe] fōmutaguno shǐ yòng lìdesu:

EN But what if you have two or more default options in a single form-tag? Let?s consider this form-tag?s case:

JA では、単一のフォームタグに2個以上 default オプションが指定された場合はどうなるでしょう。次のフォームタグの場合を考えてみましょう:

Trawslythrennu deha、 dān yīnofōmutaguni2gè yǐ shàng default opushonga zhǐ dìngsareta chǎng héhadounarudeshou。cìnofōmutaguno chǎng héwo kǎoetemimashou:

Saesneg Japaneaidd
two 2

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

JA タグでドメインを確認するには、確認を提供するホームページにタグを作成してください。

Trawslythrennu tagudedomeinwo què rènsuruniha、 què rènwo tí gōngsuruhōmupējinitaguwo zuò chéngshitekudasai。

EN Tag maintenance using Google Tag Manager

JA ・Googleタグマネージャーを用いたタグ整備

Trawslythrennu ・Googletagumanējāwo yòngitatagu zhěng bèi

Saesneg Japaneaidd
google google

EN Hreflang tag vs canonical tag: what’s the difference?

JA Hreflangタグとcanonicalタグ:違いは?

Trawslythrennu Hreflangtagutocanonicaltagu: wéiiha?

EN Tag Manager: by leveraging an approved 3rd party Tag Manager.  

JA タグマネージャー: 承認済みのサードパーティのタグマネージャーを使用する方法です。  

Trawslythrennu tagumanējā: chéng rèn jìminosādopātinotagumanējāwo shǐ yòngsuru fāng fǎdesu。  

EN When prompted, select “Discover more tag tag types in the community template gallery” and search for X Pixel Base Pixel

JA ポップアップ画面が表示されたら、[コミュニティテンプレートギャラリーでタグタイプをさらに見つけましょう] を選択し、Base Pixelを検索します。

Trawslythrennu poppuappu huà miànga biǎo shìsaretara,[komyunititenpurētogyararīdetagutaipuwosarani jiàntsukemashou] wo xuǎn zéshi、Base Pixelwo jiǎn suǒshimasu。

EN Give your tag a title. Otherwise, it will default to “Untitled Tag”.

JA タグにタイトルを付けます。初期設定では [名前のないタグ] というタイトルになります。

Trawslythrennu tagunitaitoruwo fùkemasu。chū qī shè dìngdeha [míng qiánnonaitagu] toiutaitoruninarimasu。

EN Complete similar steps for all stages of the site — i.e. do not fire 'PageView' tag event when the 'Purchase' tag event fires.

JA ウェブサイトのすべてのステージに対して、同様の手順を行います。たとえば、「Purchase」タグイベントが発生するときに、「PageView」タグイベントが発生しないようにします。

Trawslythrennu u~ebusaitonosubetenosutējini duìshite、 tóng yàngno shǒu shùnwo xíngimasu。tatoeba、「Purchase」taguibentoga fā shēngsurutokini、「PageView」taguibentoga fā shēngshinaiyounishimasu。

EN HubL tag while referencing the path to your partial. Below is an example from the CMS boilerplate using this tag.

JA HubLタグを使用してパーシャルへのパスを参照します。以下に示しているのは、このタグを使用したCMSボイラープレートの例です。

Trawslythrennu HubLtaguwo shǐ yòngshitepāsharuhenopasuwo cān zhàoshimasu。yǐ xiàni shìshiteirunoha、konotaguwo shǐ yòngshitaCMSboirāpurētono lìdesu。

Saesneg Japaneaidd
cms cms

EN tag. With the from tag, specify only the macros that you want to import. Generally, using

JA タグを使用します。fromタグでは、インポートするマクロのみを指定します。通常、

Trawslythrennu taguwo shǐ yòngshimasu。fromtagudeha,inpōtosurumakuronomiwo zhǐ dìngshimasu。tōng cháng、

EN This tag has been replaced by custom module tag.

JA このタグはカスタム モジュール タグに置き換えられました。

Trawslythrennu konotaguhakasutamu mojūru taguni zhìki huàneraremashita。

EN The tag has been replaced with the custom module tag.

JA このタグは、カスタム モジュール タグに置き換えられました。

Trawslythrennu konotaguha,kasutamu mojūru taguni zhìki huàneraremashita。

EN This tag has been deprecated in favor of the Gallery tag.

JA このタグはギャラリータグへの移行によって非推奨になりました。

Trawslythrennu konotaguhagyararītaguheno yí xíngniyotte fēi tuī jiǎngninarimashita。

EN Filter articles by resources, author, tag, referral traffic, or estimated reach.

JA リソース、著者、タグ、参照トラフィック、または推定リーチで記事をフィルタリングします。

Trawslythrennu risōsu, zhe zhě,tagu, cān zhàotorafikku,mataha tuī dìngrīchide jì shìwofirutaringushimasu。

EN Adding an HTML meta tag to your homepage.

JA ホームページにHTMLのメタタグを追加します。

Trawslythrennu hōmupējiniHTMLnometataguwo zhuī jiāshimasu。

Saesneg Japaneaidd
html html

EN Tag your digital assets with AI assistance so your team can locate and share anything, fast.

JA AIがデジタルアセットに自動的にタグづけするので、検索や共有がさらに効率化

Trawslythrennu AIgadejitaruasettoni zì dòng denitagudzukesurunode、 jiǎn suǒya gòng yǒugasarani xiào lǜ huà

EN Get started fast. Simply register your non-Sitecore site in FXM and add a JavaScript tag to it. Then start configuring and personalizing in Sitecore.

JA すばやく導入できます。 FXMにサイトコアの外部Webサイトを簡単に登録してJavaScript タグを追加すれば、 Sitecoreでの設定とパーソナライズを開始できます。

Trawslythrennu subayaku dǎo rùdekimasu。 FXMnisaitokoano wài bùWebsaitowo jiǎn dānni dēng lùshiteJavaScript taguwo zhuī jiāsureba、 Sitecoredeno shè dìngtopāsonaraizuwo kāi shǐdekimasu。

Saesneg Japaneaidd
javascript javascript

EN if there is no opening <html tag

JA <html の開始タグがない

Trawslythrennu <html no kāi shǐtaguganai

Saesneg Japaneaidd
html html

EN Track images by tag and revert them to a previous state within a configurable time frame. View a complete two-week configurable history.

JA タグによってイメージを追跡し、設定可能なタイムフレーム内で以前の状態に戻します。丸 2 週間分の設定可能な履歴を表示します。

Trawslythrennu taguniyotteimējiwo zhuī jīshi、 shè dìng kě néngnataimufurēmu nèide yǐ qiánno zhuàng tàini tìshimasu。wán 2 zhōu jiān fēnno shè dìng kě néngna lǚ lìwo biǎo shìshimasu。

EN Unlike designer marketplacesthat resell the files, we actually produce our content.We tag it and create the custom toolsto keep it on hand.

JA ファイルを再販するデザイナー市場とは異なり、私たちは実際にコンテンツを生み出しています。それにタグを付けて、カスタムツールを作成して手元に保管しています。

Trawslythrennu fairuwo zài fànsurudezainā shì chǎngtoha yìnari、 sītachiha shí jìnikontentsuwo shēngmi chūshiteimasu。sorenitaguwo fùkete,kasutamutsūruwo zuò chéngshite shǒu yuánni bǎo guǎnshiteimasu。

EN APM is designed so that apps can roll up into an unlimited number of meaningful tag categories.

JA APMは、アプリが数に制限なく重要なタグカテゴリに「ロールアップ」できるよう設計されています。

Trawslythrennu APMha,apuriga shùni zhì xiànnaku zhòng yàonatagukategorini「rōruappu」dekiruyou shè jìsareteimasu。

EN To overwrite the OpsGenie Quiet Hours setting for urgent alerts, add an OverwriteQuietHours tag.

JA 緊急アラート用にOpsGenieのQuiet Hours設定を上書きするには、OverwriteQuietHoursタグを追加します。

Trawslythrennu jǐn jíarāto yòngniOpsGenienoQuiet Hours shè dìngwo shàng shūkisuruniha、OverwriteQuietHourstaguwo zhuī jiāshimasu。

Saesneg Japaneaidd
opsgenie opsgenie

EN Unlock tag timeline and advanced discovery charts.

JA タグタイムラインや高度なディスカバリーチャートにアクセス

Trawslythrennu tagutaimurainya gāo dùnadisukabarīchātoniakusesu

EN Unlock tag timeline, mainstream-o-meter, musical matches and get even more discoveries!

JA タグのタイムラインやメインストリームメーター 、音楽テイストが近いユーザー など目一杯活用しましょう!

Trawslythrennu tagunotaimurainyameinsutorīmumētā , yīn lèteisutoga jìniyūzā nado mù yī bēi huó yòngshimashou!

EN View tag, artist, similar artist, and track information.

JA タグ、アーティスト、テイストが似ているアーティスト、トラック情報を表示。

Trawslythrennu tagu,ātisuto,teisutoga shìteiruātisuto,torakku qíng bàowo biǎo shì。

EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

JA タグ:DMARC foタグ,DMARCタグ,DMARCタグの種類,DMARCタグとは?

Trawslythrennu tagu:DMARC fotagu,DMARCtagu,DMARCtaguno zhǒng lèi,DMARCtagutoha?

Saesneg Japaneaidd
dmarc dmarc

EN What is the pct (percentage) tag in a DMARC Record?

JA DMARCレコードのpct(パーセンテージ)タグとは何ですか?

Trawslythrennu DMARCrekōdonopct(pāsentēji)tagutoha hédesuka?

Saesneg Japaneaidd
dmarc dmarc

EN What is the DMARC sp (Subdomain Policy) tag?

JA DMARC sp(Subdomain Policy)タグとは何ですか?

Trawslythrennu DMARC sp(Subdomain Policy)tagutoha hédesuka?

Saesneg Japaneaidd
dmarc dmarc

EN What is the DMARC sp (subdomain policy) tag? When should you configure a subdomain policy for DMARC for your subdomains and what are the risks and benefits involved.

JA DMARC sp(サブドメインポリシー)タグとは?サブドメインにDMARCのサブドメインポリシーを設定するのはどのような場合か、またそのリスクとメリットは何か。

Trawslythrennu DMARC sp(sabudomeinporishī)tagutoha?sabudomeinniDMARCnosabudomeinporishīwo shè dìngsurunohadonoyouna chǎng héka、matasonorisukutomerittoha héka。

Saesneg Japaneaidd
dmarc dmarc

EN Your browser does not support the video tag.

JA ビデオタグはブラウザーでサポートされていません。

Trawslythrennu bideotaguhaburauzādesapōtosareteimasen。

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50