Cyfieithwch "php" i Japaneaidd

JA PHP 向けレンタルサーバーサービスは、多くの場合PHPのすべての新しいバージョンと互換性があります。現在、サポートされているバージョンは通常PHP 5.6です。

Trawslythrennu PHP xiàngkerentarusābāsābisuha、 duōkuno chǎng héPHPnosubeteno xīnshiibājonto hù huàn xìnggaarimasu。xiàn zài,sapōtosareteirubājonha tōng chángPHP 5.6desu。

• PHP

JA php-SAPI.ini (ここで SAPI は使用する SAPI 名。 たとえば php-cli.ini や php-apache.ini) が存在する場合、 php.ini の代わりに使用されます。 SAPI 名は

Trawslythrennu php-SAPI.ini (kokode SAPI ha shǐ yòngsuru SAPI míng。 tatoeba php-cli.ini ya php-apache.ini) ga cún zàisuru chǎng hé、 php.ini no dàiwarini shǐ yòngsaremasu。 SAPI míngha

• ここで SAPI は使用する
• たとえば
• や
• SAPI 名は

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA PHP コンソールには、PHP の標準ライブラリ以外には何もロードされていません。PHP シェルを終了するには、quit​ と入力します。

Trawslythrennu PHP konsōruniha、PHP no biāo zhǔnraiburari yǐ wàiniha hémorōdosareteimasen。PHP sheruwo zhōng lesuruniha、quit​ to rù lìshimasu。

• PHP

JA PHP: PHP 7.3.x から PHP 7.4.x への移行 - Manual

Trawslythrennu PHP: PHP 7.3.x kara PHP 7.4.x heno yí xíng - Manual

• PHP
• PHP から PHP
• Manual

JA PHP コンソールには、PHP の標準ライブラリ以外には何もロードされていません。PHP シェルを終了するには、quit​ と入力します。

Trawslythrennu PHP konsōruniha、PHP no biāo zhǔnraiburari yǐ wàiniha hémorōdosareteimasen。PHP sheruwo zhōng lesuruniha、quit​ to rù lìshimasu。

• PHP

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA PHP: PHP 7.2.x から PHP 7.3.x への移行 - Manual

Trawslythrennu PHP: PHP 7.2.x kara PHP 7.3.x heno yí xíng - Manual

• PHP
• PHP から PHP
• Manual

JA PHP: PHP 7.4.x から PHP 8.0.x への移行 - Manual

Trawslythrennu PHP: PHP 7.4.x kara PHP 8.0.x heno yí xíng - Manual

• PHP
• PHP から PHP
• Manual

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Trawslythrennu WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA テストランナーの名前が、run-test.php から run-tests.php に変更されました。 これは、php-src の名前に合わせるためです。

Trawslythrennu tesutoran'nāno míng qiánga、run-test.php kara run-tests.php ni biàn gèngsaremashita。 koreha、php-src no míng qiánni héwaserutamedesu。

• から

JA IIS マネージャーで FastCGI モジュールをインストールして、`.php` へのハンドラマッピングを追加します。ここでは、PHP-CGI.exe へのパスを指定します (PHP.exe ではありません)。

Trawslythrennu IIS manējāde FastCGI mojūruwoinsutōrushite、`.php` henohandoramappinguwo zhuī jiāshimasu。kokodeha、PHP-CGI.exe henopasuwo zhǐ dìngshimasu (PHP.exe dehaarimasen)。

• IIS マネージャーで FastCGI
• へのパスを指定します
• ではありません

JA 以下のような行が httpd.conf にあれば (Mac Panther 以降にはあります)、 PHP を有効にするだけで .php ファイルが自動的に PHP で処理されます。

Trawslythrennu yǐ xiànoyouna xíngga httpd.conf niareba (Mac Panther yǐ jiàngnihaarimasu)、 PHP wo yǒu xiàonisurudakede .php fairuga zì dòng deni PHP de chǔ lǐsaremasu。

• 以下のような行が
• にあれば
• Mac Panther 以降にはあります
• PHP を有効にするだけで
• ファイルが自動的に PHP

JA をコールするとこの情報を表示します。 php.ini を使用しない場合は、PHP はすべてデフォルト値を使用します。 php.ini ファイルはどこにおけばいいのですか? が、関連する FAQ です。

Trawslythrennu wokōrusurutokono qíng bàowo biǎo shìshimasu。 php.ini wo shǐ yòngshinai chǎng héha、PHP hasubetedeforuto zhíwo shǐ yòngshimasu。 php.ini fairuhadokoniokebaiinodesuka? ga、 guān liánsuru FAQ desu。

• ファイルはどこにおけばいいのですか
• FAQ

JA 改良: PHP 7 および PHP 7.1 との互換性

Trawslythrennu gǎi liáng: PHP 7 oyobi PHP 7.1 tono hù huàn xìng

• 改良
• PHP および PHP

JA 「Heroku で PHP アプリをデプロイする​」では、既存の PHP アプリを Heroku にデプロイする方法を紹介しています。

Trawslythrennu 「Heroku de PHP apuriwodepuroisuru​」deha、 jì cúnno PHP apuriwo Heroku nidepuroisuru fāng fǎwo shào jièshiteimasu。

• で PHP
• PHP アプリを Heroku

JA PHP カテゴリ​では、PHP アプリケーションの開発とデプロイに関する詳細を確認できます。

Trawslythrennu PHP kategori​deha、PHP apurikēshonno kāi fātodepuroini guānsuru xiáng xìwo què rèndekimasu。

• PHP

JA PHP向けNew Relicの紹介を取得して、PHPエージェントで実現できることや立ち上げの方法をご覧ください。

Trawslythrennu PHP xiàngkeNew Relicno shào jièwo qǔ déshite、PHPējentode shí xiàndekirukotoya lìchi shànggeno fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• PHP向けNew

JA PHP 5.1のサポートは、PHPエージェントのリリース9.15で非推奨となり、リリース9.17で廃止されました。

Trawslythrennu PHP 5.1nosapōtoha、PHPējentonorirīsu9.15de fēi tuī jiǎngtonari,rirīsu9.17de fèi zhǐsaremashita。

• PHP

JA PHPエージェント6.6.0.169リリースの実験的な機能として使用できるLaravelキューイングは、PHPエージェント8.0.0.204以降では、デフォルトで有効化されています。

Trawslythrennu PHPējento6.6.0.169rirīsuno shí yàn dena jī néngtoshite shǐ yòngdekiruLaravelkyūinguha、PHPējento8.0.0.204yǐ jiàngdeha,deforutode yǒu xiào huàsareteimasu。

JA Heroku では、php.ini​ 設定を変更するために PHP で提供されている複数の方法をサポートしています。

Trawslythrennu Heroku deha、php.ini​ shè dìngwo biàn gèngsurutameni PHP de tí gōngsareteiru fù shùno fāng fǎwosapōtoshiteimasu。

• Heroku
• 設定を変更するために PHP

JA PHP アプリケーションのログ記録 PHP アプリケーションのログ記録

Trawslythrennu PHP apurikēshonnorogu jì lù PHP apurikēshonnorogu jì lù

• PHP アプリケーションのログ記録 PHP

JA PHP 8.0.x から PHP 8.1.x への移行

Trawslythrennu PHP 8.0.x kara PHP 8.1.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA PHP 7.4.x から PHP 8.0.x への移行

Trawslythrennu PHP 7.4.x kara PHP 8.0.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA PHP 7.3.x から PHP 7.4.x への移行

Trawslythrennu PHP 7.3.x kara PHP 7.4.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA PHP 7.2.x から PHP 7.3.x への移行

Trawslythrennu PHP 7.2.x kara PHP 7.3.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA PHP 7.1.x から PHP 7.2.x への移行

Trawslythrennu PHP 7.1.x kara PHP 7.2.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA PHP 7.0.x から PHP 7.1.x への移行

Trawslythrennu PHP 7.0.x kara PHP 7.1.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA PHP 5.6.x から PHP 7.0.x への移行

Trawslythrennu PHP 5.6.x kara PHP 7.0.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA PHP 5.5.x から PHP 5.6.x への移行

Trawslythrennu PHP 5.5.x kara PHP 5.6.x heno yí xíng

• PHP から PHP

JA Heroku の PHP サポートについての詳細は、『Heroku PHP サポート​』の記事に記載されています。

Trawslythrennu Heroku no PHP sapōtonitsuiteno xiáng xìha、『Heroku PHP sapōto​』no jì shìni jì zàisareteimasu。

• Heroku の PHP
• PHP

JA Heroku 上の PHP アプリケーション​は PHP-FPM FastCGI Process Manager​ の下で動作し、FastCGI プロトコルを使用して Apache または Nginx Web サーバーと通信します。

Trawslythrennu Heroku shàngno PHP apurikēshon​ha PHP-FPM FastCGI Process Manager​ no xiàde dòng zuòshi、FastCGI purotokoruwo shǐ yòngshite Apache mataha Nginx Web sābāto tōng xìnshimasu。

• Heroku 上の PHP
• PHP-FPM FastCGI Process
• プロトコルを使用して Apache または
• Web

JA Heroku 上のデフォルトの memory_limit​ は、対応する PHP バージョンのデフォルト値です。現在は、PHP のすべてのバージョンで 128 MB です。

Trawslythrennu Heroku shàngnodeforutono memory_limit​ ha、 duì yīngsuru PHP bājonnodeforuto zhídesu。xiàn zàiha、PHP nosubetenobājonde 128 MB desu。

• Heroku 上のデフォルトの
• PHP
• のすべてのバージョンで MB

JA PHP アプリケーションのログ記録 PHP 向けの Web サーバーおよびランタイム設定のカスタマイズ

Trawslythrennu PHP apurikēshonnorogu jì lù PHP xiàngkeno Web sābāoyobirantaimu shè dìngnokasutamaizu

• PHP アプリケーションのログ記録 PHP
• Web サーバーおよびランタイム設定のカスタマイズ

JA OPcache はコンパイル済みのバイトコードを共有メモリに保存し、PHP がリクエストのたびにスクリプトを読み込み、パースする手間を省くことでパフォーマンスを向上させます。

Trawslythrennu OPcache hakonpairu jìminobaitokōdowo gòng yǒumemorini bǎo cúnshi、PHP garikuesutonotabinisukuriputowo dúmi yūmi,pāsusuru shǒu jiānwo shěngkukotodepafōmansuwo xiàng shàngsasemasu。

• OPcache

JA このディレクティブは、PHP 7.2.0 で削除されました。 高速なシャットダウンシーケンスの類の設定は、PHP本体に統合され、可能であれば自動的に使用されます。

Trawslythrennu konodirekutibuha、PHP 7.2.0 de xuē chúsaremashita。 gāo sùnashattodaunshīkensuno lèino shè dìngha、PHP běn tǐni tǒng hésare、 kě néngdeareba zì dòng deni shǐ yòngsaremasu。